Case C-198/16 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 19 October 2017 — Agriconsulting Europe SA v European Commission (Appeal — Non-contractual liability of the European Union — Public service contract — Operational technical assistance to set up and manage a network facility for the implementation of the European Innovation Partnership ‘Agricultural Productivity and Sustainability’ — Rejection of a tenderer’s bid — Abnormally low bid — Adversarial procedure)

Kawża C-198/16 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tad-19 ta’ Ottubru 2017 – Agriconsulting Europe SA vs Il-Kummissjoni Ewropea (Appell — Responsabbiltà mhux kuntrattwali tal-Unjoni — Kuntratt pubbliku għal servizzi — Assistenza teknika operattiva bil-għan li jiġi stabbilit u ġestit mekkaniżmu ta’ netwerk għall-implementazzjoni ta’ sħubija Ewropea ta’ innovazzjoni “Produttività u żvilupp durabbli tal-agrikoltura” — Ċaħda tal-offerta ta’ offerent — Offerta anormalment baxxa — Proċedura kontradittorja)

Kawża C-198/16 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tad-19 ta’ Ottubru 2017 – Agriconsulting Europe SA vs Il-Kummissjoni Ewropea (Appell — Responsabbiltà mhux kuntrattwali tal-Unjoni — Kuntratt pubbliku għal servizzi — Assistenza teknika operattiva bil-għan li jiġi stabbilit u ġestit mekkaniżmu ta’ netwerk għall-implementazzjoni ta’ sħubija Ewropea ta’ innovazzjoni “Produttività u żvilupp durabbli tal-agrikoltura” — Ċaħda tal-offerta ta’ offerent — Offerta anormalment baxxa — Proċedura kontradittorja)

ĠU C 424, 11.12.2017, p. 5–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)