Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996R2443

    Verordening (EG) nr. 2443/96 van de Raad van 17 december 1996 tot vaststelling van aanvullende maatregelen voor rechtstreekse ondersteuning van het producenteninkomen of van de rundvleessector

    PB L 333 van 21.12.1996, p. 2–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dit document is verschenen in een speciale editie. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 10/12/2011; opgeheven door 32011R1229

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1996/2443/oj

    31996R2443

    Verordening (EG) nr. 2443/96 van de Raad van 17 december 1996 tot vaststelling van aanvullende maatregelen voor rechtstreekse ondersteuning van het producenteninkomen of van de rundvleessector

    Publicatieblad Nr. L 333 van 21/12/1996 blz. 0002 - 0003


    VERORDENING (EG) Nr. 2443/96 VAN DE RAAD van 17 december 1996 tot vaststelling van aanvullende maatregelen voor rechtstreekse ondersteuning van het producenteninkomen of van de rundvleessector

    DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 42 en 43,

    Gezien het voorstel van de Commissie,

    Gezien het advies van het Europees Parlement (1),

    Overwegende dat de rundvleessector nog steeds met zware moeilijkheden te kampen heeft omdat de consument zich zorgen maakt over de situatie met betrekking tot boviene spongiforme encefalophathie (BSE) en dat, naast de reeds bij Verordening (EG) nr. 1357/96 (2) getroffen maatregelen ter ondersteuning van het inkomen van de rundveehouders, aanvullende maatregelen voor de rechtstreekse ondersteuning van het producenteninkomen of van de rundvleessector nodig zijn;

    Overwegende dat de voor rechtstreekse ondersteuning van het producenteninkomen of van de rundvleessector beschikbare middelen over de Lid-Staten verdeeld moeten worden volgens een sleutel waarbij met name de omvang van de rundveestapel van elke Lid-Staat in aanmerking wordt genomen; dat de Lid-Staten het in totaal beschikbare bedrag aan de hand van objectieve criteria moeten verdelen en daarbij moeten voorkomen dat de markt wordt verstoord;

    Overwegende dat om begrotingsredenen de uitgaven van de Lid-Staten voor de rechtstreekse ondersteuning van het producenteninkomen of van de rundvleessector door de Gemeenschap slechts vergoed zullen worden wanneer de betalingen binnen een bepaalde termijn plaatsvinden,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

    Artikel 1

    De Lid-Staten gebruiken de in de bijlage vastgestelde bedragen voor aanvullende betalingen ter ondersteuning van het producenteninkomen of van de rundvleessector op hun grondgebied en hanteren daarbij objectieve criteria. Deze betalingen mogen geen concurrentieverstoringen veroorzaken.

    Artikel 2

    1. De in artikel 1 vastgestelde maatregelen worden aangemerkt als interventiemaatregelen met het doel de landbouwmarkten te stabiliseren in de zin van artikel 3, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad van 21 april 1970 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (3).

    2. De Gemeenschap financiert de uitgaven van de Lid-Staten in verband met de in artikel 1 bedoelde betalingen alleen wanneer die betalingen uiterlijk op 15 oktober 1997 worden verricht.

    Artikel 3

    De toe te passen omrekeningskoers is de landbouwkoers die geldt op 1 december 1996.

    Artikel 4

    De uitvoeringsbepalingen van deze verordening worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 27 van Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (4).

    Artikel 5

    Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

    Zij is niet van toepassing vóór de dag waarop de algemene begroting van de Europese Unie voor 1997 definitief is verklaard.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

    Gedaan te Brussel, 17 december 1996.

    Voor de Raad

    De Voorzitter

    I. YATES

    (1) Advies uitgebracht op 13 december 1996 (nog niet verschenen in het Publikatieblad).

    (2) PB nr. L 175 van 13. 7. 1996, blz. 9.

    (3) PB nr. L 94 van 28. 4. 1970, blz. 13. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1287/95 (PB nr. L 125 van 8. 6. 1995, blz. 1).

    (4) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2222/96 (PB nr. L 296 van 21. 11. 1996, blz. 50).

    BIJLAGE

    In artikel 1 bedoelde bedragen

    >RUIMTE VOOR DE TABEL>

    Top