Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2002:118:TOC

    Official Journal of the European Communities, C 118, 18 May 2002


    Display all documents published in this Official Journal
    Official Journal
    of the European Communities
    		ISSN 0378-6986

    C 118
    Volume 45
    18 May 2002
    English editionInformation and Notices
    Notice NoContents

    		Page
    I Information
    Court of Justice
    COURT OF JUSTICE
    2002/C 118/01Judgment of the Court (Sixth Chamber) 12 March 2002 in Case C-160/98 (Reference for a preliminary ruling from the Giudice di pace di Genova): Eridania SpA v Azienda Agricola San Luca di Rumagnoli Viannj (Sugar — Price regime — Marketing year 1997/98 — Regionalisation — Deficit areas — Classification of Italy — Validity of Regulation (EC) No 1188/97 and Regulation (EEC) No 1785/81) 1
    2002/C 118/02Judgement of the Court (Sixth Chamber) 14 March 2002 in Case C-340/98: Italian Republic v Council of the European Union (Sugar — Price regime — Marketing year 1998/1999 — Regionalisation — Non-deficit areas — Classification of Italy — Validity of Regulations (EC) Nos 1360/98 and 1361/98) 2
    2002/C 118/03Judgement of the Court (Sixth Chamber) 19 March 2002 in Case C-426/98: Commission of the European Communities v Hellenic Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Directive 69/335/EEC — Indirect taxes on the raising of capital — Special charges imposed on the formation of public and private limited liability companies, on the publication and alteration of their statutes and on the increase in their capital) 2
    2002/C 118/04Judgment of the Court (Sixth Chamber) 21 March 2002 in Case C-130/99: Kingdom of Spain v Commission of the European Communities (EAGGF — Clearance of accounts — Financial years 1995 and 1996) 3
    2002/C 118/05Judgment of the Court (Fifth Chamber) 14 March 2002 in Case C-132/99: Kingdom of the Netherlands v Commission of the European Communities (EAGGF — Clearance of accounts — 1995 financial year — Aid to hemp production) 3
    2002/C 118/06Judgment of the Court (Fifth Chamber) 21 March 2002 in Case C-298/99: Commission of the European Communities v Italian Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Directive 85/384/EEC — Mutual recognition of formal qualifications in architecture — Access to the profession of architect — Article 59 of the EC Treaty (now, afteramendment, Article 49 EC)) 4
    2002/C 118/07Judgment of the Court 19 March 2002 in Joined Cases C-393/99 and C-394/99 (Reference for a preliminary ruling from the Tribunal du travail de Tournai): Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants (Inasti) v Claude Hervein, Hervillier SA (C-393/99), Guy Lorthiois, Comtexbel SA (C-394/99) (Freedom of movement for workers and freedom of establishment — Social security — Determination of the legislation applicable — Persons who are simultaneously employed and self-employed in the territory of different Member States — Cover by the social security legislation of each of those States — Validity of Article 14c(1)(b), now Article 14c(b), of and Annex VII to Regulation (EEC) No 1408/71) 5
    2002/C 118/08Judgment of the Court (Fifth Chamber) 21 March 2002 in Case C-451/99 (Reference for a preliminary ruling from the Handelsgericht Wien): Cura Anlagen GmbH v Auto Service Leasing GmbH (ASL) (Vehicle leasing — Prohibition on using in a Member State for longer than a certain time a vehicle registered in another Member State — Obligations to register the vehicle and to pay a consumption tax in the Member State of use — Obligation to insure with an insurer authorised in the Member State of use — Obligation to undergo roadworthiness testing — Restrictions on the freedom to provide services — Justifications) 6
    2002/C 118/09Judgment of the Court 19 March 2002 in Case C-476/99 (Reference for a preliminary ruling from the Centrale Raad van Beroep): H. Lommers v Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij (Social policy — Equal treatment of men and women — Derogations — Measures to promote equality of opportunity between men and women — Subsidised nursery places made available by a Ministry to its staff — Places reserved only for children of female officials, save in cases of emergency, to be determined by the employer) 7
    2002/C 118/10Judgment of the Court (Fifth Chamber) 7 March 2002 in Case C-10/00: Commission of the European Communities v Italian Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Community own resources — Import from third countries of goods destined for San Marino) 8
    2002/C 118/11Judgment of the Court 19 March 2002 in Case C-13/00: Commission of the European Communities v Republic of Ireland (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Failure to adhere within the prescribed period to the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (Paris Act of 24 July 1971) — Failure to fulfil obligations under Article 228(7) of the EC Treaty (now, after amendment, Article 300(7) EC) in conjunction with Article 5 of Protocol 28 to the EEA Agreement) 8
    2002/C 118/12Judgment of the Court 12 March 2002 in Joined Cases C-27/00 and C-122/00 (Reference for a preliminary ruling from the — High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Crown Office) (C-27/00), and — High Court (C-122/00)): The Queen v Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte Omega Air Ltd (C-27/00) (Regulation (EC) No 925/1999 — Noise emissions of aeroplanes — Prohibition of re-engined aeroplanes with engines with a by-pass ratio of less than 3 — Validity) 9
    2002/C 118/13Judgment of the Court (Sixth Chamber) 21 March 2002 in Case C-36/00: Kingdom of Spain v Commission of the European Communities (State aid — Regulation (EC) No 1013/97 — Aid to publicly-owned shipyards — Declaration of compatibility of aid to the publicly-owned shipyards in Spain — Failure to comply with conditions — Recovery) 10
    2002/C 118/14Judgment of the Court (Sixth Chamber) 14 March 2002 in Case C-161/00: Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Directive 91/676/EEC — Pollution — Protection of waters — Nitrates) 10
    2002/C 118/15Judgment of the Court (Sixth Chamber) 12 March 2002 in Case C-168/00 (Reference for a preliminary ruling from the Landesgericht Linz): Simone Leitner v TUI Deutschland GmbH & Co. KG (Directive 90/314/EEC — Package travel, package holidays and package tours — Compensation for non-material damage) 11
    2002/C 118/16Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 15 January 2002 in Case C-171/00 P: Alain Libéros v Commission of the European Communities (Appeal — Possibility for the Judge-Rapporteur in the Court of First Instance to hear and determine a case sitting as a single Judge — Member of the temporary staff — Classification in grade — Professional experience) 11
    2002/C 118/17Judgment of the Court (Fifth Chamber) 21 March 2002 in Case C-174/00 (Reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden): Kennemer Golf & Country Club v Staatssecretaris van Financiën (Sixth VAT Directive — Article 13A(1)(m) — Exempt transactions — Services connected with the practice of sport — Non-profit-making organisation) 12
    2002/C 118/18Judgment of the Court (Sixth Chamber) 19 March 2002 in Case C-224/00: Commission of the European Communities v Italian Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Article 6 of the EC Treaty (now, after amendment, Article 12 EC) — Difference in treatment of persons contravening the highway code according to the place of registration of their vehicle — Proportionality) 12
    2002/C 118/19Judgment of the Court 19 February 2002 in Case C-256/00 (Reference for a preliminary ruling from the Cour d'appel de Bruxelles): Besix SA v Wasserreinigungsbau Alfred Kretzschmar GmbH & Co. KG (WABAG), Planungs- und Forschungsgesellschaft Dipl. Ing. W. Kretzschmar GmbH & Co. KG (Plafog) (Brussels Convention — Article 5(1) — Jurisdiction in matters relating to a contract — Place of performance of the obligation in question — Obligation not to do something, applicable without geographical limit — Undertakings given by two companies not to bind themselves to other partners when tendering for a public contract — Application of Article 2) 13
    2002/C 118/20Judgment of the Court (Fifth Chamber) 21 March 2002 in Case C-267/00 (Reference for a preliminary ruling from the High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Crown Office)): Commissioners of Customs and Excise v Zoological Society of London (Sixth VAT Directive — Article 13A(2)(a), second indent — Exempt transactions — Bodies managed and administered on a voluntary basis) 13
    2002/C 118/21Judgment of the Court (Third Chamber) 19 March 2002 in Case C-268/00: Commission of the European Communities v Kingdom of the Netherlands (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Quality of bathing water — Inadequate implementation of Directive 76/160/EEC) 14
    2002/C 118/22Judgment of the Court (Fourth Chamber) 7 March 2002 in Case C-365/00: Commission of the European Communities v Italian Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Directive 76/768/EEC — Provision of national law concerning the information that must be given on the packaging of cosmetic products — Natural or artificial origin of perfume essences or fragrances contained in cosmetic products) 15
    2002/C 118/23Judgment of the court (Second Chamber) 7 March 2002 in Case C-29/01: Commission of the European Communities v Kingdom of Spain (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Failure to transpose Directive 96/61/EC) 15
    2002/C 118/24Judgment of the Court (Second Chamber) 7 March 2002 in Case C-39/01: Commission of the European Communities v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Failure to transpose Directive 96/61/EC) 16
    2002/C 118/25Judgment of the Court (Second Chamber) 7 March 2002 in Case C-64/01: Commission of the European Communities v Hellenic Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Failure to transpose Directive 96/61/EC) 16
    2002/C 118/26Order of the President of the Court of 14 December 2001 in Case C-404/01 P (R): Commission of the European Communities v Euroalliages and Others (Appeal — Order of the President of the Court of First Instance given in proceedings for interim measures — Dumping — Decision terminating expiry review — Urgency — Damage of a pecuniary nature — Uncertainty as to its subsequent reparation by means of an action for damages) 17
    2002/C 118/27Case C-69/02: Reference for a preliminary ruling by the Tribunal de Paix, Luxembourg, by judgment of that court of 28 February 2002 in the case of Tilly Reichling against Léon Wampach; intervener: Etablissement d'assurances contre la vieillesse et l'invalidité 17
    2002/C 118/28Case C-77/02: Reference for a preliminary ruling by the Verwaltungsgericht Sigmaringen by order of that Court of 10 December 2001 in the case of Ms Erika Steinicke against Bundesanstalt für Arbeit 18
    2002/C 118/29Case C-83/02: Action brought on 12 March 2002 by the Commission of the European Communities against the Hellenic Republic 18
    2002/C 118/30Case C-92/02: Reference for a preliminary ruling by De Arbeidsrechtbank van het Arrondissement Tongeren by order of that Court of 11 March 2002 in the case of Nina Kristiansen against Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening 18
    2002/C 118/31Case C-99/02: Action brought on 15 March 2002 by the Commission of the European Communities against the Italian Republic 19
    2002/C 118/32Case C-101/02: Action brought on 19 March 2002 by the Commission of the European Communities against the Italian Republic 20
    2002/C 118/33Case C-103/02: Action brought on 20 March 2002 by the Commission of the European Communities against the Italian Republic 20
    2002/C 118/34Judgment of the Court of first instance 7 February 2002 in Case T-187/94: Theresia Rudolph v Council of the European Union and Commission of the European Communities (Action for damages — Non-contractual liability — Milk — Additional levy — Reference quantity — Regulation (EC) No 2187/93 — Compensation for producers — Interruption of the limitation period) 22
    2002/C 118/35Judgment of the Court of first instance 7 February 2002 in Case T-199/94: Hans-Walter Gosch v Commission of the European Communities (Action for damages — Non-contractual liability — Milk — Additional levy — Reference quantity — Producer who has entered into a non-marketing undertaking — Non-resumption of production on expiry of the undertaking) 22
    2002/C 118/36Judgment of the Court of first instance 7 February 2002 in Case T-201/94: Erwin Kustermann v Council of the European Union and Commission of the European Communities (Action for damages — Non-contractual liability — Milk — Additional levy — Reference quantity — Regulation (EC) No 2187/93 — Compensation for producers — Interruption of the limitation period) 23
    2002/C 118/37Judgment of the Court of first instance 7 February 2002 in Case T-261/94: Bernhard Schulte v Council of the European Union and Commission of the European Communities (Action for damages — Non-contractual liability — Milk — Additional levy — Reference quantity — Regulation (EC) No 2187/93 — Compensation for producers — Act of the national authorities — Limitation) 23
    2002/C 118/38Judgment of the Court of First Instance of 7 February 2002 in Case T-193/00: Bernard Felix v Commission of the European Communities (Officials — Open competition — Oral test — Non-inclusion in the reserve list — Consistency of the composition of the selection board — Knowledge of languages) 24
    2002/C 118/39Order of the President of the Court of first instance 19 December 2001 in Joined Cases T-195/01 R and T-207/01 R, Government of Gibraltar v Commission of the European Communities (Proceedings for interim relief — State aid — Decision to initiate a formal investigation procedure — Admissibility — Prima facie case — Urgency — None — Balancing of interests) 24
    2002/C 118/40Case T-21/02: Action brought on 25 January 2002 by Giuseppe Atzeni and Others against the Commission of the European Communities 25
    2002/C 118/41Case T-25/02: Action brought on 7 February 2002 by Michel Sautelet against the Commission of the European Communities 25
    2002/C 118/42Case T-27/02: Action brought on 4 February 2002 by Kronofrance S.A. against the Commission of the European Communities 26
    2002/C 118/43Case T-29/02: Action brought on 13 February 2002 by S.A. Global Electronic Finance Management against the Commission of the European Communities 27
    2002/C 118/44Case T-53/02: Action brought on 22 February 2002 by Ricosmos B.V. against the Commission of the European Communities 27
    2002/C 118/45Case T-69/02: Action brought on 12 March 2002 by Organización de Productores de Túnidos Congelados against Commission of the European Communities 28
    2002/C 118/46Case T-77/02: Action brought on 18 March 2002 by Schneider Electric S.A. against Commission of the European Communities 29
    2002/C 118/47Case T-83/02: Action brought on 20 March 2002 by Jan Pflugradt against the European Central Bank 30
    EN
    Top