Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52011XC1223(01)

    Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE – Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet Test b’relevanza għaż-ŻEE

    ĠU C 377, 23.12.2011, p. 8–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    23.12.2011   

    MT

    Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

    C 377/8


    Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE

    Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet

    (Test b’relevanza għaż-ŻEE)

    2011/C 377/03

    Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni

    6.7.2010

    In-numru ta' referenza tal-għajnuna

    N 261/09

    Stat Membru

    Il-Ġermanja

    Reġjun

    Mecklenburg-Vorpommern

    Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

    Liebherr MCCtec Rostock GmbH

    Il-bażi legali

    Investitionszulagengesetz 2007 vom 23. Februar 2007, Investitionszulagengesetz 2010 vom 7. Dezember 2008, 36. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ vom 12. April 2007

    It-tip tal-miżura

    Għajnuna individwali

    L-għan

    Żvilupp reġjonali, Impjiegi

    Il-forma tal-għajnuna

    Għotja diretta, Allowance fiskali

    L-estimi

    Baġit globali: EUR 22,33 miljun

    L-intensità

    17,21 %

    It-tul ta' żmien

    2010-2015

    Setturi ekonomiċi

    L-industrija tal-manifattura

    Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna

    Landesförderinstitut Mecklenburg-Vorpommern

    Werkstr. 213

    19061 Schwerin

    DEUTSCHLAND

    Finanzamt Ribnitz-Damgarten

    Postfach 1061

    18301 Ribnitz-Damgarten

    DEUTSCHLAND

    Aktar informazzjoni

    It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm

    Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni

    22.8.2011

    In-numru ta' referenza tal-għajnuna

    SA.32037 (10/N)

    Stat Membru

    L-Iżvezja

    Reġjun

    Västra Götalands län

    Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

    Broadband development in Västra Götaland

    Il-bażi legali

    Lagen (2010:630) om regionalt utvecklingsansvar i vissa län, förordning (2007:713) om regionalt tillväxtarbete och Kommunallagen (1991:900).

    It-tip tal-miżura

    Skema ta' għajnuna

    L-għan

    Żvilupp reġjonali

    Il-forma tal-għajnuna

    Għotja diretta

    L-estimi

    Baġit globali: SEK 350 miljun

    L-intensità

    It-tul ta' żmien

    sal-2014

    Setturi ekonomiċi

    Il-posta u t-telekomunikazzjonijiet

    Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna

    Västra Götalandsregionen

    Box 1091

    SE-405 23 Göteborg

    SVERIGE

    Aktar informazzjoni

    It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm

    Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni

    8.11.2011

    In-numru ta' referenza tal-għajnuna

    SA.33076 (11/N)

    Stat Membru

    Spanja

    Reġjun

    Pais Vasco

    Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

    Régimen de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual en el País Vasco

    Il-bażi legali

    Orden de 25 de mayo de 2011, de la Consejera de Cultura de País Vasco, por la que se convoca la concesión de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual.

    It-tip tal-miżura

    Skema ta' għajnuna

    L-għan

    Kultura, Żvilupp settorjali

    Il-forma tal-għajnuna

    Għotja diretta

    L-estimi

     

    Baġit annwali: EUR 3,02 miljun

     

    Baġit globali: EUR 3,02 miljun

    L-intensità

    50 %

    It-tul ta' żmien

    1.4.2011-31.3.2012

    Setturi ekonomiċi

    Il-Midja

    Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna

    Dirección de Promoción de la Cultura

    Departamento de Cultura

    Gobierno Vasco

    C/ Donostia-San Sebastián, 1

    01010 Vitoria-Gasteiz

    ESPAÑA

    Aktar informazzjoni

    It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm

    Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni

    8.11.2011

    In-numru ta' referenza tal-għajnuna

    SA.33077 (11/N)

    Stat Membru

    Ir-Renju Unit

    Reġjun

    North East

    Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

    Northumberland Uplands Rural Community Broadband

    Il-bażi legali

    Local Government Act 2003

    It-tip tal-miżura

    Għajnuna individwali

    L-għan

    Żvilupp settorjali, Żvilupp reġjonali

    Il-forma tal-għajnuna

    Għotja diretta

    L-estimi

     

    Baġit annwali: GBP 0,5 miljun

     

    Baġit globali: GBP 0,5 miljun

    L-intensità

    70 %

    It-tul ta' żmien

    1.11.2011-1.4.2012

    Setturi ekonomiċi

    Il-posta u t-telekomunikazzjonijiet

    Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna

    Northumberland County Council

    Regeneration Programmes & Funding Team

    County Hall

    Morpeth

    NE61 2EF

    UNITED KINGDOM

    Aktar informazzjoni

    It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm

    Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni

    25.7.2011

    In-numru ta' referenza tal-għajnuna

    SA.33221 (11/N)

    Stat Membru

    L-Iżvezja

    Reġjun

    Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

    Amendment of the State aid broadband scheme within the framework of the rural development program (modification of N 30/10).

    Il-bażi legali

    Förordning om ändring i förordningen (2007:481) om stöd för landsbygdsutvecklingsåtgärder

    It-tip tal-miżura

    Skema ta' għajnuna

    L-għan

    Żvilupp reġjonali

    Il-forma tal-għajnuna

    Għotja diretta

    L-estimi

    Baġit globali: SEK 453 miljun

    L-intensità

    It-tul ta' żmien

    2010-2013

    Setturi ekonomiċi

    Il-posta u t-telekomunikazzjonijiet

    Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna

    Länsstyrelserna i respektive län, Sametinget.

    Aktar informazzjoni

    It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm

    Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni

    8.11.2011

    In-numru ta' referenza tal-għajnuna

    SA.33241 (11/N)

    Stat Membru

    Ċipru

    Reġjun

    Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

    Κρατική ενίσχυση προς το Μέγαρο Πολιτισμού Κύπρου

    Il-bażi legali

    Απόφαση του υπουργικού συμβουλίου της Δημοκρατίας της Κύπρου αριθ. 64.387 της 27ης Σεπτεμβρίου 2006 και Απόφαση του υπουργικού συμβουλίου της Δημοκρατίας της Κύπρου αριθ. 35/2011 της 10ης Ιανουαρίου 2011

    It-tip tal-miżura

    Għajnuna individwali

    L-għan

    Kultura

    Il-forma tal-għajnuna

    Għotja diretta

    L-estimi

    Baġit globali: EUR 140,18 miljun

    L-intensità

    100 %

    It-tul ta' żmien

    2011-2024

    Setturi ekonomiċi

    Attivitajiet ta' rikreazzjoni, kultura u sport

    Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna

    Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού της Κύπρου — Ιφηγενίας 27 Λευκωσία

    Aktar informazzjoni

    It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm


    Top