Official Journal
of the
European Communities

ISSN 0378-6978

L 74
Volume 17
19 March 1974

English Edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Regulation (EEC) No 599/74 of the Commission of 18 March 1974 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

1

*

Regulation (EEC) No 600/74 of the Commission of 15 March 1974 re-establishing the levying of the customs duties on tubes and pipes and blanks therefor, of copper; hollow bars of copper, falling within heading No 74.07 originating in Yugoslavia to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3501/73 of 18 December 1973 apply

3

*

Regulation (EEC) No 611/74 of the Commission of 18 March 1974 introducing a countervailing charge on cucumbers imported from Spain

4

Regulation (EEC) No 612/74 of the Commission of 18 March 1974 altering the special export levy on white sugar and raw sugar

5

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

74/132/EEC:

*

Commission Directive 74/132/EEC of 11 February 1974 adapting to technical progress the Council Directive of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to the braking devices of certain categories of motor vehicles and of their trailers

7

74/133/EEC:

*

Commission Decision of 14 February 1974 on the application by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland of protective measures in respect of certain steel products in Chapter 73 of the Common Customs Tariff under Article 135 of the Act concerning the conditions of accession and the adjustments to the Treaties

14

74/134/ECSC:

*

Commission Decision of 18 February 1974 on the application to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland of Article 37 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community

20

Public works contracts (Council Directive 71/305/EEC of 26 July 1971 supplemented by Council Directive 72/277/EEC of 26 July 1972)

22

Open procedures

24

Restricted procedures

28

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Regulation (EEC) No 988/73 of 9 April 1973 amending Regulation No 146/67/EEC as regards the provisions for calculating the levy and the sluice-gate prices for certain slaughtered ducks (OJ No L 99, 13. 4. 1973)

31

*

Corrigendum to Council Regulation (EEC) No 3500/73 of 18 December 1973 opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for certain products originating in developing countries (OJ No L 358, 28. 12. 1973)

31

*

Corrigendum to Council Decision of 3 December 1973 on consultation and information procedures in matters of credit insurance, credit guarantees and financial credits (OJ No L 346, 17.12.1973)

31

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.