52011DC0272

RAPPORT MILL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW U LILL-KUNSILL

Rapport Statistiku tal-SĠP

WERREJ

1. INTRODUZZJONI 2

2. L-EVOLUZZJONI TAL-IMPORTAZZJONIJIET PREFERENZJALI 3

2.1. Ħarsa ġenerali 3

2.2. L-Arranġament Ġenerali 15

2.2.1. Il-Kopertura tal-Arranġament Ġenerali 15

2.2.2. Ir-Rata tal-Użu tal-Arranġament Ġenerali 16

2.2.3. Il-Gradwazzjoni mill-Arranġament Ġenerali 17

2.3. L-Arranġament Speċjali tal-SĠP+ 19

2.3.1. Il-kopertura tal-Arranġament SĠP+. 19

2.3.2. Ir-Rata tal-Użu tal-Arranġament SĠP+ 20

2.3.3. Il-Gradwazzjoni mill-Arranġament SĠP+ 21

2.4. L-Inizjattiva “Kollox Minbarra Armi” (EBA). 21

2.4.1. Il-Kopertura tal-Arranġament għal-LDCs 21

2.4.2. Ir-Rata tal-Użu tal-Arranġament EBA 22

2.4.3. Il-Gradwazzjoni mill-Arranġament EBA 23

3. IL-MARĠNIJIET PREFERENZJALI SKONT L-SĠP 23

4. L-IMPATT FUQ IL-BAĠIT KOMUNITARJU 23

INTRODUZZJONI

B'konformità mal-Artikolu 27 tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 732/2008 (minn hawn 'il quddiem "ir-Regolament Bażiku"), dan ir-rapport jipprovdi tagħrif statistiku dwar l-aspetti ewlenin tal-iskema SĠP (2006-2009). Hemm ukoll referenza għall-Valutazzjoni tal-Impatt li takkumpanja l-proposta tal-Kummissjoni għal Regolament SĠP ġdid, li jinkludi sett aktar estensiv ta' dejta u tagħrif dwar l-iskema SĠP u l-effetti tagħha. Huwa possibbli li jinstabu xi varjazzjonijiet żgħar bejn il-figuri f'dan ir-rapport u f’dawk tal-Valutazzjoni tal-Impatt. Dan minħabba, pereżempju, id-dati differenti ta' meta nġabar it-tagħrif mill-bażijiet ta' dejta rilevanti, fejn id-dejta tiġi rfinuta u/jew aġġornata regolarment. F'dan ir-rapport intużat it-terminoloġija li ġejja:

L-importazzjonijiet Koperti: L-importazzjonijiet ta' prodotti elenkati fir-regolament SĠP, (inklużi dawk l-importazzjonijiet li għalihom il-pajjiż ġie eskluż minn kwalunkwe taqsima / ma jibbenefikax minn preferenzi għal xi taqsima ta' prodott partikolari).

L-importazzjonijiet eliġibbli: L-importazzjonijiet ta’ prodotti li għalihom il-pajjiż tal-oriġini huwa intitolat għal trattament SĠP.

L-importazzjonijiet preferenzjali : Prodotti li tpoġġew taħt proċedura doganali ta' ċirkolazzjoni ħielsa skont preferenzi SĠP.

Ir-rata tal-użu: Il-proporzjon ta’ importazzjonijiet preferenzjali mal-importazzjonijiet eliġibbli. Dan jindika l-importazzjonijiet li fil-verità jgawdu mill-preferenzi tariffarji bħala sehem mill-ammont totali ta’ importazzjonijiet li għalihom tali preferenzi huma disponibbli.

It-“telf” tad-dħul: It-telf nominali tad-dħul doganali tal-UE dovut għall-applikazzjoni tal-preferenzi, meta wieħed jassumi li l-kummerċ jibqa’ l-istess f’sitwazzjoni mingħajr preferenzi.

Il-marġni preferenzjali: Din hija d-differenza bejn it-tariffi mħallsa mill-pajjiżi li ma jgawdux minn aċċess preferenzjali għas-swieq tal-UE (MFN) u dawk li jgawdu mill-iskema preferenzjali, espressa f'punti perċentwali. Eżempju: Preferenza tariffarja ta’ 30 % minn dazju MFN ta’ 10 % tagħti marġni preferenzjali ta’ 3 punti perċentwali u tariffa preferenzjali ta’ 7 %.

Il-figuri statistiċi kollha nkisbu mill-COMEXT.

Għal listi ta' pajjiżi li jaqgħu taħt kull arranġament, jekk jogħġbok ara r-Regolament Bażiku. Peress li wara l-2009, is-Sri Lanka tneħħiet temporanjament mill-SĠP+, id-dejta tagħha hija inkluża fil-kategorija SĠP+. Peress li wara l-2009, il-Venezwela tneħħiet mill-SĠP+ u tpoġġiet fl-SĠP, id-dejta tagħha hija inkluża fil-kategorija SĠP+. Il-Kap Verde tneħħa mill-EBA fl-2007 iżda jibqa' fil-kategorija EBA matul il-perjodu, peress li jgawdi minn perjodu ta' tranżizzjoni stabbilit fl-Artikolu 11(8) tar-Regolament Bażiku. Peress li wara l-2009 tneħħew il-Maldive, id-dejta tagħhom hija inkluża fil-kategorija EBA.

L-EVOLUZZJONI TAL-IMPORTAZZJONIJIET PREFERENZJALI

Ħarsa ġenerali

It-tabelli li ġejjin jagħtu ħarsa ġenerali lejn l-importazzjonijiet minn pajjiżi benefiċjarji fl-2006 u l-2009. (Għal ċerti pajjiżi – prinċipalment territorji ta' gżejjer żgħar – il-Eurostat ma tirrapurtax dejta għall-esportazzjonijiet dinjin totali).

Tabella 1. Esportazzjonijiet mill-benefiċjarji, 2006

Pajjiżi | Sena 2006 |

Esportazzjonijiet Totali lejn id-Dinja x € 1,000 | Esportazzjonijiet Totali lejn l-UE x € 1,000 | Importazzjonijiet tal-UE fl-iskema SĠP(“Importazzjonijiet Koperti”) x € 1,000 | Importazzjonijiet tal-UE fl-iskema SĠP(“Importazzjonijiet Preferenzjali”) x € 1,000 |

l-Afganistan | 220.360 | 26.709 | 5.756 | 1.567 |

l-Alġerija | 42.782.392 | 17.588.417 | 1.589.765 | 7.795 |

is-Samoa Amerikana | 0 | 750 | 394 | 33 |

l-Angola | 21.867.971 | 2.170.059 | 84.473 | 12.521 |

Angwilla | 0 | 4.800 | 29 | 0 |

Antigwa u Barbuda | 0 | 164.469 | 5.862 | 567 |

l-Arġentina | 36.289.688 | 7.116.288 | 2.059.462 | 1.533.377 |

l-Armenja | 781.013 | 318.291 | 138.873 | 122.568 |

Aruba | 86.578 | 237.328 | 113.088 | 5.480 |

l-Azerbajġan | 5.053.364 | 5.359.634 | 370.675 | 31.928 |

il-Baħamas | 1.698.207 | 966.994 | 85.270 | 2.458 |

il-Baħrejn | 4.821.473 | 503.234 | 437.573 | 178.547 |

il-Bangladexx | 8.052.456 | 5.256.467 | 5.181.953 | 3.584.268 |

Barbados | 254.833 | 40.200 | 6.335 | 4 |

il-Bjelorussja | 15.615.477 | 4.348.226 | 889.633 | 488.611 |

il-Beliże | 335.171 | 87.933 | 16.908 | 291 |

il-Benin | 272.032 | 61.423 | 3.381 | 5.044 |

il-Bermuda | 489.237 | 292.985 | 16.445 | 0 |

il-Butan | 0 | 1.009 | 267 | 88 |

il-Bolivja | 2.437.330 | 148.008 | 25.968 | 25.126 |

il-Botswana | 0 | 1.798.397 | 9.152 | 0 |

il-Ġżira ta' Bouvet | 0 | 230 | 74 | 0 |

il-Brażil | 106.792.193 | 25.774.120 | 8.195.416 | 4.540.226 |

it-Territorju Brittaniku tal-Oċean Indjan | 0 | 152 | 124 | 10 |

il-Brunej Darussalam | 5.470.238 | 52.330 | 45.448 | 317 |

Burkina Faso | 315.069 | 29.960 | 5.539 | 2.678 |

il-Burundi | 36.240 | 25.804 | 2.498 | 49 |

il-Gżejjer Kajman | 0 | 1.532.778 | 3.889 | 1 |

il-Kambodja | 2.829.798 | 662.971 | 658.203 | 475.357 |

il-Kamerun | 3.689.929 | 2.736.381 | 110.390 | 209 |

ir-Repubblika tal-Kap Verde | 29.866 | 26.692 | 25.290 | 24 |

ir-Repubblika Ċentru-Afrikana | 88.962 | 61.807 | 164 | 0 |

iċ-Ċad | 1.769.637 | 34.976 | 325 | 10 |

ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina | 752.676.406 | 190.168.840 | 109.132.898 | 1.622.327 |

il-Gżira Christmas | 0 | 123 | 109 | 0 |

il-Gżejjer Kokos (Keeling) | 0 | 432 | 274 | 0 |

il-Kolombja | 18.975.140 | 3.490.109 | 618.318 | 488.145 |

il-Ġżejjer Komoros | 25.670 | 20.806 | 13.068 | 23 |

il-Gżejjer Cook | 0 | 372 | 235 | 0 |

il-Kosta Rika | 10.534.755 | 2.994.338 | 663.914 | 407.125 |

il-Côte d'Ivoire | 6.087.453 | 2.470.765 | 652.996 | 5.262 |

Kuba | 2.039.159 | 267.894 | 174.363 | 147.134 |

Ġibuti | 270.319 | 3.997 | 978 | 261 |

Dominika | 74.780 | 18.158 | 6.838 | 10 |

ir-Repubblika Dominikana | 4.614.160 | 660.488 | 162.162 | 4.044 |

l-Ekwador | 9.930.996 | 1.540.427 | 844.420 | 770.278 |

l-Eġittu | 14.824.128 | 7.321.249 | 2.383.079 | 198.071 |

El Salvador | 2.938.289 | 179.225 | 78.811 | 64.993 |

il-Ginea Ekwatorjali | 5.332.341 | 1.728.620 | 223.157 | 1.567 |

l-Eritrea | 0 | 4.109 | 1.243 | 1 |

l-Etjopja | 743.671 | 282.524 | 66.678 | 19.638 |

il-Gżejjer Falkland | 0 | 92.521 | 87.650 | 0 |

il-Gżejjer Fiġi | 573.949 | 114.099 | 6.109 | 929 |

il-Polineżja Franċiża | 0 | 24.904 | 13.861 | 27 |

it-Territorji Franċiżi tan-Nofsinhar | 0 | 1.389 | 1.355 | 0 |

il-Gabon | 3.224.089 | 601.381 | 115.236 | 507 |

il-Gambja | 27.118 | 11.330 | 6.746 | 271 |

il-Ġeorgja | 770.158 | 448.125 | 86.865 | 76.405 |

il-Gana | 1.994.077 | 1.089.084 | 279.491 | 2.589 |

Ġibiltà | 0 | 131.357 | 53.978 | 1 |

il-Groenlandja | 368.671 | 298.219 | 282.847 | 0 |

Grenada | 27.746 | 4.965 | 1.611 | 1 |

Gwam | 0 | 1.561 | 767 | 35 |

il-Gwatemala | 4.988.323 | 352.432 | 140.647 | 134.533 |

il-Ginea | 911.162 | 376.777 | 45.267 | 6 |

il-Ginea-Bissaw | 105.687 | 3.024 | 2.002 | 0 |

il-Gujana | 534.008 | 172.789 | 11.042 | 17 |

Ħaiti | 456.282 | 21.621 | 11.167 | 1.580 |

il-Gżejjer Heard u McDonald | 0 | 4 | 4 | 0 |

il-Ħonduras | 4.046.261 | 446.106 | 147.788 | 95.518 |

l-Indja | 96.327.293 | 22.091.271 | 15.057.667 | 9.689.591 |

l-Indoneżja | 78.021.127 | 12.016.257 | 6.278.654 | 2.893.985 |

ir-Repubblika Iżlamika tal-Iran | 45.996.062 | 14.072.234 | 643.890 | 445.795 |

l-Iraq | 18.364.758 | 5.016.009 | 5.482 | 67 |

il-Ġamajka | 1.564.247 | 467.824 | 23.562 | 199 |

il-Ġordan | 3.788.533 | 213.835 | 112.352 | 4.108 |

il-Każakistan | 22.086.899 | 12.485.344 | 696.153 | 523.072 |

il-Kenja | 3.092.978 | 1.015.016 | 725.683 | 7.568 |

il-Kirgiżstan | 633.073 | 16.474 | 6.980 | 3.051 |

Kiribati | 0 | 536 | 478 | 0 |

il-Kuwajt | 30.064.727 | 4.003.745 | 1.494.801 | 480.392 |

ir-Repubblika Popolari Demokratika tal-Laos | 724.251 | 144.605 | 131.393 | 102.773 |

il-Libanu | 2.001.683 | 216.083 | 109.557 | 2.608 |

il-Lesoto | 0 | 63.353 | 920 | 615 |

il-Liberja | 1.238.325 | 572.512 | 2.166 | 50 |

il-Ġamaħirija Għarbija Libjana | 31.309.705 | 23.817.065 | 1.046.206 | 466.280 |

il-Makaw | 1.914.997 | 535.920 | 509.827 | 17.432 |

il-Madagaskar | 828.859 | 519.733 | 434.686 | 6.292 |

il-Malawi | 488.276 | 157.013 | 110.395 | 10.684 |

il-Malasja | 124.292.073 | 17.400.094 | 5.389.995 | 2.113.970 |

Mali | 285.961 | 111.388 | 2.201 | 135 |

il-Ġżejjer Marjanas tat-Tramuntana | 0 | 1.728 | 1.680 | 0 |

il-Gżejjer Marshall | 0 | 297.740 | 523 | 56 |

il-Mawritanja | 1.095.453 | 533.834 | 110.247 | 778 |

il-Mawrizju | 1.650.735 | 1.066.424 | 714.965 | 2.291 |

il-Majott | 0 | 2.091 | 1.432 | 0 |

il-Messiku | 198.629.055 | 10.369.702 | 4.070.591 | 66.252 |

l-Istati Federali tal-Mikroneżja | 0 | 60 | 59 | 16 |

il-Gżejjer Minuri Mbiegħda tal-Istati Uniti | 0 | 275 | 179 | 0 |

il-Mongolja | 1.150.456 | 59.049 | 19.845 | 11.855 |

Montserrat | 0 | 644 | 451 | 2 |

il-Marokk | 10.297.674 | 7.027.809 | 5.577.557 | 56.777 |

il-Możambik | 1.791.580 | 1.275.220 | 113.544 | 8.431 |

il-Mjanmar | 3.241.698 | 303.314 | 244.688 | 0 |

in-Namibja | 0 | 1.308.325 | 266.970 | 13.262 |

Nawru | 0 | 249 | 42 | 0 |

in-Nepal | 646.572 | 87.993 | 80.630 | 68.532 |

il-Kaledonja Ġdida | 924.371 | 441.163 | 15.064 | 51 |

in-Nikaragwa | 807.721 | 119.877 | 31.798 | 28.322 |

in-Niġer | 339.611 | 130.685 | 1.803 | 87 |

in-Niġerja | 41.651.653 | 10.653.927 | 342.025 | 43.116 |

il-Gżira Nju | 0 | 3 | 0 | 0 |

il-Gżira Norfolk | 0 | 140 | 25 | 0 |

l-Oman | 18.434.164 | 388.065 | 174.541 | 64.159 |

il-Pakistan | 13.345.389 | 3.267.393 | 2.965.001 | 2.306.046 |

il-Palaw | 0 | 93 | 68 | 35 |

il-Panama | 757.316 | 902.112 | 111.370 | 95.542 |

il-Papwa Ginea Ġdida | 3.154.441 | 398.531 | 203.728 | 495 |

il-Paragwaj | 1.367.060 | 299.889 | 28.077 | 18.969 |

il-Perù | 18.108.056 | 3.423.397 | 702.210 | 648.271 |

Pitcairn | 0 | 21.288 | 532 | 0 |

il-Qatar | 19.541.409 | 2.049.861 | 788.194 | 110.720 |

il-Federazzjoni Russa | 229.014.139 | 112.905.101 | 7.128.466 | 1.424.183 |

ir-Rwanda | 81.939 | 40.756 | 774 | 53 |

Sant'Elena | 0 | 2.650 | 983 | 1 |

Santa Luċija | 231.225 | 202.138 | 174.979 | 0 |

Saint Pierre u Miquelon | 0 | 21.076 | 20.806 | 0 |

Saint-Vincent-u l-Grenadini | 153.813 | 124.996 | 494 | 0 |

Samoa | 87.193 | 344 | 285 | 0 |

São Tomé u Príncipe | 8.628 | 6.362 | 928 | 15 |

l-Arabja Sawdija | 145.085.819 | 23.081.992 | 4.378.675 | 2.004.662 |

is-Senegal | 901.654 | 303.810 | 211.614 | 9.700 |

is-Seychelles | 270.495 | 212.239 | 192.188 | 0 |

Sjerra Leone | 159.311 | 123.414 | 1.473 | 3.029 |

is-Somalja | 240.010 | 1.767 | 113 | 2 |

l-Afrika t'Isfel | 41.452.458 | 17.776.113 | 6.193.389 | 1.319.258 |

il-Ġeorġja tan-Nofsinhar u l-Gżejjer Sandwich tan-Nofsinhar | 0 | 24 | 23 | 0 |

is-Sri Lanka | 4.983.272 | 1.871.126 | 1.495.357 | 939.451 |

St. Kitts u Nevis | 63.939 | 2.535 | 1.825 | 31 |

is-Sudan | 4.469.689 | 109.244 | 4.609 | 1.064 |

is-Surinam | 946.760 | 232.366 | 18.588 | 145 |

is-Sważiland | 0 | 118.906 | 22.422 | 586 |

ir-Repubblika Għarbija Sirjana | 9.605.435 | 3.456.252 | 201.465 | 11.691 |

it-Taġikistan | 1.111.936 | 204.774 | 22.967 | 18.762 |

ir-Repubblika tat-Tanżanija | 1.141.065 | 336.687 | 208.152 | 2.842 |

it-Tajlandja | 100.922.815 | 14.346.935 | 8.115.591 | 3.122.350 |

l-Antartika | 0 | 25 | 0 | 0 |

il-Kongo | 5.779.529 | 370.332 | 39.839 | 0 |

ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo | 1.262.364 | 622.905 | 8.493 | 2.787 |

il-Maldive | 135.496 | 45.316 | 44.949 | 44.316 |

l-Antilli Olandiżi | 2.997.867 | 299.630 | 82.661 | 20.023 |

il-Filippini | 35.808.895 | 6.203.422 | 1.747.248 | 789.193 |

il-Gżejjer Solomon | 174.850 | 11.341 | 7.402 | 14 |

Timor-Leste | 0 | 4.568 | 65 | 11 |

it-Togo | 444.570 | 117.462 | 12.985 | 2.282 |

il-Gżejjer Tokelau | 0 | 2.429 | 1.044 | 55 |

Tonga | 17.433 | 240 | 204 | 0 |

Trinidad u Tobago | 10.360.564 | 1.245.737 | 383.886 | 24.668 |

it-Tuneżija | 9.048.294 | 7.562.312 | 5.442.517 | 45.446 |

it-Turkmenistan | 4.873.173 | 530.047 | 81.246 | 63.125 |

il-Gżejjer Turks u Kajkos | 0 | 3.680 | 2.666 | 1 |

Tuvalu | 0 | 602 | 373 | 0 |

l-Uganda | 498.374 | 276.431 | 165.227 | 1.950 |

l-Ukraina | 30.955.431 | 8.314.118 | 2.658.422 | 1.727.344 |

l-Emirati Għarab Magħquda | 73.845.103 | 5.565.116 | 1.723.834 | 609.693 |

l-Urugwaj | 3.289.365 | 690.399 | 210.757 | 173.374 |

l-Użbekistan | 3.928.645 | 473.650 | 108.887 | 64.499 |

Vanwatu | 197.179 | 6.827 | 2.744 | 0 |

il-Venezwela | 38.208.673 | 6.049.579 | 906.263 | 437.416 |

il-Vjetnam | 30.331.449 | 6.788.941 | 4.993.287 | 3.026.849 |

il-Gżejjer Verġni Brittaniċi | 0 | 95.573 | 35.523 | 93 |

il-Gżejjer Verġni Amerikani | 0 | 56.777 | 1.016 | 194 |

Wallis u Futuna | 0 | 162 | 61 | 0 |

il-Jemen | 5.116.433 | 126.357 | 103.548 | 86.479 |

iż-Żambja | 2.864.452 | 365.778 | 63.308 | 11.156 |

iż-Żimbabwe | 748.273 | 379.006 | 182.727 | 1.416 |

Tabella 2. Esportazzjonijiet mill-benefiċjarji, 2009

Pajjiżi | Sena 2009 |

Esportazzjonijiet Totali lejn id-Dinja x € 1,000 | Esportazzjonijiet Totali lejn l-UE x € 1,000 | Esportazzjonijiet lejn l-UE taħt l-iskema SĠP (“Importazzjonijiet Koperti”) x € 1,000 | Esportazzjonijiet lejn l-UE taħt l-iskema SĠP (“Importazzjonijiet Preferenzjali”) x € 1,000 |

l-Afganistan | 322.692 | 14.447 | 5.328 | 191 |

l-Alġerija | 32.276.662 | 17.342.469 | 1.094.701 | 36.010 |

is-Samoa Amerikana | 0 | 296 | 164 | 1 |

l-Angola | 24.937.395 | 4.909.696 | 37.756 | 8.024 |

Angwilla | 0 | 263 | 9 | 0 |

Antigwa u Barbuda | 0 | 60.473 | 2.627 | 723 |

l-Arġentina | 39.210.712 | 8.122.359 | 2.234.099 | 1.892.166 |

l-Armenja | 490.115 | 160.150 | 70.243 | 62.836 |

Aruba | 91.406 | 175.145 | 69.553 | 52 |

l-Azerbajġan | 9.879.032 | 7.287.538 | 79.005 | 35.419 |

il-Baħamas | 1.392.067 | 398.898 | 53.812 | 893 |

il-Baħrejn | 4.448.218 | 390.190 | 294.222 | 188.075 |

il-Bangladexx | 8.889.418 | 5.801.965 | 5.743.780 | 4.543.072 |

Barbados | 225.397 | 33.795 | 2.330 | 9 |

il-Bjelorussja | 15.147.945 | 2.555.550 | 645.024 | 0 |

il-Beliże | 252.787 | 94.127 | 8.084 | 144 |

il-Benin | 291.723 | 27.597 | 4.827 | 10.002 |

il-Bermuda | 123.995 | 78.902 | 1.083 | 0 |

il-Butan | 0 | 2.327 | 942 | 66 |

il-Bolivja | 2.565.001 | 183.389 | 28.263 | 49.854 |

il-Botswana | 0 | 370.707 | 1.633 | 16 |

il-Ġżira ta' Bouvet | 0 | 345 | 42 | 41 |

il-Brażil | 105.173.608 | 25.128.740 | 7.600.202 | 3.357.155 |

it-Territorju Brittaniku tal-Oċean Indjan | 0 | 201 | 182 | 108 |

il-Brunej Darussalam | 4.620.032 | 22.619 | 7.331 | 107 |

Burkina Faso | 341.505 | 62.846 | 5.930 | 5.424 |

il-Burundi | 52.520 | 38.945 | 348 | 12 |

il-Gżejjer Kajman | 0 | 586.655 | 6.037 | 2 |

il-Kambodja | 3.574.631 | 764.630 | 739.721 | 553.643 |

il-Kamerun | 2.635.175 | 1.741.473 | 120.554 | 508 |

ir-Repubblika tal-Kap Verde | 30.141 | 26.017 | 24.364 | 23.368 |

ir-Repubblika Ċentru-Afrikana | 79.243 | 43.578 | 122 | 0 |

iċ-Ċad | 1.501.809 | 117.616 | 4.314 | 0 |

ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina | 843.062.848 | 213.137.509 | 121.725.879 | 1.479.029 |

il-Gżira Christmas | 0 | 203 | 46 | 0 |

il-Gżejjer Kokos (Keeling) | 0 | 2.426 | 38 | 24 |

il-Kolombja | 23.280.488 | 3.797.624 | 590.806 | 478.900 |

il-Komoros | 18.820 | 8.132 | 2.780 | 0 |

il-Gżejjer Cook | 0 | 2.377 | 228 | 15 |

il-Kosta Rika | 6.215.744 | 2.768.886 | 688.771 | 638.110 |

il-Côte d'Ivoire | 6.977.925 | 3.051.014 | 862.806 | 5.996 |

Kuba | 1.623.731 | 298.903 | 172.497 | 110.820 |

Ġibuti | 265.012 | 22.665 | 19.600 | 18.520 |

Dominika | 117.867 | 29.891 | 2.197 | 0 |

ir-Repubblika Dominikana | 3.804.348 | 580.639 | 124.141 | 3.320 |

l-Ekwador | 9.745.474 | 1.874.692 | 1.006.559 | 972.966 |

l-Eġittu | 15.974.277 | 5.956.418 | 1.988.179 | 132.002 |

El Salvador | 2.595.798 | 198.528 | 77.660 | 67.416 |

il-Ginea Ekwatorjali | 5.431.864 | 1.477.405 | 81.727 | 64.480 |

l-Eritrea | 0 | 3.504 | 2.653 | 2.270 |

l-Etjopja | 898.869 | 379.891 | 153.624 | 138.723 |

il-Gżejjer Falkland | 0 | 78.027 | 75.962 | 0 |

il-Gżejjer Fiġi | 536.797 | 92.402 | 4.252 | 68 |

il-Polineżja Franċiża | 0 | 22.066 | 11.833 | 2 |

it-Territorji Franċiżi tan-Nofsinhar | 0 | 1.881 | 1.691 | 0 |

il-Gabon | 2.863.577 | 751.086 | 98.715 | 91.139 |

il-Gambja | 39.183 | 10.925 | 6.462 | 6.213 |

il-Ġeorgja | 804.779 | 478.056 | 60.597 | 76.905 |

il-Gana | 2.176.661 | 1.087.871 | 338.774 | 8.001 |

Ġibiltà | 0 | 155.352 | 23.813 | 370 |

il-Groenlandja | 406.646 | 303.109 | 277.600 | 0 |

Grenada | 36.970 | 2.538 | 938 | 4 |

Gwam | 0 | 842 | 661 | 0 |

il-Gwatemala | 5.220.306 | 357.157 | 135.156 | 144.350 |

Ginea | 722.001 | 381.555 | 5.166 | 374 |

il-Ginea Bissaw | 107.087 | 2.435 | 696 | 97 |

il-Gujana | 679.330 | 183.132 | 9.053 | 13 |

Ħaiti | 459.134 | 18.917 | 9.629 | 1.343 |

Il-Gżira Heard u l-Gżejjer McDonald | 0 | 0 | 0 | 0 |

il-Ħonduras | 1.654.885 | 514.435 | 176.610 | 149.313 |

l-Indja | 114.169.037 | 25.071.342 | 17.988.552 | 13.064.619 |

l-Indoneżja | 80.938.959 | 11.572.168 | 6.456.383 | 3.383.616 |

ir-Repubblika Iżlamika tal-Iran | 42.935.263 | 8.435.132 | 677.208 | 486.307 |

l-Iraq | 23.688.183 | 5.918.588 | 5.090 | 191 |

il-Ġamajka | 934.150 | 207.767 | 20.746 | 34 |

il-Ġordan | 3.558.796 | 164.684 | 106.505 | 491 |

il-Każakistan | 22.531.772 | 10.180.834 | 538.714 | 335.090 |

il-Kenja | 2.988.944 | 1.075.550 | 745.620 | 5.890 |

il-Kirgiżstan | 682.312 | 28.984 | 7.957 | 3.012 |

Kiribati | 0 | 346 | 163 | 9 |

il-Kuwajt | 30.975.890 | 2.822.701 | 1.642.534 | 998.510 |

ir-Repubblika Popolari Demokratika tal-Laos | 881.957 | 138.008 | 109.570 | 107.209 |

il-Libanu | 2.314.224 | 252.311 | 121.997 | 1.129 |

Lesoto | 0 | 101.270 | 2.246 | 372 |

il-Liberja | 830.476 | 530.894 | 1.576 | 17 |

il-Ġamaħirija Għarbija Libjana | 24.652.358 | 19.985.052 | 899.538 | 725.476 |

il-Makaw | 615.325 | 97.912 | 69.445 | 608 |

il-Madagaskar | 692.680 | 451.597 | 369.872 | 13.190 |

il-Malawi | 646.114 | 231.299 | 189.167 | 164.448 |

il-Malasja | 109.592.415 | 14.334.764 | 5.138.138 | 2.510.075 |

Mali | 100.679 | 18.237 | 2.792 | 1.376 |

il-Gżejjer Marjanas tat-Tramuntana | 0 | 419 | 301 | 0 |

il-Gżejjer Marshall | 0 | 308.026 | 11.083 | 0 |

il-Mawritanja | 1.231.990 | 371.234 | 111.392 | 106.545 |

il-Mawrizju | 1.258.590 | 860.776 | 594.008 | 1.399 |

il-Majott | 0 | 5.397 | 1.478 | 0 |

il-Messiku | 162.812.249 | 9.628.569 | 4.020.863 | 57.560 |

l-Istati Federali tal-Mikroneżja | 0 | 621 | 99 | 81 |

il-Gżejjer Minuri Mbiegħda tal-Istati Uniti | 0 | 8.838 | 283 | 0 |

il-Mongolja | 1.300.466 | 44.482 | 10.741 | 8.352 |

Montserrat | 0 | 620 | 135 | 0 |

il-Marokk | 9.488.952 | 6.407.553 | 5.262.707 | 84.171 |

il-Możambik | 1.183.497 | 675.687 | 76.315 | 30.356 |

il-Mjanmar | 3.942.133 | 155.865 | 147.269 | 0 |

in-Namibja | 0 | 585.778 | 261.837 | 479 |

Nawru | 0 | 156 | 56 | 24 |

in-Nepal | 459.607 | 74.241 | 65.908 | 59.542 |

il-Kaledonja Ġdida | 627.049 | 286.042 | 13.576 | 295 |

in-Nikaragwa | 980.699 | 165.519 | 51.258 | 50.059 |

in-Niġer | 377.662 | 219.089 | 2.059 | 706 |

in-Niġerja | 36.676.636 | 10.425.470 | 329.705 | 234.949 |

il-Gżira Nju | 0 | 42 | 42 | 0 |

il-Gżira Norfolk | 0 | 97 | 3 | 0 |

l-Oman | 16.544.166 | 486.315 | 200.716 | 121.138 |

il-Pakistan | 12.325.003 | 3.273.948 | 2.867.022 | 2.634.484 |

il-Palaw | 0 | 14 | 10 | 0 |

il-Panama | 3.866.109 | 543.760 | 76.418 | 62.288 |

il-Papwa Ginea Ġdida | 3.468.739 | 499.164 | 334.704 | 1.205 |

il-Paragwaj | 2.247.641 | 358.745 | 15.388 | 11.488 |

il-Perù | 18.642.989 | 3.128.625 | 728.551 | 730.767 |

Pitcairn | 0 | 155 | 51 | 27 |

il-Qatar | 29.197.900 | 3.160.801 | 244.997 | 84.326 |

il-Federazzjoni Russa | 167.343.033 | 99.105.176 | 6.069.294 | 2.923.651 |

ir-Rwanda | 236.339 | 37.491 | 558 | 0 |

Sant'Elena | 0 | 5.511 | 606 | 0 |

Santa Luċija | 123.122 | 63.240 | 867 | 18 |

Saint Pierre u Miquelon | 0 | 3.625 | 3.557 | 0 |

Saint Vincent u l-Grenadini | 145.844 | 127.639 | 8.058 | 0 |

Samoa | 73.537 | 1.049 | 498 | 37 |

Sao Tome u Principe | 9.898 | 6.458 | 468 | 215 |

l-Arabja Sawdija | 117.231.560 | 10.907.850 | 2.732.236 | 2.172.970 |

is-Senegal | 1.165.992 | 260.356 | 181.934 | 186.601 |

is-Seychelles | 221.732 | 182.115 | 167.801 | 111 |

Sjerra Leone | 147.928 | 99.519 | 1.866 | 2.379 |

is-Somalja | 309.903 | 413 | 27 | 0 |

l-Afrika t'Isfel | 38.750.787 | 14.367.679 | 4.679.232 | 784.488 |

il-Ġeorġja tan-Nofsinhar u l-Gżejjer Sandwich tan-Nofsinhar | 0 | 15.597 | 10.210 | 0 |

is-Sri Lanka | 4.797.634 | 2.001.434 | 1.675.062 | 1.198.613 |

St. Kitts u Nevis | 53.598 | 2.436 | 2.159 | 193 |

is-Sudan | 4.984.771 | 104.285 | 3.640 | 13.448 |

is-Surinam | 964.258 | 264.525 | 18.956 | 131 |

is-Sważiland | 0 | 130.656 | 24.698 | 1.623 |

ir-Repubblika Għarbija Sirjana | 8.108.694 | 2.304.234 | 146.024 | 10.559 |

it-Taġikistan | 716.716 | 74.425 | 15.143 | 14.359 |

ir-Repubblika tat-Tanżanija | 1.234.903 | 346.020 | 204.729 | 29.647 |

it-Tajlandja | 106.539.788 | 14.147.153 | 8.320.881 | 4.218.962 |

l-Antartika | 0 | 500 | 343 | 0 |

il-Kongo | 4.438.135 | 695.802 | 44.280 | 32.803 |

ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo | 1.741.396 | 324.441 | 12.051 | 6.798 |

il-Maldive | 81.170 | 49.107 | 48.372 | 47.264 |

l-Antilli Olandiżi | 2.233.431 | 193.371 | 76.932 | 1 |

il-Filippini | 26.876.588 | 3.804.580 | 1.325.817 | 723.669 |

il-Gżejjer Solomon | 184.409 | 21.029 | 20.642 | 19.965 |

Timor-Leste | 0 | 3.634 | 44 | 0 |

it-Togo | 473.893 | 257.777 | 12.475 | 11.960 |

il-Gżejjer Tokelau | 0 | 3.768 | 1.868 | 16 |

Tonga | 9.834 | 223 | 203 | 1 |

Trinidad u Tobago | 8.568.495 | 1.850.230 | 339.294 | 16.909 |

it-Tuneżija | 9.582.204 | 7.868.959 | 5.647.684 | 63.692 |

it-Turkmenistan | 2.048.960 | 426.483 | 63.239 | 55.027 |

il-Gżejjer Turks u Kajkos | 0 | 135 | 79 | 9 |

Tuvalu | 0 | 37 | 35 | 0 |

l-Uganda | 1.052.456 | 371.120 | 148.526 | 2.156 |

l-Ukraina | 27.929.538 | 7.604.956 | 2.322.254 | 1.621.707 |

l-Emirati Għarab Magħquda | 69.022.109 | 3.662.690 | 1.915.969 | 1.234.195 |

l-Urugwaj | 4.202.238 | 926.726 | 117.778 | 96.923 |

l-Użbekistan | 3.559.355 | 310.741 | 79.519 | 60.983 |

Vanwatu | 123.577 | 20.963 | 1.872 | 1.746 |

il-Venezwela | 32.299.868 | 3.850.086 | 876.233 | 648.815 |

il-Vjetnam | 38.525.851 | 7.746.821 | 5.482.037 | 1.890.024 |

il-Gżejjer Verġni Brittaniċi | 0 | 75.901 | 24.687 | 61 |

il-Gżejjer Verġni Amerikani | 0 | 79.812 | 42.163 | 25.067 |

Wallis u Futuna | 0 | 418 | 115 | 0 |

il-Jemen | 3.432.444 | 27.900 | 17.834 | 13.466 |

iż-Żambja | 3.056.842 | 185.674 | 51.998 | 41.565 |

iż-Żimbabwe | 958.610 | 234.993 | 98.820 | 2.848 |

Tabella 3. Esportazzjonijiet għal kull skema, 2006

SĠP | 634.596.794 | 218.882.910 | 89.648.104 | 42.671.383 | 83% | 7% | 48% |

SĠP+ | 22.414.859 | 5.771.115 | 5.771.115 | 4.408.824 | 9% | 20% | 76% |

Total | 674.222.495 | 233.987.148 | 104.752.342 | 51.549.234 | 100% | 8% | 49% |

Tabella 4. Esportazzjonijiet għal kull skema, 2009

SĠP | 596.660.215 | 226.063.637 | 91.388.757 | 48.055.287 | 81% | 8% | 53% |

SĠP+ | 27.169.345 | 6.257.906 | 6.257.906 | 5.324.162 | 9% | 20% | 85% |

Total | 643.029.694 | 241.354.749 | 106.679.870 | 59.616.288 | 100% | 9% | 56% |

L-Arranġament Ġenerali

Il-Kopertura tal-Arranġament Ġenerali

It-Tabella 5 tagħti ħarsa ġenerali lejn il-kopertura tal-arranġament ġenerali fl-2006 u l-2010. Id-differenzi tnisslu mill-bidliet tal-linji tariffarji skont it-Tariffa Doganali Komuni, mhux bħala riżultat tal-emendi tal-lista ta' prodotti SĠP. In-numru ta’ linji tariffarji deskritti bħala 'Mhux fl-SĠP' jirrifletti d-differenza bejn in-numru totali ta’ linji tariffarji li jibbenefikaw minn preferenza ta' importazzjoni skont l-arranġament SĠP u n-numru ta’ linji tariffarji skont is-sistema MFN li huma suġġetti għad-dazji.

Tabella 5: Il-kopertura f’termini ta’ numru ta’ linji skont is-setturi tal-arranġament ġenerali.

Valur | Valur | tkabbir | valur | tkabbir | valur | tkabbir | tkabbir |

Importazzjonijiet Totali | 629.521 | 696.847 | 11% | 789.559 | 13% | 596.660 | -24% | -5% |

Importazzjonijiet Eliġibbli | 89.235 | 103.937 | 16% | 110.344 | 6% | 91.389 | -17% | 2% |

Importazzjonijiet Preferenzjali | 42.593 | 51.279 | 20% | 59.543 | 16% | 48.055 | -19% | 13% |

Rata tal-użu[3] | 48% | 49% | 3% | 54% | 10% | 53% | -2% | 10% |

Rata tal-użu (medja)[4] | 49% | 51% | 4% | 57% | 12% | 56% | -2% | 14% |

Prodotti agrikoli (total) | 42.404 | 50.696 | 20% | 58.670 | 16% | 51.324 | -13% | 21% |

Importazzjonijiet Eliġibbli | 15.300 | 16.745 | 9% | 18.278 | 9% | 16.167 | -12% | 6% |

Importazzjonijiet Preferenzjali | 7.175 | 7.746 | 8% | 9.458 | 22% | 7.985 | -16% | 11% |

Rata tal-użu | 47% | 46% | -1% | 52% | 12% | 49% | -6% | 4% |

Rata tal-użu(medja) | 50% | 50% | 0% | 59% | 18% | 58% | -2% | 16% |

Prodotti tat-tessuti (total) | 46.015 | 50197 | 9% | 51.847 | 3% | 50.069 | -3% | 9% |

Importazzjonijiet Eliġibbli | 20.144 | 20.124 | 0% | 18.899 | -6% | 17.647 | -7% | -12% |

Importazzjonijiet Preferenzjali | 8.411 | 8.534 | 1% | 8.578 | 1% | 8.525 | -1% | 1% |

Rata tal-użu | 42% | 42% | 1% | 45% | 7% | 48% | 7% | 14% |

Rata tal-użu(medja) | 48% | 49% | 2% | 53% | 8% | 56% | 6% | 17% |

Prodotti industrijali (total) | 541.102 | 595.953 | 10% | 679.042 | 14% | 495.268 | -27% | -8% |

Importazzjonijiet eliġibbli | 53.792 | 67.067 | 25% | 73.167 | 9% | 57.575 | -21% | 7% |

Importazzjonijiet Preferenzjali | 27.007 | 34.999 | 30% | 41.507 | 19% | 31.545 | -24% | 17% |

Rata tal-użu | 50% | 52% | 4% | 57% | 9% | 55% | -4% | 10% |

Rata tal-użu(medja) | 49% | 52% | 6% | 57% | 10% | 55% | -4% | 12% |

Il-Gradwazzjoni mill-Arranġament Ġenerali

F'Jannar 2009, bħala riżultat tal-kalkolu mill-ġdid tad-dejta tal-kummerċ għall-perjodu ta’ bejn l-2004 u l-2006, il-kombinazzjonijiet ta' setturi ta' sebgħa pajjiżi ġew degradwati, u settur ta' pajjiż wieħed ġie gradwat.

Tabella 7. Setturi ta' pajjiżi degradwati

Pajjiżi | Taqsima | Importazzjonijiet koperti tal-2006 x 1,000 € | Importazzjonijiet preferenzjali tal-2006 x 1,000 € | Importazzjonijiet koperti tal-2009 x 1,000 € | Importazzjonijiet preferenzjali tal-2009 x 1,000 € |

l-Alġerija | 5 | 1.333.438,44 | 896.849,52 | 29.180,30 |

l-Indja | 14 | 394.249,51 | 371.926,24 | 298.362,30 |

l-Indoneżja | 9 | 184.706,27 | 118.256,53 | 90.925,91 |

il-Federazzjoni Russa | 15 | 1.309.541,58 | - | 763.553,12 | 397.656,73 |

il-Federazzjoni Russa | 6 | 1.578.687,90 | 1.090.536,27 | 598.452,90 |

l-Afrika t'Isfel | 17 | 793.565,66 | 878.580,64 | 7.147,78 |

it-Tajlandja | 17 | 1.138.887,41 | 844.585,69 | 201.448,42 |

Tabella 8. Settur ta' pajjiż gradwat addizzjonali

Pajjiżi | Taqsimiet | Importazzjonijiet koperti tal-2006 x 1,000 € | Importazzjonijiet preferenzjali tal-2006 x 1,000 € | Importazzjonijiet koperti tal-2009 x 1,000 € | Importazzjonijiet preferenzjali tal-2009 x 1,000 € |

il-Vjetnam | 12 | 2.111.054,96 | 1.632.192,10 | 1.889.447,45 | - |

Għoxrin kombinazzjoni ta' setturi ta' pajjiżi baqgħu gradwati tul il-perjodu.

Tabella 9. Setturi ta' pajjiż li baqgħu gradwati

Pajjiżi | Taqsima | Importazzjonijiet koperti tal-2006 x 1,000 € | Importazzjonijiet preferenzjali tal-2006 x 1,000 € | Importazzjonijiet koperti tal-2009 x 1,000 € | Importazzjonijiet preferenzjali tal-2009 x 1,000 € |

il-Brażil | 4 | 1.133.718,05 | - | 1.473.533,09 | - |

il-Brażil | 9 | 338.247,62 | 232.914,23 | - |

ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina | 11a | 2.516.023,64 | 2.440.733,27 | - |

ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina | 11b | 20.792.230,76 | 27.999.957,40 | - |

ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina | 12 | 6.750.759,16 | 7.444.386,16 | - |

ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina | 13 | 2.756.017,01 | 3.219.234,78 | - |

ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina | 14 | 1.096.703,75 | 1.170.026,11 | - |

ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina | 15 | 8.447.153,29 | 8.575.984,32 | - |

ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina | 16 | 31.233.893,64 | 34.885.991,22 | - |

ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina | 17 | 2.578.315,08 | 3.360.548,05 | - |

ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina | 18 | 4.609.288,15 | 3.564.058,58 | - |

ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina | 20 | 10.523.969,12 | 10.539.041,39 | - |

ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina | 6 | 4.126.797,35 | 4.404.519,24 | - |

ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina | 7 | 4.998.477,78 | 5.728.025,76 | - |

ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina | 8 | 5.112.914,69 | 5.024.023,73 | - |

ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina | 9 | 744.877,99 | 586.737,93 | - |

l-Indja | 11a | 1.411.292,51 | 1.096.794,23 | - |

l-Indoneżja | 3 | 763.493,23 | 1.106.111,63 | - |

il-Malasja | 3 | 641.894,85 | 724.031,33 | - |

it-Tajlandja | 14 | 702.600,33 | 707.155,92 | - |

L-Arranġament Speċjali tal-SĠP+

Il-kopertura tal-Arranġament SĠP+.

It-Tabella 10 tagħti ħarsa ġenerali lejn il-kopertura tal-arranġament SĠP+ fl-2006 u l-2009. Id-differenzi tnisslu mill-bidliet tal-linji tariffarji skont it-Tariffa Doganali Komuni, mhux mill-emendi tal-lista ta' prodotti SĠP+. In-numru ta’ linji tariffarji deskritti bħala 'Mhux fl-SĠP+' jirrifletti d-differenza bejn in-numru totali ta’ linji tariffarji li jibbenefikaw minn preferenza ta' importazzjoni skont l-arranġament SĠP+ u n-numru ta’ linji tariffarji skont is-sistema MFN li huma suġġetti għad-dazji.

Tabella 10: Il-kopertura f’termini ta’ numru ta’ linji skont is-setturi tal-arranġament SĠP+.

Valur | Valur | tkabbir | valur | tkabbir | valur | tkabbir | tkabbir |

Importazzjonijiet Totali | 27.100 | 30.155 | 11% | 35.769 | 19% | 27.169 | -24% | 0% |

Importazzjonijiet Eliġibbli | 5.901 | 6.117 | 4% | 6.888 | 13% | 6.258 | -9% | 6% |

Importazzjonijiet Preferenzjali | 4.301 | 4.748 | 10% | 5.873 | 24% | 5.324 | -9% | 24% |

Rata tal-użu | 73% | 78% | 6% | 85% | 10% | 85% | 0% | 16% |

Rata tal-użu(medja) | 49% | 51% | 4% | 57% | 12% | 56% | -2% | 14% |

Prodotti agrikoli (total) | 6.987 | 7.788 | 11% | 8.588 | 10% | 7.785 | -9% | 11% |

Importazzjonijiet Eliġibbli | 2.908 | 3.302 | 14% | 3.666 | 11% | 3.349 | -9% | 15% |

Importazzjonijiet Preferenzjali | 2.544 | 2.846 | 12% | 3.431 | 21% | 3.164 | -8% | 24% |

Rata tal-użu | 88% | 86% | -1% | 94% | 9% | 95% | 1% | 8% |

Rata tal-użu(medja) | 50% | 50% | 0% | 59% | 18% | 58% | -2% | 16% |

Prodotti ta' tessuti (total) | 1.336 | 1.428 | 7% | 1488 | 4% | 1.479 | -1% | 11% |

Importazzjonijiet Eliġibbli | 1.241 | 1.321 | 6% | 1.392 | 5% | 1.401 | 1% | 13% |

Importazzjonijiet Preferenzjali | 738 | 854 | 16% | 936 | 10% | 965 | 3% | 31% |

Rata tal-użu | 60% | 65% | 9% | 67% | 4% | 69% | 3% | 15% |

Rata tal-użu(medja) | 48% | 49% | 2% | 53% | 8% | 56% | 6% | 17% |

Prodotti industrijali (total) | 18.777 | 20.939 | 12% | 25.692 | 23% | 17.905 | -30% | -5% |

Importazzjonijiet Eliġibbli | 1.752 | 1.494 | -15% | 1.830 | 23% | 1508 | -18% | -14% |

Importazzjonijiet Preferenzjali | 1.019 | 1.048 | 3% | 1.507 | 44% | 1196 | -21% | 17% |

Rata tal-użu | 58% | 70% | 21% | 82% | 17% | 79% | -4% | 36% |

Rata tal-użu(medja) | 49% | 52% | 6% | 57% | 10% | 55% | -4% | 12% |

Il-Gradwazzjoni mill-Arranġament SĠP+

L-ebda pajjiż benefiċjarju SĠP+ ma ggradwa matul il-perjodu.

L-Inizjattiva “Kollox Minbarra Armi” (EBA).

Il-Kopertura tal-Arranġament għal-LDCs

It-Tabella 12 tagħti ħarsa ġenerali lejn il-kopertura EBA fl-2006 u l-2009. Id-differenzi tnisslu mill-bidliet tal-linji tariffarji skont it-Tariffa Doganali Komuni, mhux bħala riżultat tal-emendi tal-lista ta' prodotti EBA. In-numru ta’ linji tariffarji deskritti bħala 'Mhux fl-EBA' jirrifletti d-differenza bejn in-numru totali ta’ linji tariffarji li jibbenefikaw minn preferenza ta' importazzjoni skont l-arranġament EBA u n-numru ta’ linji tariffarji skont is-sistema MFN li huma suġġetti għad-dazji. L-40 linja tariffarja li huma suġġetti għad-dazju kkorrispondew mal-prodotti fl-intestaturi 1006 (ross) u 1701(zokkor) tat-tariffi, li ġew kompletament liberalizzati f'Settembru u Ottubru tal-2009 rispettivament. Armi u munizzjon (22 linja tariffarja industrijali) huma esklużi mill-arranġament.

Tabella 12: Il-kopertura f’termini ta’ numru ta’ linji skont is-setturi tal-arranġament għal-LDCs.

EBA 2006 | EBA 2010 | EBA 2006-2010 |

Valur | Valur | tkabbir | valur | tkabbir | valur | tkabbir | tkabbir |

Importazzjonijiet Totali | 17.211 | 19817 | 15% | 24820 | 25% | 19.200 | -23% | 12% |

Importazzjonijiet eliġibbli | 9.333 | 9.285 | -1% | 9.012 | -3% | 9.033 | 0% | -3% |

Importazzjonijiet Preferenzjali | 4.469 | 4.371 | -2% | 5.905 | 35% | 6.237 | 6% | 40% |

Rata tal-użu | 48% | 47% | -2% | 66% | 39% | 69% | 5% | 44% |

Rata tal-użu(medja) | 49% | 51% | 4% | 57% | 12% | 56% | -4% | 12% |

Prodotti agrikoli (total) | 2.505 | 2.856 | 14% | 2.773 | -3% | 2.881 | 4% | 15% |

Importazzjonijiet eliġibbli | 1.658 | 1.841 | 11% | 1.657 | -10% | 1.683 | 2% | 2% |

Importazzjonijiet Preferenzjali | 291 | 282 | -3% | 973 | 245% | 1.084 | 11% | 273% |

Rata tal-użu | 18% | 15% | -13% | 59% | 284% | 64% | 9% | 258% |

Rata tal-użu(medja) | 50% | 50% | 0% | 59% | 18% | 58% | -3% | 14% |

Prodotti ta' tessuti (total) | 6.141 | 5.916 | -4% | 6.173 | 4% | 6.463 | 5% | 5% |

Importazzjonijiet eliġibbli | 5.800 | 5.604 | -3% | 5.916 | 6% | 6.249 | 6% | 8% |

Importazzjonijiet Preferenzjali | 3.833 | 3.770 | -2% | 4.365 | 16% | 4.692 | 7% | 22% |

Rata tal-użu | 66% | 67% | 2% | 74% | 10% | 75% | 1% | 14% |

Rata tal-użu(medja) | 48% | 49% | 2% | 53% | 8% | 56% | 6% | 17% |

Prodotti industrijali (total) | 8.564 | 11.045 | 29% | 15.873 | 44% | 9.856 | -38% | 15% |

Importazzjonijiet eliġibbli | 1.874 | 1.839 | -2% | 1.440 | -22% | 1.102 | -23% | -41% |

Importazzjonijiet Preferenzjali | 344 | 318 | 0,08 | 567 | 78% | 461 | -19% | 34% |

Rata tal-użu | 18% | 17% | -6% | 40% | 128% | 42% | 5% | 132% |

Rata tal-użu(medja) | 49% | 52% | 6% | 57% | 10% | 55% | -5% | 10% |

Il-Gradwazzjoni mill-Arranġament EBA

Skont ir-Regolamenti li jimplimentaw l-iskema SĠP fis-snin ta’ bejn l-2006 u l-2008 u bejn l-2009 u l-2011, il-gradwazzjoni ma tapplikax għal-LDCs

IL-MARĠNIJIET PREFERENZJALI SKONT L-SĠP

It-tabella ta’ hawn taħt turi l-marġni preferenzjali medja għal kull wieħed mill-arranġamenti mill-2006 sal-2009, għas-settur agrikolu, industrijali u dak tat-tessuti.

Tabella 14: Il-Marġni Preferenzjali Medja (punti perċentwali)

Marġni Preferenzjali Medja | 2006 | 2009 |

SĠP | SĠP+ | EBA | SĠP | SĠP+ | EBA |

Total | 3.29 | 8.54 | 9.16 | 3,22 | 6.96 | 6.88 |

Agrikoltura | 4.57 | 11.17 | 10.88 | 4.46 | 11.63 | 11.32 |

Tessuti | 1.95 | 10.38 | 10.72 | 1.89 | 10.62 | 10.62 |

Industrijali | 3.45 | 4.60 | 5.63 | 3.40 | 4.11 | 4.06 |

L-IMPATT FUQ IL-BAĠIT KOMUNITARJU

It-tabella li ġejja tagħti ħarsa ġenerali lejn it-telf statiku ta' dħul assoċjat mal-iskema.

Tabella 15: It-telf ta’ dħul għall-baġit tal-UE li jirriżulta mill-għotja ta’ preferenzi tariffarji lill-importazzjonijiet skont it-tliet arranġamenti (Miljuni ta' Ewro, %)[5]

2006 | 2007 | 06-07 | 2008 | 07-08 | 2009 | 08-09 | 06-09 |

Valur | Valur | tkabbir | valur | tkabbir | valur | tkabbir | tkabbir |

SĠP | 1.496 | 1.687 | 13% | 2.170 | 29% | 1.757 | -19% | 17% |

SĠP+ | 416 | 469 | 13% | 568 | 21% | 486 | -14% | 17% |

EBA | 517 | 507 | -2% | 659 | 30% | 730 | 11% | 41% |

Total | 2.429 | 2.663 | 10% | 3.397 | 28% | 2.973 | -12% | 22% |

[1] 0: Għaldaqstant, prodotti li jgawdu minn preferenza ta’ 100 % jidħlu fis-suq tal-UE mingħajr dazju.

[2] <> 0: Prodotti suġġetti għad-dazju. Prodotti li jibbenefikaw minn tnaqqis mit-tariffa MFN iżda ma jidħlux fis-suq tal-UE mingħajr dazju.

[3] Ir-rata tal-użu tal-pajjiżi li jgawdu mill-arranġament ġenerali SĠP

[4] Rata medja tal-użu tal-176 pajjiż benefiċjarju. Din tinkludi l-SĠP u l-EBA

[5] Il-figuri fit-tabella jirrappreżentaw l-ammont gross kalkulat tad-dazji doganali preċedenti. Sabiex wieħed jikseb l-impatt finanzjarju fuq il-baġit tal-UE, wieħed għandu jnaqqas ukoll 25 % tal-ispejjeż tal-ġbir tal-Istati Membri.