ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 149

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 66
28 ta' April 2023

Werrej

Paġna

IL-PARLAMENT EWROPEW
SESSJONI 2022–2023
Dati tas–seduti: 17–20 ta’ Ottubru 2022
It-testi adottati tat-18 ta’ Ottubru 2022 rigward il-kwittanzi tal-baġit għas-sena finanzjarja 2020 ġew ippubblikati fil- ĠU L 45, 14.2.2023 .
TESTI ADOTTATI

1

I   Riżoluzzjonijiet, rakkomandazzjonijiet u opinjonijiet

RIŻOLUZZJONIJIET

Il-Parlament Ewropew

It-Tlieta 18 ta’ Ottubru 2022

2023/C 149/01

Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew tat-18 ta' Ottubru 2022 dwar ir-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/1480 tas-7 ta' Settembru 2022 li jemenda r-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) Nru 540/2011 rigward l-estensjoni tal-perjodi tal-approvazzjoni tas-sustanzi attivi 2-fenilfenol (u l-imlieħ tiegħu, bħall-melħ tas-sodju), 8-idrossikwinolina, amidosulfuron, bensulfuron, bifenoks, klormekwat, klorotoluron, klofenteżina, klomażon, daminożidu, deltametrina, dikamba, difenokonażol, diflufenikan, dimetaklor, esfenvalerat, etofenproks, fenoksaprop-P, fenpropidin, fenpirażammina, fludiossonil, flufenaset, flumetralin, fostijażat, lenasil, MCPA, MCPB, nikosulfuron, żjut tal-paraffina, żejt tal-paraffina, penkonażol, pikloram, proeżadjon, propakwiżafop, prosulfokarb, kwiżalofop-P-etil, kwiżalofop-P-tefuril, 5-nitrogwajakolat tas-sodju, o-nitrofenolat tas-sodju, p-nitrofenolat tas-sodju, kubrit, tebufenpirad, tetrakonażol, tri-allat, triflusulfuron, u tritosulfuron (2022/2785(RSP))

2

2023/C 149/02

Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew tat-18 ta' Ottubru 2022 dwar l-adeżjoni tar-Rumanija u tal-Bulgarija maż-żona Schengen (2022/2852(RSP))

11

Il-Ħamis 20 ta’ Ottubru 2022

2023/C 149/03

Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew tal-20 ta' Ottubru 2022 dwar l-Istat tad-Dritt f'Malta, ħames snin wara l-assassinju ta' Daphne Caruana Galizia (2022/2866(RSP))

15

2023/C 149/04

Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew tal-20 ta' Ottubru 2022 dwar iż-żieda fir-reati ta' mibegħda kontra persuni LGBTIQ+ fl-Ewropa kollha fid-dawl tal-qtil omofobiku reċenti fis-Slovakkja (2022/2894(RSP))

22

2023/C 149/05

Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew tal-20 ta' Ottubru 2022 dwar il-Konferenza tan-NU tal-2022 dwar it-Tibdil fil-Klima f'Sharm El-Sheikh, l-Eġittu (COP27) (2022/2673(RSP))

28

2023/C 149/06

Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew tal-20 ta’ Ottubru 2022 dwar solidarjetà kulturali mal-Ukrajna u mekkaniżmu konġunt ta' rispons f'każ ta' emerġenza għall-irkupru kulturali fl-Ewropasolidarjetà kulturali mal-Ukrajna u mekkaniżmu konġunt ta' rispons f'każ ta' emerġenza għall-irkupru kulturali fl-Ewropa (2022/2759(RSP))

52

2023/C 149/07

Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew tal-20 ta' Ottubru 2022 dwar is-sitwazzjoni fil-Burkina Faso wara l-kolp ta' stat (2022/2865(RSP))

55

III   Atti preparatorji

Il-Parlament Ewropew

It-Tlieta 18 ta’ Ottubru 2022

2023/C 149/08

Deċiżjoni tal-Parlament Ewropew tat-18 ta' Ottubru 2022 dwar il-ħatra proposta ta' Laima Liucija Andrikienė għall-kariga ta' Membru tal-Qorti tal-Awdituri (C9-0301/2022 – 2022/0807(NLE))

60

2023/C 149/09

Riżoluzzjoni leġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tat-18 ta' Ottubru 2022 dwar il-pożizzjoni tal-Kunsill fl-ewwel qari għall-adozzjoni tar-regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 805/2004 fir-rigward tal-użu tal-proċedura regolatorja bi skrutinju sabiex jadattah għall-Artikolu 290 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea (09279/1/2022 – C9-0282/2022 – 2016/0399(COD))

61

2023/C 149/10

Riżoluzzjoni leġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tat-18 ta' Ottubru 2022 dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar linji gwida għall-politiki dwar l-impjiegi tal-Istati Membri (COM(2022)0241 – C9-0199/2022 – 2022/0165(NLE))

62

L-Erbgħa 19 ta’ Ottubru 2022

2023/C 149/11

Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew tad-19 ta' Ottubru 2022 dwar il-pożizzjoni tal-Kunsill dwar l-abbozz ta' baġit emendatorju Nru 4/2022 tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2022: aġġornament tad-dħul (riżorsi proprji) u aġġustamenti tekniċi oħra (12623/2022 – C9-0317/2022 – 2022/0211(BUD))

107

2023/C 149/12

Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew tad-19 ta' Ottubru 2022 dwar il-pożizzjoni tal-Kunsill dwar l-abbozz tal-baġit ġenerali tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2023 (12108/2022 – C9-0306/2022 – 2022/0212(BUD))

109

2023/C 149/13

Emendi adottati mill-Parlament Ewropew fid-19 ta' Ottubru 2022 dwar il-proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-użu ta' fjuwils rinnovabbli u b'livell baxx ta' emissjonijiet tal-karbonju fit-trasport marittimu u li jemenda d-Direttiva 2009/16/KE (COM(2021)0562 – C9-0333/2021 – 2021/0210(COD))

125

2023/C 149/14

Emendi adottati mill-Parlament Ewropew fid-19 ta' Ottubru 2022 dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-varar ta' infrastruttura ta' fjuwils alternattivi, u li jħassar id-Direttiva 2014/94/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (COM(2021)0559 – C9-0331/2021 – 2021/0223(COD))

199

Il-Ħamis 20 ta’ Ottubru 2022

2023/C 149/15

P9_TA(2022)0369
Dispożizzjonijiet speċifiċi għall-programmi ta' kooperazzjoni tal-2014 sal-2020, wara tfixkil fl-implimentazzjoni tal-programmi ***I
Riżoluzzjoni leġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tal-20 ta’ Ottubru 2022 dwar proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi dispożizzjonijiet speċifiċi għall-programmi ta’ kooperazzjoni tal-2014 sal-2020 appoġġati mill-Istrument Ewropew ta’ Viċinat u fl-ambitu tal-għan ta’ kooperazzjoni territorjali Ewropea, wara tfixkil fl-implimentazzjoni tal-programm (COM(2022)0362 – C9-0289/2022 – 2022/0227(COD))
P9_TC1-COD(2022)0227
Pożizzjoni tal-Parlament Ewropew adottata fl-ewwel qari fl-20 ta’ Ottubru 2022 bil-ħsieb tal-adozzjoni tar-Regolament (UE) 2022/… tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi dispożizzjonijiet speċifiċi għall-programmi ta’ kooperazzjoni 2014-2020 appoġġati mill-Istrument Ewropew ta’ Viċinat u fl-ambitu tal-għan ta’ kooperazzjoni territorjali Ewropea, wara tfixkil fl-implimentazzjoni tal-programm

299

2023/C 149/16

Emendi adottati mill-Parlament Ewropew fl-20 ta’ Ottubru 2022 dwar proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar in-nonrikonoxximent tad-dokumenti tal-ivvjaġġar Russi maħruġa f’reġjuni barranin okkupati (COM(2022)0662 – C9-0302/2022 – 2022/0274(COD))
[Emenda 1]

300