This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994R3061
Commission Regulation (EC) No 3061/94 of 15 December 1994 amending Regulation (EEC) No 2828/93 laying down common rules on verification of the use and/or destination of imported products falling within CN codes 1515 90 59 and 1515 90 99
Verordening (EG) nr. 3061/94 van de Commissie van 15 december 1994 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2828/93 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen voor de controle op het gebruik en/of de bestemming van ingevoerde produkten van de GN-codes 1515 90 59 en 1515 90 99
Verordening (EG) nr. 3061/94 van de Commissie van 15 december 1994 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2828/93 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen voor de controle op het gebruik en/of de bestemming van ingevoerde produkten van de GN-codes 1515 90 59 en 1515 90 99
PB L 323 van 16.12.1994, p. 20–20
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2004
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31993R2828 | wijziging | artikel 1.3 | 01/12/1994 |
Verordening (EG) nr. 3061/94 van de Commissie van 15 december 1994 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2828/93 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen voor de controle op het gebruik en/of de bestemming van ingevoerde produkten van de GN-codes 1515 90 59 en 1515 90 99
Publicatieblad Nr. L 323 van 16/12/1994 blz. 0020 - 0020
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 64 blz. 0028
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 64 blz. 0028
VERORDENING (EG) Nr. 3061/94 VAN DE COMMISSIE van 15 december 1994 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2828/93 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen voor de controle op het gebruik en/of de bestemming van ingevoerde produkten van de GN-codes 1515 90 59 en 1515 90 99 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3179/93 (2), Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2828/93 van de Commissie van 15 oktober 1993 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen voor de controle op het gebruik en/of de bestemming van ingevoerde produkten van de GN-codes 1515 90 59 en 1515 90 99 (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2206/94 (4), is bepaald dat alvorens een produkt in het vrije verkeer wordt gebracht een zekerheid van 110 ecu/100 kg moet worden gesteld; dat bij de vaststelling van die zekerheid onder meer rekening is gehouden met het bedrag van de in artikel 17 van Verordening (EEG) nr. 2677/85 van de Commissie (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3498/93 (6), bedoelde zerkerheid; dat als gevolg van de verlaging van de consumptiesteun voor olijfolie en rekening houdend met het bepaalde in Verordening (EEG) nr. 2633/94 van de Commissie (7) tot vaststelling van aanvullende voorlopige maatregelen betreffende de toekenning van compensatiesteun, het bedrag van laatstgenoemde zekerheid met ingang van 1 december 1994 verlaagd zal worden; dat bijgevolg de in Verordening (EEG) nr. 2828/93 bedoelde zekerheid met ingang van dezelfde datum moet worden aangepast; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 1, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 2828/93 wordt "110 ecu/100 kg" vervangen door "80 ecu/100 kg". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 december 1994. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 15 december 1994. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie (1) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. (2) PB nr. L 285 van 20. 11. 1993, blz. 9. (3) PB nr. L 258 van 16. 10. 1993, blz. 15. (4) PB nr. L 236 van 10. 9. 1994, blz. 16. (5) PB nr. L 254 van 25. 9. 1985, blz. 5. (6) PB nr. L 319 van 21. 12. 1993, blz. 20. (7) PB nr. L 280 van 29. 10. 1994, blz. 44.