This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CB0175
Case C-175/13: Order of the Court (Ninth Chamber) of 10 February 2015 (request for a preliminary ruling from the Riigikohus — Estonia) — Liivimaa Lihaveis MTÜ v Eesti-Läti programmi 2007-2013 Seirekomitee (Reference for a preliminary ruling — Article 267 TFEU — Action against a decision ordering a reference for a preliminary ruling — No case pending before the court hearing that action — Manifest inadmissibility)
Kawża C-175/13: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-10 ta’ Frar 2015 (talba għal deċiżjoni preliminari tar-Riigikohus) – l-Estonja) – Liivimaa Lihaveis MTÜ vs Eesti-Läti programmi 2007-2013 Seirekomitee (Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Artikolu 267 TFUE — Rikors kontra deċiżjoni li tordna rinviju għal deċiżjoni preliminari — Assenza ta’ kawża pendenti quddiem il-qorti li tiddeċiedi dwar dan ir-rikors — Inammissibbiltà manifesta)
Kawża C-175/13: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-10 ta’ Frar 2015 (talba għal deċiżjoni preliminari tar-Riigikohus) – l-Estonja) – Liivimaa Lihaveis MTÜ vs Eesti-Läti programmi 2007-2013 Seirekomitee (Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Artikolu 267 TFUE — Rikors kontra deċiżjoni li tordna rinviju għal deċiżjoni preliminari — Assenza ta’ kawża pendenti quddiem il-qorti li tiddeċiedi dwar dan ir-rikors — Inammissibbiltà manifesta)
ĠU C 146, 4.5.2015, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.5.2015 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 146/6 |
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-10 ta’ Frar 2015 (talba għal deċiżjoni preliminari tar-Riigikohus) – l-Estonja) – Liivimaa Lihaveis MTÜ vs Eesti-Läti programmi 2007-2013 Seirekomitee
(Kawża C-175/13) (1)
((Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Artikolu 267 TFUE - Rikors kontra deċiżjoni li tordna rinviju għal deċiżjoni preliminari - Assenza ta’ kawża pendenti quddiem il-qorti li tiddeċiedi dwar dan ir-rikors - Inammissibbiltà manifesta))
(2015/C 146/07)
Lingwa tal-kawża: l-Estonjan
Qorti tar-rinviju
Riigikohus
Partijiet fil-kawża prinċipali
Rikorrenti: Liivimaa Lihaveis MTÜ
Konvenuta: Eesti-Läti programmi 2007-2013 Seirekomitee
Fil-preżenza ta’: Eesti Vabariigi Siseministeerium
Dispożittiv
It-talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mir-Riigikohus (l-Estonja), b’deċiżjoni tal-21 ta’ Marzu 2013, hija manifestament inammissibbli.