Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007B0295

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq ta' l-Aġenzija Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Avjazzjoni għas-sena finanzjarja 2007

ĠU L 126, 16.5.2007, pp. 637–688 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007

16.5.2007   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

L 126/637


Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq ta' l-Aġenzija Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Avjazzjoni għas-sena finanzjarja 2007

(2007/295/KE)

DĦUL

Titolu

Kapitolu

Titolu

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

1

DĦUL MINN TARIFFI U PIŻIJIET

1 0

DĦUL MINN TARIFFI U PIŻIJIET

34 500 000

31 500 000

15 730 769,—

 

Titolu 1 — Totali

34 500 000

31 500 000

15 730 769,—

2

SUSSIDJU MILL-KOMUNITÀ EWROPEA

2 0

SUSSIDJU MILL-KOMUNITÀ EWROPEA

24 440 000

32 899 000

18 930 000,—

 

Titolu 2 — Totali

24 440 000

32 899 000

18 930 000,—

3

KONTRIBUZZJONI TA' PAJJIŻI TERZI

3 0

KONTRIBUZZJONI TA' PAJJIŻI TERZI

450 000

635 000

p.m.

 

Titolu 3 — Totali

450 000

635 000

p.m.

4

KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA

4 0

KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA

336 000

1 273 000

1 425 000,—

 

Titolu 4 — Totali

336 000

1 273 000

1 425 000,—

5

OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

5 0

OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

418 000

90 000

46 605,—

 

Titolu 5 — Totali

418 000

90 000

46 605,—

6

DĦUL MINN SERVIZZI MAGĦMULA GĦALL-ĦLAS

6 0

DĦUL MINN SERVIZZI MAGĦMULA GĦALL-ĦLAS

p.m.

66 000

0,—

 

Titolu 6 — Totali

p.m.

66 000

0,—

7

KORREZZJONI TA' ŻBILANĊI TAL-BAĠIT

7 0

KORREZZJONI TA' ŻBILANĊI TAL-BAĠIT

p.m.

p.m.

p.m.

 

Titolu 7 — Totali

p.m.

p.m.

p.m.

 

IS-SOMMA FINALI

60 144 000

66 463 000

36 132 374,—

TITOLU 1

DĦUL MINN TARIFFI U PIŻIJIET

Artikolu

Punt

Titolu

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

 

KAPITOLU 1 0

1 0 0

Dħul minn tariffi u piżijiet

34 500 000

31 500 000

15 730 769,—

1 0 1

Dħul minn tariffi u piżijiet

p.m.

p.m.

p.m.

1 0 2

Bord operattiv ta’ evalwazzjoni konġunt

0

p.m.

 

 

KAPITOLU 1 0 — TOTALI

34 500 000

31 500 000

15 730 769,—

 

Titolu 1 — Totali

34 500 000

31 500 000

15 730 769,—

KAPITOLU 1 0 —

DĦUL MINN TARIFFI U PIŻIJIET

KAPITOLU 1 0 —   DĦUL MINN TARIFFI U PIŻIJIET

1 0 0   Dħul minn tariffi u piżijiet

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

34 500 000

31 500 000

15 730 769,—

Intestatura

Dħul proprju previst iġġenerat minn servizzi pprovduti mill-Aġenzija (MRB + JOEB).

1 0 1   Dħul minn tariffi u piżijiet

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

p.m.

p.m.

p.m.

Intestatura

Regolament (KE) Nru 1592/2002 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-15 ta' Lulju 2002 dwar ir-regoli komuni fil-qasam ta' l-avjazzjoni ċivili li jistabbilixxu Aġenzija Ewropea għas-Sigurtaà ta' l-Avjazzjoni (ĠU L 240, 7.9.2002, p. 1), partikolarment Artikolu 48 tiegħu.

1 0 2   Bord operattiv ta’ evalwazzjoni konġunt

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

0

p.m.

 

Intestatura

Kuntratt qafas ta’ servizz EASA-2006-C39.

TITOLU 2

SUSSIDJU MILL-KOMUNITÀ EWROPEA

Artikolu

Punt

Titolu

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

 

KAPITOLU 2 0

2 0 0

Sussidju mill-Komunità Ewropea

22 440 000

28 114 000

18 930 000,—

2 0 1

Bilanċ tar-riżultat tal-kont tas-sena finanzjarja 2004

2 000 000

4 785 000

0,—

 

KAPITOLU 2 0 — TOTALI

24 440 000

32 899 000

18 930 000,—

 

Titolu 2 — Totali

24 440 000

32 899 000

18 930 000,—

KAPITOLU 2 0 —

SUSSIDJU MILL-KOMUNITÀ EWROPEA

KAPITOLU 2 0 —   SUSSIDJU MILL-KOMUNITÀ EWROPEA

2 0 0   Sussidju mill-Komunità Ewropea

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

22 440 000

28 114 000

18 930 000,—

Intestatura

Regolament (KE) Nru 1592/2002 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-15 ta' Lulju 2002 dwar ir-regoli komuni fil-qasam ta' l-avjazzjoni ċivili li jistabbilixxu Aġenzija Ewropea għas-Sigurtaà ta' l-Avjazzjoni (ĠU L 240, 7.9.2002, p. 1).

2 0 1   Bilanċ tar-riżultat tal-kont tas-sena finanzjarja 2004

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

2 000 000

4 785 000

0,—

Intestatura

Bilanċ tal-kont outturn għas-snin finanzjarji preċedenti.

TITOLU 3

KONTRIBUZZJONI TA' PAJJIŻI TERZI

Artikolu

Punt

Titolu

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

 

KAPITOLU 3 0

3 0 0

Kontribuzzjoni ta' pajjiżi terzi

450 000

635 000

p.m.

 

KAPITOLU 3 0 — TOTALI

450 000

635 000

p.m.

 

Titolu 3 — Totali

450 000

635 000

p.m.

KAPITOLU 3 0 —

KONTRIBUZZJONI TA' PAJJIŻI TERZI

KAPITOLU 3 0 —   KONTRIBUZZJONI TA' PAJJIŻI TERZI

3 0 0   Kontribuzzjoni ta' pajjiżi terzi

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

450 000

635 000

p.m.

TITOLU 4

KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA

Artikolu

Punt

Titolu

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

 

KAPITOLU 4 0

4 0 0

Sussidju mill-Ministeru tat-Trasport tal-Ġermanja

300 000

1 200 000

1 425 000,—

4 0 1

Sussidju mill-belt ta' Köln

36 000

73 000

p.m.

4 0 2

Kooperazzjoni teknika ma' Pajjiżi Terzi

p.m.

p.m.

0,—

4 0 3

Programmi ta' Riċerka

p.m.

p.m.

0,—

 

KAPITOLU 4 0 — TOTALI

336 000

1 273 000

1 425 000,—

 

Titolu 4 — Totali

336 000

1 273 000

1 425 000,—

KAPITOLU 4 0 —

KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA

KAPITOLU 4 0 —   KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA

4 0 0   Sussidju mill-Ministeru tat-Trasport tal-Ġermanja

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

300 000

1 200 000

1 425 000,—

Intestatura

Sussidju għall-Kiri.

4 0 1   Sussidju mill-belt ta' Köln

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

36 000

73 000

p.m.

Intestatura

Sussidju għall-Konċessjonijiet ta' l-Iskola.

4 0 2   Kooperazzjoni teknika ma' Pajjiżi Terzi

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

p.m.

p.m.

0,—

Intestatura

Kontribuzzjonijiet mill-Kooperazzjoni Teknika f'Pajjiżi Terzi.

4 0 3   Programmi ta' Riċerka

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

p.m.

p.m.

0,—

Intestatura

Kontribuzzjonijiet minn Programmi ta' Riċerka Speċjali.

TITOLU 5

OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

Artikolu

Punt

Titolu

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

 

KAPITOLU 5 0

5 0 0

Dħul minn investimenti jew self, imgħax bankarju u affarijiet oħra

197 000

p.m.

p.m.

5 0 1

Operazzjonijiet amministrattivi oħrajn

221 000

90 000

46 605,—

 

KAPITOLU 5 0 — TOTALI

418 000

90 000

46 605,—

 

Titolu 5 — Totali

418 000

90 000

46 605,—

KAPITOLU 5 0 —

OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

KAPITOLU 5 0 —   OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

5 0 0   Dħul minn investimenti jew self, imgħax bankarju u affarijiet oħra

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

197 000

p.m.

p.m.

Intestatura

Dħul minn investimenti jew self, imgħax bankarju u imgħaxijiet fuq ħlasijiet.

5 0 1   Operazzjonijiet amministrattivi oħrajn

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

221 000

90 000

46 605,—

Intestatura

Spejjeż tal-parking u ta’ xogħol rimborsati mill-Impjegati u l-provvediment ta’ faċilitajiet u servizzi relatati ma’ l-ospitar tal-JAA.

TITOLU 6

DĦUL MINN SERVIZZI MAGĦMULA GĦALL-ĦLAS

Artikolu

Punt

Titolu

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

 

KAPITOLU 6 0

6 0 0

Dħul minn servizzi magħmula għall-ħlas

p.m.

66 000

0,—

6 0 1

Koordinazzjoni SAFA

p.m.

 

 

 

KAPITOLU 6 0 — TOTALI

p.m.

66 000

0,—

 

Titolu 6 — Totali

p.m.

66 000

0,—

KAPITOLU 6 0 —

DĦUL MINN SERVIZZI MAGĦMULA GĦALL-ĦLAS

KAPITOLU 6 0 —   DĦUL MINN SERVIZZI MAGĦMULA GĦALL-ĦLAS

6 0 0   Dħul minn servizzi magħmula għall-ħlas

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

p.m.

66 000

0,—

Intestatura

Dħul minn Servizzi ta' Kwalità u Standardizzazzjoni mogħtija għal ħlas lil JAA.

6 0 1   Koordinazzjoni SAFA

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

p.m.

 

 

Intestatura

Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 768/2006 tad-19 ta' Mejju 2006 li jimplimenta d-Direttiva 2004/36/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-kollezzjoni u t-tpartit ta' informazzjoni rigward is-sigurtà ta' l-ajruplani li jużaw ajruporti Komunitarji u l-ġestjoni tas-sistema ta' informazzjoni (ĠU L 134, 20.5.2006, p. 16).

TITOLU 7

KORREZZJONI TA' ŻBILANĊI TAL-BAĠIT

Artikolu

Punt

Titolu

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

 

KAPITOLU 7 0

7 0 1

Bilanċ tar-riżultat tal-kont tas-sena preċedenti

p.m.

p.m.

p.m.

 

KAPITOLU 7 0 — TOTALI

p.m.

p.m.

p.m.

 

Titolu 7 — Totali

p.m.

p.m.

p.m.

 

IS-SOMMA FINALI

60 144 000

66 463 000

36 132 374,—

KAPITOLU 7 0 —

KORREZZJONI TA' ŻBILANĊI TAL-BAĠIT

KAPITOLU 7 0 —   KORREZZJONI TA' ŻBILANĊI TAL-BAĠIT

7 0 1   Bilanċ tar-riżultat tal-kont tas-sena preċedenti

Sena Finanzjarja 2007

Sena Finanzjarja 2006

Sena Finanzjarja 2005

p.m.

p.m.

p.m.

Intestatura

Id-defiċit għandu jkun kopert minn dħul addizzjonali mil-linja tal-baġit 1 0 0 jew il-linja 2 0 0.

NEFQA

Titolu

Kapitolu

Titolu

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL F'IMPJIEG ATTIV

30 509 000

22 499 000

12 414 050,—

1 2

SPEJJEŻ RELATATI MAR-REKLUTAĠĠ TAL-PERSUNAL

890 000

2 696 000

1 377 920,—

1 3

MISSJONIJIET U VJAĠĠAR

100 000

623 000

23 144,—

1 4

INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA

845 000

465 000

133 827,—

1 7

RIĊEVIMENTI U AVVENIMENTI

10 000

35 000

18 477,—

 

Titolu 1 — Totali

32 354 000

26 318 000

13 967 418,—

2

BINI, TAGĦMIR U NFIQ MIXXELLANJU OPERAZZJONALI

2 0

KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

4 874 000

4 180 000

2 105 976,—

2 1

IT-TEKNOLOĠIJA TA' L-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI

2 844 000

999 000

846 460,—

2 2

PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

230 000

107 000

70 351,—

2 3

INFIQ KURRENTI TA’ L-AMMINISTRAZZJONI

866 000

853 000

186 712,—

2 4

POSTA U TELEKOMUNIKAZZJONIJIET

786 000

410 000

218 827,—

 

Titolu 2 — Totali

9 600 000

6 549 000

3 428 326,—

3

INFIQ IEĦOR

3 0

ATTIVITAJIET TA' ĊERTIFIKAZZJONI

9 220 000

26 000 000

8 371 819,—

3 1

ATTIVITAJIET S

680 000

411 000

13 627,—

3 2

ŻVILUPP TAD-DEJTABEJŻ

2 970 000

2 580 000

586 303,—

3 3

INFORMAZZJONI U PUBBLIKAZZJONIJIET

250 000

125 000

80 367,—

3 4

SPEJJEŻ TA' LAQGĦAT

450 000

310 000

92 498,—

3 5

SPEJJEŻ TA' TRADUZZJONI U INTERPRETAZZJONI

700 000

365 000

108 185,—

3 6

ATTIVITAJIET GĦAT-TFASSIL TA' REGOLI

1 100 000

850 000

57 481,—

3 7

SPEJJEŻ TA' MISSJONI, DIVERTIMENT U RAPPREŻENTANZA

2 300 000

2 230 000

944 277,—

3 8

TAĦRIĠ TEKNIKU

280 000

165 000

12 627,—

3 9

ATTIVITAJIET ED

240 000

560 000

0,—

 

Titolu 3 — Totali

18 190 000

33 596 000

10 267 184,—

4

PROGRAMMI TA' OPERAZZJONIJIET SPEĊJALI

4 0

KOOPERAZZJONI TEKNIKA MA' PAJJIŻI TERZI

p.m.

p.m.

0,—

4 1

PROGRAMMI TA' RIĊERKA

p.m.

p.m.

0,—

 

Titolu 4 — Totali

p.m.

p.m.

0,—

 

IS-SOMMA FINALI

60 144 000

66 463 000

27 662 928,—

TITOLU 1

PERSONAL

Artikolu

Punt

Titolu

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

KAPITOLU 1 1

1 1 0

Personal li jokkupa impjieg previst fil-pjan ta' twaqqif

1 1 0 0

Salarji bażiċi

21 680 000

15 600 000

8 575 521,—

1 1 0 1

Allokazzjonijiet tal-familja

2 010 000

1 325 000

702 598,—

1 1 0 2

Konċessjonijiet ta' espatrijazzjoni u ta' residenza barranija

3 080 000

2 245 000

1 198 193,—

1 1 0 3

Konċessjonijiet segretarjali

4 000

5 000

4 523,—

 

Artikolu 1 1 0 — Totali

26 774 000

19 175 000

10 480 835,—

1 1 1

Personal ieħor

1 1 1 0

Personal awżiljarju

280 000

400 000

426 341,—

1 1 1 1

Issekondar ta’ Esperti Nazzjonali

0

30 000

0,—

1 1 1 2

Assistenza temporanja (interims)

360 000

280 000

218 515,—

1 1 1 3

Aġenti Kontrattwali

1 160 000

1 100 000

468 229,—

 

Artikolu 1 1 1 — Totali

1 800 000

1 810 000

1 113 085,—

1 1 3

Il-Kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali tal-persuna li timpjega

1 1 3 0

Assigurazzjoni kontra l-mard

738 000

581 000

293 435,—

1 1 3 1

Assigurazzjoni kontra aċċidenti u mard fuq il- post tax-xogħol

189 000

153 000

74 928,—

1 1 3 2

Assigurazzjoni f’każ ta’ qgħad

286 000

224 000

116 843,—

1 1 3 3

L-introduzzjoni jew iż-żamma tad-drittijiet tal-pensjoni

 

0

p.m.

 

Artikolu 1 1 3 — Totali

1 213 000

958 000

485 206,—

1 1 4

Allokazzjonijiet u għotjiet mixxellanji

1 1 4 0

Konċessjonijiet u allokazzjonijiet f' każ ta' twelid u ta' mewt

3 000

5 000

992,—

1 1 4 1

Spejjeż ta’ l-ivvjaġġar għal-leave annwali

186 000

145 000

62 962,—

1 1 4 2

Konċessjonijiet tal-housing u tat-trasport

p.m.

p.m.

p.m.

1 1 4 3

Konċessjonijiet fissi għal impjieg

p.m.

p.m.

p.m.

1 1 4 4

Benefiċċju Speċjali għal Kontabilisti u Uffiċjali Finanzjarji

0

0

p.m.

1 1 4 5

Benefiċċji Oħra

 

p.m.

39 117,—

 

Artikolu 1 1 4 — Totali

189 000

150 000

103 071,—

1 1 5

Sahra

1 1 5 0

Sahra

5 000

5 000

1 394,—

 

Artikolu 1 1 5 — Totali

5 000

5 000

1 394,—

1 1 7

Servizzi supplimentari

1 1 7 0

Spejjeż tat-traduzzjoni taċ-Centru tat-Traduzzjoni

p.m.

p.m.

44 750,—

1 1 7 1

Servizzi Amministrattivi taċ-Ċentru ta' Traduzzjoni

p.m.

p.m.

1 530,—

1 1 7 2

Assistenza Amministrattiva minn istituzzjonjiet Komunitarji

166 000

140 000

92 000,—

1 1 7 3

Servizzi esterni

10 000

10 000

16 597,—

 

Artikolu 1 1 7 — Totali

176 000

150 000

154 877,—

1 1 9

Żidiet ta' l-għoli tal-ħajja

1 1 9 0

Żidiet ta' l-għoli tal-ħajja

57 000

55 000

75 582,—

1 1 9 1

Aġġustamenti għar-remunerazzjoni

295 000

196 000

p.m.

 

Artikolu 1 1 9 — Totali

352 000

251 000

75 582,—

 

KAPITOLU 1 1 — TOTALI

30 509 000

22 499 000

12 414 050,—

 

KAPITOLU 1 2

1 2 0

Nfiq mixxellanju fuq reklutaġġ u trasferiment tal-personal

1 2 0 0

Nfiq mixxellanju fuq reklutaġġ u trasferiment tal-personal

0

300 000

123 151,—

1 2 0 1

Spejjeż ta’ l-ivvjaġġar

20 000

170 000

23 044,—

1 2 0 2

Konċessjonijiet għall-ewwel sistemazzjoni, għal sistemazzjoni ġdida u għat-trasferimenti

350 000

1 086 000

696 381,—

1 2 0 3

Spejjeż għall-ġarr

200 000

370 000

175 737,—

1 2 0 4

Konċessjonijiet temporanji għall-għajxien ta’ kuljum

320 000

770 000

359 607,—

 

Artikolu 1 2 0 — Totali

890 000

2 696 000

1 377 920,—

 

KAPITOLU 1 2 — TOTALI

890 000

2 696 000

1 377 920,—

 

KAPITOLU 1 3

1 3 0

Spejjeż ta’ missjoni, spejjeż ta’ vvjaġġar fuq xogħol

1 3 0 0

Infiq fuq Missjonijiet Amministrattivi

100 000

623 000

23 144,—

 

Artikolu 1 3 0 — Totali

100 000

623 000

23 144,—

 

KAPITOLU 1 3 — TOTALI

100 000

623 000

23 144,—

 

KAPITOLU 1 4

1 4 0

Ristoranti u kantins

1 4 0 0

Ristoranti u kantins

p.m.

p.m.

p.m.

 

Artikolu 1 4 0 — Totali

p.m.

p.m.

p.m.

1 4 1

Servizz mediku

1 4 1 0

Servizz mediku

115 000

205 000

35 168,—

 

Artikolu 1 4 1 — Totali

115 000

205 000

35 168,—

1 4 2

Taħriġ tal-Lingwa u taħriġ ieħor

1 4 2 0

Taħriġ tal-Lingwa u taħriġ ieħor

400 000

100 000

42 118,—

 

Artikolu 1 4 2 — Totali

400 000

100 000

42 118,—

1 4 3

Assistenza soċjali tal-personal

1 4 3 0

Assistenza soċjali tal-personal

330 000

160 000

56 541,—

 

Artikolu 1 4 3 — Totali

330 000

160 000

56 541,—

1 4 4

Konċessjoni speċjali għal persuni b'disabilità

1 4 4 0

Konċessjoni speċjali għal persuni b'disabilità

p.m.

p.m.

p.m.

 

Artikolu 1 4 4 — Totali

p.m.

p.m.

p.m.

 

KAPITOLU 1 4 — TOTALI

845 000

465 000

133 827,—

 

KAPITOLU 1 7

1 7 0

Riċevimenti u avvenimenti

1 7 0 0

Riċevimenti u avvenimenti

10 000

35 000

18 477,—

 

Artikolu 1 7 0 — Totali

10 000

35 000

18 477,—

 

KAPITOLU 1 7 — TOTALI

10 000

35 000

18 477,—

 

Titolu 1 — Totali

32 354 000

26 318 000

13 967 418,—

KAPITOLU 1 1 —

PERSONAL F'IMPJIEG ATTIV

KAPITOLU 1 2 —

SPEJJEŻ RELATATI MAR-REKLUTAĠĠ TAL-PERSUNAL

KAPITOLU 1 3 —

MISSJONIJIET U VJAĠĠAR

KAPITOLU 1 4 —

INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA

KAPITOLU 1 7 —

RIĊEVIMENTI U AVVENIMENTI

KAPITOLU 1 1 —   PERSONAL F'IMPJIEG ATTIV

1 1 0   Personal li jokkupa impjieg previst fil-pjan ta' twaqqif

1 1 0 0   Salarji bażiċi

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

21 680 000

15 600 000

8 575 521,—

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikoli 27 sa 31 u 33 tagħhom u l-Anness VII magħhom.

1 1 0 1   Allokazzjonijiet tal-familja

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

2 010 000

1 325 000

702 598,—

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikoli 62, 67 u 68 tagħhom u t-taqsima I ta' l-Anness VII magħhom.

1 1 0 2   Konċessjonijiet ta' espatrijazzjoni u ta' residenza barranija

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

3 080 000

2 245 000

1 198 193,—

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikoli 62 u 69 tagħhom u Artikolu 4 ta' l-Anness VII magħhom.

1 1 0 3   Konċessjonijiet segretarjali

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

4 000

5 000

4 523,—

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikolu 4a ta' l-Anness magħhom.

1 1 1   Personal ieħor

1 1 1 0   Personal awżiljarju

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

280 000

400 000

426 341,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri salarji bażiċi u l-benefiċċji kollha ta’ personal Awżiljarju.

1 1 1 1   Issekondar ta’ Esperti Nazzjonali

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

0

30 000

0,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-benefiċċji ta’ Esperti Nazzjonali Issekondati.

1 1 1 2   Assistenza temporanja (interims)

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

360 000

280 000

218 515,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż għal Assistenza Temporanja (interims).

1 1 1 3   Aġenti Kontrattwali

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

1 160 000

1 100 000

468 229,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri s-salarji bażiċi u l-benefiċċji kollha ta' Aġenti Kontrattwali.

1 1 3   Il-Kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali tal-persuna li timpjega

1 1 3 0   Assigurazzjoni kontra l-mard

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

738 000

581 000

293 435,—

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikoli 72 u 73 tagħhom.

1 1 3 1   Assigurazzjoni kontra aċċidenti u mard fuq il- post tax-xogħol

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

189 000

153 000

74 928,—

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikolu 73 tagħhom.

1 1 3 2   Assigurazzjoni f’każ ta’ qgħad

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

286 000

224 000

116 843,—

Intestatura

Ir-Regolament tal-Kunsill (KEFA, KEE, Euratom) Nru 2799/85 tas-27 ta' Settembru 1985 li jemenda r-Regolamenti tal-Personal ta' uffiċjali u l-Kondizzjonijiet ta' l-impieg ta' impjegati oħra tal-Komunitajiet Ewropej (ĠU L 265, 8.10.1985, p. 1).

1 1 3 3   L-introduzzjoni jew iż-żamma tad-drittijiet tal-pensjoni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

0

p.m.

Intestatura

Il-Kondizzjonijiet ta’ l-impjieg ta’ impjegati oħra tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari l-Artikolu 42 tagħhom.

1 1 4   Allokazzjonijiet u għotjiet mixxellanji

1 1 4 0   Konċessjonijiet u allokazzjonijiet f' każ ta' twelid u ta' mewt

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

3 000

5 000

992,—

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikoli 70, 74 u 75 tagħhom.

1 1 4 1   Spejjeż ta’ l-ivvjaġġar għal-leave annwali

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

186 000

145 000

62 962,—

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikolu 8 ta' l-Anness VII tagħhom.

1 1 4 2   Konċessjonijiet tal-housing u tat-trasport

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

p.m.

p.m.

p.m.

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikoli 14a u 14b ta' l-Anness VII tagħhom.

1 1 4 3   Konċessjonijiet fissi għal impjieg

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

p.m.

p.m.

p.m.

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikolu 14 ta' l-Anness VII magħhom.

1 1 4 4   Benefiċċju Speċjali għal Kontabilisti u Uffiċjali Finanzjarji

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

0

0

p.m.

1 1 4 5   Benefiċċji Oħra

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

p.m.

39 117,—

1 1 5   Sahra

1 1 5 0   Sahra

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

5 000

5 000

1 394,—

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikolu 56 ta' l-Anness VI magħhom.

1 1 7   Servizzi supplimentari

1 1 7 0   Spejjeż tat-traduzzjoni taċ-Centru tat-Traduzzjoni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

p.m.

p.m.

44 750,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri spejjeż speċjali mitluba miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni.

1 1 7 1   Servizzi Amministrattivi taċ-Ċentru ta' Traduzzjoni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

p.m.

p.m.

1 530,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ traduzzjoni.

1 1 7 2   Assistenza Amministrattiva minn istituzzjonjiet Komunitarji

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

166 000

140 000

92 000,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ assistenza mogħtija mill-istituzzjonijiet tal-Komunità (PMO).

1 1 7 3   Servizzi esterni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

10 000

10 000

16 597,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' servizzi esterni.

1 1 9   Żidiet ta' l-għoli tal-ħajja

1 1 9 0   Żidiet ta' l-għoli tal-ħajja

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

57 000

55 000

75 582,—

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikoli 64 u 65 tagħhom.

1 1 9 1   Aġġustamenti għar-remunerazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

295 000

196 000

p.m.

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikolu 65 tagħhom.

KAPITOLU 1 2 —   SPEJJEŻ RELATATI MAR-REKLUTAĠĠ TAL-PERSUNAL

1 2 0   Nfiq mixxellanju fuq reklutaġġ u trasferiment tal-personal

1 2 0 0   Nfiq mixxellanju fuq reklutaġġ u trasferiment tal-personal

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

0

300 000

123 151,—

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikoli 27 sa 31 u 33 ta' l-Anness VII tagħhom.

1 2 0 1   Spejjeż ta’ l-ivvjaġġar

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

20 000

170 000

23 044,—

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikoli 20 u 71 tagħhom u l-Artikolu 7 ta' l-Anness VII tagħhom.

1 2 0 2   Konċessjonijiet għall-ewwel sistemazzjoni, għal sistemazzjoni ġdida u għat-trasferimenti

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

350 000

1 086 000

696 381,—

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikoli 5 u 6 ta' l-Anness VII tagħhom.

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-benefiċċji ta' installazzjoni għal personal obbligat li jbiddel ir-residenza tiegħu wara li jidħol għall-impieg tiegħu.

1 2 0 3   Spejjeż għall-ġarr

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

200 000

370 000

175 737,—

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikoli 20 u 71 tagħhom u l-Artikolu 9 ta' l-Anness VII tagħhom.

1 2 0 4   Konċessjonijiet temporanji għall-għajxien ta’ kuljum

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

320 000

770 000

359 607,—

Intestatura

Ir-Regolamenti tal-Personal applikabbli għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b'mod partikolari l-Artikoli 20 u 71 tagħhom u l-Artikolu 10 ta' l-Anness VII tagħhom, kif ukoll il-kondizzjonijiet ta’ impjieg ta’ impjegati oħra tal-Komunitajiet Ewropej.

KAPITOLU 1 3 —   MISSJONIJIET U VJAĠĠAR

1 3 0   Spejjeż ta’ missjoni, spejjeż ta’ vvjaġġar fuq xogħol

1 3 0 0   Infiq fuq Missjonijiet Amministrattivi

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

100 000

623 000

23 144,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' missjonijiet amministrattivi.

KAPITOLU 1 4 —   INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA

1 4 0   Ristoranti u kantins

1 4 0 0   Ristoranti u kantins

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

p.m.

p.m.

p.m.

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ kantins.

1 4 1   Servizz mediku

1 4 1 0   Servizz mediku

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

115 000

205 000

35 168,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' servizzi mediċi.

1 4 2   Taħriġ tal-Lingwa u taħriġ ieħor

1 4 2 0   Taħriġ tal-Lingwa u taħriġ ieħor

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

400 000

100 000

42 118,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż tal-lingwa u taħriġ ieħor.

1 4 3   Assistenza soċjali tal-personal

1 4 3 0   Assistenza soċjali tal-personal

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

330 000

160 000

56 541,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-infiq mill-Aġenzija fuq l-attivitajiet ta' benessri soċjali tal-personal tagħha.

1 4 4   Konċessjoni speċjali għal persuni b'disabilità

1 4 4 0   Konċessjoni speċjali għal persuni b'disabilità

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

p.m.

p.m.

p.m.

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' konċessjonijiet speċjali.

KAPITOLU 1 7 —   RIĊEVIMENTI U AVVENIMENTI

1 7 0   Riċevimenti u avvenimenti

1 7 0 0   Riċevimenti u avvenimenti

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

10 000

35 000

18 477,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' riċevimenti u avvenimenti formali.

TITOLU 2

BINI, TAGĦMIR U NFIQ MIXXELLANJU OPERAZZJONALI

Artikolu

Punt

Titolu

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

KAPITOLU 2 0

2 0 0

Spejjeż ta' kiri

2 0 0 0

Spejjeż ta' kiri

3 600 000

3 600 000

1 818 966,—

 

Artikolu 2 0 0 — Totali

3 600 000

3 600 000

1 818 966,—

2 0 1

Assigurazzjoni

2 0 1 0

Assigurazzjoni

30 000

15 000

9 769,—

 

Artikolu 2 0 1 — Totali

30 000

15 000

9 769,—

2 0 2

Ilma, gass, elettriku u tagħmir għas-sħana

2 0 2 0

Ilma, gass, elettriku u tagħmir għas-sħana

200 000

185 000

65 000,—

 

Artikolu 2 0 2 — Totali

200 000

185 000

65 000,—

2 0 3

Tindif u manutenzjoni

2 0 3 0

Tindif u manutenzjoni

144 000

80 000

27 650,—

 

Artikolu 2 0 3 — Totali

144 000

80 000

27 650,—

2 0 4

L-Armar tal-post

2 0 4 0

L-Armar tal-post

30 000

p.m.

30 025,—

 

Artikolu 2 0 4 — Totali

30 000

p.m.

30 025,—

2 0 5

Is-Sigurtà u s-sorveljanza tal-bini

2 0 5 0

Is-Sigurtà u s-sorveljanza tal-bini

855 000

300 000

140 371,—

2 0 5 1

Infiq ieħor fuq il-bini

15 000

0

14 195,—

 

Artikolu 2 0 5 — Totali

870 000

300 000

154 566,—

 

KAPITOLU 2 0 — TOTALI

4 874 000

4 180 000

2 105 976,—

 

KAPITOLU 2 1

2 1 0

Tagħmir ICT

2 1 0 0

Tagħmir ICT

1 000 000

269 000

684 592,—

2 1 0 1

Ħżin ta' dejta u sigurtà ta' l-IT

300 000

340 000

0,—

2 1 0 2

Żvilupp tas-softwer

763 000

200 000

25 000,—

2 1 0 3

Manutenzjoni ICT

164 000

100 000

120 788,—

2 1 0 4

Taħriġ ICT

117 000

90 000

13 080,—

2 1 0 5

Infiq ICT ieħor

500 000

0

3 000,—

 

Artikolu 2 1 0 — Totali

2 844 000

999 000

846 460,—

 

KAPITOLU 2 1 — TOTALI

2 844 000

999 000

846 460,—

 

KAPITOLU 2 2

2 2 0

Tagħmir u installazzjonijiet tekniċi

2 2 0 0

Tagħmir u installazzjonijiet tekniċi

30 000

50 000

5 971,—

2 2 0 2

Il-Kiri jew kiri għal żmien twil ta' tagħmir jew installazzjonijiet tekniċi

10 000

0

0,—

2 2 0 3

Il-Manutenzjoni u t-tiswija ta' tagħmir jew installazzjonijiet tekniċi

25 000

0

1 452,—

2 2 0 4

Provvisti ta' l-uffiċċju

0

0

45 267,—

 

Artikolu 2 2 0 — Totali

65 000

50 000

52 690,—

2 2 1

Xiri ta' għamara

2 2 1 0

Xiri ta' għamara

100 000

15 000

0,—

2 2 1 1

Manutenzjoni u tiswija

25 000

5 000

0,—

 

Artikolu 2 2 1 — Totali

125 000

20 000

0,—

2 2 5

Nfiq fuq dokumentazzjoni u bibljoteka

2 2 5 0

Fornituri tal-bibljoteka, ix-xiri u l-preservazzjoni ta' kotba

5 000

5 000

0,—

2 2 5 1

Librerija speċjali, dokumentazzjoni u tagħmir tar-riproduzzjoni

10 000

10 000

5 078,—

2 2 5 2

Abbonamenti f'gazzetti u perjodiċi

25 000

22 000

12 583,—

2 2 5 3

Abbonamenti ma' aġenziji ta' l-aħbarijiet

0

0

0,—

 

Artikolu 2 2 5 — Totali

40 000

37 000

17 661,—

 

KAPITOLU 2 2 — TOTALI

230 000

107 000

70 351,—

 

KAPITOLU 2 3

2 3 0

Kartolerija u provvisti ta' l-uffiċċju

2 3 0 0

Kartolerija u provvisti ta' l-uffiċċju

280 000

200 000

93 768,—

 

Artikolu 2 3 0 — Totali

280 000

200 000

93 768,—

2 3 2

Piżijiet finanzjarji

2 3 2 0

Spejjeż bankarji

44 000

18 000

9 000,—

2 3 2 1

Telf fuq ir-rata tal-kambju

0

0

0,—

2 3 2 9

Piżijiet finanzjarji oħrajn

44 000

40 000

2 000,—

 

Artikolu 2 3 2 — Totali

88 000

58 000

11 000,—

2 3 3

Spejjeż legali

2 3 3 0

Spejjeż legali

150 000

350 000

16 645,—

2 3 3 1

Danni u interessi

p.m.

p.m.

p.m.

2 3 3 2

Bord ta' l-Appelli

100 000

100 000

 

 

Artikolu 2 3 3 — Totali

250 000

450 000

16 645,—

2 3 5

Infiq ieħor operazzjonali

2 3 5 0

Assigurazzjoni mixxellanja

p.m.

p.m.

0,—

2 3 5 1

Laqgħat tal-MB u laqgħat interni oħra

110 000

100 000

44 545,—

2 3 5 2

Ġarr ta’ dipartimenti

10 000

25 000

13 441,—

2 3 5 3

Infiq fuq l-arkivji

100 000

p.m.

p.m.

2 3 5 4

Spejjeż ta' rappreżentanza

28 000

20 000

7 313,—

 

Artikolu 2 3 5 — Totali

248 000

145 000

65 299,—

 

KAPITOLU 2 3 — TOTALI

866 000

853 000

186 712,—

 

KAPITOLU 2 4

2 4 0

Spejjeż ta' pustaġġ u kunsinna

2 4 0 0

Spejjeż ta' pustaġġ u kunsinna

300 000

150 000

116 000,—

 

Artikolu 2 4 0 — Totali

300 000

150 000

116 000,—

2 4 1

Telekomunikazzjonijiet

2 4 1 0

Abbonamenti u piżijiet ta' telefon, telegrafu, telex, radju u televiżjoni

336 000

250 000

102 827,—

2 4 1 1

Ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir u materjal ta’ telekomunikazzjoni

150 000

10 000

0,—

 

Artikolu 2 4 1 — Totali

486 000

260 000

102 827,—

 

KAPITOLU 2 4 — TOTALI

786 000

410 000

218 827,—

 

Titolu 2 — Totali

9 600 000

6 549 000

3 428 326,—

KAPITOLU 2 0 —

KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

KAPITOLU 2 1 —

IT-TEKNOLOĠIJA TA' L-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI

KAPITOLU 2 2 —

PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

KAPITOLU 2 3 —

INFIQ KURRENTI TA’ L-AMMINISTRAZZJONI

KAPITOLU 2 4 —

POSTA U TELEKOMUNIKAZZJONIJIET

KAPITOLU 2 0 —   KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

2 0 0   Spejjeż ta' kiri

2 0 0 0   Spejjeż ta' kiri

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

3 600 000

3 600 000

1 818 966,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ħlas ta’ l-ispejjeż tal-bini okkupat mill-Aġenzija (spejjeż inklużi fil-kuntratt ta’ kiri).

2 0 1   Assigurazzjoni

2 0 1 0   Assigurazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

30 000

15 000

9 769,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-premji ta' poloz ta' l-assigurazzjoni fir-rigward tal-bini jew tal-partijiet ta' bini.

2 0 2   Ilma, gass, elettriku u tagħmir għas-sħana

2 0 2 0   Ilma, gass, elettriku u tagħmir għas-sħana

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

200 000

185 000

65 000,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri spejjeż ta' utilità.

2 0 3   Tindif u manutenzjoni

2 0 3 0   Tindif u manutenzjoni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

144 000

80 000

27 650,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' tindif u manutenzjoni tal-postijiet użati mill-Aġenzija.

2 0 4   L-Armar tal-post

2 0 4 0   L-Armar tal-post

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

30 000

p.m.

30 025,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-armar tal-post u t-tiswijiet fil-bini.

2 0 5   Is-Sigurtà u s-sorveljanza tal-bini

2 0 5 0   Is-Sigurtà u s-sorveljanza tal-bini

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

855 000

300 000

140 371,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri nefqa mixxellanja fuq bini marbuta mas-sigurezza u s-sigurtà. Fl-2007, it-8 sular ser jospita l-uffiċċju ta’ kollegament tal-JAA, u għaldaqstant jeħtieġ li n-netwerk tal-kameras ta’ sigurtà tiġi mtejba kif imiss.

2 0 5 1   Infiq ieħor fuq il-bini

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

15 000

0

14 195,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri nfiq fuq bini mhux speċifikat fl-Artikoli fil-Kapitolu 2 0.

KAPITOLU 2 1 —   IT-TEKNOLOĠIJA TA' L-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI

2 1 0   Tagħmir ICT

2 1 0 0   Tagħmir ICT

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

1 000 000

269 000

684 592,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri n-nefqa fuq liċenzji ta’ softwer, u tax-xiri ta’ ħardwer. Din għandha tinkludi fl-2007 l-investiment fuq ħardwer biex tiżdied il-kapaċità ta’ ħżin ta’ dejta bi spiża ta’ madwar EUR 800 000.

2 1 0 1   Ħżin ta' dejta u sigurtà ta' l-IT

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

300 000

340 000

0,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża għall-iżvilupp u l-implimentazzjoni teknika ta' ħżin ta' dejta u sigurtà ta' l-IT.

2 1 0 2   Żvilupp tas-softwer

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

763 000

200 000

25 000,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija għal ħtiġijiet ta' ICT u konsultazzjoni għal softwer ta' l-amministrazzjoni.

2 1 0 3   Manutenzjoni ICT

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

164 000

100 000

120 788,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' manutenzjoni ta' infrastruttura ta' ICT.

2 1 0 4   Taħriġ ICT

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

117 000

90 000

13 080,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri-ispiża ta' ħtiġiet ta' taħriġ ta' ICT.

2 1 0 5   Infiq ICT ieħor

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

500 000

0

3 000,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ l-implimentazzjoni taċ-ċentru tad-dejta. Din ser tinklinvestiment ta’ madwar EUR 500 000 fuq servizzi ta’ konferenzi bil-vido sabiex jitnaqqsu fuq medda ta’ żmien itwal l-ispejjeż tal-missjonijiet.

KAPITOLU 2 2 —   PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

2 2 0   Tagħmir u installazzjonijiet tekniċi

2 2 0 0   Tagħmir u installazzjonijiet tekniċi

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

30 000

50 000

5 971,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri ħtiġiet ta' l-Aġenzija għal għamara u installazzjonijiet.

2 2 0 2   Il-Kiri jew kiri għal żmien twil ta' tagħmir jew installazzjonijiet tekniċi

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

10 000

0

0,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' kiri ta' tagħmir.

2 2 0 3   Il-Manutenzjoni u t-tiswija ta' tagħmir jew installazzjonijiet tekniċi

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

25 000

0

1 452,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż l-ispejjez relatati mat-tiswija ta’ taghmir tekniku u installazzjonijiet.

2 2 0 4   Provvisti ta' l-uffiċċju

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

0

0

45 267,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' provvisti ġenerali ta' l-uffiċċju.

2 2 1   Xiri ta' għamara

2 2 1 0   Xiri ta' għamara

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

100 000

15 000

0,—

Intestatura

Dan il-punt huwa intiż sabiex ikopri x-xiri ta' għamara.

2 2 1 1   Manutenzjoni u tiswija

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

25 000

5 000

0,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż tal-manutenzjoni u t-tiswija ta' għamara.

2 2 5   Nfiq fuq dokumentazzjoni u bibljoteka

2 2 5 0   Fornituri tal-bibljoteka, ix-xiri u l-preservazzjoni ta' kotba

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

5 000

5 000

0,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri x-xiri ta’ provvisti u kotba speċjalizzati tal-librerija.

2 2 5 1   Librerija speċjali, dokumentazzjoni u tagħmir tar-riproduzzjoni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

10 000

10 000

5 078,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri x-xiri ta' tagħmir speċjalizzat u l-legar u l-manutenzjoni ta' kotba u perjodiċi.

2 2 5 2   Abbonamenti f'gazzetti u perjodiċi

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

25 000

22 000

12 583,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri x-xiri ta’ pubblikazzjonijiet u abbonamenti għal servizzi ta’ informazzjoni neċessarji għall-ħidma ta’ l-Aġenzija.

2 2 5 3   Abbonamenti ma' aġenziji ta' l-aħbarijiet

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

0

0

0,—

KAPITOLU 2 3 —   INFIQ KURRENTI TA’ L-AMMINISTRAZZJONI

2 3 0   Kartolerija u provvisti ta' l-uffiċċju

2 3 0 0   Kartolerija u provvisti ta' l-uffiċċju

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

280 000

200 000

93 768,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri x-xiri ta' karta u provvisti ta' l-uffiċċju.

2 3 2   Piżijiet finanzjarji

2 3 2 0   Spejjeż bankarji

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

44 000

18 000

9 000,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri spejjeż bankarji.

2 3 2 1   Telf fuq ir-rata tal-kambju

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

0

0

0,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri telf fuq ir-rata tal-kambju.

2 3 2 9   Piżijiet finanzjarji oħrajn

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

44 000

40 000

2 000,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri piżijiet finanzjarji oħra.

2 3 3   Spejjeż legali

2 3 3 0   Spejjeż legali

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

150 000

350 000

16 645,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri spejjeż legali.

2 3 3 1   Danni u interessi

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

p.m.

p.m.

p.m.

2 3 3 2   Bord ta' l-Appelli

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

100 000

100 000

 

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż tal-Bord ta’ l-Appelli.

2 3 5   Infiq ieħor operazzjonali

2 3 5 0   Assigurazzjoni mixxellanja

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

p.m.

p.m.

0,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-assigurazzjoni speċjali għall-persuna responsabbli mill-kontijiet ta' l-Aġenzija u t-titolari tal-kont ta' l-antiċipi.

2 3 5 1   Laqgħat tal-MB u laqgħat interni oħra

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

110 000

100 000

44 545,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' erba' laqħat tal-MB u laqgħat interni oħra.

2 3 5 2   Ġarr ta’ dipartimenti

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

10 000

25 000

13 441,—

Intestatura

Din il-partita hija intenzjonatasabiex tkopri l-ispiża ta’ spostamenti dipartimentali.

2 3 5 3   Infiq fuq l-arkivji

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

100 000

p.m.

p.m.

2 3 5 4   Spejjeż ta' rappreżentanza

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

28 000

20 000

7 313,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ rappreżentanza għad-Direttur Eżekuttiv u d-Diretturi Operattivi.

KAPITOLU 2 4 —   POSTA U TELEKOMUNIKAZZJONIJIET

2 4 0   Spejjeż ta' pustaġġ u kunsinna

2 4 0 0   Spejjeż ta' pustaġġ u kunsinna

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

300 000

150 000

116 000,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri n-nefqa fuq spejjeż ta’ posta u ta’ kunsinna. Iż-żieda tikkunsidra l-ispejjeż biex jintbagħtu ittri ta’ tfakkir għal fatturi mhux imħalsa (bl-interessi).

2 4 1   Telekomunikazzjonijiet

2 4 1 0   Abbonamenti u piżijiet ta' telefon, telegrafu, telex, radju u televiżjoni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

336 000

250 000

102 827,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri spejjeż ta' abbonamenti għat-telefon u komunikazzjonijiet.

2 4 1 1   Ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir u materjal ta’ telekomunikazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

150 000

10 000

0,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' tagħmir u installazzjonijiet ta' telekomunikazzjonijiet.

TITOLU 3

INFIQ IEĦOR

Artikolu

Punt

Titolu

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

KAPITOLU 3 0

3 0 0

Attivitajiet ta' ċertifikazzjoni

3 0 0 0

Attivitajiet ta' ċertifikazzjoni

9 220 000

26 000 000

8 000 000,—

3 0 0 1

Kuntratt JAA

p.m.

 

371 819,—

 

Artikolu 3 0 0 — Totali

9 220 000

26 000 000

8 371 819,—

 

KAPITOLU 3 0 — TOTALI

9 220 000

26 000 000

8 371 819,—

 

KAPITOLU 3 1

3 1 0

Attivitajiet S

3 1 0 0

Spezzjoni ta’ standardizzazzjoni

500 000

351 000

0,—

3 1 0 1

Studji ta’ standardizzazzjoni

130 000

30 000

0,—

3 1 0 2

Librerija teknika

50 000

30 000

13 627,—

 

Artikolu 3 1 0 — Totali

680 000

411 000

13 627,—

 

KAPITOLU 3 1 — TOTALI

680 000

411 000

13 627,—

 

KAPITOLU 3 2

3 2 0

Dejtabejż tematika

3 2 0 0

Żvilupp ta’ applikazzjonijiet ta’ negozju

2 970 000

1 500 000

480 331,—

3 2 0 1

Sistemi ta’ ġestjoni ta’ dokumenti

 

580 000

105 021,—

3 2 0 2

Għodda ta' ġestjoni taċ-ċertifikazzjoni

 

500 000

951,—

 

Artikolu 3 2 0 — Totali

2 970 000

2 580 000

586 303,—

 

KAPITOLU 3 2 — TOTALI

2 970 000

2 580 000

586 303,—

 

KAPITOLU 3 3

3 3 0

Informazzjoni u pubbilkazzjonijiet

3 3 0 0

Informazzjoni u pubbilkazzjonijiet

250 000

125 000

80 367,—

 

Artikolu 3 3 0 — Totali

250 000

125 000

80 367,—

 

KAPITOLU 3 3 — TOTALI

250 000

125 000

80 367,—

 

KAPITOLU 3 4

3 4 0

Spejjeż ta' laqgħat

3 4 0 0

Organizzazzjoni ta’ laqgħat ta’ esperti

450 000

25 000

29 830,—

3 4 0 1

Organizzazzjoni ta' laqgħat ta' l-esperti għal Kwalità u Standardizzazzjoni

 

65 000

4 189,—

3 4 0 2

Organizzazzjoni ta' laqgħat ta' l-esperti għat-Tfassil ta' Regoli

 

210 000

39 407,—

3 4 0 3

Organizzazzjoni ta' laqgħat ta' l-esperti għad-Direttur Eżekuttiv

 

10 000

19 072,—

 

Artikolu 3 4 0 — Totali

450 000

310 000

92 498,—

 

KAPITOLU 3 4 — TOTALI

450 000

310 000

92 498,—

 

KAPITOLU 3 5

3 5 0

Spejjeż ta' traduzzjoni u interpretazzjoni

3 5 0 0

Traduzzjoni ta’ studji, rapporti, u dokumenti oħra tax-xogħol

700 000

0

0,—

3 5 0 1

Traduzzjoni ta' studji, rapporti u dokumenti oħra tax-xogħol- Kwalità u Standardizzazzjoni

 

50 000

0,—

3 5 0 2

Traduzzjoni ta' studji, rapporti u dokumenti oħra tax-xogħol- It-Tfassil ta' Regoli

 

125 000

108 185,—

3 5 0 3

Traduzzjoni ta' studji, rapporti u dokumenti oħrajn — Eżekuttiv

 

190 000

0,—

 

Artikolu 3 5 0 — Totali

700 000

365 000

108 185,—

 

KAPITOLU 3 5 — TOTALI

700 000

365 000

108 185,—

 

KAPITOLU 3 6

3 6 0

Attivitajiet ta’ Tfassil ta’ Regoli

3 6 0 0

L-Esternalizzazzjoni ta' attivitajiet għat-Tfassil ta' Regoli

1 000 000

850 000

57 481,—

3 6 0 1

Kooperazzjoni internazzjonali

100 000

p.m.

 

 

Artikolu 3 6 0 — Totali

1 100 000

850 000

57 481,—

 

KAPITOLU 3 6 — TOTALI

1 100 000

850 000

57 481,—

 

KAPITOLU 3 7

3 7 0

Spejjeż ta' missjoni, divertiment u rappreżentanza

3 7 0 0

Spejjeż ta’ missjonijiet, spejjeż ta’ vjaġġar fuq xogħol u nfiq anċillari ieħor

2 300 000

1 250 000

638 926,—

3 7 0 1

Spejjeż ta' missjoni, spejjeż ta' vvjaġġar fuq xogħol u nfiq anċillari ieħor- Kwalità u Standardizzazzjoni

 

480 000

77 993,—

3 7 0 2

Spejjeż ta' missjoni, spejjeż ta' vvjaġġar fuq xogħol u nfiq anċillari ieħor- It-Tfassil ta' Regoli

 

400 000

171 021,—

3 7 0 3

Spejjeż ta' missjoni, spejjeż ta' vvjaġġar fuq xogħol u nfiq anċillari ieħor- id-Direttur Eżekuttiv

 

100 000

56 337,—

 

Artikolu 3 7 0 — Totali

2 300 000

2 230 000

944 277,—

 

KAPITOLU 3 7 — TOTALI

2 300 000

2 230 000

944 277,—

 

KAPITOLU 3 8

3 8 0

Taħriġ tekniku

3 8 0 0

Taħriġ tekniku

280 000

25 000

0,—

3 8 0 1

Taħriġ tekniku- Kwalità u Standardizzazzjoni

 

105 000

0,—

3 8 0 2

Taħriġ tekniku- It-Tfassil ta' Regoli

 

25 000

12 627,—

3 8 0 3

Taħriġ tekniku — Eżekuttiv

 

10 000

0,—

 

Artikolu 3 8 0 — Totali

280 000

165 000

12 627,—

 

KAPITOLU 3 8 — TOTALI

280 000

165 000

12 627,—

 

KAPITOLU 3 9

3 9 0

Attivitajiet ed

3 9 0 0

Strateġija tas-sigurtà

240 000

10 000

0,—

3 9 0 1

Evalwazzjoni esterna ta' l-Aġenzija

p.m.

100 000

0,—

3 9 0 2

Kuntratt JAA

 

450 000

 

3 9 0 3

Riċerka

p.m.

 

 

 

Artikolu 3 9 0 — Totali

240 000

560 000

0,—

 

KAPITOLU 3 9 — TOTALI

240 000

560 000

0,—

 

Titolu 3 — Totali

18 190 000

33 596 000

10 267 184,—

KAPITOLU 3 0 —

ATTIVITAJIET TA' ĊERTIFIKAZZJONI

KAPITOLU 3 1 —

ATTIVITAJIET S

KAPITOLU 3 2 —

ŻVILUPP TAD-DEJTABEJŻ

KAPITOLU 3 3 —

INFORMAZZJONI U PUBBLIKAZZJONIJIET

KAPITOLU 3 4 —

SPEJJEŻ TA' LAQGĦAT

KAPITOLU 3 5 —

SPEJJEŻ TA' TRADUZZJONI U INTERPRETAZZJONI

KAPITOLU 3 6 —

ATTIVITAJIET GĦAT-TFASSIL TA' REGOLI

KAPITOLU 3 7 —

SPEJJEŻ TA' MISSJONI, DIVERTIMENT U RAPPREŻENTANZA

KAPITOLU 3 8 —

TAĦRIĠ TEKNIKU

KAPITOLU 3 9 —

ATTIVITAJIET ED

KAPITOLU 3 0 —   ATTIVITAJIET TA' ĊERTIFIKAZZJONI

3 0 0   Attivitajiet ta' ċertifikazzjoni

3 0 0 0   Attivitajiet ta' ċertifikazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

9 220 000

26 000 000

8 000 000,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' servizzi ta' ċertifikazzjoni teknika esternalizzati lil NAAs mitluba mill-EASA.

3 0 0 1   Kuntratt JAA

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

p.m.

 

371 819,—

Intestatura

JOEB.

KAPITOLU 3 1 —   ATTIVITAJIET S

3 1 0   Attivitajiet S

3 1 0 0   Spezzjoni ta’ standardizzazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

500 000

351 000

0,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ attivitajiet S.

3 1 0 1   Studji ta’ standardizzazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

130 000

30 000

0,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni tkopri l-ispejjeż ta’ studji S.

3 1 0 2   Librerija teknika

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

50 000

30 000

13 627,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' l-akkwist ta' librerija teknika speċjalizzata għall-EASA.

KAPITOLU 3 2 —   ŻVILUPP TAD-DEJTABEJŻ

3 2 0   Dejtabejż tematika

3 2 0 0   Żvilupp ta’ applikazzjonijiet ta’ negozju

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

2 970 000

1 500 000

480 331,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ sistemi operattivi ta’ Tfassil ta’ Regoli (CRT), Ċertifikazzjoni (AWD), Analiżi tas-Sigurtà, u ERP.

3 2 0 1   Sistemi ta’ ġestjoni ta’ dokumenti

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

580 000

105 021,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' l-ewwel fażi ta' l-iżvilupp ta' sistema tal-ġestjoni tad-dokumenti.

3 2 0 2   Għodda ta' ġestjoni taċ-ċertifikazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

500 000

951,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' l-akkwist ta' softwer ieħor.

KAPITOLU 3 3 —   INFORMAZZJONI U PUBBLIKAZZJONIJIET

3 3 0   Informazzjoni u pubbilkazzjonijiet

3 3 0 0   Informazzjoni u pubbilkazzjonijiet

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

250 000

125 000

80 367,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ komunikazzjoni ta’ l-EASA (materjali u pubblikazzjonijiet ta’ informazzjoni).

KAPITOLU 3 4 —   SPEJJEŻ TA' LAQGĦAT

3 4 0   Spejjeż ta' laqgħat

3 4 0 0   Organizzazzjoni ta’ laqgħat ta’ esperti

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

450 000

25 000

29 830,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ l-organizzazzjoni ta’ laqgħat operativi u r-rimbors ta’ l-ispejjeż ta’ l-esperti.

3 4 0 1   Organizzazzjoni ta' laqgħat ta' l-esperti għal Kwalità u Standardizzazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

65 000

4 189,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ organizzazzjoni ta’ laqgħat Q u r-rimbors ta’ l-ispejjeż ta’ l-esperti.

3 4 0 2   Organizzazzjoni ta' laqgħat ta' l-esperti għat-Tfassil ta' Regoli

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

210 000

39 407,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ l-organizzazzjoni tal-laqgħat R u r-rimbors ta’ l-ispejjeż ta’ l-esperti.

3 4 0 3   Organizzazzjoni ta' laqgħat ta' l-esperti għad-Direttur Eżekuttiv

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

10 000

19 072,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż l-ispejjeż ta' organizzazzjoni ta' laqgħat esperti għas-sostenn tad-Direttur Eżekuttiv.

KAPITOLU 3 5 —   SPEJJEŻ TA' TRADUZZJONI U INTERPRETAZZJONI

3 5 0   Spejjeż ta' traduzzjoni u interpretazzjoni

3 5 0 0   Traduzzjoni ta’ studji, rapporti, u dokumenti oħra tax-xogħol

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

700 000

0

0,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri t-traduzzjoni ta' studji, rapporti, kif ukoll dokumenti tax-xogħol tad-Direttorat ta' Ċertifikazzjoni għall-Bord Amministrattiv u l-Bureau u għal kungressi, seminars, eċċ. għall-lingwi Komunitarji differenti, li għandha titwettaq prinċipalment miċ-Ċentru ta' Traduzzjoni għall-Korpi ta' l-Unjoni Ewropea fil-Lussemburgu.

3 5 0 1   Traduzzjoni ta' studji, rapporti u dokumenti oħra tax-xogħol- Kwalità u Standardizzazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

50 000

0,—

Intestatura

Fl-2007, il-baġit tal-linja huwa inkluż fil-linja 3 5 0 0.

3 5 0 2   Traduzzjoni ta' studji, rapporti u dokumenti oħra tax-xogħol- It-Tfassil ta' Regoli

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

125 000

108 185,—

Intestatura

L-Istess bħal fuq għad-Direttorat tat-Tfassil tar-Regolamenti.

3 5 0 3   Traduzzjoni ta' studji, rapporti u dokumenti oħrajn — Eżekuttiv

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

190 000

0,—

Intestatura

L-istess bħal hawn fuq għad-Direttorat E.

KAPITOLU 3 6 —   ATTIVITAJIET GĦAT-TFASSIL TA' REGOLI

3 6 0   Attivitajiet ta’ Tfassil ta’ Regoli

3 6 0 0   L-Esternalizzazzjoni ta' attivitajiet għat-Tfassil ta' Regoli

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

1 000 000

850 000

57 481,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' studji u l-kiri ta' esperti esterni, inkluża r-riċerka.

3 6 0 1   Kooperazzjoni internazzjonali

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

100 000

p.m.

 

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' attivitajiet internazzjonali ta' kooperazzjoni.

KAPITOLU 3 7 —   SPEJJEŻ TA' MISSJONI, DIVERTIMENT U RAPPREŻENTANZA

3 7 0   Spejjeż ta' missjoni, divertiment u rappreżentanza

3 7 0 0   Spejjeż ta’ missjonijiet, spejjeż ta’ vjaġġar fuq xogħol u nfiq anċillari ieħor

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

2 300 000

1 250 000

638 926,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri n-nefqa fuq trasport, il-ħlas ta’ konċessjonijiet ta’ kuljum għal missjonijiet u l-ispejjeż anċillari jew eċċezzjonali li jintefqu minn personal stabbilit tad-Direttorati Operattivi fl-interessi tas-servizz, skond id-dispożizzjonijiet tar-Regolamenti tal-Personali applikabbli għall-uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.

3 7 0 1   Spejjeż ta' missjoni, spejjeż ta' vvjaġġar fuq xogħol u nfiq anċillari ieħor- Kwalità u Standardizzazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

480 000

77 993,—

Intestatura

Fl-2007, il-baġit tal-linja huwa inkluż fil-linja 3 7 0 0.

3 7 0 2   Spejjeż ta' missjoni, spejjeż ta' vvjaġġar fuq xogħol u nfiq anċillari ieħor- It-Tfassil ta' Regoli

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

400 000

171 021,—

Intestatura

L-istess bħal hawn fuq għad-Direttorat R.

3 7 0 3   Spejjeż ta' missjoni, spejjeż ta' vvjaġġar fuq xogħol u nfiq anċillari ieħor- id-Direttur Eżekuttiv

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

100 000

56 337,—

Intestatura

L-istess bħal hawn fuq għad-Direttur Eżekuttiv.

KAPITOLU 3 8 —   TAĦRIĠ TEKNIKU

3 8 0   Taħriġ tekniku

3 8 0 0   Taħriġ tekniku

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

280 000

25 000

0,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intenzjonata sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ taħriġ tekniku għad-Direttorati Operattivi.

3 8 0 1   Taħriġ tekniku- Kwalità u Standardizzazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

105 000

0,—

Intestatura

Fl-2007, il-baġit tal-linja huwa inkluż fil-linja 3 8 0 0.

3 8 0 2   Taħriġ tekniku- It-Tfassil ta' Regoli

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

25 000

12 627,—

Intestatura

L-istess bħal hawn fuq għad-Direttorat R.

3 8 0 3   Taħriġ tekniku — Eżekuttiv

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

10 000

0,—

Intestatura

L-istess bħal hawn fuq għad-Direttorat E.

KAPITOLU 3 9 —   ATTIVITAJIET ED

3 9 0   Attivitajiet ed

3 9 0 0   Strateġija tas-sigurtà

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

240 000

10 000

0,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ studji u spejjeż operattvi għall-iStrategy Safety Analysis Investigation Research and Risk (SSAIR).

3 9 0 1   Evalwazzjoni esterna ta' l-Aġenzija

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

p.m.

100 000

0,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri spejjeż ta’ studji mitluba mill-Artikolu 51 tar-Regolament Bażiku (KE) Nru 1592/2002.

3 9 0 2   Kuntratt JAA

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

450 000

 

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' servizzi mitluba mill-EASA skond il-kuntratt mal-JAA. Fil-baġit 2005 u l-PDB 2006 dawn l-approprjazzjonijiet kienu fil-vers 3 0 0 1.

3 9 0 3   Riċerka

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

p.m.

 

 

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ proġetti ta’ riċerka.

TITOLU 4

PROGRAMMI TA' OPERAZZJONIJIET SPEĊJALI

Artikolu

Punt

Titolu

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

 

KAPITOLU 4 0

4 0 0

Kooperazzjoni teknika ma' pajjiżi terzi

4 0 0 0

Kooperazzjoni teknika ma' pajjiżi terzi

p.m.

p.m.

0,—

 

Artikolu 4 0 0 — Totali

p.m.

p.m.

0,—

 

KAPITOLU 4 0 — TOTALI

p.m.

p.m.

0,—

 

KAPITOLU 4 1

4 1 0

Programmi ta' riċerka

4 1 0 0

Programmi ta' riċerka

p.m.

p.m.

0,—

 

Artikolu 4 1 0 — Totali

p.m.

p.m.

0,—

 

KAPITOLU 4 1 — TOTALI

p.m.

p.m.

0,—

 

Titolu 4 — Totali

p.m.

p.m.

0,—

 

IS-SOMMA FINALI

60 144 000

66 463 000

27 662 928,—

KAPITOLU 4 0 —

KOOPERAZZJONI TEKNIKA MA' PAJJIŻI TERZI

KAPITOLU 4 1 —

PROGRAMMI TA' RIĊERKA

KAPITOLU 4 0 —   KOOPERAZZJONI TEKNIKA MA' PAJJIŻI TERZI

4 0 0   Kooperazzjoni teknika ma' pajjiżi terzi

4 0 0 0   Kooperazzjoni teknika ma' pajjiżi terzi

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

p.m.

p.m.

0,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' attivitajiet ta' kooperazzjoni teknika ma' pajjiżi kandidati u/jew terzi.

KAPITOLU 4 1 —   PROGRAMMI TA' RIĊERKA

4 1 0   Programmi ta' riċerka

4 1 0 0   Programmi ta' riċerka

Approprjazzjonijiet 2007

Approprjazzjonijiet 2006

Riżultat 2005

p.m.

p.m.

0,—

Intestatura

Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' programmi ta' riċerka.

Pjan ta’ Twaqqif ta’ l-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà fl-Avjazzjoni

Kategorija u grad

Pożizzjonijiet permanenti

Pożizzjonijiet temporanji

2007

2006 (*1)

2005 (*1)

2007

2006 (*1)

2005 (*1)

AD 16

AD 15

5

5

5

AD 14

1

10

10

AD 13

7

5

0

AD 12

19

20

20

AD 11

32

28

28

AD 10

16

30

28

AD 9

80

47

17

AD 8

29

29

17

AD 7

73

21

20

AD 6

68

48

0

AD 5

32

2

0

Total AD

362

245

145

AST 11

AST 10

AST 9

AST 8

AST 7

1

10

8

AST 6

2

19

9

AST 5

7

10

10

AST 4

23

19

8

AST 3

25

15

10

AST 2

37

10

10

AST 1

10

0

0

Total AST

105

83

55

Total Finali

467

328

200


(*1)  Biex titħaffef il-kumparabbiltà mas-snin preċedenti, il-karigi għall-2006 u l-2005 ġew ikklassifikati skond l-istruttura ta’ gradazzjoni li daħlet fis-seħħ fl-1 ta’ Mejju 2006, billi ġew magħquda karigi ta’ AST li preċedentement kienu maqsuma – fl-istess grad – bejn dawk li qabel kienu l-kategoriji C* u B*.


Top