ISSN 1725-5198

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 38E

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 52
17 ta' Frar 2009

Avviż Nru

Werrej

Paġna

III   Atti preparatorji

KUNSILL

2009/C 038E/01

Pożizzjoni Komuni (KE) Nru 3/2009 adottata mill-Kunsill fl-20 ta' Novembru 2008, li taġixxi skont il-proċedura msemmija fl-Artikolu 251 tat-Trattat li jistabbilixxi lill-Komunità Ewropea bil-ħsieb ta' adozzjoni ta' Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fl-20 ta' Diċembru 2008 dwar l-istatistika li tikkonċerna l-prodotti gћall-ћarsien tal-pjanti (1)

1

2009/C 038E/02

Pożizzjoni Komuni (KE) Nru 4/2009 adottata mill-Kunsill fis-17 ta Diċembru 2008, li taġixxi skont il-proċedura msemmija fl-Artikolu 251 tat-Trattat li jistabbilixxi lill-Komunità Ewropea, bil-ħsieb tal-adozzjoni tar-Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi l-proċedura għall-implimentazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 883/2004 dwar il-koordinazzjoni tal-iskemi ta' sigurtà soċjali (2)

26

2009/C 038E/03

Nota lill-qarrej(Ara paġna 3 tal-qoxra)

s3

(1)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE

(2)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE u għall-Iżvizzera

MT