Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 102
Volume 30
14 April 1987

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 1041/87 of 13 April 1987 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 1042/87 of 13 April 1987 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

*

Commission Regulation (EEC) No 1043/87 of 10 April 1987 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of standardized multi-phase electric motors having an output of more than 0,75 kW but not more than 75 kW, originating in Yugoslavia

5

*

Commission Decision No 1044/87/ECSC of 13 April 1987 amending Decision No 3485/85/ECSC on the extension of the system of monitoring and production quotas for certain products of undertakings in the steel industry

12

Commission Regulation (EEC) No 1045/87 of 13 April 1987 altering the monetary compensatory amounts in respect of skimmed-milk powder entering Spain under the arrangements laid down in Regulation (EEC) No 1624/76 and where denatured skimmed-milk powder is classified under subheading 04.02 A II b) 1 of the Common Customs Tariff

13

*

Commission Regulation (EEC) No 1046/87 of 13 April 1987 on arrangements for imports into Germany, Benelux, United Kingdom, Ireland, Denmark, Greece, Spain and Portugal of certain textile products (category 20) originating in Pakistan

15

Commission Regulation (EEC) No 1047/87 of 13 April 1987 on offers tendered in respect of the fourth invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EEC) No 3905/86

17

Commission Regulation (EEC) No 1048/87 of 13 April 1987 amending Regulation (EEC) No 2664/86 and increasing to 310 000 tonnes the quantity of rye held by the German intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened

18

Commission Regulation (EEC) No 1049/87 of 13 April 1987 fixing the amounts to be levied in the beef sector on products which left the United Kingdom during the week 23 to 29 March 1987

20

Commission Regulation (EEC) No 1050/87 of 13 April 1987 amending, for the second time, Regulation (EEC) No 957/87 introducing a countervailing charge on lemons originating in Spain (except the Canary Islands)

22

Commission Regulation (EEC) No 1051/87 of 13 April 1987 applying the duty in the Common Customs Tariff to fresh lemons originating in Cyprus

23

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

87/232/EEC:

*

Commission Decision of 27 March 1987 concerning the application submitted by Vita-tex Ltd, Slough, United Kingdom, for refund of anti-dumping duties collected on certain imports of polyester yarn originating in the United States of America (Only the English text is authentic)

25

87/233/EEC:

*

Commission Decision of 30 March 1987 recognizing that the production of certain quality wines produced in specified regions, because of their qualitative features, is far below demand (Only the Spanish, French and Italian texts are authentic)

27

87/234/EEC:

*

Commission Directive 87/234/EEC of 31 March 1987 amending the Annex to Council Directive 77/101/EEC on the marketing of straight feedingstuffs

31

87/235/EEC:

*

Commission Directive 87/235/EEC of 31 March 1987 amending the Annex to Council Directive 79/373/EEC on the marketing of compound feedingstuffs

34

Corrigenda

*

CORRIGENDUM TO:# Council Regulation (EEC) No 864/87 of 23 March 1987 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of standardized multi-phase electric motors having an output of more than 0,75 kW but not more than 75 kW, originating in Bulgaria, Czechoslovakia, the German Democratic Republic, Hungary, Poland and the Soviet Union, and definitively collecting the amounts secured as provisional duties

35

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.