Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Deel 1972(31.12)L301 blz. 166 - 166
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 11 Deel 004 blz. 166 - 166
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31972R2844
Regulation (EEC) No 2844/72 of the Council of 19 December 1972 concluding an Agreement between the European Economic Community and the Portuguese Republic and adopting provisions for its implementation
Verordening (EEG) nr. 2844/72 van de Raad van 19 december 1972 houdende sluiting van een Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Portugal en houdende vaststelling van bepalingen ter uitvoering daarvan
Verordening (EEG) nr. 2844/72 van de Raad van 19 december 1972 houdende sluiting van een Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Portugal en houdende vaststelling van bepalingen ter uitvoering daarvan
PB L 301 van 31.12.1972, p. 164–164
(DE, FR, IT, NL) Andere speciale editie(s)
(DA, EL)
Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Deel 1972(31.12)L301 blz. 166 - 166
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1985
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1972/2844/oj
- Date of document:
- 19/12/1972
- Date of effect:
- 20/12/1972; in werking zie art 5
- Date of end of validity:
- 31/12/1985; zie 21972A0722(06)
- Author:
- Raad van de Europese Unie
- Form:
- Verordening
- Treaty:
- Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap
- Legal basis:
- Proposal:
-
- 21972A1220(02) Adopted on: 19/12/1972
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implementation 21972A0722(06) inwerkingtreding 20/12/1972 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31972R2844
Verordening (EEG) nr. 2844/72 van de Raad van 19 december 1972 houdende sluiting van een Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Portugal en houdende vaststelling van bepalingen ter uitvoering daarvan
Publicatieblad Nr. L 301 van 31/12/1972 blz. 0164 - 0164
Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1972(31.12)L301 blz. 0166
Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1972(31.12)L301 blz. 0166
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 11 Deel 4 blz. 0166
++++ VERORDENING ( EEG ) Nr . 2844/72 VAN DE RAAD van 19 december 1972 houdende sluiting van een Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Portugal en houdende vaststelling van bepalingen ter uitvoering daarvan DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 113 , Gezien de aanbeveling van de Commissie , Overwegende dat dient te worden overgegaan tot sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Portugal en tot goedkeuring van de verklaringen gehecht aan de Slotakte , welke op 22 juli 1972 te Brussel werden ondertekend ; Overwegende dat aangezien bij de Overeenkomst een Gemengd Comité is ingesteld de Vertegenwoordigers van de Gemeenschap in dit Comité dienen te worden aangewezen , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Namens de Gemeenschap worden gesloten , goedgekeurd en bekrachtigd de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Portugal , de bijbehorende bijlagen en Protocollen , alsmede de aan de Slotakte gehechte verklaringen . De teksten van de Overeenkomst en van de Slotakte zijn als bijlagen aan deze verordening gehecht . Artikel 2 Namens de Gemeenschap wordt gesloten , goedgekeurd en bekrachtigd de briefwisselingen betreffende de artikelen 2 en 3 van Protocol nr . 8 bij de Overeenkomst . De teksten van de briefwisselingen zijn als bijlagen aan deze verordening gehecht . Artikel 3 Voor de Gemeenschap gaat de Voorzitter van de Raad der Europese Gemeenschappen , ter uitvoering van artikel 39 van de Overeenkomst , over tot kennisgeving dat de voor de inwerkingtreding van de Overeenkomst vereiste procedures zijn voltooid . Artikel 4 De Gemeenschap wordt in het Gemengd Comité , bedoeld in artikel 32 van de Overeenkomst , vertegenwoordigd door de Commissie , bijgestaan door de Vertegenwoordigers van de Lid-Staten . Artikel 5 Deze verordening treedt in werking op 20 december 1972 . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel , 19 december 1972 . Voor de Raad De Voorzitter T . WESTERTERP
All