Edizzjoni Speċjali biċ-Ċek: Kapitolu 03 Volum 018 P. 217 - 217
Edizzjoni Speċjali bl-Estonjan: Kapitolu 03 Volum 018 P. 217 - 217
Edizzjoni Speċjali bil-Letton: Kapitolu 03 Volum 018 P. 217 - 217
Edizzjoni Speċjali bil-Litwan: Kapitolu 03 Volum 018 P. 217 - 217
Edizzjoni Speċjali bl-Ungeriż Kapitolu 03 Volum 018 P. 217 - 217
Edizzjoni Speċjali bil-Malti: Kapitolu 03 Volum 018 P. 217 - 217
Edizzjoni Speċjali bil-Pollakk: Kapitolu 03 Volum 018 P. 217 - 217
Edizzjoni Speċjali bis-Slovakk: Kapitolu 03 Volum 018 P. 217 - 217
Edizzjoni Speċjali bis-Sloven: Kapitolu 03 Volum 018 P. 217 - 217
Edizzjoni Speċjali bil-Bulgaru: Kapitolu 03 Volum 018 P. 8 - 8
Edizzjoni Speċjali bir-Rumen: Kapitolu 03 Volum 018 P. 8 - 8
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31995R2370
Commission Regulation (EC) No 2370/95 of 10 October 1995 amending Regulation (EC) No 2280/95 on the supply of cereals as food aid
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2370/95 ta’ l-10 t’Ottubru 1995 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2280/95 dwar il-provvista ta’ ċerejali bħala għajnuna permezz ta’l-ikel
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2370/95 ta’ l-10 t’Ottubru 1995 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2280/95 dwar il-provvista ta’ ċerejali bħala għajnuna permezz ta’l-ikel
ĠU L 242, 11.10.1995, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31995R2370
Official Journal L 242 , 11/10/1995 P. 0001 - 0001
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2370/95 ta’ l-10 t’Ottubru 1995 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2280/95 dwar il-provvista ta’ ċerejali bħala għajnuna permezz ta’l-ikel IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ, Wara li kkunsidrat it-Trattat li jwaqqaf il-Komunità Ewropea, Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 3972/86 tat-22 ta’ Diċembru 1986 dwar politika ta’ għajnuna f’ikel u t-tmexxija ta’ l-għajnuna f’ikel [1], kif emendat l-aħħar mir-Regolament (KEE) Nru 1930/90 [2], u partikolarment l-Artikolu 6(1)(ċ) ta’ l-istess, Billi r-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2280/95 [3] ħareġ stedina għat-tfigħ ta’ offerti għall-provvista, bħala għajnuna permezz ta’l- ikel, ta’ 20274 tunnellata metrika ta’ ċereali; billi wħud mill-kondizzjonijiet speċifikati fl-Anness I ta’ dak ir-Regolament għandhom jitbiddlu, ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT: L-Artikolu 1 "10. L-ippakkjar u l-immarkar (8) (9) (11): Ara ĠU C 114, tad-29.4.1991, p. 1 (II.A.(2) (ċ) u II.A. (3)) il-marki fl-English Bagging iridu jsiru qabel ma ssir it-tagħbija fuq il-bastiment" . L-Artikolu 2 Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej. Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u jkun direttament applikabbli fl-iStati Membri kollha. Magħmul fi Brussel, l-10 t’Ottubru 1995. Għall-Kummissjoni Franz Fischler Membru tal-Kummissjoni [1] ĠU L 370, 30.12.1986, p. 1 [2] ĠU L 174, 7.7.1990, p. 6. [3] ĠU L 232, tad-29.9.1995, p. 10 --------------------------------------------------