ISSN 1725-5198

Il-Ġurnal Uffiċjali

ta’ l-Unjoni Ewropea

C 277

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 50
20 ta' Novembru 2007

Avviż Nru

Werrej

Paġna

I   Riżoluzzjonijiet, Rakkomandazzjonijiet u Opinjonijiet

RAKKOMANDAZZJONIJIET

Bank Ċentrali Ewropew

2007/C 277/01

Rakkomandazzjoni tal-Bank Ċentrali Ewropew tal-15 ta' Novembru 2007 lill-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea dwar l-awdituri esterni tas-Central Bank of Cyprus (BĊE/2007/12)

1

II   Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET U KORPI TA' L-UNJONI EWROPEA

Kummissjoni

2007/C 277/02

Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata (Każ COMP/M.4617 — Nutreco/BASF) (1)

2

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET U KORPI TA' L-UNJONI EWROPEA

Kummissjoni

2007/C 277/03

Rata tal-kambju ta' l-euro

3

INFORMAZZJONI MILL-ISTATI MEMBRI

2007/C 277/04

Tneħħija minn Franza ta' l-obbligi ta' servizz pubbliku imposti fuq is-servizzi bl-ajru skedati bejn Metz-Nancy-Lorraine u Pariġi, Saint-Étienne u Bordeaux Saint-Étienne u Lille, Saint-Étienne u Nantes, Saint-Étienne u Pariġi, Saint-Étienne u Toulouse

4

2007/C 277/05

Informazzjoni mogħtija mill-Istati Membri dwar l-għajnuna mill-istat mogħtija skond ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 70/2001 dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE għall-għajnuna mill-Istat lil impriżi żgħar u ta' daqs medju

5

2007/C 277/06

Estensjoni tar-regoli dwar l-organizzazzjonijiet tal-produtturi fis-settur tal-frott u l-ħaxix frisk [Avviż skond l-Artikolu 18(5) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2200/96]

8

V   Avviżi

PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI

Kummissjoni

2007/C 277/07

Avviż li jistideden proposti għad-deżinjazzjoni ta' żoni ta' estrazzjoni għall-produzzjoni ta' l-idrokarburi

10

PROĊEDURI GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-POLITIKA TAL-KOMPETIZZJONI

Kummissjoni

2007/C 277/08

Media 2007 — Sejħa għal proposti — EACEA/29/07 — i2i awdjoviŻiV

13

2007/C 277/09

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.4969 — DZ Equity Partner/Welle Holding/PAIDI Moebel) — Każ li jista' jiġi kkunsidrat għall-proċedura simplifikata (1)

15

2007/C 277/10

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.4923 — Avnet/Acal IT Solutions) — Każ li jista' jiġi kkunsidrat għall-proċedura simplifikata (1)

16

2007/C 277/11

Komunikazzjoni mill-Minstru ta' l-Affarijiet Ekonomiċi tar-Renju ta' l-Olanda b'konnessjoni ma' l-Artikolu 3(2) tad-Direttiva 94/22/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-kundizzjonijiet għall-għoti u l-użu ta' awtorizzazzjonijiet għall-prospettar, esplorazzjoni u produzzjoni ta' idrokarburi

17

2007/C 277/12

Komunikazzjoni mill-Minstru ta' l-Affarijiet Ekonomiċi tar-Renju ta' l-Olanda b'konnessjoni ma' l-Artikolu 3(2) tad-Direttiva 94/22/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-kundizzjonijiet għall-għoti u l-użu ta' awtorizzazzjonijiet għall-prospettar, esplorazzjoni u produzzjoni ta' idrokarburi

18

2007/C 277/13

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.4932 — Leoni/Valeo CSB) (1)

19

(1)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE

MT