This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TO0846
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tal-10 ta’ Ġunju 2020.
Golden Omega, SA vs Il-Kummissjoni Ewropea.
Rikors għal annullament – Unjoni doganali – Tariffa doganali komuni – Nomenklatura tat-tariffa – Klassifikazzjoni fin-Nomenklatura Magħquda – Att leġiżlattiv li fih miżuri ta’ implimentazzjoni – Nuqqas ta’ inċidenza individwali – Inammissibbiltà.
Kawża T-846/19.
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tal-10 ta’ Ġunju 2020.
Golden Omega, SA vs Il-Kummissjoni Ewropea.
Rikors għal annullament – Unjoni doganali – Tariffa doganali komuni – Nomenklatura tat-tariffa – Klassifikazzjoni fin-Nomenklatura Magħquda – Att leġiżlattiv li fih miżuri ta’ implimentazzjoni – Nuqqas ta’ inċidenza individwali – Inammissibbiltà.
Kawża T-846/19.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2020:248
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tal-10 ta’ Ġunju 2020 –
Golden Omega vs Il-Kummissjoni
(Kawża T-846/19)
“Rikors għal annullament – Unjoni doganali – Tariffa doganali komuni – Nomenklatura tat-tariffa – Klassifikazzjoni fin-Nomenklatura Magħquda – Att leġiżlattiv li fih miżuri ta’ implimentazzjoni – Nuqqas ta’ inċidenza individwali – Inammissibbiltà”
|
1. |
Rikors għal annullament – Persuni fiżiċi jew ġuridiċi – Atti li jikkonċernawhom direttament u individwalment – Regolament ta’ klassifikazzjoni tariffarja – Inċidenza individwali fuq ir-rikorrent – Kriterji (Ir-raba’ paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE; Regolament tal-Kummissjoni 2019/1661, Artikolu 1) (ara l-punti 29-31, 48-51, 53) |
|
2. |
Rikors għal annullament – Persuni fiżiċi jew ġuridiċi – Atti leġiżlattivi li fihom miżuri ta’ implimentazzjoni – Kunċett – Regolament ta’ klassifikazzjoni tariffarja – Inklużjoni – Azzjonijiet ġudizzjarji disponibbli kontra dawn l-atti – Eżistenza ta’ rimedji nazzjonali kontra miżuri ta’ implimentazzjoni (Ir-raba’ paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE; Regolament tal-Kummissjoni 2019/1661) (ara l-punti 33-39, 43) |
Suġġett
Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2019/1661 tal-24 ta’ Settembru 2019 dwar il-klassifikazzjoni ta’ ċerti oġġetti fin-Nomenklatura Magħquda (ĠU 2019, L 251, p. 1).
Dispożittiv
|
1) |
Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli. |
|
2) |
Golden Omega, SA hija kkundannata għall-ispejjeż. |