Ce document est extrait du site web EUR-Lex
Document 62006TO0102
Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 22 November 2007.#Investire Partecipazioni SpA v Commission of the European Communities.#Action for annulment - ERDF - Reduction of financial assistance - Lack of direct concern - Inadmissibility.#Case T-102/06.
Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (il-Ħames Awla) tat-22 ta' Novembru 2007.
Investire Partecipazioni SpA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.
Rikors għal annullament - FEŻR - Tnaqqis ta’ għajnuna finanzjarja - Nuqqas ta’ interess dirett - Inammissibbiltà.
Kawża T-102/06.
Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (il-Ħames Awla) tat-22 ta' Novembru 2007.
Investire Partecipazioni SpA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.
Rikors għal annullament - FEŻR - Tnaqqis ta’ għajnuna finanzjarja - Nuqqas ta’ interess dirett - Inammissibbiltà.
Kawża T-102/06.
Identifiant ECLI: ECLI:EU:T:2007:355
Digriet tal-Qorti tal-Prim’Istanza (Il-Ħames Awla) tat-22 ta’ Novembru 2007 – Investire Partecipazioni vs Il-Kummissjoni
(Kawża T-102/06)
“Rikors għal annullament – FEŻR – Tnaqqis ta’ għajnuna finanzjarja – Nuqqas ta’ interess dirett – Inammissibbiltà”
Rikors għal annullament - Persuni fiżiċi jew ġuridiċi - Atti li jikkonċernawhom direttament u individwalment (ir-raba’ paragrafu ta’ l-Artikolu 230 KE) (ara l-punti 44, 47-49, 52-54)
Suġġett
| Talba għall-annullament tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C (2005) 4683, tal-25 ta’ Novembru 2005, rigward tnaqqis tal-kontribuzzjoni mogħtija mill-Fond Ewropew tal-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) b’applikazzjoni tad-deċiżjoni C (97) 2199, tas-27 ta’ Lulju 1997, li tapprova l-għajnuna tal-FEŻR favur miżuri previsti fid-dokument waħdieni ta’ programmar tal-perijodu 1997-1999 fir-reġjun tal-Piemonte (l-Italja) li jaqgħu taħt l-Obbjettiv Nru 2. |
Dispożittiv
|
1) |
Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli. |
|
2) |
Investire Partecipazioni SpA hija kkundannata għall-ispejjeż. |