Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32026R0305

Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2026/305 tad-29 ta’ Ottubru 2025 li jissupplimenta r-Regolament (UE) Nru 648/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-istandards tekniċi regolatorji li jispeċifikaw il-kundizzjonijiet operazzjonali, l-obbligu ta’ rappreżentanza u r-rekwiżiti ta’ rapportar relatati mar-rekwiżit ta’ kont attiv

C/2025/7124

ĠU L, 2026/305, 6.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/305/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 06/02/2026

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/305/oj

European flag

Il-Ġurnal Uffiċjali
ta'l-Unjoni Ewropea

MT

Is-serje L


2026/305

6.2.2026

REGOLAMENT DELEGAT TAL-KUMMISSJONI (UE) 2026/305

tad-29 ta’ Ottubru 2025

li jissupplimenta r-Regolament (UE) Nru 648/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-istandards tekniċi regolatorji li jispeċifikaw il-kundizzjonijiet operazzjonali, l-obbligu ta’ rappreżentanza u r-rekwiżiti ta’ rapportar relatati mar-rekwiżit ta’ kont attiv

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) Nru 648/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-4 ta’ Lulju 2012 dwar derivati OTC, kontropartijiet ċentrali u repożitorji tad-data dwar it-tranżazzjonijiet (1), u b’mod partikolari l-ħames subparagrafu tal-Artikolu 7a(8) tiegħu,

Billi:

(1)

L-Artikolu 7b tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 jirrikjedi li l-kontropartijiet li għandhom l-obbligu li jżommu kont attiv skont l-Artikolu 7a ta’ dak ir-Regolament jirrapportaw kull sitt xhur lill-awtoritajiet kompetenti tagħhom l-informazzjoni meħtieġa biex jivvalutaw jekk dawk il-kontropartijiet jikkonformawx mal-obbligi stipulati f’dak l-Artikolu 7a. Dawk l-obbligi huma, fost l-oħrajn, stipulati fl-Artikolu 7a(3), il-punti (a) sa (d), ta’ dak ir-Regolament. L-obbligi stipulati fl-Artikolu 7a(3), il-punti (a), (b) u (c) huma ta’ natura operazzjonali, filwaqt li l-obbligu stipulat fl-Artikolu 7a(3), il-punt (d), jirrikjedi li t-tranżazzjonijiet li jiġu kklerjati fil-kont attiv ikunu rappreżentattivi tal-kuntratti tad-derivattivi tar-rati tal-imgħax denominati f’euro jew zloty Pollakk jew derivattivi tar-rati tal-imgħax fuq terminu qasir denominati f’euro u li jiġu kklerjati f’servizz tal-ikklerjar ta’ importanza sistemika sostanzjali.

(2)

Sabiex jiġi żgurat li l-kontropartijiet b’aktar tranżazzjonijiet fil-portafolli tagħhom ikunu soġġetti għal kundizzjonijiet operazzjonali u rekwiżiti ta’ rapportar aktar stretti minn kontropartijiet b’inqas tranżazzjonijiet, dan ir-Regolament jipprevedi trattament differenti bejn il-kontropartijiet fir-rigward tal-obbligi stipulati fl-Artikolu 7a(3), il-punt (d) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012. Il-punti (a) u (c) tal-Artikolu 7a(3) ta’ dak ir-Regolament jistipulaw rekwiżiti li huma speċifikati ulterjorment f’dan ir-Regolament. Madankollu, minħabba n-natura universali ta’ dawk ir-rekwiżiti, ma jkunx xieraq li ssir differenza bejniethom fir-rigward tad-daqs tal-portafolli tal-kontropartijiet differenti. Għall-Artikolu 7a(3), il-punt (b), tar-Regolament (UE) Nru 648/2012, kif ukoll għar-rekwiżiti ta’ rapportar stipulati fl-Artikolu 7b ta’ dak ir-Regolament, dan ir-Regolament jistipula standards minimi li jenħtieġ li japplikaw għall-kontropartijiet kollha. Ikun sproporzjonat li jkun meħtieġ trattament aktar strett għall-kontropartijiet b’aktar tranżazzjonijiet.

(3)

L-obbligu operazzjonali stipulat fl-Artikolu 7a(3), il-punt (a) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 jirrikjedi li l-kont attiv ikun funzjonali b’mod permanenti. Għal dak l-iskop, jenħtieġ li l-kontropartijiet ikkonċernati jkollhom fis-seħħ l-arranġamenti legali u tekniċi meħtieġa. Sabiex jiġu evitati kostijiet u piż bla bżonn għal dawn il-kontropartijiet, jenħtieġ li dawn jirrapportaw lill-awtoritajiet kompetenti tagħhom id-dokumentazzjoni li tagħti prova tal-konformità tagħhom mal-kundizzjonijiet operazzjonali, direttament jew indirettament permezz tal-membri tal-ikklerjar tagħhom, ivvalutata fil-kuntest tal-kontrolli tad-diliġenza dovuta tagħhom u l-proċeduri ta’ onboarding tagħhom meta jiftħu kontijiet tal-ikklerjar ġodda.

(4)

Sabiex jiġi żgurat li l-ewwel kundizzjoni operazzjonali tiġi ssodisfata u li l-kont attiv ikun funzjonali b’mod permanenti, jenħtieġ li l-kontropartijiet ikunu meħtieġa juru li għandhom l-arranġamenti legali u tekniċi li jappoġġaw il-forniment ta’ servizzi tal-ikklerjar fil-kuntratti tad-derivattivi rilevanti ma’ CCP tal-UE, direttament jew permezz ta’ membru tal-ikklerjar. Dawn il-kontropartijiet jenħtieġ li jirrapportaw lill-awtoritajiet kompetenti tagħhom id-dokumentazzjoni li tagħti prova tal-konformità tagħhom mal-kundizzjonijiet operazzjonali, direttament jew indirettament permezz tal-membri tal-ikklerjar tagħhom, bħala parti mill-kontrolli tad-diliġenza dovuta normali tagħhom u l-proċeduri ta’ onboarding tagħhom meta jiftħu kontijiet tal-ikklerjar ġodda, sabiex jiġi evitat l-iġġenerar ta’ kostijiet u piż bla bżonn għall-kontropartijiet.

(5)

L-Artikolu 7a(3), il-punt (b) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 jirrikjedi li l-kontropartijiet ikollhom sistemi u riżorsi disponibbli biex ikunu jistgħu joperaw il-kont attiv, anki fi żmien qasir, għal volumi kbar tal-kuntratti tad-derivattivi. L-Artikolu 7a(3), il-punt (c) ta’ dak ir-Regolament jirrikjedi li t-tranżazzjonijiet ġodda kollha fil-kuntratti tad-derivattivi jkunu jistgħu jiġu kklerjati fil-kont attiv f’kull mument Għalhekk, jenħtieġ li l-kontropartijiet ikollhom is-sistemi interni u r-riżorsi ddedikati meħtieġa biex jimmonitorjaw l-iskoperturi tagħhom, u l-arranġamenti interni biex jużaw il-kont meta jiżdiedu l-volumi tal-ikklerjar, inkluża l-possibbiltà li jivvalutaw kwalunkwe ostaklu legali jew operazzjonali potenzjali li jista’ jipprevjenihom milli jwettqu onboarding ta’ ammont sinifikanti ta’ tranżazzjonijiet addizzjonali, jew ifixkel il-kapaċità tagħhom li jagħmlu dan.

(6)

L-Artikolu 7a(4), ir-raba’ subparagrafu, tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 jirrikjedi li l-konformità mar-rekwiżiti stipulati fl-Artikolu 7a(3), il-punti (a), (b) u (c) ta’ dak ir-Regolament tiġi ttestjata għall-istress mill-inqas darba fis-sena. Għal dak l-iskop, jenħtieġ li l-kontropartijiet iwettqu testijiet tekniċi u funzjonali fuq il-konnettività tal-IT tagħhom mas-CCP awtorizzata, jew mal-membri tal-ikklerjar u l-klijenti tagħhom li jipprovdu servizzi ta’ kklerjar tal-klijenti. Sabiex jikkonfermaw il-kapaċità operazzjonali tal-kont attiv tagħhom u l-kapaċità tiegħu li jiflaħ għal żidiet kbar ta’ volumi fi żmien qasir, jenħtieġ li l-kontropartijiet juru lill-awtorità nazzjonali kompetenti tagħhom li jkunu wettqu dawk it-testijiet tekniċi u funzjonali.

(7)

L-Artikolu 7a(3), il-punt (d), tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 jirrikjedi li l-kontropartijiet jiżguraw li t-tranżazzjonijiet li jiġu kklerjati fil-kont attiv ikunu rappreżentattivi tal-kuntratti tad-derivattivi tar-rati tal-imgħax denominati f’euro jew zloty Pollakk jew derivattivi tar-rati tal-imgħax fuq terminu qasir denominati f’euro u li jiġu kklerjati f’servizz tal-ikklerjar ta’ importanza sistemika sostanzjali. Skont l-Artikolu 7a(8), it-tieni subparagrafu, l-ESMA trid tiżgura tali rappreżentanza billi tagħżel massimu ta’ tliet klassijiet differenti ta’ kuntratti tad-derivattivi, soġġetti għal limitu ta’ erba’ firxiet ta’ maturità, u billi tispeċifika l-firxiet differenti tad-daqs tat-tranżazzjonijiet, soġġetti għal limitu ta’ tliet firxiet ta’ daqsijiet tat-tranżazzjonijiet. L-għażla ta’ klassijiet ta’ kuntratti tad-derivattivi jenħtieġ li tiżgura li l-kontijiet attivi kkonċernati jaqbdu l-massimu tal-klassijiet ta’ derivattivi b’rati tal-imgħax diġà soġġetti għall-obbligu tal-ikklerjar. Jenħtieġ ukoll li tevita li d-derivattivi jiġu aggregati f’kategoriji li ma jikkondividux karatteristiċi komuni u essenzjali, filwaqt li fl-istess ħin jingħata lok għall-possibbiltà li titfassal aħjar ir-rappreżentanza relatata tat-tranżazzjonijiet ikklerjati fil-kontijiet attivi għal kull suq speċifiku, filwaqt li jitqiesu d-daqs, il-likwidità, it-tkabbir u l-livell ta’ attività tagħhom ta’ kull servizz tal-ikklerjar meqjus ta’ importanza sistemika sostanzjali meta mqabbel mal-attività tas-CCPs tal-Unjoni. Fl-aħħar nett, il-metodoloġija għall-għażla tal-klassijiet ta’ kuntratti tad-derivattivi jenħtieġ li tkun flessibbli u tibqa’ valida fil-futur, filwaqt li tindirizza l-iżviluppi tas-suq u tadatta għall-evoluzzjoni tal-grad ta’ importanza sistemika tas-CCPs ta’ pajjiżi terzi u tiżgura li r-riskji relatati għall-istabbiltà finanzjarja għall-Unjoni jew għal wieħed jew aktar mill-Istati Membri tagħha jkunu mitigati biżżejjed. Għal dik ir-raġuni, wara li jitqiesu l-klassijiet ta’ derivattivi diġà soġġetti għall-obbligu tal-ikklerjar, il-likwidità rispettiva u l-importanza relattiva tagħhom, jenħtieġ li jiġu definiti tliet klassijiet għad-derivattivi tar-rati tal-imgħax OTC denominati f’euro, żewġ klassijiet għad-derivattivi tar-rati tal-imgħax OTC denominati fi zloty Pollakk u żewġ klassijiet għad-derivattivi tar-rati tal-imgħax fuq terminu qasir denominati f’euro.

(8)

Sabiex tiġi żgurata distribuzzjoni bilanċjata tat-tranżazzjonijiet, il-firxiet ta’ maturità u l-firxiet tat-tranżazzjonijiet tal-aktar subkategoriji rilevanti għal kull klassi ta’ derivattivi, l-għadd tal-aktar subkategoriji rilevanti, u d-durata tal-perjodu ta’ referenza għal kull servizz tal-ikklerjar meqjusa ta’ importanza sistemika sostanzjali jenħtieġ li jkunu bbażati fuq il-likwidità rispettiva u d-distribuzzjoni tipika fost il-parteċipanti fis-suq. Meta jitqies li l-univers tat-tranżazzjonijiet tipiċi jvarja b’mod sinifikanti bejn il-klassijiet tad-derivattivi kkunsidrati, huwa xieraq li l-kontropartijiet jingħataw mandat biex jagħżlu ħames subkategoriji l-aktar rilevanti għal kull waħda mit-tliet klassijiet magħżula ta’ derivattivi tar-rati tal-imgħax denominati f’euro, subkategorija waħda l-aktar rilevanti għal kull waħda miż-żewġ klassijiet magħżula ta’ derivattivi tar-rati tal-imgħax denominati fi zloty Pollakk u erba’ subkategoriji l-aktar rilevanti għal kull waħda miż-żewġ klassijiet magħżula ta’ derivattivi tar-rati tal-imgħax fuq terminu qasir denominati f’euro.

(9)

Sabiex jiġi evitat li l-kontropartijiet jiġu mġiegħla jikklerjaw ċerti prodotti derivattivi fl-Unjoni li ma jikklerjawx f’servizz tal-ikklerjar ta’ importanza sistemika sostanzjali, jenħtieġ li l-kontropartijiet jiddeterminaw l-aktar subkategoriji rilevanti għal kull klassi ta’ kuntratti tad-derivattivi skont l-attività tal-ikklerjar tagħhom f’kull klassi ta’ derivattivi soġġetta għall-kont attiv.

(10)

Sabiex jiġi żgurat li l-awtoritajiet kompetenti jkollhom l-informazzjoni meħtieġa biex jivvalutaw il-konformità mar-rekwiżit tal-kont attiv stabbilit fl-Artikolu 7a tar-Regolament (UE) Nru 648/2012, jenħtieġ li l-kontropartijiet jikkalkulaw l-attivitajiet u l-iskoperturi għar-riskju tagħhom fil-kategoriji tad-derivattivi kkonċernati u jipprovdu lill-awtorità kompetenti tagħhom data aggregata dwar dawk il-kategoriji, inkluż tqassim tad-data skont is-CCP. Dak ir-rapport jenħtieġ li jkun fih ukoll informazzjoni li tippermetti lill-awtorità kompetenti tivvaluta kif il-kontropartijiet jissodisfaw il-kundizzjonijiet operazzjonali u l-obbligu ta’ rappreżentanza tar-rekwiżit tal-kont attiv, inkluż l-għadd ta’ tranżazzjonijiet ikklerjati fil-kontijiet attivi tal-kontropartijiet u s-subkategoriji magħżula.

(11)

Skont l-Artikolu 7b tar-Regolament (UE) Nru 648/2012, il-kontropartijiet jridu jirrapportaw lill-awtorità kompetenti tagħhom l-informazzjoni meħtieġa biex jivvalutaw il-konformità ma’ dak l-obbligu u jridu jagħmlu dan kull sitt xhur. Madankollu, sabiex jiġi żgurat li l-awtoritajiet kompetenti jkunu jistgħu jivvalutaw jekk il-kontropartijiet ikkonċernati jikkonformawx mar-rekwiżit tal-kont attiv mill-bidu tal-operazzjonijiet tagħhom, jenħtieġ li l-ewwel rapport ikopri l-perjodu minn meta l-kontropartijiet isiru soġġetti għar-rekwiżiti ta’ rapportar dwar il-kont attiv sad-data tar-rapportar li jkun imiss.

(12)

Sabiex jiġi żgurat rapportar effettiv, huwa meħtieġ li jiġu stabbiliti mudelli għal dawk ir-rapporti.

(13)

Dan ir-Regolament huwa bbażat fuq l-abbozz ta’ standards tekniċi regolatorji ppreżentat lill-Kummissjoni mill-Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq (ESMA, European Securities and Markets Authority).

(14)

Qabel ma ppreżentat l-abbozz tal-istandards tekniċi li fuqu huwa bbażat dan ir-Regolament, l-ESMA kkonsultat lill-Awtorità Bankarja Ewropea (EBA, European Banking Authority), lill-Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol (EIOPA, European Insurance and Occupational Pension Authority), lill-Bord Ewropew dwar ir-Riskju Sistemiku (BERS), u lill-membri tas-Sistema Ewropea ta’ Banek Ċentrali (SEBĊ). L-ESMA wettqet konsultazzjonijiet pubbliċi miftuħa dwar dawk l-abbozzi ta’ standards tekniċi regolatorji, analizzat il-kostijiet u l-benefiċċji potenzjali relatati, filwaqt li qieset l-aġenda ta’ simplifikazzjoni kumplessiva tal-Kummissjoni, b’mod partikolari fir-rigward tar-rekwiżiti ta’ rapportar, u talbet il-parir tal-Grupp tal-Partijiet Interessati tat-Titoli u s-Swieq stabbilit f’konformità mal-Artikolu 37 tar-Regolament (UE) Nru 1095/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2),

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

KAPITOLU I

KUNDIZZJONIJIET OPERAZZJONALI

Artikolu 1

Rekwiżiti għall-arranġamenti kuntrattwali, il-politiki u l-proċeduri u l-konnettività tal-IT

Il-kontropartijiet soġġetti għall-obbligu stabbilit fl-Artikolu 7a(3), il-punt (a), tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 għandhom juru lill-awtoritajiet kompetenti tagħhom li għandhom fis-seħħ:

(a)

arranġament kuntrattwali, li jidħol fid-dettall dwar kif kont attiv ma’ CCP awtorizzata jista’ jiġi aċċessat u użat, inkluż fir-rigward ta’ kontijiet ta’ flus u ta’ kollateral, jew direttament, permezz ta’ membru tal-ikklerjar jew inkella permezz ta’ klijent li jipprovdi servizzi ta’ kklerjar tal-klijenti fil-kategoriji ta’ kuntratti tad-derivattivi msemmija fl-Artikolu 7a(6) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012;

(b)

il-politiki u l-proċeduri interni rigward l-arranġamenti kuntrattwali msemmija fil-punt (a);

(c)

ambjent tal-IT suffiċjenti għall-konnessjoni mal-kont attiv direttament ma’ CCP awtorizzata, jew inkella permezz ta’ membru tal-ikklerjar jew klijent li jipprovdi servizzi tal-ikklerjar tal-klijenti u li jiflaħ għall-volumi awtorizzati minn dak ir-Regolament.

Artikolu 2

Rekwiżiti għall-kapaċità operazzjonali tal-kontroparti biex tappoġġa żieda kbira fl-attività tal-ikklerjar u fluss kbir ta’ tranżazzjonijiet f’perjodu qasir ta’ żmien

1.   Il-kontropartijiet soġġetti għall-obbligu stabbilit fl-Artikolu 7a(3), il-punt (b), tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 għandhom juru lill-awtoritajiet kompetenti tagħhom li għandhom:

(a)

sistemi interni li jimmonitorjaw l-iskoperturi tal-kontroparti;

(b)

arranġamenti interni biex jappoġġaw fluss kbir ta’ tranżazzjonijiet minn pożizzjonijiet miżmuma f’servizz tal-ikklerjar ta’ importanza sistemika sostanzjali skont l-Artikolu 25(2c) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 f’xenarji differenti li jivvalutaw kwalunkwe ostaklu legali u operazzjonali potenzjali li jipprevjeni dawk il-pożizzjonijiet milli jiġu ttrasferiti;

(c)

ir-riżorsi umani meħtieġa biex jappoġġaw it-tħaddim kif suppost tal-arranġamenti tal-ikklerjar il-ħin kollu, inkluż fejn il-kont ikollu jappoġġa:

(i)

varjazzjoni kbira fil-pożizzjonijiet minn servizz tal-ikklerjar ta’ importanza sistemika sostanzjali skont l-Artikolu 25(2c) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012;

(ii)

influss kbir ta’ tranżazzjonijiet ġodda fil-kuntratti tad-derivattivi msemmija fl-Artikolu 7a(6) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012;

(d)

dikjarazzjoni bil-miktub mis-CCP, mill-membru tal-ikklerjar jew inkella mill-fornitur tas-servizzi tal-ikklerjar tal-klijenti, li tikkonferma li s-CCP għandha l-kapaċità operazzjonali li tikklerja wieħed miż-żewġ ammonti li ġejjin:

(i)

tliet darbiet il-valur nozzjonali gross ikklerjat mis-CCP fost il-membri tal-ikklerjar kollha għat-12-il xahar preċedenti fil-kuntratti tad-derivattivi msemmija fl-Artikolu 7a(6) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012;

(ii)

is-somma tal-valur nozzjonali gross totali kklerjat mis-CCP u mis-CCPs b’servizz tal-ikklerjar ta’ importanza sistemika sostanzjali identifikat skont l-Artikolu 25(2c) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 fost il-membri tal-ikklerjar kollha għat-12-il xahar preċedenti, fil-kuntratti tad-derivattivi msemmija fl-Artikolu 7a(6) ta’ dak ir-Regolament;

(e)

dikjarazzjoni bil-miktub mill-kontroparti li tikkonferma li l-kontroparti nnifisha jew il-fornitur tas-servizzi tal-ikklerjar tagħha għandu l-kapaċità operazzjonali li jikklerja wieħed miż-żewġ ammonti li ġejjin:

(i)

tliet darbiet il-valur nozzjonali gross ikklerjat fil-kont mill-kontroparti għat-12-il xahar preċedenti fil-kuntratti tad-derivattivi msemmija fl-Artikolu 7a(6) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012;

(ii)

il-valur nozzjonali gross totali kklerjat mill-kontroparti għat-12-il xahar preċedenti fil-kuntratti tad-derivattivi msemmija fl-Artikolu 7a(6) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012.

2.   Id-dikjarazzjonijiet bil-miktub imsemmija fil-paragrafu 1, il-punti (d) u (e), għandhom jikkonfermaw li ż-żieda fl-attività tal-ikklerjar tista’ sseħħ fi żmien xahar.

3.   Ir-rekwiżit stipulat fil-paragrafu 1, il-punti (d) u (e) li tiġi pprovduta dikjarazzjoni bil-miktub jista’ jiġi ssodisfat permezz ta’ dokument elettroniku xieraq b’firma elettronika kwalifikata.

Artikolu 3

Ittestjar tal-istress tal-kundizzjonijiet operazzjonali tal-kont attiv

L-ittestjar tal-istress imsemmi fl-Artikolu 7a(4), ir-raba’ subparagrafu tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 għandu jikkonsisti f’testijiet tekniċi u funzjonali li jivverifikaw il-kapaċità operazzjonali u t-tħaddim tal-konnettività tal-IT mas-CCP, direttament jew indirettament, mal-membru tal-ikklerjar jew mal-klijent li jipprovdi servizzi tal-ikklerjar tal-klijenti f’konformità mal-Artikolu 1.

Dawk it-testijiet tekniċi u funzjonali għandhom juru lill-awtorità kompetenti li l-kont tal-kontroparti jista’ jiflaħ għal żieda sostanzjali fl-attività tal-ikklerjar kif imsemmi fl-Artikolu 2(1), il-punti (d) u (e).

It-testijiet għandhom isiru kull sena.

KAPITOLU II

OBBLIGU TA’ RAPPREŻENTANZA

Artikolu 4

Obbligu ta’ rappreżentanza għad-derivattivi tar-rati tal-imgħax OTC denominati f’euro

1.   Il-kontropartijiet soġġetti għall-obbligu stabbilit fl-Artikolu 7a(1) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012, u li jikklerjaw derivattivi tar-rati tal-imgħax OTC denominati f’euro, għandhom jikklerjaw mill-inqas l-għadd minimu meħtieġ ta’ tranżazzjonijiet kif deskritt fil-ħames subparagrafu tal-Artikolu 7a(4) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 f’kull waħda mill-ħames subkategoriji l-aktar rilevanti f’CCP awtorizzata għal kull klassi ta’ derivattivi denominata f’euro stabbilita fl-Anness I tar-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2015/2205 (3).

2.   Għal kull klassi ta’ derivattivi msemmija fil-paragrafu 1 ta’ dan l-Artikolu, il-kontropartijiet imsemmija f’dak il-paragrafu għandhom jidentifikaw il-ħames subkategoriji l-aktar rilevanti li fihom jikklerjaw l-aktar tranżazzjonijiet f’servizz tal-ikklerjar ta’ importanza sistemika sostanzjali skont l-Artikolu 25(2c) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012. Il-ħames subkategoriji l-aktar rilevanti għandhom jintgħażlu, għal kull klassi ta’ derivattivi msemmija fil-paragrafu 1 ta’ dan l-Artikolu, minn fost is-subkategoriji stabbiliti rispettivament fit-Tabella 1, it-Tabella 2 u t-Tabella 3 tal-Anness I ta’ dan ir-Regolament, u matul il-perjodu ta’ referenza msemmi fil-paragrafu 3.

3.   Għad-derivattivi tar-rati tal-imgħax OTC denominati f’euro, il-perjodu ta’ referenza msemmi fl-Artikolu 7a(4), il-ħames subparagrafu, l-ewwel sentenza, tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 għandu jkun:

(a)

xahar għall-kontropartijiet b’volum ta’ kklerjar nozzjonali pendenti ta’ aktar minn EUR 100 biljun f’kuntratti tad-derivattivi;

(b)

sitt xhur għall-kontropartijiet b’volum ta’ kklerjar nozzjonali pendenti ta’ inqas minn EUR 100 biljun f’kuntratti tad-derivattivi.

4.   Għall-finijiet tal-paragrafi 1 sa 3, il-kontropartijiet għandhom ikunu jistgħu juru lill-awtorità kompetenti kkonċernata li ma hemm l-ebda differenza sistematika jew materjali fid-daqsijiet jew fil-maturitajiet medji tat-tranżazzjonijiet bejn id-derivattivi kklerjati f’CCP awtorizzata u d-derivattivi kklerjati f’servizz tal-ikklerjar ta’ importanza sistemika sostanzjali.

Artikolu 5

Obbligu ta’ rappreżentanza għad-derivattivi tar-rati tal-imgħax OTC denominati fi zloty Pollakk

1.   Il-kontropartijiet soġġetti għall-obbligu stabbilit fl-Artikolu 7a(1) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012, u li jikklerjaw derivattivi tar-rati tal-imgħax OTC denominati fi zloty Pollakk, għandhom jikklerjaw mill-inqas l-għadd minimu meħtieġ ta’ tranżazzjonijiet kif deskritt fil-ħames subparagrafu tal-Artikolu 7a(4) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 f’kull subkategorija rilevanti f’CCP awtorizzata għal kull klassi ta’ derivattivi denominata fi zloty Pollakk stabbilita fl-Anness I tar-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2016/1178 (4).

2.   Għal kull klassi ta’ derivattivi msemmija fil-paragrafu 1, il-kontropartijiet imsemmija f’dak il-paragrafu għandhom jidentifikaw l-aktar subkategorija rilevanti li fiha jikklerjaw l-aktar tranżazzjonijiet f’servizz tal-ikklerjar ta’ importanza sistemika sostanzjali skont l-Artikolu 25(2c) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012. L-aktar subkategorija rilevanti għandha tintgħażel għal kull klassi ta’ derivattivi msemmija fil-paragrafu 1 minn fost is-subkategoriji stabbiliti rispettivament fit-Tabella 4 u fit-Tabella 5 tal-Anness I ta’ dan ir-Regolament, u matul il-perjodu ta’ referenza msemmi fil-paragrafu 3.

3.   Għad-derivattivi tar-rati tal-imgħax denominati fi zloty Pollakk, il-perjodu ta’ referenza msemmi fl-Artikolu 7a(4), il-ħames subparagrafu, l-ewwel sentenza tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 għandu jkun ta’ 12-il xahar.

4.   Għall-finijiet tal-paragrafi 1 sa 3, il-kontropartijiet għandhom ikunu jistgħu juru lill-awtorità kompetenti kkonċernata li ma hemm l-ebda differenza sistematika jew materjali fid-daqsijiet jew fil-maturitajiet medji tat-tranżazzjonijiet bejn id-derivattivi kklerjati f’CCP awtorizzata u d-derivattivi kklerjati f’servizz tal-ikklerjar ta’ importanza sistemika sostanzjali.

Artikolu 6

Obbligu ta’ rappreżentanza għad-derivattivi tar-rati tal-imgħax ta’ terminu qasir denominati f’euro

1.   Il-kontropartijiet soġġetti għall-obbligu stabbilit fl-Artikolu 7a(1) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012, u li jikklerjaw derivattivi tar-rati tal-imgħax fuq terminu qasir denominati f’euro, għandhom jikklerjaw mill-inqas l-għadd minimu meħtieġ ta’ tranżazzjonijiet kif deskritt fil-ħames subparagrafu tal-Artikolu 7a(4) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 f’kull waħda mill-erba’ subkategoriji l-aktar rilevanti f’CCP awtorizzata għal kull klassi ta’ derivattivi fit-Tabella 6 stabbilita fl-Anness I ta’ dan ir-Regolament.

2.   Għal kull klassi ta’ derivattivi stabbilita fit-Tabella 6 tal-Anness I ta’ dan ir-Regolament, il-kontropartijiet imsemmija fil-paragrafu 1 ta’ dan l-Artikolu għandhom jidentifikaw l-erba’ subkategoriji l-aktar rilevanti li fihom jikklerjaw l-aktar tranżazzjonijiet f’servizz tal-ikklerjar ta’ importanza sistemika sostanzjali skont l-Artikolu 25(2c) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012. L-erba’ subkategoriji l-aktar rilevanti għandhom jintgħażlu, għal kull klassi ta’ derivattivi stabbilita fit-Tabella 6 tal-Anness I ta’ dan ir-Regolament, minn fost is-subkategoriji stabbiliti fit-Tabella 7 tal-Anness I ta’ dan ir-Regolament għad-derivattivi li jagħmlu referenza għall-Euribor matul il-perjodu ta’ referenza msemmi fil-paragrafu 3 u minn fost is-subkategoriji stabbiliti fit-Tabella 8 tal-Anness I ta’ dan ir-Regolament għad-derivattivi li jagħmlu referenza għall-€STR matul il-perjodu ta’ referenza msemmi fil-paragrafu 4.

3.   Għad-derivattivi tar-rati tal-imgħax fuq terminu qasir li jagħmlu referenza għar-Rata interbankarja offruta f’Euro (Euribor, Euro Interbank Offered Rate), il-perjodu ta’ referenza msemmi fl-Artikolu 7a(4), il-ħames subparagrafu, l-ewwel sentenza, tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 għandu jkun:

(a)

xahar għall-kontropartijiet b’volum ta’ kklerjar nozzjonali pendenti ta’ aktar minn EUR 100 biljun f’kuntratti tad-derivattivi;

(b)

sitt xhur għall-kontropartijiet b’volum ta’ kklerjar nozzjonali pendenti ta’ inqas minn EUR 100 biljun f’kuntratti tad-derivattivi.

4.   Għad-derivattivi tar-rati tal-imgħax fuq terminu qasir li jagħmlu referenza għar-rata tal-euro fuq terminu qasir (€STR), il-perjodu ta’ referenza għandu jkun:

(a)

sitt xhur għall-kontropartijiet b’volum ta’ kklerjar nozzjonali pendenti ta’ aktar minn EUR 100 biljun f’kuntratti tad-derivattivi;

(b)

12-il xahar għall-kontropartijiet b’volum ta’ kklerjar nozzjonali pendenti ta’ inqas minn EUR 100 biljun f’kuntratti tad-derivattivi.

5.   Għall-finijiet tal-paragrafi 1 sa 4, il-kontropartijiet għandhom ikunu jistgħu juru lill-awtorità kompetenti kkonċernata li ma hemm l-ebda differenza sistematika jew materjali fid-daqsijiet medji tat-tranżazzjonijiet tal-prodotti kklerjati f’CCP awtorizzata u l-prodotti kklerjati f’servizz tal-ikklerjar ta’ importanza sistemika sostanzjali.

KAPITOLU III

REKWIŻITI TA’ RAPPORTAR

Artikolu 7

Rapportar dwar il-limiti aggregati għall-valutazzjoni tal-konformità mal-kont attiv

1.   Kull sitt xhur, il-kontropartijiet għandhom jirrapportaw lill-awtorità kompetenti tagħhom l-informazzjoni msemmija fit-Tabella 1 u fit-Tabella 2 tal-Anness II ta’ dan ir-Regolament.

2.   L-informazzjoni msemmija fit-Tabella 2 tal-Anness II ta’ dan ir-Regolament għandha tiġi rrapportata fil-livell tal-kontroparti. Madankollu, meta l-kontroparti tappartjeni għal grupp soġġett għal superviżjoni konsolidata fl-Unjoni kif imsemmi fl-Artikolu 7a(2) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012, l-informazzjoni msemmija fit-Tabella 2 tal-Anness II ta’ dan ir-Regolament għandha tiġi rrapportata wkoll fil-livell ta’ kwalunkwe sussidjarja, fl-Unjoni u barra minnha.

Artikolu 8

Rapportar dwar il-kundizzjonijiet operazzjonali tal-kont attiv

1.   Kull sitt xhur, il-kontropartijiet għandhom jipprovdu lill-awtorità kompetenti tagħhom dikjarazzjoni bil-miktub li tikkonferma li jikkonformaw mal-Artikoli 1, 2 u 3 ta’ dan ir-Regolament.

2.   Il-kontropartijiet imsemmija fil-paragrafu 1 għandhom iżommu għad-dispożizzjoni tal-awtorità kompetenti tagħhom id-dokumentazzjoni meħtieġa biex jagħtu prova li l-kontropartijiet jikkonformaw mal-Artikoli 1, 2 u 3 ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 9

Rapportar dwar l-obbligu ta’ rappreżentanza

1.   Kull sitt xhur, il-kontropartijiet għandhom jirrapportaw lill-awtorità kompetenti:

(a)

is-subkategoriji l-aktar rilevanti, kif imsemmija fl-Artikoli 4(2), 5(2) u 6(2) ta’ dan ir-Regolament;

(b)

l-għadd ta’ tranżazzjonijiet ikklerjati, f’kull waħda mill-aktar subkategorija rilevanti msemmija fl-Artikoli 4(2), 5(2) u 6(2), għal kull klassi ta’ kuntratti tad-derivattivi u għal kull perjodu ta’ referenza f’servizzi tal-ikklerjar ta’ importanza sistemika sostanzjali kif speċifikat skont l-Artikolu 25(2c) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012;

(c)

l-għadd ta’ tranżazzjonijiet ikklerjati, abbażi tal-medja tat-12-il xahar preċedenti, f’kull waħda mill-aktar subkategorija rilevanti msemmija fl-Artikoli 4(2), 5(2) u 6(2), għal kull klassi ta’ kuntratti tad-derivattivi u għal kull perjodu ta’ referenza f’CCP awtorizzata;

(d)

id-durata tal-perjodu ta’ referenza msemmi fl-Artikoli 4(3) u 5(3) u l-Artikolu 6(3) u (4).

2.   Il-kontropartijiet għandhom jirrapportaw lill-awtorità kompetenti meta l-għadd ta’ tranżazzjonijiet ikklerjati f’subkategorija tal-kuntratti tad-derivattivi msemmija fl-Artikolu 7a(6) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 jaqbeż nofs it-tranżazzjonijiet totali tat-12-il xahar preċedenti ta’ dik il-kontroparti.

3.   Għall-finijiet tal-paragrafu 1, il-kontropartijiet għandhom jużaw, għal kull klassi ta’ derivattivi, it-Tabelli stabbiliti fl-Anness III ta’ dan ir-Regolament, kif xieraq.

Artikolu 10

Arranġamenti ta’ rapportar mill-kontropartijiet lill-awtoritajiet kompetenti

1.   Mingħajr preġudizzju għall-awtoritajiet kompetenti li jitolbu rapportar aktar frekwenti skont l-Artikolu 7b(3) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012, il-kontropartijiet għandhom jissottomettu rapporti konformi mal-mudelli stabbiliti fl-Anness II u III ta’ dan ir-Regolament lill-awtoritajiet kompetenti fl-aħħar jum ta’ Jannar u fl-aħħar jum ta’ Lulju kull sena. Kull rapport għandu jkun fih l-informazzjoni rigward it-12-il xahar preċedenti.

2.   Permezz ta’ deroga mill-paragrafu 1, l-ewwel sottomissjoni lill-awtoritajiet kompetenti tad-data konformi mal-mudelli stabbiliti fl-Anness II u III għandha ssir fl-ewwel data tar-rapportar li tiġi mhux qabel sitt xhur minn 26 ta' Frar 2026. Id-data għandu jkun fiha informazzjoni rigward il-perjodu kollu li jibda minn dik id-data sad-data tar-rapportar.

Artikolu 11

Dħul fis-seħħ

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, id-29 ta’ Ottubru 2025.

Għall-Kummissjoni

Il-President

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ĠU L 201, 27.7.2012, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/648/oj.

(2)  Ir-Regolament (UE) Nru 1095/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-24 ta’ Novembru 2010 li jistabbilixxi Awtorità Superviżorja Ewropea (Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq) u li jemenda d-Deċiżjoni Nru 716/2009/KE u jħassar id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2009/77/KE (ĠU L 331, 15.12.2010, p. 84, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1095/oj).

(3)  Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2015/2205 tas-6 ta’ Awwissu 2015 li jissupplimenta r-Regolament (UE) Nru 648/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward ta’ standards tekniċi regolatorji għall-obbligu tal-ikklerjar (ĠU L 314, 1.12.2015, p. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2205/oj).

(4)  Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2016/1178 tal-10 ta’ Ġunju 2016 li jissupplimenta r-Regolament (UE) Nru 648/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward ta’ standards tekniċi regolatorji għall-obbligu tal-ikklerjar (ĠU L 195, 20.7.2016, p. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2016/1178/oj).


ANNESS I

Klassijiet ta’ derivattivi u subkategoriji rilevanti għall-obbligu ta’ rappreżentanza

Tabella 1

Subkategoriji għal EUR fiss għal varjabbli

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

Maturità

[0-25M]

[25M-50M]

[50M]

[0-5Y]

 

 

 

[5Y-10Y]

 

 

 

[10Y-15Y]

 

 

 

[15Y]

 

 

 


Tabella 2

Subkategoriji għal EUR OIS

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

Maturità

[0-25M]

[25M-100M]

[100M]

[0-1Y]

 

 

 

[1Y-2Y]

 

 

 

[2Y-5Y]

 

 

 

[5Y]

 

 

 


Tabella 3

Subkategoriji għal EUR FRA

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

Maturità

[0-75M]

[75M-200M]

[200M]

[0-6M]

 

 

 

[6M-12M]

 

 

 

[12M-18M]

 

 

 

[18M]

 

 

 


Tabella 4

Subkategoriji għal PLN fiss għal varjabbli

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ PLN)

Maturità

Kwalunkwe daqs tal-kummerċ

Kwalunkwe maturità

 


Tabella 5

Sottokategoriji għal PLN FRA

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

Maturità

Kwalunkwe daqs tal-kummerċ

Kwalunkwe maturità

 


Tabella 6

Klassijiet ta’ derivattivi għal EUR STIR

Eżekuzzjoni

Sottostanti

Indiċi ta’ referenza

Munita tas-saldu

Tip ta’ munita tas-saldu

Opzjonalità

Skambju tal-UE jew ta’ pajjiż terz

Rata tal-imgħax ta’ 3 xhur

Euribor

EUR

Munita unika

Eskluż

Skambju tal-UE jew ta’ pajjiż terz

Rata tal-imgħax ta’ 3 xhur

€STR

EUR

Munita unika

Eskluż


Tabella 7

Sottokategoriji għar-referenzjar ta’ EUR STIR Euribor

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

Maturità

Kwalunkwe daqs tal-kummerċ

[0-6M]

 

[6M-12M]

 

[12M-24M]

 

[24M]

 


Tabella 8

Sottokategoriji għal EUR STIR ta’ referenzar €STR

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

Maturità

Kwalunkwe daqs tal-kummerċ

[0-6M]

 

[6M-12M]

 

[12M-24M]

 

[24M]

 


ANNESS II

Prodotti msemmija fl-Artikolu 7

Tabella 1

Informazzjoni tal-kontroparti

 

Kamp

Dettalji li għandhom jiġu rrappurtati

1

Data tar-rapportar

Data tal-preżentazzjoni tar-rapport lill-awtorità kompetenti

2

Kontroparti soġġetta għar-RAA

L-identifikatur ta’ Entità Ġuridika (LEI) tal-kontroparti għal tranżazzjoni derivattiva li qed tissodisfa l-obbligu ta’ rapportar tagħha permezz tar-rapport ikkonċernat.

Fil-każ ta’ tranżazzjoni ta’ derivattiv allokata eżegwita minn maniġer ta’ fond f’isem fond, il-fond u mhux il-maniġer tal-fond jiġi rrapportat bħala l-kontroparti.

3

Natura tal-kontroparti

Indika jekk il-kontroparti hijiex CCP, kontroparti finanzjarja jew kontroparti mhux finanzjarja kif definiti fl-Artikolu 2, il-punti 1, 8 u 9, tar-Regolament (UE) Nru 648/2012, jew entità kif imsemmi fl-Artikolu 1, il-punt 5, ta’ dak ir-Regolament.

4

Entitajiet fi ħdan il-grupp

Lista tal-Identifikaturi ta’ Entità Ġuridika (LEIs) tal-entitajiet fi ħdan il-grupp.

5

Entità omm apikali

L-identifikatur ta’ Entità Ġuridika (LEI) tal-Entità Omm Apikali tal-grupp.

6

Membru tal-ikklirjar

L-identifikatur ta’ Entità Ġuridika (LEI) tal-membru tal-ikklirjar.


Tabella 2

Attivitajiet u skoperturi għar-riskju

 

Kamp

Dettalji li għandhom jiġu rrappurtati

Total

1

L-ammont Nozzjonali Gross pendenti tal-pożizzjoni aggregata medja fi tmiem ix-xahar għat-12-il xahar preċedenti fil-kategoriji ta’ kuntratti tad-derivattivi kklerjati skont l-Artikolu 7a(6) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012

Is-somma aggregata tal-ammont nozzjonali tal-komponent 1 u, fejn applikabbli, l-ammont nozzjonali tal-komponent 2, għad-derivattivi fil-kamp ta’ applikazzjoni ta’ dan ir-rapportar, kif imsemmi fl-Artikolu 5 tar-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2022/1855 (1)

 

2

Dimensjoni 1 – Tqassim totali skont il-kategorija ta’ derivattiv

EUR OTC IRD

PLN OTC ORD

EUR STIR

 

 

 

3

Dimensjoni 2 – Diżaggregazzjoni skont is-CCP (UE–/–Grad 2–/Grad 1) (rapportar fil-livell tal-LEI tas-CCP)

CCP1

CCP2

…

CCP1

CCP2

…

CCP1

CCP2

…

 

 

 

 

 

 

 

 

 


(1)  Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2022/1855 tal-10 ta’ Ġunju 2022 li jissupplimenta r-Regolament (UE) Nru 648/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-istandards tekniċi regolatorji li jispeċifikaw id-dettalji minimi tad-data li għandha tiġi rrapportata lir-repożitorji tad-data dwar it-tranżazzjonijiet u t-tip ta’ rapporti li għandhom jintużaw (ĠU L 262, 7.10.2022. p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/1855/oj).


ANNESS III

Rapportar għall-obbligu ta’ rappreżentanza

[Għandha timtela bin-numru ta’ tranżazzjonijiet għal kull subkategorija għal kull klassi ta’ kuntratti tad-derivattivi u għal kull perjodu ta’ referenza applikabbli.]

Tabella 1

Subkategoriji għal EUR fiss għal varjabbli

Perjodu ta’ referenza

 

Servizz tal-ikklirjar ta’ importanza sistemika sostanzjali skont l-Artikolu 25(2c)

CCP awtorizzata skont l-Artikolu 14

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

Maturità

[0-25M]

[25M-50M]

[50M]

Maturità

[0-25M]

[25M-50M]

[50M]

[0-5Y]

 

 

 

[0-5Y]

 

 

 

[5Y-10Y]

 

 

 

[5Y-10Y]

 

 

 

[10Y-15Y]

 

 

 

[10Y-15Y]

 

 

 

[15Y]

 

 

 

[15Y]

 

 

 


Tabella 2

Subkategoriji għal EUR OIS

Perjodu ta’ referenza

 

Servizz tal-ikklirjar ta’ importanza sistemika sostanzjali skont l-Artikolu 25(2c)

CCP awtorizzata skont l-Artikolu 14

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

Maturità

[0-25M]

[25M-100M]

[100M]

Maturità

[0-25M]

[25M-100M]

[100M]

[0-1Y]

 

 

 

[0-1Y]

 

 

 

[1Y-2Y]

 

 

 

[1Y-2Y]

 

 

 

[2Y-5Y]

 

 

 

[2Y-5Y]

 

 

 

[5Y]

 

 

 

[5Y]

 

 

 


Tabella 3

Sottokategoriji għal PLN FRA

Perjodu ta’ referenza

 

Servizz tal-ikklirjar ta’ importanza sistemika sostanzjali skont l-Artikolu 25 (2c)

CCP awtorizzata skont l-Artikolu 14

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

Maturità

[0-75M]

(75M-200M]

(200M+]

Maturità

[0-75M]

(75M-200M]

(200M+]

[0-6M]

 

 

 

[0-6M]

 

 

 

(6M-12M]

 

 

 

(6M-12M]

 

 

 

(12M-18M]

 

 

 

(12M-18M]

 

 

 

(18M+]

 

 

 

(18M+]

 

 

 


Tabella 4

Subkategoriji għal PLN fiss għal varjabbli

Servizz tal-ikklirjar ta’ importanza sistemika sostanzjali skont l-Artikolu 25(2c)

CCP awtorizzata skont l-Artikolu 14

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

Maturità

Kwalunkwe daqs tal-kummerċ

Maturità

Kwalunkwe daqs tal-kummerċ

Kwalunkwe maturità

 

Kwalunkwe maturità

 


Tabella 5

Sottokategoriji għal PLN FRA

Servizz tal-ikklirjar ta’ importanza sistemika sostanzjali skont l-Artikolu 25(2c)

CCP awtorizzata skont l-Artikolu 14

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

Maturità

Kwalunkwe daqs tal-kummerċ

Maturità

Kwalunkwe daqs tal-kummerċ

Kwalunkwe maturità

 

Kwalunkwe maturità

 


Tabella 6

Sottokategoriji għar-referenzjar ta’ EUR STIR Euribor

Perjodu ta’ referenza

 

Servizz tal-ikklirjar ta’ importanza sistemika sostanzjali skont l-Artikolu 25(2c)

CCP awtorizzata skont l-Artikolu 14

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

Maturità

Kwalunkwe daqs tal-kummerċ

Maturità

Kwalunkwe daqs tal-kummerċ

[0-6M]

 

[0-6M]

 

[6M-12M]

 

[6M-12M]

 

[12M-24M]

 

[12M-24M]

 

[24M]

 

[24M]

 


Tabella 7

Sottokategoriji għal EUR STIR ta’ referenzar €STR

Perjodu ta’ referenza

 

Servizz tal-ikklirjar ta’ importanza sistemika sostanzjali skont l-Artikolu 25(2c)

CCP awtorizzata skont l-Artikolu 14

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

 

Daqs tal-kummerċ (f’miljuni ta’ EUR)

Maturità

Kwalunkwe daqs tal-kummerċ

Maturità

Kwalunkwe daqs tal-kummerċ

[0-6M]

 

[0-6M]

 

[6M-12M]

 

[6M-12M]

 

[12M-24M]

 

[12M-24M]

 

[24M]

 

[24M]

 


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/305/oj

ISSN 1977-074X (electronic edition)


Top