This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0884
Council Decision 2008/884/CFSP of 21 November 2008 implementing Joint Action 2007/369/CFSP on the establishment of the European Union Police Mission in Afghanistan (EUPOL AFGHANISTAN)
Deċiżjoni tal-Kunsill 2008/884/PESK tal- 21 ta’ Novembru 2008 li timplimenta l-Azzjoni Konġunta 2007/369/PESK dwar l-istabbiliment tal-Missjoni tal-Pulizija tal-Unjoni Ewropea fl-Afganistan (EUPOL AFGHANISTAN)
Deċiżjoni tal-Kunsill 2008/884/PESK tal- 21 ta’ Novembru 2008 li timplimenta l-Azzjoni Konġunta 2007/369/PESK dwar l-istabbiliment tal-Missjoni tal-Pulizija tal-Unjoni Ewropea fl-Afganistan (EUPOL AFGHANISTAN)
ĠU L 316, 26.11.2008, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
26.11.2008 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
L 316/21 |
DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL 2008/884/PESK
tal-21 ta’ Novembru 2008
li timplimenta l-Azzjoni Konġunta 2007/369/PESK dwar l-istabbiliment tal-Missjoni tal-Pulizija tal-Unjoni Ewropea fl-Afganistan (EUPOL AFGHANISTAN)
IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidra l-Azzjoni Konġunta 2007/369/PESK dwar l-istabbiliment tal-Missjoni tal-Pulizija tal-Unjoni Ewropea fl-Afganistan (EUPOL AFGHANISTAN), u b’mod partikolari l-Artikolu 13(2) tagħha,
Billi:
|
(1) |
Fit-30 ta’ Mejju 2007, il-Kunsill adotta l-Azzjoni Konġunta 2007/369/PESK (1) għal perijodu ta’ tliet snin. Il-fażi operattiva tal-EUPOL AFGHANISTAN bdiet fil-15 ta’ Ġunju 2007. |
|
(2) |
Huwa kompitu tal–Kunsill li jistabbilixxi l-ammont ta’ referenza finanzjarju maħsub biex ikopri n-nefqa marbuta mal-EUPOL AFGHANISTAN għall-perijodu mill-1 ta’ Diċembru 2008 sat-30 ta’ Novembru 2009, |
ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
L-ammont ta’ referenza finanzjarja maħsub biex ikopri n-nefqa marbuta mal-EUPOL AFGHANISTAN għall-perijodu mill-1 ta’ Diċembru 2008 sat-1 ta’ Diċembru 2008 until 30 ta’ Novembru 2009 għandu jkun ta’ EUR 64 000 000.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fil-jum tal-adozzjoni tagħha.
Artikolu 3
Din id-Deċiżjoni għandha tiġi ppubblikata f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Magħmula fi Brussell, 21 ta’ Novembru 2008.
Għall-Kunsill
Il-President
E. WOERTH