This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31986L0545
First Commission Directive 86/545/EEC of 29 October 1986 amending the Annexes to Council Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products
Eerste Richtlijn 86/545/EEG van de Commissie van 29 oktober 1986 tot wijziging van de bijlagen bij Richtlijn 77/93/EEG van de Raad betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de Lid-Staten van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen
Eerste Richtlijn 86/545/EEG van de Commissie van 29 oktober 1986 tot wijziging van de bijlagen bij Richtlijn 77/93/EEG van de Raad betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de Lid-Staten van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen
PB L 323 van 18.11.1986, p. 14–15
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 29/07/2000; stilzwijgende opheffing door 32000L0029
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31977L0093 | wijziging | bijlage 1 | 04/11/1986 | |
Modifies | 31977L0093 | wijziging | bijlage 2 | 04/11/1986 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32000L0029 | 30/07/2000 |
Eerste Richtlijn 86/545/EEG van de Commissie van 29 oktober 1986 tot wijziging van de bijlagen bij Richtlijn 77/93/EEG van de Raad betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de Lid-Staten van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen
Publicatieblad Nr. L 323 van 18/11/1986 blz. 0014 - 0015
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 22 blz. 0046
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 22 blz. 0046
***** EERSTE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 29 oktober 1986 tot wijziging van de bijlagen bij Richtlijn 77/93/EEG van de Raad betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de Lid-Staten van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen (86/545/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 77/93/EEG van de Raad van 21 december 1976 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de Lid-Staten van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85 (2), en met name op artikel 13, tweede alinea, derde en vierde streepje, Overwegende dat bij Richtlijn 77/93/EEG beschermende maatregelen zijn vastgesteld tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de Lid-Staten van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen; Overwegende dat de bedoelde schadelijke organismen zijn opgenomen in bijlage I of bijlage II bij voornoemde richtlijn; Overwegende dat de ontwikkeling van de kennis op wetenschappelijk en technisch gebied hebben aangetoond dat het gevaar voor besmetting met »Anarsia lineatella" en »Laspeyresia molesta", twee schadelijke organismen die in voornoemde bijlage zijn opgenomen, minder groot is dan aanvankelijk werd gedacht; Overwegende dat derhalve de beschermende maatregelen zich alleen tot bepaalde fruitgewassen, met uitzondering van vruchten, en tot bepaalde Lid-Staten waar veel voor besmetting vatbare planten worden gekweekt, dienen uit te strekken; Overwegende dat bijlage I en bijlage II bij Richtlijn 77/93/EEG dienovereenkomstig moeten worden aangepast; Overwegende dat deze wijzigingen worden aangebracht in overeenstemming met de betrokken Lid-Staten; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Planteziektenkundig Comité, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Richtlijn 77/93/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. In bijlage I, deel A, onder a), vervalt punt 7. 2. Bijlage II wordt als volgt gewijzigd: a) in deel A, onder a), vervalt punt 1. b) in deel B, onder a), worden de volgende punten ingevoegd: 1.2.3 // // // // »1 bis. Anarsia lineatella Zell. // Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. en Pyrus L., met uitzondering van vruchten en zaden // België, Denemarken, Luxemburg, Nederland, Verenigd Koninkrijk"; // // // // // // // »10 ter. Laspeyresia molesta (Busck) // Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. en Pyrus L., met uitzondering van vruchten of zaden // België, Denemarken, Luxemburg, Nederland, Verenigd Koninkrijk". // // // Artikel 2 De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op 1 januari 1987 aan deze richtlijn te voldoen. De Lid-Staten delen de Commissie onverwijld alle wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen mede die zij ter uitvoering van deze richtlijn vaststellen. De Commissie stelt de andere Lid-Staten hiervan in kennis. Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 29 oktober 1986. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter (1) PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 20. (2) PB nr. L 362 van 31. 12. 1985, blz. 8.