EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11985I/AFI/DCL/31

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, SLOTAKTE, GEMEENSCHAPPELIJKE VERKLARING BETREFFENDE HET ACTIEPROGRAMMA DAT VOOR DE EERSTE OVERGANGSETAPPE MOET WORDEN OPGESTELD VOOR PRODUKTEN WAARVOOR EEN OVERGANG IN ETAPPES GELDT VOOR WAT PORTUGAL BETREFT

PB L 302 van 15.11.1985, p. 491–491 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1990

ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_1985/fna_1/dcl_31/sign

11985I/AFI/DCL/31

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, SLOTAKTE, GEMEENSCHAPPELIJKE VERKLARING BETREFFENDE HET ACTIEPROGRAMMA DAT VOOR DE EERSTE OVERGANGSETAPPE MOET WORDEN OPGESTELD VOOR PRODUKTEN WAARVOOR EEN OVERGANG IN ETAPPES GELDT VOOR WAT PORTUGAL BETREFT

Publicatieblad Nr. L 302 van 15/11/1985 blz. 0491


++++

Gemeenschappelijke verklaring

betreffende het actieprogramma dat voor de eerste overgangsetappe moet worden opgesteld voor produkten waarvoor een overgang in etappes geldt voor wat Portugal betreft

Het actieprogramma dat voor produkten waarvoor op grond van artikel 264 , lid 2 , sub a ) , van de Toetredingsakte een overgang in etappes geldt , moet worden opgesteld met het oog op de verwezenlijking van de specifieke doelstellingen tijdens de eerste overgangsetappe , wordt in nauwe samenwerking met de Commissie opgesteld en uiterlijk een maand voor de toetreding vastgesteld . Dit actieprogramma wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen , uitgave C .

Top