This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0577
Case T-577/08: Judgment of the General Court of 26 March 2010 — Proges v Commission (Public service contracts — Community tendering procedure — Programme for creation of land use models — Rejection of tenderer’s bid — Action for annulment — Interest in bringing proceedings — Admissibility — Award criteria)
Kawża T-577/08: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas- 26 ta’ Marzu 2010 — Proges vs Il-Kummissjoni ( “Kuntratti pubbliċi għal servizzi — Proċedura ta’ sejħa għal offerti Komunitarja — Programm ta’ mudellar għall-użu tal-art — Ċaħda tal-offerta ta’ offerent — Rikors għal annullament — Interess ġuridiku — Ammissibbiltà — Kriterji għall-għoti” )
Kawża T-577/08: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas- 26 ta’ Marzu 2010 — Proges vs Il-Kummissjoni ( “Kuntratti pubbliċi għal servizzi — Proċedura ta’ sejħa għal offerti Komunitarja — Programm ta’ mudellar għall-użu tal-art — Ċaħda tal-offerta ta’ offerent — Rikors għal annullament — Interess ġuridiku — Ammissibbiltà — Kriterji għall-għoti” )
ĠU C 134, 22.5.2010, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.5.2010 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 134/33 |
Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-26 ta’ Marzu 2010 — Proges vs Il-Kummissjoni
(Kawża T-577/08) (1)
(“Kuntratti pubbliċi għal servizzi - Proċedura ta’ sejħa għal offerti Komunitarja - Programm ta’ mudellar għall-użu tal-art - Ċaħda tal-offerta ta’ offerent - Rikors għal annullament - Interess ġuridiku - Ammissibbiltà - Kriterji għall-għoti”)
2010/C 134/55
Lingwa tal-kawża: it-Taljan
Partijiet
Rikorrenti: Proges — Progetti di sviluppo Srl (Ruma, l-Italja) (rappreżentant: M. Falcetta, avukat)
Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: N. Bambara u E. Manhaeve, aġenti, assistiti minn de A. Dal Ferro, avukat)
Suġġett
Talba għall-annullament tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni, tad-29 ta’ Ottubru 2008, li tirrifjuta l-offerta sottomessa mir-rikorrenti fil-kuntest ta’ sejħa għal offerti dwar l-implementazzjoni ta’ programm ta’ mudellar għall-użu tal-art, kif ukoll talba għall-kumpens għad-dannu subit mir-rikorrenti.
Dispożittiv
(1) |
Ir-rikors huwa miċħud. |
(2) |
Proges — Progetti di sviluppo Srl hija kkundannata għall-ispejjeż tagħha kif ukoll għal dawk tal-Kummissjoni Ewropea. |