32001D0867

Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni

tat-3 ta’ Diċembru 2001

li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 90/539/KEE fir-rigward ta’ ċertifikati tas-saħħa għall-kummerċ intra-Komunitarju għat-tjur u l-bajd tat-tfaqqis

(innotifikata permezz tad-dokument numru C(2000) 3821)

(Test b’rilevanza ŻEE)

(2001/867/KE)

IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,

Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,

Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 90/539/KEE tal-15 ta’ Ottubru 1990 dwar il-kondizzjonijiet tas-saħħa ta’ l-annimali li jirregolaw il-kummerċ intra-Komunitarju, u l-importazzjonijiet minn pajjiżi terzi tat-tjur u l-bajd tat-tfaqqis [1], kif l-aħħar emendata bid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 1999/90/KE [2], u b’mod partikolari l-Artikolu 34 tagħha,

Billi:

(1) Iċ-ċertifikati għall-kummerċ intra-Komunitarju tat-tjur u l-bajd tat-tfaqqis stabbilit fl-Anness IV tad-Direttiva 90/539/KEE ma fihom l-ebda informazzjoni dwar l-istat tal-vaċċinazzjoni tat-tjur u l-bajd tat-tfaqqis għall-marda Newcastle.

(2) L-esperjenza miksuba matul l-iskoppjar tal-marda Newcastle ġewwa l-Komunità tissuġġerixxi li l-informazzjoni dwar il-vaċċinazzjoni applikata jew fuq it-tjur infushom jew fuq il-merħliet ommijiet minn fejn ikunu ġew il-flieles ta’ ġurnata jew il-bajd tat-tfaqqis hija ta’ valur speċjali għal investigazzjoni epiżootijoloġika.

(3) Huwa meħtieġ li jkun assigurat li l-informazzjoni li tikkonċerna l-vaċċinazzjoni kontra l-marda Newcastle tkun inkluża fiċ-ċertifikati tas-saħħa intiżi għall-kummerċ intra-Komunitarju tat-tjur u l-bajd tat-tfaqqis.

(4) Id-Direttiva 90/539/KEE għandha għalhekk tkun emendata kif xieraq.

(5) Il-miżuri li hemm provvediment dwarhom f’din id-Deċiżjoni huma bi qbil ma’ l-opinjoni tal-Kumitat Veterinarju Permanenti,

ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:

Artikolu 1

L-Anness IV tad-Direttiva 90/539/KEE huwa mibdul bit-test fl-Anness ta’ din id-Deċiżjoni.

Artikolu 2

Din id-Deċiżjoni għandha tapplika għal tjur ħajjin u bajd tat-tfaqqis iċċertifikati sa mill-1 Jannar 2002.

Artikolu 3

Din id-Deċiżjoni hija iindirizzata lill-Istati Membri.

Magħmula fi Brussel, fit-3 ta’ Diċembru 2001.

Għall-Kummissjoni

David Byrne

Membru tal-Kummissjoni

[1] ĠU L 303, 31.10.1990, p. 6.

[2] ĠU L 201, 9.8.2000, p. 8.

--------------------------------------------------

ANNESS

L-ANNESS IV

ĊERTIFIKATI TAS-SAĦĦA GĦALL-KUMMERĊ INTRA-KOMUNITARJU

(Mudelli 1 sa 6)

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------