Opinion of Advocate General Kokott delivered on 26 March 2009. # Commission of the European Communities v Kingdom of Sweden. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Environment -Directive 91/271/EEC - Treatment of urban waste water - Failure to require more stringent treatment of nitrogen in all treatment plants of urban waste water from agglomerations of more than 10 000 population equivalent. # Case C-438/07.

Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Kokott - 26 ta' Marzu 2009.
il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju ta' l-Iżvezja.
Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Ambjent - Direttiva 91/271/KEE - Trattament tal-ilma urban mormi - Nuqqas li jordna trattament iktar rigoruż tan-nitroġenu fl-impjanti kollha ta’ trattament ta’ ilma urban mormi li joriġina minn agglomerazzjonijiet li għandhom ekwivalenti ta’ popolazzjoni ta’ iktar minn 10 000.
Kawża C-438/07.

Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Kokott - 26 ta' Marzu 2009.
il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju ta' l-Iżvezja.
Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Ambjent - Direttiva 91/271/KEE - Trattament tal-ilma urban mormi - Nuqqas li jordna trattament iktar rigoruż tan-nitroġenu fl-impjanti kollha ta’ trattament ta’ ilma urban mormi li joriġina minn agglomerazzjonijiet li għandhom ekwivalenti ta’ popolazzjoni ta’ iktar minn 10 000.
Kawża C-438/07.

Ġabra tal-Ġurisprudenza 2009 I-09517

ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:196