Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31994R3294

    Verordening (EG) nr. 3294/94 van de Raad van 22 december 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 302/93 tot oprichting van een Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving

    PB L 341 van 30.12.1994, p. 7–7 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Dit document is verschenen in een speciale editie. (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 15/01/2007

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/3294/oj

    Date of document:
    22/12/1994
    Date of effect:
    02/01/1995; in werking datum publicatie + 3 zie art 2
    Date of end of validity:
    15/01/2007; zie 31993R0302
    Author:
    Raad van de Europese Unie
    Responsible body:
    Secretariat-General, SG
    Form:
    Verordening
    Co author:
    DG19, DG20
    Treaty:
    Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31993R0302 vervanging artikel 11.12 02/01/1995
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 31994R3294R(01) (ET, SL)
    Corrected by 31994R3294R(02) (HU)
    Instruments cited:
    Link

    31994R3294

    Verordening (EG) nr. 3294/94 van de Raad van 22 december 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 302/93 tot oprichting van een Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving

    Publicatieblad Nr. L 341 van 30/12/1994 blz. 0007 - 0007
    Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 15 Deel 13 blz. 0265
    Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 15 Deel 13 blz. 0265


    VERORDENING (EG) Nr. 3294/94 VAN DE RAAD van 22 december 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 302/93 tot oprichting van een Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving

    DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 235,

    Gezien het voorstel van de Commissie (1),

    Gezien het advies van het Europees Parlement (2),

    Overwegende dat de Raad op 8 februari 1993 Verordening (EEG) nr. 302/93 tot oprichting van een Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving heeft vastgesteld (3);

    Overwegende dat de financiële bepalingen ten aanzien van de door de Gemeenschap opgerichte organen dienen te worden geharmoniseerd;

    Overwegende dat van genoemde verordening artikel 11, dat betrekking heeft op de financiële bepalingen van het Waarnemingscentrum, gewijzigd dient te worden om met deze noodzaak tot harmonisatie rekening te houden;

    Overwegende dat, ter toepassing van artikel 130 van het Financieel Reglement van 21 december 1977 op de algemene begroting der Europese Gemeenschappen (4), bij de aanneming van de interne financiële bepalingen van het Waarnemingscentrum zo veel mogelijk rekening moet worden gehouden met de bepalingen van het Financieel Reglement,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

    Artikel 1

    Artikel 11, lid 12, van Verordening (EEG) nr. 302/93 wordt vervangen door:

    "12. Na advies van de Rekenkamer stelt de raad van bestuur de interne financiële bepalingen vast, waarin in het bijzonder gedetailleerde regels voor de opstelling en uitvoering van de begroting van het Waarnemingscentrum zijn opgenomen.".

    Artikel 2

    Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

    Gedaan te Brussel, 22 december 1994.

    Voor de Raad

    De Voorzitter

    H. SEEHOFER

    (1) PB nr. C 225 van 20. 8. 1993, blz. 3.

    (2) PB nr. C 61 van 28. 2. 1994, blz. 241.

    (3) PB nr. L 36 van 12. 2. 1993, blz. 1.

    (4) PB nr. L 356 van 31. 12. 1977, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EGKS, EG, Euratom) nr. 1923/94 (PB nr. L 198 van 30. 7. 1994, blz. 4).

    Top