Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 11 Deel 032 blz. 128 - 128
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 11 Deel 032 blz. 128 - 128
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994D0562
94/562/EC: Council Decision of 25 July 1994 concerning the signing by the European Community of the Agreement relating to the implementation of Part XI of the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea and the provisional application by the Community of that Agreement and of Part XI of the Convention
94/562/EG: Besluit van de Raad van 25 juli 1994 betreffende de ondertekening door de Europese Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de toepassing van deel XI van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 1982 en de voorlopige toepassing van die Overeenkomst en van deel XI van dat Verdrag
94/562/EG: Besluit van de Raad van 25 juli 1994 betreffende de ondertekening door de Europese Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de toepassing van deel XI van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 1982 en de voorlopige toepassing van die Overeenkomst en van deel XI van dat Verdrag
PB L 215 van 20.8.1994, p. 9–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 23/03/1998; stilzwijgende opheffing door 398D0392
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1994/562/oj
- Date of document:
- 25/07/1994
- Date of effect:
- 25/07/1994; in werking datum document
- Date of end of validity:
- 23/03/1998; stilzwijgende opheffing door 398D0392
- Author:
- Raad van de Europese Unie
- Responsible body:
- DG I – External Relations: Commercial Policy and Relations with North America, the Far East, Australia and New Zealand, DG01
- Form:
- Besluit
- Procedure number:
- Co author:
- DG01/A, #, DG03
- Treaty:
- Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 31998D0392 24/03/1998 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994D0562
94/562/EG: Besluit van de Raad van 25 juli 1994 betreffende de ondertekening door de Europese Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de toepassing van deel XI van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 1982 en de voorlopige toepassing van die Overeenkomst en van deel XI van dat Verdrag
Publicatieblad Nr. L 215 van 20/08/1994 blz. 0009 - 0009
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 11 Deel 32 blz. 0128
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 11 Deel 32 blz. 0128
BESLUIT VAN DE RAAD van 25 juli 1994 betreffende de ondertekening door de Europese Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de toepassing van deel XI van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 1982 en de voorlopige toepassing van die Overeenkomst en van deel XI van dat Verdrag (94/562/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, j° artikel 228, lid 2, eerste zin, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat het door de secretaris-generaal van de Verenigde Naties georganiseerde informele overleg heeft geresulteerd in een Overeenkomst inzake de toepassing van deel XI van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee, en dat deze Overeenkomst het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee algemeen aanvaardbaar heeft gemaakt; Overwegende dat de Europese Gemeenschap bij de ondertekening van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee op 7 december 1984 een verklaring omtrent haar bevoegdheid heeft afgelegd; dat de Europese Gemeenschap bevoegd is voor wat betreft de bepalingen van deel XI in kwesties van commercieel beleid met inbegrip van de controle op oneerlijke economische praktijken; Overwegende dat de Lid-Staten, voor zover dat binnen hun bevoegdheid ligt, hun voornemen te kennen hebben gegeven de Overeenkomst te ondertekenen en, voor zover dat voor hen mogelijk is, genoemde Overeenkomst en deel XI van bovengenoemd Verdrag, zoals gewijzigd bij die Overeenkomst, voorlopig toe te passen; Overwegende dat de Europese Gemeenschap in overeenstemming met artikel 3 van bovengenoemde Overeenkomst die Overeenkomst mag ondertekenen, indien een meerderheid van haar Lid-Staten de Overeenkomst ondertekent, BESLUIT: Artikel 1 1. De Overeenkomst inzake de toepassing van deel XI van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee wordt door de Gemeenschap ondertekend zodra aan de voorwaarden van artikel 3 van die Overeenkomst is voldaan. 2. De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is om de Overeenkomst te ondertekenen. 3. De tekst van de Overeenkomst is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 De in artikel 1 bedoelde Overeenkomst en deel XI van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee worden zo snel mogelijk, maar niet vóór 16 november 1994, voorlopig toegepast. Gedaan te Brussel, 25 juli 1994. Voor de Raad De Voorzitter F.-CH. ZEITLER
All