Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22007D0149

    Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 149/2007 van 7 december 2007 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst

    PB L 124 van 8.5.2008, p. 3–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Dit document is verschenen in een speciale editie. (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2007/149(2)/oj

    8.5.2008   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    L 124/3


    BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

    Nr. 149/2007

    van 7 december 2007

    tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst

    HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

    Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de Overeenkomst” genoemd, en met name op artikel 98,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1)

    Bijlage I bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 137/2007 van het Gemengd Comité van de EER van 26 oktober 2007 (1).

    (2)

    Besluit 2007/142/EG van de Commissie van 28 februari 2007 tot oprichting van een communautair veterinair noodteam dat de Commissie moet bijstaan bij hulp aan lidstaten en derde landen op het gebied van veterinaire vraagstukken in verband met bepaalde dierziekten (2) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

    (3)

    Richtlijn 2007/10/EG van de Commissie van 21 februari 2007 tot wijziging van bijlage II bij Richtlijn 92/119/EEG van de Raad wat betreft de in een beschermingsgebied te nemen maatregelen na een uitbraak van de vesiculaire varkensziekte (3) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

    (4)

    Beschikking 2007/146/EG van de Commissie van 28 februari 2007 tot wijziging van Beschikking 2005/393/EG wat betreft de voorwaarden voor de uitzonderingen op het verplaatsingsverbod voor de intracommunautaire handel en wat betreft de afbakening van beperkingsgebieden in Bulgarije, Frankrijk, Duitsland en Italië (4) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

    (5)

    Beschikking 2007/174/EG van de Commissie van 20 maart 2007 tot wijziging van Beschikking 2003/467/EG wat betreft de erkenning van bepaalde provincies of regio's van Italië als officieel vrij van rundertuberculose, runderbrucellose en enzoötische boviene leukose en de erkenning van een regio van Polen als officieel vrij van enzoötische boviene leukose (5) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

    (6)

    Beschikking 2007/182/EG van de Commissie van 19 maart 2007 betreffende een onderzoek naar Chronic Wasting Disease bij hertachtigen (6) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

    (7)

    Beschikking 2007/227/EG van de Commissie van 11 april 2007 tot wijziging van Beschikking 2005/393/EG wat betreft de beperkingsgebieden in verband met bluetongue (7) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

    (8)

    Beschikking 2007/265/EG van de Commissie van 26 april 2007 tot wijziging van bijlage E bij Richtlijn 92/65/EEG van de Raad met het oog op de opneming van aanvullende gezondheidsmaatregelen voor de handel in levende bijen en de bijwerking van de modellen van de gezondheidscertificaten (8) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

    (9)

    Beschikking 2007/268/EG van de Commissie van 13 april 2007 betreffende de in de lidstaten uit te voeren surveillanceprogramma's voor aviaire influenza bij pluimvee en in het wild levende vogels en tot wijziging van Beschikking 2004/450/EG (9) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

    (10)

    Beschikking 2007/354/EG van de Commissie van 21 mei 2007 tot wijziging van Beschikking 2005/393/EG wat betreft de beperkingsgebieden in verband met bluetongue (10) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

    (11)

    Beschikking 2007/357/EG van de Commissie van 22 mei 2007 tot wijziging van Beschikking 2005/393/EG wat betreft de beperkingsgebieden in verband met bluetongue (11) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

    (12)

    Dit besluit is niet van toepassing op IJsland en Liechtenstein,

    BESLUIT:

    Artikel 1

    Hoofdstuk I van bijlage I bij de Overeenkomst wordt gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij dit besluit.

    Artikel 2

    De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de Noorse taal van Richtlijn 2007/10/EG, Besluit 2007/142/EG en de Beschikkingen 2007/146/EG, 2007/174/EG, 2007/182/EG, 2007/227/EG, 2007/265/EG, 2007/268/EG, 2007/354/EG en 2007/357/EG zijn authentiek.

    Artikel 3

    Dit besluit treedt in werking op 8 december 2007, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden (12).

    Artikel 4

    Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

    Gedaan te Brussel, 7 december 2007.

    Voor het Gemengd Comité van de EER

    De voorzitter

    Stefán Haukur JÓHANNESSON


    (1)  PB L 100 van 10.4.2008, blz. 53.

    (2)  PB L 62 van 1.3.2007, blz. 27.

    (3)  PB L 63 van 1.3.2007, blz. 24.

    (4)  PB L 64 van 2.3.2007, blz. 37.

    (5)  PB L 80 van 21.3.2007, blz. 11.

    (6)  PB L 84 van 24.3.2007, blz. 37.

    (7)  PB L 98 van 13.4.2007, blz. 23.

    (8)  PB L 114 van 1.5.2007, blz. 17.

    (9)  PB L 115 van 3.5.2007, blz. 3.

    (10)  PB L 133 van 25.5.2007, blz. 37.

    (11)  PB L 133 van 25.5.2007, blz. 44.

    (12)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.


    BIJLAGE

    Hoofdstuk I van bijlage I bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

    1)

    In deel 1.2 wordt na punt 137 (Beschikking 2007/275/EG van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

    „138.

    32007 D 0142: Besluit 2007/142/EG van de Commissie van 28 februari 2007 tot oprichting van een communautair veterinair noodteam dat de Commissie moet bijstaan bij hulp aan lidstaten en derde landen op het gebied van veterinaire vraagstukken in verband met bepaalde dierziekten (PB L 62 van 1.3.2007, blz. 27).

    Dit besluit is niet van toepassing op IJsland.”.

    2)

    In deel 3.1 wordt in punt 9 (Richtlijn 92/119/EEG van de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

    „—

    32007 L 0010: Richtlijn 2007/10/EG van de Commissie van 21 februari 2007 (PB L 63 van 1.3.2007, blz. 24).”.

    3)

    In deel 3.2 worden in punt 33 (Beschikking 2005/393/EG van de Commissie) de volgende streepjes toegevoegd:

    „—

    32007 D 0146: Beschikking 2007/146/EG van de Commissie van 28 februari 2007 (PB L 64 van 2.3.2007, blz. 37),

    32007 D 0227: Beschikking 2007/227/EG van de Commissie van 11 april 2007 (PB L 98 van 13.4.2007, blz. 23),

    32007 D 0354: Beschikking 2007/354/EG van de Commissie van 21 mei 2007 (PB L 133 van 25.5.2007, blz. 37),

    32007 D 0357: Beschikking 2007/357/EG van de Commissie van 22 mei 2007 (PB L 133 van 25.5.2007, blz. 44).”.

    4)

    In deel 3.2 wordt na punt 37 (Beschikking 2006/437/EG van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

    „38.

    32007 D 0268: Beschikking 2007/268/EG van de Commissie van 13 april 2007 betreffende de in de lidstaten uit te voeren surveillanceprogramma's voor aviaire influenza bij pluimvee en in het wild levende vogels en tot wijziging van Beschikking 2004/450/EG (PB L 115 van 3.5.2007, blz. 3).

    Deze beschikking is niet van toepassing op IJsland.”.

    5)

    In deel 4.2 wordt in punt 70 (Beschikking 2003/467/EG van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

    „—

    32007 D 0174: Beschikking 2007/174/EG van de Commissie van 20 maart 2007 (PB L 80 van 21.3.2007, blz. 11).”.

    6)

    In deel 7.2 wordt na punt 45 (Verordening (EG) nr. 197/2006 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

    „46.

    32007 D 0182: Beschikking 2007/182/EG van de Commissie van 19 maart 2007 betreffende een onderzoek naar Chronic Wasting Disease bij hertachtigen (PB L 84 van 24.3.2007, blz. 37).

    Deze beschikking is niet van toepassing op IJsland.”.

    7)

    In punt 9 van deel 4.1 (Richtlijn 92/65/EEG van de Raad) en in punt 15 van deel 8.1 (Richtlijn 92/65/EEG van de Raad) wordt het volgende streepje toegevoegd:

    „—

    32007 D 0265: Beschikking 2007/265/EG van de Commissie van 26 april 2007 (PB L 114 van 1.5.2007, blz. 17).”.


    Top