This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12007L/AFI/DCL/35
Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community, signed at Lisbon, 13 December 2007 - A. Declarations concerning provisions of the Treaties - 35. Declaration on Article 176 A of the Treaty on the Functioning of the European Union
Verdrag van Lissabon tot wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, ondertekend te Lissabon, 13 december 2007 - A. Verklaringen betreffende bepalingen van de Verdragen - 35. Verklaring ad artikel 176 A van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie
Verdrag van Lissabon tot wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, ondertekend te Lissabon, 13 december 2007 - A. Verklaringen betreffende bepalingen van de Verdragen - 35. Verklaring ad artikel 176 A van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie
PB C 306 van 17.12.2007, p. 261–261
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Verdrag van Lissabon tot wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, ondertekend te Lissabon, 13 december 2007 - A. Verklaringen betreffende bepalingen van de Verdragen - 35. Verklaring ad artikel 176 A van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie
Publicatieblad Nr. 306 van 17/12/2007 blz. 0261 - 0261
35. Verklaring ad artikel 176 A van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie De Conferentie is van oordeel dat artikel 176 A geen afbreuk doet aan het recht van de lidstaten om onder de in artikel 297 bepaalde voorwaarden de nodige voorzieningen te treffen om hun energievoorziening te waarborgen. --------------------------------------------------