This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11972BN02/8/PT1A3
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION TO THE EUROPEAN COMMUNITIES OF THE KINGDOM OF DENMARK, IRELAND, THE KINGDOM OF NORWAY AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, 2. ANNEXES, ANNEX II LIST REFERRED TO IN ARTICLE 30 OF THE ACT OF ACCESSION, VIII. TECHNICAL BARRIERS
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION TO THE EUROPEAN COMMUNITIES OF THE KINGDOM OF DENMARK, IRELAND, THE KINGDOM OF NORWAY AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, 2. ANNEXES, ANNEX II LIST REFERRED TO IN ARTICLE 30 OF THE ACT OF ACCESSION, VIII. TECHNICAL BARRIERS
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION TO THE EUROPEAN COMMUNITIES OF THE KINGDOM OF DENMARK, IRELAND, THE KINGDOM OF NORWAY AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, 2. ANNEXES, ANNEX II LIST REFERRED TO IN ARTICLE 30 OF THE ACT OF ACCESSION, VIII. TECHNICAL BARRIERS
ĠU L 73, 27.3.1972, p. 127
(DE, FR, IT, NL)
In force
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION TO THE EUROPEAN COMMUNITIES OF THE KINGDOM OF DENMARK, IRELAND, THE KINGDOM OF NORWAY AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, 2. ANNEXES, ANNEX II LIST REFERRED TO IN ARTICLE 30 OF THE ACT OF ACCESSION, VIII. TECHNICAL BARRIERS
Official Journal L 073 , 27/03/1972 P. 0127
++++ 1 . COUNCIL DIRECTIVE NO 71/307/EEC OF 26 JULY 1971 OJ NO L 185/16 , 16 AUGUST 1971 THE DANISH AND NORWEGIAN EQUIVALENTS OF THE TERMS IN ARTICLE 5 ( 1 ) OF THIS DIRECTIVE ARE TO BE ADDED THERETO . THE NEW TERMS WILL NOT BE " NY ULD " ( IN DANISH ) OR " NY ULL " ( IN NORWEGIAN ) OR ANY EQUIVALENT EXPRESSIONS . " HIBISCUS SPECIES " IS TO BE ADDED TO ANNEX I TO THIS DIRECTIVE . 2 . COUNCIL DIRECTIVE NO 71/316/EEC OF 26 JULY 1971 OJ NO L 202/1 , 6 SEPTEMBER 1971 THE LETTERS TO BE USED FOR THE NEW DISTINGUISHING ABBREVIATIONS UK , IR , N AND DK ARE TO BE INSERTED IN THE DRAWINGS REFERRED TO IN POINT 3.2.1 . OF ANNEX II . 3 . COUNCIL DIRECTIVE NO 71/318/EEC OF 26 JULY 1971 OJ NO L 202/21 , 6 SEPTEMBER 1971 THE EQUIVALENCE OF THE TESTING METHODS IN CURRENT USE IN THE UNITED KINGDOM TO THOSE PRESCRIBED IN THE DIRECTIVE MUST BE VERIFIED BEFORE THE DIRECTIVE CAN BE MODIFIED TO INTRODUCE THESE METHODS INTO THE COMMUNITY . POINT 5.2.4 . OF CHAPTER I , B OF THE ANNEX MAY HAVE TO BE AMENDED TO PERMIT PHOTOELECTRIC READING OF THE NUMBER OF REVOLUTIONS MADE BY THE METER DRUM .