Lista ta’ vapuri

Din il-funzjonalità għandha tippermetti l-konsultazzjoni ta’:

Għandu jiġi pprovdut filtru biex isir it-tiftix fil-lista bil-kriterji li ġejjin:

Lista ta’ waqfiet f’port

Il-lista ta’ waqfiet f’port għandha tkun aċċessibbli għal ċertu perjodu ta’ żmien kif speċifikat fir-regoli nazzjonali dwar iż-żamma tad-data. L-informazzjoni li ġejja għandha mill-inqas tkun disponibbli: port tal-waqfa, ID taż-żjara, identifikazzjoni tal-vapur, ħin stmat u reali tal-wasla u tat-tluq tal-vapur. Bl-użu ta’ dawn il-kriterji għandu jiġi pprovdut filtru biex isir it-tiftix fil-lista.

Ħarsa ġenerali lejn il-waqfa f’port

Il-waqfa f’port magħżula għandu jkun fiha l-informazzjoni dwar l-istatus tal-formalitajiet u t-tweġibiet mill-awtoritajiet relatati ma’ dik il-waqfa f’port inkluż il-mudell tal-awtorizzazzjoni (sistematiku jew silenzjuż) applikat mis-Single Window Nazzjonali marittima.

Ħolqien ta’ waqfa f’port

Din il-funzjonalità għandha tippermetti l-ħolqien ta’ waqfa f’port billi jintgħażel vapur mill-funzjonalità “lista ta’ vapuri” jew billi timtela manwalment l-informazzjoni ta’ identifikazzjoni tal-vapur u l-port tal-waqfa mill-informazzjoni miksuba mis-single window nazzjonali marittima mill-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Post. Bil-ħolqien tal-waqfa f’port, għandha tiġi pprovduta ID taż-Żjara marbuta mal-vapur magħżul u mal-port tal-waqfa.

Provvediment ta’ formalità ġdida

Din il-funzjonalità għandha tippermetti lid-dikjaranti jipprovdu formalità ġdida għall-waqfa f’port magħżula mil-lista ta’ waqfiet f’port.

Fil-każ li l-informazzjoni u d-dettalji ta’ identifikazzjoni ta’ bastiment jew ir-rekords dwar l-eżenzjonijiet mir-rapportar tal-vapuri jkunu meħtieġa għat-twettiq tal-obbligi ta’ rapportar, is-Single Window Nazzjonali marittima għandha tagħmel disponibbli l-informazzjoni rilevanti mill-Bażi tad-Data dwar il-Vapuri tal-EMSWe, jew inkella minn bażi tad-data rilevanti oħra fl-interfaċċa grafika tal-utent permezz ta’ mili minn qabel tal-oqsma rilevanti.

F’każ li jkun meħtieġ kodiċi tal-post jew tal-faċilità tal-port għat-twettiq tal-obbligi ta’ rapportar, is-Single Window Nazzjonali marittima għandha tagħmel disponibbli l-informazzjoni rilevanti mill-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Post fl-interfaċċa grafika tal-utent.

Fil-każ li tkun meħtieġa informazzjoni dwar merkanzija perikoluża u niġġiesa għat-twettiq tal-obbligi ta’ rapportar, is-Single Window Nazzjonali marittima għandha tagħmel disponibbli l-informazzjoni rilevanti mill-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Hazmat f’interfaċċa grafika tal-utent permezz tal-:

Applowdjar ta’ informazzjoni minn spreadsheets

Meta jipprovdu jew jaġġornaw formalità waħda jew aktar, id-dikjaranti għandhom ikunu jistgħu jtellgħu informazzjoni minn spreadsheets diġitali.

Is-Single Window Nazzjonali marittima għandha tiżgura li l-verżjoni tal-mudell tal-ispreadsheet tkun konformi mal-aħħar verżjoni disponibbli jew, matul perjodu ta’ tranżizzjoni meta tinħareġ verżjoni ġdida tal-mudelli, għal waħda miż-żewġ verżjonijiet konsekuttivi l-aktar reċenti tal-mudelli tal-ispreadsheet. B’konsegwenza ta’ dan, verżjoni tal-mudelli titneħħa gradwalment fid-data tat-tmiem tal-perjodu ta’ tranżizzjoni.

Wara li jiġi applowdjat il-fajl tal-ispreadsheet, is-Single Window Nazzjonali marittima għandha tivverifika li l-format, il-kardinalità u r-regoli tan-negozju tal-elementi tad-data jikkonformaw ma’ dawk definiti fis-sett ta’ data tal-EMSWe.

Jekk spreadsheet ma tkunx konformi mar-regoli dwar il-versioning jew mar-rekwiżiti tas-sett ta’ data tal-EMSWe, is-Single Window Nazzjonali marittima għandha tirrifjuta l-informazzjoni tal-ispreadsheet u għandha tipprovdi messaġġ ta’ żball b’indikazzjoni ċara tar-raġunijiet tal-falliment tal-verifika.

Wara s-suċċess tal-kontrolli tas-Single Window Nazzjonali marittima, l-elementi tad-data estratti mill-ispreadsheet għandhom jissostitwixxu l-elementi tad-data li jkunu diġà mtlew fl-interfaċċa grafika tal-utent. Qabel is-sottomissjoni, l-interfaċċa grafika tal-utent għandha tipprovdi l-possibbiltà li l-informazzjoni estratta minn dik l-ispreadsheet tinqara, tiġi rieżaminata u kkoreġuta.

Użu mill-ġdid tal-formalitajiet eżistenti

Meta jkunu qed iħejju formalitajiet ġodda għal waqfa f’port, id-dikjaranti għandhom ikunu jistgħu jużaw mill-ġdid il-kontenut disponibbli tal-formalitajiet relatati mal-istess vapur li jkunu ssottomettew preċedentement lill-istess Single Window Nazzjonali marittima.

Tissejvja abbozzi ta’ formalitajiet

Id-dikjaranti għandhom ikunu jistgħu jissejvjaw abbozzi ta’ formalitajiet qabel is-sottomissjoni.

Sottomissjoni tal-formalitajiet

Id-dikjaranti għandhom ikunu jistgħu jissottomettu formalitajiet lis-Single Window Nazzjonali marittima. Wara s-sottomissjoni tal-informazzjoni, is-single window nazzjonali marittima għandha turi r-riżultati tal-kontrolli semantiċi mwettqa fil-livell tal-Istati Membri.

Ġestjoni tal-formalitajiet

Din il-funzjonalità għandha tippermetti lid-dikjaranti jikkonsultaw u jaġġornaw il-formalitajiet sottomessi preċedentement jew l-abbozzi tagħhom. Meta jkunu permessi, dawn għandhom ikunu jistgħu jirtiraw jew jinvalidaw il-formalitajiet individwali tagħhom.

Il-formalitajiet kollha li jkunu ġew sottomessi bl-użu tal-modulu tal-interfaċċa armonizzata tar-rapportar għandhom ikunu disponibbli wkoll fl-interfaċċa grafika tal-utent. L-interfaċċa grafika tal-utent għandha turi l-informazzjoni (id-data u l-ħin tas-sottomissjoni) ta’ dawn il-formalitajiet kollha, inklużi t-tweġibiet mill-awtoritajiet.

Kanċellazzjoni ta’ waqfa f’port

Id-dikjaranti għandhom ikunu jistgħu jikkanċellaw il-waqfa f’port li tkun inħolqot preċedentement u jirtiraw jew jinvalidaw il-formalitajiet sottomessi qabel assoċjati ma’ dik il-waqfa f’port.

Konfigurazzjoni ta’ settings personali

Id-dikjaranti għandhom ikunu jistgħu jikkonfiguraw informazzjoni personali addizzjonali stabbilita fil-livell nazzjonali li ma tkunx ġestita mir-reġistru tal-utenti tal-EMSWe u mis-sistema ta’ ġestjoni tal-aċċess.

Kategorija

Informazzjoni li għandha tiġi pprovduta

Informazzjoni dwar il-bastiment

Numru tal-IMO tal-vapur

Isem il-vapuri

Informazzjoni dwar il-Vjaġġ

Port tal-waqfa, ikkodifikat

Data u ħin tal-wasla – stmati f’ħin lokali

Data u ħin tat-tluq – stmati f’ħin lokali

Dettalji tan-Notifika tal-Wasla

Data u ħin tal-wasla – reali f’ħin lokali

Dettalji tan-Notifika tat-Tluq

Data u ħin tat-tluq – reali f’ħin lokali

Status tal-waqfa f’port

Status tal-waqfa f’port (b’valuri: Wasla Mistennija, Wasla, Tluq, Ikkanċellata)

Perjodi ta’ żmien għad-Disponibbiltà tad-Data: Il-Bażi tad-Data dwar il-Vapuri tal-EMSWe għandha tkun appoġġata minn links u networks ta’ komunikazzjoni tad-data li jippermettulhom jittrasferixxu l-informazzjoni bejn iż-żewġ sistemi fi żmien minuta.

Perjodi ta’ żmien għall-Ħżin tad-Data: Il-lista ta’ informazzjoni u dettalji dwar l-identifikazzjoni tal-vapuri u ta’ eżenzjonijiet mir-rapportar tal-vapuri għandha tkun disponibbli fil-Bażi tad-Data dwar il-Vapuri tal-EMSWe mingħajr ebda limitazzjoni ta’ żmien.

Rekwiżiti tad-Disponibbiltà tas-Sistema: Il-Bażi tad-Data dwar il-Vapuri tal-EMSWe għandha tinżamm operattiva f’minimu ta’ 99 % fuq perjodu ta’ sena, b’perjodu massimu permissibbli ta’ interruzzjoni ta’ 12-il siegħa.

L-informazzjoni tal-Bażi tad-Data dwar il-Vapuri tal-EMSWe għandha tkun tista’ tiġi rkuprata sa fejn ikun l-aktar possibbli wara perjodu ta’ qtugħ.

L-Istati Membri għandhom jiġu infurmati fil-każ ta’ nuqqas ta’ funzjonament jew interruzzjoni skedata.

Identifikazzjoni: Għandu jiġi implimentat mekkaniżmu ta’ identifikazzjoni affidabbli biex jidentifika b’mod uniku l-utenti tal-Bażi tad-Data dwar il-Vapuri tal-EMSWe b’ID tal-utent uniku.

Awtentikazzjoni: Il-proċess ta’ awtentikazzjoni għall-interfaċċa bejn sistema u oħra tal-Bażi tad-Data dwar il-Vapuri tal-EMSWe għandu jkun ibbażat fuq metodi ta’ awtentikazzjoni rikonoxxuti permezz tal-implimentazzjoni ta’ SSL bidirezzjonali. Għall-interfaċċa tal-utent tal-web, l-utenti għandhom jawtentikaw b’sett ta’ kredenzjali.

Awtorizzazzjoni: L-utenti għandhom jiġu awtorizzati billi jiġu applikati miżuri ta’ kontroll tal-aċċess għall-aċċess għall-interfaċċi tal-Bażi tad-Data dwar il-Vapuri tal-EMSWe. Kull aċċess għandu jiġi rreġistrat. L-awtorizzazzjonijiet għandhom jiġu rieżaminati fuq bażi regolari.

Traċċabbiltà u responsabbiltà: Il-Bażi tad-Data dwar il-Vapuri tal-EMSWe għandha tiżgura n-nonripudju tal-azzjonijiet imwettqa mill-utenti permezz tal-interfaċċi tagħha. Għal dan il-għan, il-Bażi tad-Data dwar il-Vapuri tal-EMSWe għandha żżomm kont ta’ kwalunkwe aċċess, avveniment u modifika tad-data tagħha. L-identifikazzjoni tal-utent, it-timbru tal-ħin u l-azzjoni mwettqa għandhom jiġu rreġistrati għal kull avveniment.

Integrità: Il-Bażi tad-Data dwar il-Vapuri tal-EMSWe għandha twettaq kontrolli tal-integrità tas-sistema li jipprevjenu avvenimenti malizzjużi li jistgħu jikkompromettu l-funzjonalitajiet tagħha.

Perjodi ta’ żmien għad-Disponibbiltà tad-Data: Il-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Post għandha tkun appoġġata minn links u networks ta’ komunikazzjoni tad-data li jippermettulhom jittrasferixxu l-informazzjoni bejn iż-żewġ sistemi fi żmien minuta.

Perjodi ta’ żmien għall-Ħżin tad-Data: Il-kodiċijiet attivi tal-post u tal-faċilitajiet tal-port għandhom ikunu disponibbli fil-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Post mingħajr ebda limitazzjoni ta’ żmien. Il-kodiċijiet diżattivati tal-post u tal-faċilitajiet tal-port għandhom jiġu arkivjati fil-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Post għal mill-inqas 5 snin.

Rekwiżiti tad-Disponibbiltà tas-Sistema: Il-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Post għandha tinżamm operattiva f’minimu ta’ 99 % fuq perjodu ta’ sena, b’perjodu massimu permissibbli ta’ interruzzjoni ta’ 12-il siegħa.

L-informazzjoni tal-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Post għandha tkun tista’ tiġi rkuprata sa fejn ikun l-aktar possibbli wara perjodu ta’ qtugħ.

L-Istati Membri għandhom jiġu infurmati fil-każ ta’ nuqqas ta’ funzjonament jew interruzzjoni skedata.

Identifikazzjoni: Għandu jiġi implimentat mekkaniżmu ta’ identifikazzjoni affidabbli biex jidentifika b’mod uniku l-utenti tal-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Post b’ID unika tal-utent.

Awtentikazzjoni: Il-proċess ta’ awtentikazzjoni għall-interfaċċa ta’ sistema ma’ oħra tal-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Post għandu jkun ibbażat fuq metodi ta’ awtentikazzjoni rikonoxxuti permezz tal-implimentazzjoni ta’ SSL bidirezzjonali. Għall-interfaċċa tal-utent tal-web, l-utenti għandhom jawtentikaw b’sett ta’ kredenzjali.

Awtorizzazzjoni: L-utenti għandhom ikunu awtorizzati billi japplikaw miżuri ta’ kontroll tal-aċċess biex jaċċessaw l-interfaċċi tal-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Post. Kull aċċess għandu jiġi rreġistrat. L-awtorizzazzjonijiet għandhom jiġu rieżaminati fuq bażi regolari.

Traċċabbiltà u responsabbiltà: Il-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Post għandha tiżgura n-nonripudju tal-azzjonijiet imwettqa mill-utenti permezz tal-interfaċċi tagħha. Għal dan il-għan, il-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Post għandha żżomm kont ta’ kwalunkwe aċċess, avveniment u modifika tad-data tagħha. L-identifikazzjoni tal-utent, it-timbru tal-ħin u l-azzjoni mwettqa għandhom jiġu rreġistrati għal kull avveniment.

Integrità: Il-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Post għandha twettaq kontrolli tal-integrità tas-sistema li jipprevjenu avvenimenti malizzjużi li jistgħu jikkompromettu l-funzjonalitajiet tagħha.

Perjodi ta’ żmien għad-Disponibbiltà tad-Data: Il-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Hazmat għandha tkun appoġġata minn links u networks ta’ komunikazzjoni tad-data li jippermettulhom jittrasferixxu l-informazzjoni bejn iż-żewġ sistemi fi żmien minuta.

Perjodi ta’ żmien għall-Ħżin tad-Data: L-informazzjoni dwar merkanzija perikoluża u niġġiesa għandha tkun disponibbli fil-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Hazmat mingħajr ebda limitazzjoni ta’ żmien.

Rekwiżiti tad-Disponibbiltà tas-Sistema: Il-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Hazmat għandha tinżamm operattiva f’minimu ta’ 99 % fuq perjodu ta’ sena, b’perjodu massimu permissibbli ta’ interruzzjoni ta’ 12-il siegħa.

L-informazzjoni tal-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Hazmat għandha tkun tista’ tiġi rkuprata sa fejn ikun possibbli wara perjodu ta’ qtugħ.

L-Istati Membri għandhom jiġu infurmati fil-każ ta’ nuqqas ta’ funzjonament jew interruzzjoni skedata.

Identifikazzjoni: Għandu jiġi implimentat mekkaniżmu ta’ identifikazzjoni affidabbli biex jidentifika b’mod uniku l-utenti tal-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Hazmat b’ID unika tal-utent.

Awtentikazzjoni: Il-proċess ta’ awtentikazzjoni għall-interfaċċa ta’ sistema ma’ oħra tal-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Hazmat għandu jkun ibbażat fuq metodi ta’ awtentikazzjoni rikonoxxuti permezz tal-implimentazzjoni ta’ SSL bidirezzjonali. Għall-interfaċċa tal-utent tal-web, l-utenti għandhom jawtentikaw b’sett ta’ kredenzjali.

Awtorizzazzjoni: L-utenti għandhom jiġu awtorizzati billi jiġu applikati miżuri ta’ kontroll tal-aċċess għall-aċċess għall-interfaċċi tal-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Hazmat. Kull aċċess għandu jiġi rreġistrat. L-awtorizzazzjonijiet għandhom jiġu rieżaminati fuq bażi regolari.

Traċċabbiltà u responsabbiltà: Il-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Hazmat għandha tiżgura n-nonripudju ta’ azzjonijiet imwettqa mill-utenti permezz tal-interfaċċi tagħha. Għal dan il-għan, il-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Hazmat għandha żżomm kont ta’ kwalunkwe aċċess, avveniment u modifika tad-data tagħha. L-identifikazzjoni tal-utent, it-timbru tal-ħin u l-azzjoni mwettqa għandhom jiġu rreġistrati għal kull avveniment.

Integrità: Il-Bażi tad-Data Komuni dwar il-Hazmat għandha twettaq kontrolli tal-integrità tas-sistema li jipprevjenu avvenimenti malizzjużi li jistgħu jikkompromettu l-funzjonalitajiet tagħha.

Nru DE tal-KDU

Isem tal-element/klassi tad-data Isem tas-sottoelement/sottoklassi tad-data

Nru tas-Sett ta’ Data tal-EMSWe

11 03 000 000

Numru tal-partita tal-merkanzija

DE-048-01

12 02 008 000

Informazzjoni addizzjonali, Kodiċi

DE-048-12

12 02 009 000

Informazzjoni addizzjonali, Test

DE-048-13

12 03 001 000

Dokument ta’ appoġġ, Numru ta’ referenza

DE-048-14

12 03 002 000

Dokument ta’ appoġġ, Tip

DE-048-15

12 05 001 000

Dokument tat-trasport, Numru ta’ referenza

DE-056-02

12 05 002 000

Dokument tat-trasport, Tip

DE-056-03

12 08 000 000

Numru ta’ referenza/UCR

DE-047-14

13 02 016 000

Konsenjatur, Isem

DE-058-01

13 02 017 000

Konsenjatur, Numru ta’ identifikazzjoni

DE-058-02

13 02 028 000

Konsenjatur, Tip ta’ persuna

DE-058-03

13 02 018 023

Konsenjatur, Indirizz, Triq

DE-058-05

13 02 018 024

Konsenjatur, Indirizz, Linja addizzjonali għat-triq

DE-058-06

13 02 018 025

Konsenjatur, Indirizz, Numru

DE-058-07

13 02 018 026

Konsenjatur, Indirizz, Kaxxa Postali

DE-058-08

13 02 018 027

Konsenjatur, Indirizz, Subdiviżjoni

DE-058-11

13 02 018 020

Konsenjatur, Indirizz, Pajjiż

DE-058-12

13 02 018 021

Konsenjatur, Indirizz, Kodiċi postali

DE-058-09

13 02 018 022

Konsenjatur, Indirizz, Belt

DE-058-10

13 02 029 015

Konsenjatur, Komunikazzjoni, Identifikatur

DE-058-13

13 02 029 002

Konsenjatur, Komunikazzjoni, Tip

DE-058-14

13 03 016 000

Konsenjatarju, Isem

DE-059-01

13 03 017 000

Konsenjatarju, Numru ta’ identifikazzjoni

DE-059-02

13 03 028 000

Konsenjatarju, Tip ta’ persuna

DE-059-03

13 03 018 023

Konsenjatarju, Indirizz, Triq

DE-059-05

13 03 018 024

Konsenjatarju, Indirizz, Linja addizzjonali għat-triq

DE-059-06

13 03 018 025

Konsenjatarju, Indirizz, Numru

DE-059-07

13 03 018 026

Konsenjatarju, Indirizz, Kaxxa Postali

DE-059-08

13 03 018 027

Konsenjatarju, Indirizz, Subdiviżjoni

DE-059-11

13 03 018 020

Konsenjatarju, Indirizz, Pajjiż

DE-059-12

13 03 018 021

Konsenjatarju, Indirizz, Kodiċi postali

DE-059-09

13 03 018 022

Konsenjatarju, Indirizz, Belt

DE-059-10

13 03 029 015

Konsenjatarju, Komunikazzjoni, Identifikatur

DE-059-13

13 03 029 002

Konsenjatarju, Komunikazzjoni, Tip

DE-059-14

13 13 016 000

Parti li trid tiġi nnotifikata, Isem

DE-062-01

13 13 017 000

Parti li trid tiġi nnotifikata, Numru ta’ identifikazzjoni

DE-062-02

13 13 028 000

Parti li trid tiġi nnotifikata, Tip ta’ persuna

DE-062-03

13 13 018 023

Parti li trid tiġi nnotifikata, Indirizz, Triq

DE-062-04

13 13 018 024

Parti li trid tiġi nnotifikata, Indirizz, Linja addizzjonali għat-triq

DE-062-05

13 13 018 025

Parti li trid tiġi nnotifikata, Indirizz, Numru

DE-062-06

13 13 018 026

Parti li trid tiġi nnotifikata, Indirizz, Kaxxa Postali

DE-062-07

13 13 018 027

Parti li trid tiġi nnotifikata, Indirizz, Subdiviżjoni

DE-062-10

13 13 018 020

Parti li trid tiġi nnotifikata, Indirizz, Pajjiż

DE-062-11

13 13 018 021

Parti li trid tiġi nnotifikata, Indirizz, Kodiċi postali

DE-062-08

13 13 018 022

Parti li trid tiġi nnotifikata, Indirizz, Belt

DE-062-09

13 13 029 015

Parti li trid tiġi nnotifikata, Komunikazzjoni, Identifikatur

DE-062-12

13 13 029 002

Parti li trid tiġi nnotifikata, Komunikazzjoni, Tip

DE-062-13

13 14 031 000

Attur addizzjonali fil-katina tal-provvista, Rwol

DE-057-01

13 14 017 000

Attur addizzjonali fil-katina tal-provvista, Numru ta’ identifikazzjoni

DE-057-02

15 03 000 000

Data u ħin stmati tal-wasla  (1)

DE-022-03

16 05 020 000

Post tal-konsenja, Pajjiż

DE-047-08

16 05 037 000

Post tal-konsenja, Post

DE-047-09

16 13 036 000

Post tat-tagħbija, UN/LOCODE

DE-047-01

16 13 020 000

Post tat-tagħbija, Pajjiż

DE-047-02

16 13 037 000

Post tat-tagħbija, Post

DE-047-03

16 14 036 000

Post tal-ħatt, UN/LOCODE

DE-047-04

16 14 020 000

Post tal-ħatt, Pajjiż

DE-047-05

16 14 037 000

Post tal-ħatt, Post

DE-047-06

16 16 037 000

Post ta’ aċċettazzjoni, Post

DE-047-11

18 03 000 000

Massa grossa totali

DE-047-16

18 04 000 000

Massa grossa

DE-048-03

18 05 000 000

Deskrizzjoni tal-merkanzija

DE-048-04

18 06 003 000

Imballaġġ, Tip ta’ pakketti

DE-048-10

18 06 004 000

Imballaġġ, Numru ta’ pakketti

DE-048-09

18 06 054 000

Imballaġġ, Marki tat-Tbaħħir

DE-048-08

18 07 055 000

Merkanzija perikoluża, Numru tan-NU

DE-049-03

18 08 000 000

Kodiċi CUS

DE-048-07

18 09 056 000

Kodiċi tal-komodità, Kodiċi tas-subintestatura tas-Sistema Armonizzata

DE-048-05

18 09 057 000

Kodiċi tal-komodità, Kodiċi tan-Nomenklatura Magħquda

DE-048-06

19 01 000 000

Indikatur tal-kontejner

DE-047-15

19 03 000 000

Mezz tat-trasport fil-fruntiera

DE-014-03

19 07 063 000

Tagħmir tat-trasport, Numru ta’ identifikazzjoni tal-kontejner

DE-051-01

19 07 064 000

Tagħmir tat-trasport, Daqs tal-kontejner u identifikazzjoni tat-tip

DE-051-13

19 07 065 000

Tagħmir tat-trasport, Status tal-ippakkjar tal-kontejner

DE-051-03

19 08 017 000

Mezzi attivi tat-trasport fuq il-fruntiera, Numru ta’ identifikazzjoni

DE-005-03

19 08 067 000

Mezzi attivi tat-trasport fuq il-fruntiera, Tip ta’ mezz tat-trasport

DE-005-16

19 09 017 000

Mezzi passivi tat-trasport fuq il-fruntiera, Numru ta’ identifikazzjoni

DE-065-04

19 09 067 000

Mezzi passivi tat-trasport fuq il-fruntiera, Tip ta’ mezz tat-trasport

DE-048-11

19 10 068 000

Siġill, Numru ta’ siġilli

DE-051-04

19 10 015 000

Siġill, Identifikatur

DE-051-05

a

alfabetiku

n

numeriku

an

alfanumeriku

a1

karattru alfabetiku wieħed, tul fiss

n2

żewġ karattri numeriċi, tul fiss

an3

tliet karattri alfanumeriċi, tul fiss

a..4

sa erba’ karattri alfabetiċi

n..5

sa ħames karattri numeriċi

an..6

sa sitt karattri alfanumeriċi

n..7,2

sa seba’ karattri numeriċi inkluż massimu ta’ żewġ deċimali, b’limitatur li jitħalla jidher fil-wiċċ

ID

Isem

Deskrizzjoni

Format

Kompendju tal-OMI

Anness B tal-KDU

Lista ta’ kodiċijiet

Regoli tan-Negozju

DG-001

Ġenerali

DE-001-01

Unità tal-kejl, ikkodifikata

Kodiċi li jirrappreżenta l-unitajiet ta’ kejl għal kwantità msemmija abbord, bħall-ħwejjeġ tal-ekwipaġġ, l-imħażen tal-bastimenti, u l-merkanzija.

an..3

Rakkomandazzjoni 20 tal-UN/ECE (kodiċijiet EDIFACT 6411)

DE-001-02

Numru tas-sekwenza

Numru ta’ sekwenza mogħti lil element f’lista

n..5

DG-002

Intestatura tal-messaġġ

DE-002-01

Ħin u data tal-messaġġ

Id-data u l-ħin meta ntbagħat il-messaġġ

an..35

IMO0078

BR-001

DE-002-02

Ħin u data tal-awtentikazzjoni

Id-data u l-ħin meta l-informazzjoni li tinsab fil-formalità tkun ġiet iċċertifikata mid-dikjarant.

an..35

IMO0014

1506000000

BR-001

DE-002-03

Tip ta’ messaġġ, ikkodifikat

Kodiċi li jispeċifika l-isem ta’ tip ta’ messaġġ: tip ta’ formalità, jew tip ta’ rispons

an..3

IMO0192

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet Formalitajiet u tipi ta’ rispons

DE-002-04

Tip ta’ dikjarazzjoni doganali

Daħħal il-kodiċi rilevanti tal-Unjoni

an..5

1101000000

Irreferi għal-listi ta’ kodiċijiet tal-KDU

BR-047

DE-002-05

Identifikatur tal-mittent tal-messaġġ

L-identifikatur tal-parti li tibgħat il-messaġġ. Identifikazzjoni tal-mittent fiżiku tal-messaġġ (is-sistema).

an..17

IMO0082

DE-002-06

Identifikatur tar-riċevitur tal-messaġġ

L-identifikatur tal-parti li tirċievi l-messaġġ (is-sistema). Identifikazzjoni ta’ riċevitur speċifiku li għaliha huwa maħsub il-messaġġ.

an..17

IMO0275

DE-002-07

Identifikatur tal-messaġġ

Identifikatur uniku ta’ messaġġ. Użat għal messaġġi ta’ żball asinkroniċi jew għall-konfermi ta’ riċevuta relatati ma’ dan il-messaġġ.

an..70

IMO0277

DE-002-08

Funzjoni tal-messaġġ, ikkodifikata

Kodiċi li jipprovdi l-funzjoni ta’ messaġġ.

an..3

IMO0305

Kodiċijiet UN/EDIFACT 1225

BR-054

DE-002-09

LRN

Għandu jintuża n-numru ta’ referenza lokali (LRN). Jiġi ddefinit fuq livell nazzjonali u jiġi allokat mid-dikjarant bi ftehim mal-awtoritajiet kompetenti biex tiġi identifikata kull dikjarazzjoni individwali.

an..22

1209000000

DG-003

Informazzjoni addizzjonali

DE-003-01

Kummenti

Dikjarazzjoni ta’ kwalunkwe informazzjoni oħra rilevanti għall-wasla, il-waqfa jew it-tluq tal-bastiment.

an..512

IMO0196

DE-003-02

L-isem tad-dokument mehmuż, ikkodifikat

Kodiċi li jindika l-isem tad-dokument mehmuż.

an..17

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet Tip ta’ dokument mehmuż

DE-003-03

Deskrizzjoni tad-dokument mehmuż

Deskrizzjoni testwali tad-dokument mehmuż

an..256

DG-004

Dikjarant

DE-004-01

Numru ta’ identifikazzjoni tad-dikjarant

In-numru EORI tad-dikjarant

an..17

IMO0017

1305017000, 1310017000, 1317017000

DE-004-02

Isem id-dikjarant

L-isem sħiħ u fejn applikabbli l-formola legali tal-parti dikjaranti.

an..70

IMO0016

1305016000

DE-004-03

Rwol tad-dikjarant, ikkodifikat

Kodiċi li jipprovdi r-rwol tad-dikjarant

an3

IMO0128

Kodiċijiet UN/EDIFACT (3035)

DE-004-04

Identifikatur tal-komunikazzjoni tad-dikjarant

Daħħal numru tat-telefown jew indirizz tal-posta elettronika fejn l-awtoritajiet jistgħu jindirizzaw aktar mistoqsijiet.

an..512

1310029015, 1305029015

DE-004-05

Tip ta’ komunikazzjoni tad-dikjarant

Daħħal il-kodiċi rilevanti.

an3

1310029002, 1305029002

Irreferi għal-listi ta’ kodiċijiet tal-KDU

DE-004-06

Triq tal-indirizz tad-dikjarant

Daħħal l-isem tat-triq tal-indirizz tal-parti.

an..70

1305018023

DE-004-07

Linja addizzjonali tat-triq tal-indirizz tad-dikjarant

Kompli daħħal l-isem tat-triq tal-indirizz tal-parti meta l-isem tat-triq jaqbeż il-kapaċità ta’ “triq”.

an..70

1305018024

DE-004-08

Numru tal-indirizz tad-dikjarant

Daħħal in-numru jew l-isem tal-bini jew tal-faċilità.

an..35

1305018025

DE-004-09

Kaxxa postali tal-indirizz tad-dikjarant

Daħħal l-informazzjoni tal-kaxxa postali tal-parti.

an..70

1305018026

DE-004-10

Subdiviżjoni tal-indirizz tad-dikjarant

Daħħal reġjun jew provinċja speċifika.

an..35

1305018027

DE-004-11

Pajjiż tal-indirizz tad-dikjarant

Daħħal il-kodiċi tal-pajjiż.

a2

1305018020

Kodiċi GEONOM

DE-004-12

Kodiċi postali tal-indirizz tad-dikjarant

Daħħal il-kodiċi postali rilevanti għad-dettalji tal-indirizz relatati.

an..17

1305018021

DE-004-13

Belt tal-indirizz tad-dikjarant

Daħħal l-isem tal-belt tal-indirizz tal-parti.

an..35

1305018022

DE-004-14

Dikjarant, Persuna ta’ kuntatt: Isem

Daħħal l-isem sħiħ u fejn applikabbli l-formola legali tal-parti.

an..70

1305074016

DE-004-15

Dikjarant, Persuna ta’ kuntatt: Numru tat-telefown

Daħħal in-numru tat-telefown tal-persuna ta’ kuntatt.

an..35

1305074075

DE-004-16

Dikjarant, Persuna ta’ kuntatt: Indirizz tal-posta elettronika

Daħħal l-indirizz tal-posta elettronika tal-persuna ta’ kuntatt.

an..256

1305074076

DG-005

Bastiment

DE-005-01

Isem il-bastiment

L-isem tal-bastiment kif muri fid-dokumenti tal-bastiment (eż. ċertifikati OMI)

an..70

IMO0142

DE-005-02

Indikatur jekk il-bastiment għandux numru OMI

Indikatur iva/le jekk il-bastiment għandux numru OMI

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

BR-040

DE-005-03

Numru OMI tal-bastiment

In-numru uniku ta’ identifikazzjoni tal-bastiment kif muri fid-dokumenti tal-bastiment (eż. ċertifikati OMI)

an7

IMO0140

1905017000, 1906017000, 1908017000

BR-041

DE-005-04

Numru MMSI

Identifikatur użat mis-sejħa selettiva diġitali marittima (DSC), mis-sistemi ta’ identifikazzjoni awtomatika (AIS) u minn ċertu tagħmir ieħor biex jidentifika b’mod uniku bastiment jew stazzjon tar-radju tal-kosta.

an9

DE-005-05

Sinjal tas-sejħa tal-bastiment

Identifikazzjoni unika tal-bastiment użata primarjament għall-komunikazzjonijiet bir-radju kif muri fid-dokumenti tal-bastiment (eż. ċertifikati OMI).

an..7

IMO0136

DE-005-06

Numru ENI

In-Numru Ewropew ta’ Identifikazzjoni għall-bastimenti li jinnavigaw fl-ilmijiet interni Ewropej.

an..15

DE-005-07

Numru CFR

In-Numru tar-Reġistru tal-Flotta Komunitarja għall-bastimenti tas-sajd tal-UE.

an..12

DE-005-08

Numru ta’ identifikazzjoni ta’ bastimenti oħra

Numru uniku ieħor li jippermetti l-identifikazzjoni ta’ bastiment li għandu jintuża f’każijiet fejn il-bastiment la għandu numru OMI u lanqas numru MMSI.

an..70

DE-005-09

Stat tal-Bandiera tal-Bastiment, ikkodifikat

Il-kodiċi li jirrappreżenta n-nazzjonalità tal-bastiment muri fid-dokumenti tal-bastiment (eż. ċertifikati OMI)

a2

IMO0138

Kodiċi ISO 3166-1 alpha-2 (kodiċijiet UN/EDIFACT 3207)

BR-025

DE-005-10

Reġistru tal-bastiment, ikkodifikat

Ir-reġistru tal-Bandiera fejn huwa rreġistrat il-bastiment

an4

Irreferi għall-Anness V tad-Direttiva 2009/42/KE

BR-046

DE-005-11

Isem il-port tar-reġistrazzjoni tal-bastiment

L-isem u l-pajjiż għall-Port tar-Reġistrazzjoni murija fid-dokumenti tal-bastiment (eż. ċertifikati OMI)

an..256

IMO0148

BR-000

DE-005-12

Port tar-reġistrazzjoni tal-bastiment, ikkodifikat

Kodiċi li jirrappreżenta l-port tar-reġistrazzjoni muri fid-dokumenti tal-bastiment (eż. ċertifikati OMI)

an5

IMO0147

UN/LOCODE

DE-005-13

Data tal-ħruġ tar-reġistru tal-bastiment

Id-data tal-ħruġ murija fiċ-Ċertifikat tar-Reġistru.

an..35

IMO0145

DE-005-14

Numru tar-reġistru tal-bastiment

L-identifikatur alfanumeriku uniku assenjat liċ-Ċertifikat tar-Reġistrazzjoni min-nazzjon emittenti għal finijiet ta’ traċċar.

an..35

IMO0146

DE-005-15

Nazzjonalità tal-mezz tat-trasport tat-tluq

Il-kodiċi li jirrappreżenta n-nazzjonalità tal-mezz tat-trasport li fuqu l-merkanzija titgħabba direttament fil-ħin tal-formalitajiet tal-esportazzjoni jew tat-tranżitu.

a2

1905062000

Kodiċi GEONOM

DE-005-16

Tip ta’ bastiment, ikkodifikat

It-tip ta’ bastiment muri fid-dokumenti tal-bastiment (eż. ċertifikati OMI)

an..4

IMO0160

1908067000

Rakkomandazzjoni 28 tal-UN/ECE

BR-060

DE-005-17

Indikatur tal-approvazzjoni tal-Pjan ta’ Sigurtà

Indikatur “iva/le” ta’ jekk il-bastiment huwiex ipprovdut bi pjan ta’ sigurtà approvat abbord.

n1

IMO0130

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-005-18

Livell ta’ sigurtà attwali tal-bastiment, ikkodifikat

Kodiċi li jirrappreżenta l-livell ta’ sigurtà tal-bastiment fil-port tal-wasla kif iddefinit mill-Kodiċi ISPS.

an..3

IMO0137

Irreferi għall-Kompendju tal-OMI, Anness 4, taqsima 6

DE-005-19

Numru tas-servizzi permezz tas-satellita tal-bastiment

In-numru uniku rikonoxxut tas-sejħa għal servizzi mobbli permezz tas-satellita assenjat lill-bastiment mill-operatur u rreġistrat fid-direttorju tal-bastimenti tal-operatur fejn ipprovdut.

an..14

IMO0141

DE-005-20

Fornitur tas-servizzi permezz tas-satellita tal-bastiment, ikkodifikat

Il-fornitur tas-servizzi mobbli permezz tas-satellita rikonoxxut mill-bastiment.

an..3

IMO0274

Irreferi għall-Kompendju tal-OMI

DE-005-21

Marki esterni tal-bastiment

In-numru u l-ittri murija fuq in-naħa ta’ barra tal-bastimenti.

an..14

DE-005-22

Mod tat-trasport tal-bastiment, ikkodifikat

Kodiċi li jirrappreżenta l-mod tat-trasport relatat mat-tip ta’ bastiment.

n1

Rakkomandazzjoni 19 tal-UN/ECE (1: Trasport marittimu, 8: Trasport fl-ilma intern)

DG-006

Ċertifikati tal-bastiment

DE-006-01

Tip ta’ ċertifikat, ikkodifikat

Kodiċi li jirrappreżenta tip ta’ ċertifikat.

an..10

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet Tip ta’ ċertifikat

DE-006-02

Indikatur ta’ ċertifikat validu

Indikatur iva/le jekk il-bastiment għandux ċertifikat validu tat-tip indikat.

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-006-03

Identifikatur taċ-ċertifikat

In-numru ta’ identifikazzjoni taċ-ċertifikat kif iddefinit mill-organizzazzjoni emittenti.

an..35

DE-006-04

Deskrizzjoni taċ-ċertifikat

Deskrizzjoni taċ-ċertifikat.

an..256

BR-055

DE-006-05

Status taċ-ċertifikat, ikkodifikat

Kodiċi li jirrappreżenta l-istatus taċ-ċertifikat.

a1

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet Status taċ-ċertifikat

DE-006-06

Tip ta’ emittent taċ-ċertifikat, ikkodifikat

Kodiċi li jirrappreżenta t-tip ta’ organizzazzjoni li tkun ħarġet iċ-ċertifikat.

n2

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet Tip ta’ emittent taċ-ċertifikat

DE-006-07

Stat tal-bandiera tal-emittent taċ-ċertifikat, ikkodifikat

Kodiċi li jidentifika l-pajjiż tal-bandiera li jkun ħareġ iċ-ċertifikat.

a2

IMO0070

Kodiċi ISO 3166-1 alpha-2 (kodiċijiet UN/EDIFACT 3207)

BR-056

DE-006-08

Emittent taċ-ċertifikat, ikkodifikat

Kodiċi li jirrappreżenta l-korp / l-organizzazzjoni li tkun ħarġet iċ-ċertifikat (f’każ li jkun RO/RSO/Klassi).

a3

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet Emittent taċ-ċertifikat

BR-057

DE-006-09

Isem l-emittent taċ-ċertifikat

L-isem tal-korp/organizzazzjoni li tkun ħarġet iċ-ċertifikat (f’każ li jkun korp notifikat, kumpanija tal-assigurazzjoni jew oħra).

an..70

IMO0129

BR-058

DE-006-10

Data tal-ħruġ taċ-ċertifikat

Id-data li fiha nħareġ iċ-ċertifikat.

an..35

IMO0145

DE-006-11

Data tal-iskadenza taċ-ċertifikat

Id-data ta’ skadenza murija fiċ-ċertifikat.

an..35

DE-006-12

Kummenti dwar iċ-ċertifikat

Informazzjoni jew osservazzjonijiet addizzjonali relatati maċ-ċertifikat.

an..256

DE-006-13

Post tal-ħruġ taċ-ċertifikat, ikkodifikat

Kodiċi li jidentifika l-post li fih ikun inħareġ iċ-ċertifikat.

an5

UN/LOCODE

DE-006-14

Isem il-post tal-ħruġ taċ-ċertifikat

L-isem tal-post li fih ikun inħareġ iċ-ċertifikat.

an..256

DE-006-15

Data minn meta ċ-ċertifikat huwa validu

Id-data meta jidħol fis-seħħ iċ-Ċertifikat.

an..35

DE-006-16

Data tat-tmiem tal-estensjoni taċ-ċertifikat

Id-data sa meta tiġi estiża l-validità taċ-ċertifikat.

an..35

DG-007

Ġestjoni tal-informazzjoni dwar il-bastiment

DE-007-01

Numru tal-kumpanija tal-OMI

In-numru uniku ta’ identifikazzjoni tal-kumpanija muri fir-Rekord ta’ Sinopsi Kontinwa (CSR).

an..17

IMO0031

DE-007-02

Isem il-kumpanija tal-OMI

L-isem tal-kumpanija muri fir-Rekord ta’ Sinopsi Kontinwa (CSR).

an..70

IMO0032

DE-007-03

Triq u numru tal-kumpanija tal-OMI

L-isem tat-triq u n-numru tal-indirizz tal-Kumpanija tal-OMI tal-bastiment.

an..256

IMO0239

DE-007-04

Kodiċi postali tal-kumpanija tal-OMI

Il-kodiċi postali tal-indirizz tal-Kumpanija tal-OMI tal-bastiment.

an..9

IMO0240

DE-007-05

Isem il-belt tal-kumpanija tal-OMI

L-isem tal-belt tal-indirizz tal-Kumpanija tal-OMI tal-bastiment.

an..35

IMO0241

DE-007-06

Pajjiż tal-kumpanija tal-OMI, ikkodifikat

Kodiċi li jidentifika l-pajjiż tal-indirizz tal-kumpanija tal-OMI tal-bastiment.

a2

IMO0242

Kodiċi ISO 3166-1 alpha-2 (kodiċijiet UN/EDIFACT 3207)

DE-007-07

Numru tat-telefown tal-kumpanija tal-OMI

In-numru tat-telefown tal-Kumpanija tal-OMI tal-bastiment.

an..50

DE-007-08

Indirizz tal-posta elettronika tal-kumpanija tal-OMI

Indirizz tal-posta elettronika tal-Kumpanija tal-OMI tal-bastiment.

an..256

DE-007-09

Numru OMI tas-sid irreġistrat

In-numru tal-kumpanija tal-OMI tas-sid irreġistrat tal-bastiment.

an..17

DE-007-10

Isem is-sid irreġistrat

L-isem tas-sid irreġistrat tal-bastiment.

an..70

DE-007-11

Triq u numru tas-sid irreġistrat

L-isem tat-triq u n-numru tal-indirizz tas-sid irreġistrat tal-bastiment.

an..99

DE-007-12

Kodiċi postali tas-sid irreġistrat

Il-kodiċi postali tal-indirizz tas-sid irreġistrat tal-bastiment.

an..24

DE-007-13

Isem il-belt tas-sid irreġistrat

L-isem tal-belt tal-indirizz tas-sid irreġistrat tal-bastiment.

an..99

DE-007-14

Pajjiż is-sid irreġistrat, ikkodifikat

Kodiċi li jidentifika l-pajjiż tal-indirizz tas-sid irreġistrat tal-bastiment.

a2

Kodiċi ISO 3166-1 alpha-2 (kodiċijiet UN/EDIFACT 3207)

DE-007-15

Isem il-Klabb P&I

L-isem tal-klabb tal-assigurazzjoni għall-Protezzjoni u l-Indennizz (P&I).

an..70

DE-007-16

Isem il-lokatarju

L-isem tal-lokatarju tal-bastiment jekk jopera taħt lokazzjoni.

an..70

DE-007-17

Isem il-maniġer kummerċjali

L-isem tal-maniġer kummerċjali tal-bastiment.

an..70

DE-007-18

Triq u numru tal-maniġer kummerċjali

L-isem tat-triq u n-numru tal-indirizz tal-maniġer kummerċjali tal-bastiment.

an..99

DE-007-19

Kodiċi postali tal-maniġer kummerċjali

Il-kodiċi postali tal-indirizz tal-maniġer kummerċjali tal-bastiment.

an..24

DE-007-20

Isem il-belt tal-maniġer kummerċjali

L-isem tal-belt tal-indirizz tal-maniġer kummerċjali tal-bastiment.

an..99

DE-007-21

Pajjiż il-maniġer kummerċjali, ikkodifikat

Kodiċi li jidentifika l-pajjiż tal-indirizz tal-maniġer kummerċjali tal-bastiment.

a2

Kodiċi ISO 3166-1 alpha-2 (kodiċijiet UN/EDIFACT 3207)

DE-007-22

Isem il-maniġer tekniku

L-isem tal-maniġer tekniku tal-bastiment.

an..70

DE-007-23

Triq u numru tal-maniġer tekniku

L-isem tat-triq u n-numru tal-indirizz tal-maniġer tekniku tal-bastiment.

an..99

DE-007-24

Kodiċi postali tal-maniġer tekniku

Il-kodiċi postali tal-indirizz tal-maniġer tekniku tal-bastiment.

an..24

DE-007-25

Isem il-belt tal-maniġer tekniku

L-isem tal-belt tal-indirizz tal-maniġer tekniku tal-bastiment.

an..99

DE-007-26

Pajjiż il-maniġer tekniku, ikkodifikat

Kodiċi li jidentifika l-pajjiż tal-indirizz tal-maniġer tekniku tal-bastiment.

a2

Kodiċi ISO 3166-1 alpha-2 (kodiċijiet UN/EDIFACT 3207)

DE-007-27

Tip ta’ noleġġatur, ikkodifikat

Kodiċi li jirrappreżenta t-tip ta’ noleġġatur tal-bastiment.

an..17

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet Tip ta’ noleġġatur

DE-007-28

Isem in-noleġġatur

L-isem tan-noleġġatur tal-bastiment.

an..70

DE-007-29

Triq u numru tan-noleġġatur

L-isem tat-triq u n-numru tal-indirizz tan-noleġġatur tal-bastiment.

an..99

DE-007-30

Kodiċi postali tan-noleġġatur

Il-kodiċi postali tal-indirizz tan-noleġġatur tal-bastiment.

an..24

DE-007-31

Isem il-belt tan-noleġġatur

L-isem tal-belt tal-indirizz tan-noleġġatur tal-bastiment.

an..99

DE-007-32

Pajjiż in-noleġġatur, ikkodifikat

Kodiċi li jidentifika l-pajjiż tal-indirizz tan-noleġġatur tal-bastiment.

a2

Kodiċi ISO 3166-1 alpha-2 (kodiċijiet UN/EDIFACT 3207)

DE-007-33

Numru tal-kumpanija tal-Fond NOx

In-numru tal-organizzazzjoni tal-operatur tal-bastiment fir-reġistru tal-fond tal-NOx.

an..11

DE-007-34

Numru ta’ affiljazzjoni tal-Fond tal-NOx

In-numru ta’ affiljazzjoni tal-Fond tal-NOx tal-kumpanija tal-bastiment.

an..10

DE-007-35

Kodiċi SMDG tal-kumpanija tal-bastiment

Il-kodiċi ta’ identifikazzjoni tal-kumpanija tal-bastiment skont il-lista ta’ kodiċijiet tal-SMDG Liner.

a3

Lista ta’ kodiċijiet SMDG Liner

DG-008

Informazzjoni dwar il-bastiment, dimensjonijiet

DE-008-01

Tul bejn il-perpendikulari

Kejl tat-tul tal-bastiment bejn il-perpendikulari f’metri.

n..4,2

DE-008-02

Distanza tal-qafas parallel mill-manifold ta’ quddiem sa dik taċ-ċentru, mgħobbi kompletament

Kejl tat-tul tal-bastiment li għalih is-sezzjoni ta’ nofs il-bastiment hija kostanti fiż-żona u fil-forma, mill-manifold tal-pruwa sa dik taċ-ċentru, meta l-bastiment ikun mgħobbi kompletament f’metri.

n..4,2

DE-008-03

Distanza tal-qafas parallel mill-manifold tal-poppa sa dik taċ-ċentru, mgħobbi kompletament

Kejl tat-tul tal-bastiment li għalih is-sezzjoni ta’ nofs il-bastiment hija kostanti fiż-żona u fil-forma, mill-manifold tal-pruwa sa dik taċ-ċentru, meta l-bastiment ikun mgħobbi kompletament, f’metri.

n..4,2

DE-008-04

Distanza tal-qafas parallel mill-manifold ta’ quddiem sa dik taċ-ċentru, bis-saborra

Kejl tat-tul tal-bastiment li għalih is-sezzjoni ta’ nofs il-bastiment hija kostanti fiż-żona u fil-forma, mill-manifold tal-pruwa sa dik taċ-ċentru, meta l-bastiment ikollu s-saborra f’metri.

n..4,2

DE-008-05

Distanza tal-qafas parallel mill-manifold tal-poppa sa dik taċ-ċentru, bis-saborra

Kejl tat-tul tal-bastiment li għalih is-sezzjoni ta’ nofs il-bastiment hija kostanti fiż-żona u fil-forma, mill-manifold tal-pruwa sa dik taċ-ċentru, meta l-bastiment ikollu s-saborra, f’metri.

n..4,2

DE-008-06

Tul parallel tal-qafas tal-bastiment

Kejl tat-tul tal-bastiment li għalih is-sezzjoni ta’ nofs il-bastiment hija kostanti fiż-żona u fil-forma f’metri.

n..4,2

DE-008-07

Tul mill-poppa sal-pont

Kejl tad-distanza bejn il-pruwa u l-pont f’metri.

n..4,2

DE-008-08

Tul mill-pruwa sal-pont

Kejl tad-distanza bejn il-poppa u l-pont f’metri.

n..4,2

DE-008-09

Piż mejjet tas-sajf

Kejl tal-piż mejjet tas-sajf f’tunnellati metriċi.

n..16,6

DE-008-10

Kapaċità TEU massima tal-bastiment

Il-kapaċità massima tal-bastiment magħduda f’Unitajiet Ekwivalenti ta’ Għoxrin Pied (TEUs).

n..5

DE-008-11

Pixka tas-sajf

Kejl tal-pixka mgħobbija tal-bastiment ikkoreġut skont l-agħar kundizzjonijiet staġunali.

n..4,2

DE-008-12

Pixka tal-ilma ħelu

Kejl tal-pixka fl-ilma ħelu għall-bastimenti tal-passaġġi fuq l-ilma interni f’metri.

n..4,2

DE-008-13

Wisa’ tal-bastiment

Kejl tal-itwal wisa’ tal-bastiment f’metri.

n..4,2

DE-008-14

Wiċċ tat-tmun

Kejl tal-wiċċ tat-tmun f’metri kwadri.

n..3,2

DE-008-15

Żona ta’ deflessjoni

Kejl tal-wiċċ li fuqu tista’ tapplika l-forza tar-riħ u tikkawża ċaqliq fil-kurrent f’metri kwadri.

n..4,2

DE-008-16

Tnaqqis fit-tunnellaġġ gross

Kejl tat-tunnellaġġ gross imnaqqas ikkalkulat skont MSC 82/24/Add.2.

n..6,1

DE-008-17

Għoli tal-arblu

Kejl tat-tul mill-aktar punt baxx tal-prim sal-ogħla punt fiss tal-bastiment, f'metri.

n..4,2

DE-008-18

Distanza mill-propella sal-arblu

Kejl tat-tul mill-aktar punt baxx tal-prim sal-ogħla punt fiss tal-bastiment, f'metri.

n..4,2

DE-008-19

Tul żejjed

Kejl tat-tul addizzjonali lil hinn mit-tul globali ta’ bastiment f’metri, eż. mill-pupress, mill-pjattaforma għall-ħelikopters, eċċ.

n..4,2

DE-008-20

Wisa’ addizzjonali tal-bord tal-lemin

Kejl tal-wisa’ żejda fuq in-naħa tal-lemin tal-bastiment, mill-korp iffurmat tal-bastiment, f’metri, eż. Mill-ġwienaħ tal-pont, mill-pjattaforma għall-ħelikopters

n..4,2

DE-008-21

Wisa’ addizzjonali tal-port

Kejl tal-wisa’ żejda fuq in-naħa tal-port, mill-korp iffurmat tal-bastiment, f’metri, eż. mill-ġwienaħ tal-pont

n..4,2

DE-008-22

Pixka massima

Kejl tad-distanza vertikali bejn il-linja tal-ilma u l-qiegħ tal-buq tal-bastiment fil-parti massima tiegħu f’metri.

n..4,2

DE-008-23

Fond tal-bastiment

Kejl tal-fond li huwa d-distanza vertikali mkejla mill-parti ta’ fuq tal-propella sal-qiegħ tal-gverta ta’ fuq mal-ġenb f’metri.

n..4,2

DE-008-24

Miżura ta’ spostament massimu tal-bastiment

Kejl tal-ispostament tal-bastiment meta jkun mgħobbi kompletament inklużi l-merkanzija, il-passiġġieri, il-fjuwil, il-ħwienet, eċċ. f’tunnellati metriċi.

n..6,1

DE-008-25

Tul totali tal-bastiment

Id-distanza bejn l-aktar partijiet tal-bastiment ’il quddiem u wara l-biċċa l-kbira tal-partijiet tal-bastiment espressa f’metri.

n..5,2

DE-008-26

Tul taż-żona tal-merkanzija

Id-distanza mill-ħruġ ’il quddiem tal-aktar bokkaport ’il quddiem sal-parti ta’ wara tal-bokkatura l-aktar lejn il-poppa li fiha se titgħabba l-merkanzija jew li minnha se tinħatt il-merkanzija (f’metri).

n..5,2

DE-008-27

Tunnellaġġ gross tal-bastiment

It-tunnellaġġ gross muri fiċ-Ċertifikat Internazzjonali tat-Tunnellaġġ tal-bastiment jew dokument ieħor maħruġ mill-Istat tal-Bandiera jew mill-Organizzazzjoni Rikonoxxuta.

n..14,3

IMO0139

BR-003, BR-009

DE-008-28

Tunnellaġġ nett tal-bastiment

It-tunnellaġġ nett muri fiċ-Ċertifikat Internazzjonali tat-Tunnellaġġ tal-bastiment jew dokument ieħor maħruġ mill-Istat tal-Bandiera jew mill-Organizzazzjoni Rikonoxxuta.

n..14,3

IMO0143

BR-003, BR-009

DE-008-29

Tunnellaġġ ta’ piż mejjet tal-bastiment

Tunnellaġġ ta’ piż mejjet tal-bastiment espress f’tunnellati metriċi.

n..14,3

DG-009

Informazzjoni dwar il-bastiment, kostruzzjoni

DE-009-01

Għadd ta’ tankijiet tas-saborra segregati

L-għadd totali ta’ tankijiet tas-saborra segregati.

n..2

DE-009-02

Volum totali tat-tankijiet tas-saborra segregati

Kejl tal-volum totali tat-tankijiet tas-saborra segregati f’metri kubiċi.

n..16,6

DE-009-03

Klassi ICE, ikkodifikata

Kodiċi li jirrappreżenta l-klassi ICE skont in-notazzjoni Finlandiża-Żvediża li tapplika għall-bastimenti maħsuba għas-servizz fl-ilmijiet bis-silġ b’kollox minn kundizzjonijiet ta’ silġ ħafif sat-tkissir tas-silġ.

an..10

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet Klassi ICE

DE-009-04

Data tal-bini

Id-data tal-bini tal-bastiment.

an..35

DE-009-05

Data tat-tqegħid tal-propella

Id-data li fiha tqiegħdet il-propella tal-bastiment.

an..35

DE-009-06

Data tal-kuntratt ta’ bini

Id-data tal-kuntratt ta’ bini għall-bastiment.

an..35

DE-009-07

Tul tar-rampa

It-tul totali tar-rampa f’metri

an..10

DE-009-08

Post tar-rampa, ikkodifikat

Il-post tar-rampa.

an..17

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet tan-naħa tal-Bastiment

DE-009-09

Wisa’ tar-rampa

Kejl tal-wisa’ totali ta’ kull rampa f’metri.

n..2,1

DE-009-10

Pożizzjoni tal-winċijiet tal-irmiġġ, ikkodifikata

Kodiċi li jirrappreżenta l-pożizzjoni tal-winċijiet tal-irmiġġ.

an..17

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet tan-naħa tal-Bastiment

DE-009-11

Deskrizzjoni tat-tip ta’ winċijiet tal-irmiġġ

Id-deskrizzjoni tat-tip ta’ winċijiet. Il-winċijiet jistgħu jiġu kkategorizzati skont it-tip ta’ kontroll tagħhom (tensjoni awtomatika jew manwali), it-tip ta’ trażmissjoni (fwar, idrawlika jew elettrika), skont in-numru ta’ ċilindri assoċjati ma’ kull trażmissjoni, skont it-tip ta’ ċilindri (maqsuma, mhux maqsuma) u skont it-tip ta’ brejk u l-applikazzjoni tal-brejk tagħhom (faxxa, diska, vit mekkaniku, molla applikata).

an..20

DE-009-12

Għadd ta’ winċijiet tal-irmiġġ

L-għadd ta’ winċijiet tal-irmiġġ.

n..2

DE-009-13

Limitu tat-tagħbija tax-xogħol tal-winċijiet tal-irmiġġ

Kejl tal-piż li l-winċijiet tal-irmiġġ jistgħu jappoġġaw f’tunnellati metriċi, kif iddefinit mill-klassifikazzjoni tat-Tagħbija Sikura tax-Xogħol.

n..10,1

DE-009-14

Għadd ta’ tankijiet

L-għadd ta’ tankijiet.

n..2

DE-009-15

Kapaċità totali tat-tankijiet

Kejl tal-kapaċità totali tat-tankijiet tal-merkanzija kollha f’metri kubiċi.

n..16,6

DE-009-16

L-akbar kapaċità tat-tank

Kejl tal-kapaċità tal-akbar tank tal-merkanzija f’metri kubiċi.

n..16,6

DE-009-17

Indikatur tas-sistema tal-gass inerti

Indikatur iva/le jekk il-bastiment huwiex mgħammar b’sistema ta’ gass inerti.

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-009-18

Deskrizzjoni tal-karatteristiċi tal-kostruzzjoni tal-bastiment

Id-deskrizzjoni tal-karatteristiċi speċjali tal-kostruzzjoni ta’ bastiment.

an..99

DE-009-19

Indikatur tal-pruwa bulbali

Indikatur iva/le jekk il-bastiment għandux pruwa bulbali.

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-009-20

Konfigurazzjoni tal-buq tat-tanker, ikkodifikata

Konfigurazzjoni: buq singolu, buq singolu b’SBT, buq doppju

an..17

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet Konfigurazzjoni tal-buq tal-bastiment

DE-009-21

Indikatur tal-maniġġ ta’ merkanzija abbord

Indikatur iva/le jekk il-bastiment għandux it-tagħmir għall-maniġġ tal-merkanzija tiegħu stess abbord (eż. krejnijiet)

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DG-010

Informazzjoni dwar il-bastiment, magni

DE-010-01

Indikatur tad-disponibbiltà tal-magna ewlenija

Indikatur iva/le ta’ jekk il-bastiment huwiex awtopropulsiv, u l-magna ewlenija tinsab f’kundizzjoni ta’ tħaddim.

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-010-02

Għadd ta’ magni ewlenin

L-għadd ta’ magni ewlenin.

n1

DE-010-03

Klassi ewlenija tal-emissjonijiet mill-egżost, ikkodifikata

Kodiċi li jirrappreżenta l-klassijiet tal-emissjonijiet mill-egżost tal-magna/magni ewlenija/ewlenin min-navigazzjoni interna (CCNR/NRMM).

n1

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet Klassi ewlenija tal-emissjonijiet mill-egżost

DE-010-04

Isem il-manifattur tal-magna ewlenija

L-isem tal-manifattur tal-magna/magni ewlenija/ewlenin tal-bastiment.

an..70

DE-010-05

L-aħħar data tat-test tal-magna ewlenija

L-aħħar data meta sar it-test tal-magna ewlenija.

an..35

DE-010-06

Potenza tal-magna ewlenija

Kejl tal-potenza tal-Magna ewlenija f’kW.

n..16,6

DE-010-07

Veloċità tal-magna ewlenija b’tagħbija sħiħa

Kejl tal-veloċità massima meta tintuża l-magna ewlenija u b’merkanzija sħiħa f’mili tal-baħar.

n..2,2

DE-010-08

Veloċità tal-magna ewlenija bis-saborra

Kejl tal-veloċità massima meta tintuża l-magna ewlenija u b’saborri sħaħ f’mili tal-baħar.

n..2,2

DE-010-09

Għadd ta’ magni awżiljarji

L-għadd ta’ magni awżiljarji.

n2

DE-010-10

Potenza tal-magna awżiljarja

Kejl tal-potenza tal-Magna awżiljarja f’kW għal kull unità.

n..16,6

DE-010-11

Għadd ta’ skrejjen

L-għadd ta’ skrejjen.

n2

DE-010-12

Tip ta’ skrun, ikkodifikat

Kodiċi li jirrappreżenta t-tip ta’ skrun.

an..25

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijietTip ta’ skrun

DE-010-13

Post tal-iskrun, ikkodifikat

Kodiċi li jirrappreżenta l-post tal-iskrejjen.

an..17

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet Naħa tal-bastiment

DE-010-14

Potenza tal-iskrejjen

Kejl tal-potenza tal-iskrejjen f’potenza ta’ żwiemel.

n..16,6

DE-010-15

Indikatur tal-iskrun b’angolu tal-qala’ varjabbli

Indikatur iva/le jekk il-bastiment huwiex mgħammar bi skrun b’angolu tal-qala’ varjabbli.

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-010-16

Rotazzjoni tal-angolu tal-qala’ varjabbli, ikkodifikata

Kodiċi li jindika jekk l-iskrun idurx lejn il-lemin (idur fid-direzzjoni tal-arloġġ f’ger ’il quddiem meta wieħed iħares lejn il-pruwa) jew lejn ix-xellug.

an..5

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet Rotazzjoni tal-angolu tal-qala’ varjabbli

DE-010-17

Indikatur tat-tagħmir li jimbotta

Indikatur iva/le jekk il-bastiment huwiex mgħammar b’tagħmir li jimbotta.

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-010-18

Għadd ta’ tagħmir li jimbotta l-pruwa

L-għadd ta’ tagħmir li jimbotta l-pruwa.

n2

DE-010-19

Għadd ta’ tagħmir li jimbotta l-poppa

L-għadd ta’ tagħmir li jimbotta l-poppa.

n2

DE-010-20

Potenza tat-Tagħmir li jimbotta l-pruwa

Kejl tal-potenza tat-tagħmir li jimbotta l-pruwa f’kW.

n..16,6

DE-010-21

Potenza tat-tagħmir li jimbotta l-pruwa

Kejl tal-potenza tat-tagħmir li jimbotta l-pruwa f’kW.

n..16,6

DE-010-22

Il-veloċità tat-tħaddim tal-bastiment

Il-veloċità tat-tħaddim tas-servizz tal-bastiment f’mili nawtiċi.

n..2,2

DE-010-23

L-għadd ta’ tmunijiet

L-għadd ta’ tmunijiet.

n2

DE-010-24

Tip ta’ trażmissjoni, kodifikat

Kodiċi li jirrappreżenta t-tip ta’ trażmissjoni (kemm fir-rigward tal-fjuwil użat kif ukoll b’enfasi fuq it-teknoloġija tal-propulsjoni mgħammra).

an..20

Irreferi għal lista ta’ kodiċijiet Tip ta’ trażmissjoni tal-bastiment

DE-010-25

Indikatur tal-konnessjoni tal-enerġija mix-xatt

Indikatur iva/le jekk il-konnessjoni tal-enerġija mix-xatt abbord il-bastiment hijiex disponibbli.

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-010-26

Tip ta’ magna ewlenija, ikkodifikat

Kodiċi li jirrappreżenta t-tip ta’ magna ewlenija.

an..20

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet Tip ta’ magna ewlenija

DG-011

Tagħmir ambjentali tal-bastiment

DE-011-01

Deskrizzjoni tat-trattament tas-sistema tad-drenaġġ

It-tip ta’ trattament tad-drenaġġ imwaħħal.

an..256

DE-011-02

Indikatur tas-sistemi tat-tindif tal-gass tal-egżost

Indikatur iva/le jekk il-bastiment huwiex mgħammar b’sistema ta’ tindif tal-gass tal-egżost.

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-011-03

Indikatur tas-sistema ta’ purifikatur

Indikatur iva/le jekk il-bastiment għandux sistema ta’ purifikatur installata.

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-011-04

Tip ta’ sistema ta’ purifikatur, ikkodifikat

Kodiċi li jirrappreżenta t-tip ta’ sistema ta’ purifikatur installata.

an..11

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet Sistema ta’ purifikatur

DE-011-05

Indikatur tal-IGF tal-bastiment

Indikatur iva/le jekk il-bastiment huwiex soġġett għall-kodiċi IGF (Kodiċi Internazzjoni tas-Sikurezza għall-Vapuri li jużaw Gassijiet jew Karburanti b’Punt ta’ Fjammabbiltà Baxx).

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-011-06

Saff tal-magna, ikkodifikat

Standard tal-emissjonijiet tal-NOx skont il-Konvenzjoni MARPOL (Anness VI), kif jinsab fiċ-Ċertifikat Internazzjonali tat-Tniġġis tal-Arja.

an..8

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet emissjonijiet tal-NOx

DE-011-07

Indikatur tal-IGF tal-magna

Indikatur iva/le jekk il-magna hijiex qiegħda taħdem taħt il-kodiċi IGF (Kodiċi Internazzjoni tas-Sikurezza għall-Vapuri li jużaw Gassijiet jew Karburanti b’Punt ta’ Fjammabbiltà Baxx).

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-011-08

Deskrizzjoni tas-sistema ta’ tnaqqis tal-NOx

It-tip ta’ sistema ta’ tnaqqis tal-NOx imwaħħla.

an..256

DE-011-09

Indikatur tal-inċinerazzjoni tal-iskart

Indikatur iva/le jekk il-bastiment għandux inċineratur tal-iskart abbord.

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-011-10

Deskrizzjoni tal-inċineratur tal-iskart

Id-deskrizzjoni tat-tip ta’ inċineratur tal-iskart. Meta jitqies l-iskart tal-bastiment, din l-informazzjoni hija relatata mal-ammont ta’ rmied li għandu jiġi ddepożitat u titqies ukoll jekk ikun meħtieġ biex tiġi ddeterminata l-kapaċità suffiċjenti ta’ ħżin li jifdal biex jintlaħaq il-port li jkun imiss.

an..200

DG-012

Kuntatt mal-bastiment

DE-012-01

Isem il-kaptan tal-bastiment

L-isem tal-persuna responsabbli mill-bastiment.

an..70

IMO0083

DE-012-02

Nazzjonalità tal-kaptan tal-bastiment, ikkodifikata

Kodiċi li jidentifika n-nazzjonalità tal-kaptan tal-bastiment.

a2

Kodiċi ISO 3166-1 alpha-2 (kodiċijiet UN/EDIFACT 3207)

DE-012-03

Data tal-imbark tal-kaptan tal-bastiment

Id-data meta l-kaptan tal-bastiment tela’ abbord.

an..35

DE-012-04

Isem il-persuna ta’ kuntatt tal-bastiment

L-isem tal-persuna li mingħandha tista’ tinkiseb informazzjoni dettaljata dwar il-waqfa fil-port.

an..70

DE-012-05

Numru tat-telefown tal-persuna ta’ kuntatt

In-numru tat-telefown tal-persuna li mingħandha tista’ tinkiseb informazzjoni dettaljata dwar il-waqfa fil-port.

an..35

DE-012-06

Indirizz tal-posta elettronika tal-persuna ta’ kuntatt

L-indirizz tal-posta elettronika tal-persuna li mingħandha tista’ tinkiseb informazzjoni dettaljata dwar il-waqfa fil-port.

an..256

DE-012-07

Indirizz tal-persuna ta’ kuntatt tal-bastiment

L-indirizz tal-persuna li mingħandha tista’ tinkiseb informazzjoni dettaljata dwar il-waqfa fil-port.

an..256

DG-013

Difetti fil-bastiment

DE-013-01

Indikatur tad-difett fil-bastiment

Indikatur iva/le jekk il-bastiment għandux ħsara fit-tagħmir jew problemi vitali li jillimitaw il-kapaċitajiet ta’ navigazzjoni jew ta’ mmanuvrar tiegħu.

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-013-02

Difett fil-bastiment, ikkodifikat

Kodiċi li jirrappreżenta t-tagħmir difettuż tal-bastiment jew il-limitazzjonijiet għall-kapaċitajiet ta’ navigazzjoni jew ta’ mmanuvrar tiegħu.

an..48

Irreferi għal lista ta’ kodiċijiet tip ta’ Difett fil-bastiment

DE-013-03

Deskrizzjoni tad-difett fil-bastiment

Id-deskrizzjoni tad-difetti fil-bastiment.

an..255

DG-014

Waqfa fil-port

DE-014-01

ID taż-żjara

Numru ta’ referenza assenjat minn Single Window Nazzjonali marittima jew awtorità tal-port għall-waqfa ta’ bastiment fil-port.

an..35

IMO0153

DE-014-02

Numru tal-Vjaġġ

Kodiċi ta’ referenza assenjat mill-operatur għall-vjaġġ tal-bastiment.

an..17

IMO0191

1902000000

DE-014-03

Mod tat-trasport fil-fruntiera

Kodiċi li jindika l-mod tat-trasport li jikkorrispondi mal-mezz attiv tat-trasport li permezz tiegħu l-merkanzija mistennija tiddaħħal fit-territorju doganali tal-Unjoni.

n1

1903000000

Dejjem stabbilit għal 1 (Trasport Marittimu)

DE-014-04

Port tal-waqfa, ikkodifikat

Il-kodiċi li jirrappreżenta l-port fejn jieqaf il-bastiment.

an5

IMO0108, IMO0111

UN/LOCODE

DE-014-05

Faċilità portwarja, ikkodifikata

Kodiċi li jirrappreżenta l-faċilità portwarja fil-port tal-waqfa (eż. NLRTM-0406)

an..35

IMO0184

UN/LOCODE - identifikatur tal-faċilità (eż. NLRTM-0406)

BR-006

DE-014-06

Post fil-port

L-isem tal-irmiġġ, tat-terminal jew tal-istazzjon fejn il-bastiment ikun jinsab fil-port imsemmi.

an..70

IMO0144

DE-014-07

Indikatur ta’ ankraġġ possibbli

Indikatur ta’ jekk il-bastiment huwiex marbut għal ankraġġ fil-ġuriżdizzjoni tal-port tal-waqfa u b’interfaċċa bejn il-bastiment u l-port.

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-014-08

Sigurtà, kwistjonijiet oħra li għandhom jiġu rrapportati

Spjegazzjoni ta’ kwalunkwe kwistjoni oħra relatata mas-sigurtà li għandha tiġi rrapportata.

an..512

IMO0131

DE-014-09

Indikatur tal-bastiment tal-kruċiera taħt eskursjoni tal-kruċiera

Indikatur iva/le jekk il-bastiment huwiex bastiment tal-kruċiera li qiegħed iwettaq eskursjoni tal-kruċiera. Il-bastimenti li jipprovdu servizzi normali ta’ lanċa huma esklużi, anke jekk xi passiġġieri jittrattaw is-servizz bħala kruċiera. Barra minn dan, il-bastimenti li jġorru l-merkanzija li jistgħu jittrasportaw numru limitat ħafna ta’ passiġġieri bil-kabini tagħhom stess huma esklużi wkoll. Il-bastimenti maħsuba unikament għall-eskursjonijiet ta’ jum huma esklużi wkoll.

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-014-10

Skop Primarju tal-Waqfa, ikkodifikat

Kodiċi li jirrappreżenta r-raġuni primarja biex il-bastiment jidħol fil-port imsemmi.

an..3

IMO0172

Kodiċijiet UN/EDIFACT (8025)

DE-014-11

Indikatur tat-trasportatur ta’ merkanzija perikoluża

Indikatur iva/le jekk il-bastiment ikunx qiegħed iġorr xi merkanzija perikoluża.

n1

IMO0046

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-014-12

Operazzjonijiet ippjanati

Operazzjonijiet ippjanati fil-port tal-waqfa jew fl-ankraġġ tad-destinazzjoni (tagħbija, ħatt, oħrajn).

an..256

DE-014-13

Xogħlijiet ippjanati

Spezzjonijiet ta’ stħarriġ statutorju ppjanati u ħidma ta’ manutenzjoni u ta’ tiswija sostanzjali li għandhom jitwettqu waqt li l-bastiment ikun fil-port tad-destinazzjoni.

an..256

DE-014-14

Kundizzjoni tal-merkanzija u tat-tankijiet tas-saborra

Il-kundizzjoni tal-merkanzija u tat-tankijiet tas-saborra: mimlija, vojta, inerti.

an..256

DE-014-15

Indikatur tal-waqfa fl-ankraġġ

Indikatur dwar jekk iż-żjara hijiex f’ankraġġ fil-ġuriżdizzjoni tal-port tal-waqfa u b’interfaċċa bejn il-bastiment u l-port.

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-014-16

Deskrizzjoni qasira tal-merkanzija

Deskrizzjoni tat-tip ta’ merkanzija li tinġarr fuq il-bastiment f’termini ġenerali.

an..256

IMO0019

DE-014-17

Volum u natura tal-merkanzija

Il-volum u n-natura tal-merkanzija abbord it-tanker.

an..256

DE-014-18

Linji tal-irmiġġ, għadd

Għadd ta’ linji tal-irmiġġ.

n..2

DE-014-19

Linji tal-irmiġġ, tip

Tip ta’ linji tal-irmiġġ.

an..70

DE-014-20

Indikatur tas-servizz regolari

Indikatur iva/le jekk bastiment ikunx qiegħed jopera f’servizz regolari li jinkludi l-port tal-waqfa.

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-014-21

Identifikatur tas-servizz regolari

In-numru ta’ identifikazzjoni tas-servizz regolari.

an..17

DE-014-22

Tip ta’ vjaġġ, ikkodifikat

Kodiċi li jirrappreżenta t-tip ta’ vjaġġ fit-triq lejn il-port tal-waqfa.

an..17

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet Tip ta’ navigazzjoni

DE-014-23

Indikatur tal-kabotaġġ

Indikatur iva/le jekk il-bastiment huwiex awtorizzat biex iwettaq kabotaġġ.

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-014-24

Linja tat-tbaħħir, ikkodifikata

In-numru ta’ identifikazzjoni tal-linja tat-tbaħħir.

an..20

DE-014-25

Indikatur tas-servizz tat-trasport bil-baħar

Indikatur iva/le jekk il-bastiment huwiex qiegħed jaħdem bħala servizz tat-trasport bil-baħar jew servizz tat-trasport bil-baħar mhux regolari.

n1

indikatur iva/le (1=iva, 0=le)

DE-014-26

Isem is-servizz tat-trasport bil-baħar

L-isem tas-servizz tat-trasport bil-baħar.

an..70

DE-014-27

Żona tat-tbaħħir, ikkodifikata

Kodiċi li jirrappreżenta ż-żona tat-tbaħħir tal-bastiment.

an..17

Irreferi għal-lista ta’ kodiċijiet Żona tat-tbaħħir

DE-014-28

Indikatur tal-bastiment tal-Gvern

Indikatur iva/le jekk il-bastiment iwettaqx biss servizz pubbliku mhux kummerċjali.

n1