This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2014J0022
Order of the President of 28 August 2015 in Case E-22/14 Schenker North AB, Schenker Privpak AB, Schenker Privpak AS v EFTA Surveillance Authority
Ordni tal-President tat-28 ta’ Awwissu 2015 fil-Kawża E-22/14 — Schenker North AB, Schenker Privpak AB, Schenker Privpak AS v l-Awtorità ta’ Sorveljanza tal-EFTA
Ordni tal-President tat-28 ta’ Awwissu 2015 fil-Kawża E-22/14 — Schenker North AB, Schenker Privpak AB, Schenker Privpak AS v l-Awtorità ta’ Sorveljanza tal-EFTA
ĠU C 357, 29.9.2016, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.9.2016 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 357/32 |
ORDNI TAL-PRESIDENT
tat-28 ta’ Awwissu 2015
fil-Kawża E-22/14
Schenker North AB, Schenker Privpak AB, Schenker Privpak AS v l-Awtorità ta’ Sorveljanza tal-EFTA
(2016/C 357/12)
Fir-rigward tal-applikazzjoni minn Schenker North AB, Schenker Privpak AB u Schenker Privpak AS tal-10 ta’ Novembru 2014 intiża għall-annullament tad-Deċiżjoni tal-Awtorità ta’ Sorveljanza tal-EFTA tad-9 ta’ Settembru 2014, il-President tal-Qorti ħareġ Ordni fit-28 ta’ Awwissu 2015, li l-parti operattiva tagħha hija kif ġej:
|
1. |
Il-Kawża E-22/14 hija mħassra mir-Reġistru. |
|
2. |
L-applikanti u l-Awtorità ta’ Sorveljanza tal-EFTA għandhom ibatu l-ispejjeż tagħhom stess. |
|
3. |
L-intervenjent għandu jbati l-ispejjeż tiegħu stess. |