MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. FOD Mobiliteit-SPF Mobilité_11022019_wet tot wijziging spoorcodex - loi modifiant le code ferroviaire_BS-MB 06022019

   FOD Mobiliteit-SPF Mobilité_11022019_wet tot wijziging spoorcodex - loi modifiant le code ferroviaire_BS-MB 06022019
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Belgisch Staatsblad ; Number: 27 ; Publication date: 2019-02-06 ; Page: 11552-11556

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Закон за изменение и допълнение на закона за железопътния транспорт

   Закон за изменение и допълнение на закона за железопътния транспорт
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 20 ; Publication date: 2019-03-08

2. ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 133 на МС от 31.05.2019 г. за изменение и допълнение на Устройствения правилник на Изпълнителна агенция "Железопътна администрация", приет с Постановление № 167 на Министерския съвет от 2001 г.

   ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 133 на МС от 31.05.2019 г. за изменение и допълнение на Устройствения правилник на Изпълнителна агенция "Железопътна администрация", приет с Постановление № 167 на Министерския съвет от 2001 г.
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 44 ; Publication date: 2019-06-04

3. НАРЕДБА № 41 ОТ 27 ЮНИ 2001 Г. ЗА ДОСТЪП И ИЗПОЛЗВАНЕ НА ЖЕЛЕЗОПЪТНАТА ИНФРАСТРУКТУРА

   НАРЕДБА № 41 ОТ 27 ЮНИ 2001 Г. ЗА ДОСТЪП И ИЗПОЛЗВАНЕ НА ЖЕЛЕЗОПЪТНАТА ИНФРАСТРУКТУРА
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 45 ; Publication date: 2019-06-07

4. НАРЕДБА № 43 от 11.09.2001 г. за железопътен превоз на пътници, багажи и колетни пратки

   НАРЕДБА № 43 от 11.09.2001 г. за железопътен превоз на пътници, багажи и колетни пратки
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 81 ; Publication date: 2019-10-15

5. Наредба № 41 от 27 юни 2001 г. за достъп и използване на железопътната инфраструктура

   Наредба № 41 от 27 юни 2001 г. за достъп и използване на железопътната инфраструктура
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 1 ; Publication date: 2023-01-03 Direct text access:

   

6. Наредба № 43 от 11 септември 2001 г. за железопътен превоз на пътници, багажи и колетни пратки

   Наредба № 43 от 11 септември 2001 г. за железопътен превоз на пътници, багажи и колетни пратки
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 1 ; Publication date: 2023-01-03 Direct text access:

   

7. ЗАКОН ЗА ЖЕЛЕЗОПЪТНИЯ ТРАНСПОРТ

   ЗАКОН ЗА ЖЕЛЕЗОПЪТНИЯ ТРАНСПОРТ
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 81 ; Publication date: 2025-10-03

   National website​

   Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 526/1990 Sb., o cenách

   Zákon č. 526/1990 Sb., o cenách
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1990-12-21 Direct text access:

   

2. Zákon České národní rady č. 265/1991 Sb., o působnosti orgánů České republiky v oblasti cen

   Zákon České národní rady č. 265/1991 Sb., o působnosti orgánů České republiky v oblasti cen
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1991-07-10

3. Zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách

   Zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1994-12-30

4. Zákon č. 273/1996 Sb., o působnosti Úředu pro ochranu hospodářské soutěže

   Zákon č. 273/1996 Sb., o působnosti Úředu pro ochranu hospodářské soutěže
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1996-11-01

5. Zákon č. 23/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách

   Zákon č. 23/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-02-21

6. Zákon č.143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže)

   Zákon č.143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-04-27

7. Zákon č. 77/2002 Sb., o akciové společnosti České dráhy, státní organizaci Správa železniční dopravní cesty a o změně zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 77/1997 Sb., o státním podniku, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 77/2002 Sb., o akciové společnosti České dráhy, státní organizaci Správa železniční dopravní cesty a o změně zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 77/1997 Sb., o státním podniku, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-03-01

8. Zákon č. 103/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů

   Member State does not consider the transposition necessary.
   Zákon č. 103/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-03-05 ; Transposition declaration: Not necessary Direct text access:

   

9. Zákon č. 340/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), a některé další zákony

   Zákon č. 340/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-06-02

10. Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád

    Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-09-24 Direct text access:

    

11. Zákon č. 181/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 181/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-05-05 Direct text access:

    

12. Vyhláška č. 376/2006 Sb., o systému bezpečnosti provozování dráhy a drážní dopravy a postupech při vzniku mimořádných událostí na dráhách

    Vyhláška č. 376/2006 Sb., o systému bezpečnosti provozování dráhy a drážní dopravy a postupech při vzniku mimořádných událostí na dráhách
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-07-28 Direct text access:

    

13. Zákon č. 179/2008 Sb., , kterým se mění zákon č. 77/2002 Sb., o akciové společnosti České dráhy, státní organizaci Správa železniční dopravní cesty a o změně zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 77/1997 Sb., o státním podniku, ve znění pozdějších předpisů, ve znění nálezu Ústavního soudu vyhlášeného pod č. 83/2003 Sb., zákona č. 179/2003 Sb. a zákona č. 293/2004 Sb.

    Zákon č. 179/2008 Sb., , kterým se mění zákon č. 77/2002 Sb., o akciové společnosti České dráhy, státní organizaci Správa železniční dopravní cesty a o změně zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 77/1997 Sb., o státním podniku, ve znění pozdějších předpisů, ve znění nálezu Ústavního soudu vyhlášeného pod č. 83/2003 Sb., zákona č. 179/2003 Sb. a zákona č. 293/2004 Sb.
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-05-28 Direct text access:

    

14. Zákon č. 155/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 155/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2009-06-04

15. Zákon č. 194/2010 Sb., o veřejných službách v přepravě cestujících a o změně dalších zákonů

    Member State does not consider the transposition necessary.
    Zákon č. 194/2010 Sb., o veřejných službách v přepravě cestujících a o změně dalších zákonů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2010-06-16 ; Transposition declaration: Not necessary Direct text access:

    

16. Zákon č. 134/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 134/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-05-25 Direct text access:

    

17. Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník

    Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-03-22 Direct text access:

    

18. Zákon č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích)

    Zákon č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích)
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-03-22 Direct text access:

    

19. Zákon č. 255/2012 Sb., o kontrole (kontrolní řád)

    Zákon č. 255/2012 Sb., o kontrole (kontrolní řád)
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-07-19 Direct text access:

    

20. Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

    Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2016-04-29 Direct text access:

    

21. Zákon č. 319/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 319/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2016-10-03 Direct text access:

    

22. Zákon č. 320/2016 Sb., o Úřadu pro přístup k dopravní infrastruktuře

    Zákon č. 320/2016 Sb., o Úřadu pro přístup k dopravní infrastruktuře
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2016-10-03

23. Zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích

    Zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-06-28 Direct text access:

    

24. Zákon č. 367/2019 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 367/2019 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2019-12-31 Direct text access:

    

25. Zákon č. 33/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích), ve znění zákona č. 458/2016 Sb., a další související zákony

    Zákon č. 33/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích), ve znění zákona č. 458/2016 Sb., a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2020-02-13 Direct text access:

    

26. Zákon č. 426/2021 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 426/2021 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2021-11-30 Direct text access:

    

27. Zákon č. 226/2023 Sb., kterým se mění zákon č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 273/1996 Sb., o působnosti Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 226/2023 Sb., kterým se mění zákon č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 273/1996 Sb., o působnosti Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2023-07-14 Direct text access:

    

28. Zákon č. 303/2023 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 303/2023 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2023-10-06 Direct text access:

    

29. Zákon č. 464/2023 Sb., kterým se mění a ruší některé zákony v souvislosti se zrušením Úřadu pro přístup k dopravní infrastruktuře

    Zákon č. 464/2023 Sb., kterým se mění a ruší některé zákony v souvislosti se zrušením Úřadu pro přístup k dopravní infrastruktuře
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2023-12-29 Direct text access:

    

30. Zákon č. 265/2024 Sb., kterým se mění zákon č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 265/2024 Sb., kterým se mění zákon č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2024-09-19 Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse om infrastrukturforvalters uafhængighed og uvildighed

   Bekendtgørelse om infrastrukturforvalters uafhængighed og uvildighed
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: BEK 1438 ; Publication date: 2018-12-07 ; Page: 00001-00006

2. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om Banedanmarks opgaver og beføjelser

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om Banedanmarks opgaver og beføjelser
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: BEK 1444 ; Publication date: 2018-12-07 ; Page: 00001-00001

3. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om Jernbanenævnet

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om Jernbanenævnet
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: BEK 1446 ; Publication date: 2018-12-07 ; Page: 00001-00003

4. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om jernbanevirksomheders adgang til international passagertransport

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om jernbanevirksomheders adgang til international passagertransport
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: BEK 1443 ; Publication date: 2018-12-07 ; Page: 00001-00004

5. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om tildeling af jernbaneinfrastrukturkapacitet (kanaler) m.v.

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om tildeling af jernbaneinfrastrukturkapacitet (kanaler) m.v.
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: BEK 1445 ; Publication date: 2018-12-07 ; Page: 00001-00002

6. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om Banedanmarks opgaver og beføjelser

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om Banedanmarks opgaver og beføjelser
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: BEK 2441 ; Publication date: 2021-12-16 ; Page: 00001-00004

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Gesetz zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2016/2370 vom 14. Dezember 2016 zur Änderung der Richtlinie 2012/34/EU bezüglich der Öffnung des Marktes für inländische Schienenpersonenverkehrsdienste und der Verwaltung der Eisenbahninfrastruktur

   Gesetz zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2016/2370 vom 14. Dezember 2016 zur Änderung der Richtlinie 2012/34/EU bezüglich der Öffnung des Marktes für inländische Schienenpersonenverkehrsdienste und der Verwaltung der Eisenbahninfrastruktur
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 26 ; Publication date: 2019-07-15 ; Page: 01040-01047

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Raudteeseaduse, atmosfääriõhu kaitse seaduse ja riigilõivuseaduse muutmise seadus

   Raudteeseaduse, atmosfääriõhu kaitse seaduse ja riigilõivuseaduse muutmise seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 29.11.2018, 1 ; Publication date: 1001-01-01

   National website​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Union (Regulation Of Railways) (Amendment) Regulations 2020

   European Union (Regulation Of Railways) (Amendment) Regulations 2020
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: 398 of 2020 ; Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ενσωμάτωση στην ελληνική νομοθεσία των Οδηγιών 2016/797, 2016/798 και 2016/2370 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και άλλες διατάξεις.

   Ενσωμάτωση στην ελληνική νομοθεσία των Οδηγιών 2016/797, 2016/798 και 2016/2370 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και άλλες διατάξεις.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 159 ; Publication date: 2019-10-14 ; Page: 04565-04636 ; Transposition declaration: Complete Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Real Decreto-ley 23/2018, de 21 de diciembre, de transposición de directivas en materia de marcas, transporte ferroviario y viajes combinados y servicios de viaje vinculados

   Real Decreto-ley 23/2018, de 21 de diciembre, de transposición de directivas en materia de marcas, transporte ferroviario y viajes combinados y servicios de viaje vinculados
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 312/2018 ; Publication date: 2018-12-27 ; Page: 27305-27379 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. LOI n° 2018-515 du 27 juin 2018 pour un nouveau pacte ferroviaire

   LOI n° 2018-515 du 27 juin 2018 pour un nouveau pacte ferroviaire
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2018-06-28

2. Ordonnance n° 2018-1135 du 12 décembre 2018 portant diverses dispositions relatives à la gestion de l'infrastructure ferroviaire et à l'ouverture à la concurrence des services de transport ferroviaire de voyageurs

   Ordonnance n° 2018-1135 du 12 décembre 2018 portant diverses dispositions relatives à la gestion de l'infrastructure ferroviaire et à l'ouverture à la concurrence des services de transport ferroviaire de voyageurs
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2018-12-13

3. Décret n° 2018-1275 du 26 décembre 2018 relatif à l'obligation de notification des offres de services de transport ferroviaire de voyageurs et à la procédure du test de l'équilibre économique

   Décret n° 2018-1275 du 26 décembre 2018 relatif à l'obligation de notification des offres de services de transport ferroviaire de voyageurs et à la procédure du test de l'équilibre économique
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2018-12-28

4. Décret n° 2018-1314 du 28 décembre 2018 modifiant le décret n° 2015-844 du 10 juillet 2015 relatif au comité des opérateurs du réseau ferré national et à la charte du réseau

   Décret n° 2018-1314 du 28 décembre 2018 modifiant le décret n° 2015-844 du 10 juillet 2015 relatif au comité des opérateurs du réseau ferré national et à la charte du réseau
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2018-12-29

5. 11° de l’article 12 de l’Ordonnance n° 2019-552 du 3 juin 2019 portant diverses dispositions relatives au groupe SNCF

   11° de l’article 12 de l’Ordonnance n° 2019-552 du 3 juin 2019 portant diverses dispositions relatives au groupe SNCF
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2019-06-04

6. Décret n° 2019-677 du 28 juin 2019 modifiant le décret n° 2003-194 du 7 mars 2003 relatif à l'utilisation du réseau ferroviaire

   Décret n° 2019-677 du 28 juin 2019 modifiant le décret n° 2003-194 du 7 mars 2003 relatif à l'utilisation du réseau ferroviaire
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2019-06-29

7. Décret no 2019-1321 du 10 décembre 2019 modifiant le décret no 2015-139 du 10 février 2015 relatif à la confidentialité des données détenues par le gestionnaire de l’infrastructure ferroviaire et à la commission de déontologie du système de transport ferroviaire

   Décret no 2019-1321 du 10 décembre 2019 modifiant le décret no 2015-139 du 10 février 2015 relatif à la confidentialité des données détenues par le gestionnaire de l’infrastructure ferroviaire et à la commission de déontologie du système de transport ferroviaire
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2019-12-11

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o regulaciji tržišta željezničkih usluga i zaštiti prava putnika u željezničkom prijevozu

   Zakon o regulaciji tržišta željezničkih usluga i zaštiti prava putnika u željezničkom prijevozu
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 104/2017 ; Publication date: 2017-10-25

2. Zakon o željeznici

   Zakon o željeznici
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 32/2019 ; Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Attuazione della direttiva (UE) 2016/2370 del Parlamento europeo e del Consiglio del 14 dicembre 2016, che modifica la direttiva 2012/34/UE per quanto riguarda l'apertura del mercato dei servizi di trasporto nazionale dei passeggeri per ferrovia e la governance dell'infrastruttura ferroviaria

   Attuazione della direttiva (UE) 2016/2370 del Parlamento europeo e del Consiglio del 14 dicembre 2016, che modifica la direttiva 2012/34/UE per quanto riguarda l'apertura del mercato dei servizi di trasporto nazionale dei passeggeri per ferrovia e la governance dell'infrastruttura ferroviaria
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 297 ; Publication date: 2018-12-22

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο Περί Αδειοδότησης Σιδηροδρομικών Επιχειρήσεων Νόμος του 2019.

   Ο Περί Αδειοδότησης Σιδηροδρομικών Επιχειρήσεων Νόμος του 2019.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: Ν.90(Ι)/2019 ; Publication date: 2019-06-26 ; Page: 00530-00536 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ministru kabineta 2016. gada 15. jūlija noteikumi Nr. 472 "Publiskās lietošanas dzelzceļa infrastruktūras jaudas sadales noteikumi".

   Ministru kabineta 2016. gada 15. jūlija noteikumi Nr. 472 "Publiskās lietošanas dzelzceļa infrastruktūras jaudas sadales noteikumi".
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 148 ; Publication date: 2016-08-02 Direct text access:

   

2. Grozījumi Dzelzceļa likumā

   Grozījumi Dzelzceļa likumā
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 123 (6462) ; Publication date: 2019-06-19 Direct text access:

   

3. Ministru kabineta 2020. gada 30. jūnija noteikumi Nr. 423 "Grozījumi Ministru kabineta 2016. gada 16. augusta noteikumos Nr. 558 "Dzelzceļa pārvadātāju licencēšanas noteikumi"

   Ministru kabineta 2020. gada 30. jūnija noteikumi Nr. 423 "Grozījumi Ministru kabineta 2016. gada 16. augusta noteikumos Nr. 558 "Dzelzceļa pārvadātāju licencēšanas noteikumi"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 125 ; Publication date: 2020-07-02 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos investicijų įstatymas Nr. VIII-1312 (suvestinė redakcija nuo 2018-03-01)

   Lietuvos Respublikos investicijų įstatymas Nr. VIII-1312 (suvestinė redakcija nuo 2018-03-01)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 66-2127 ; Publication date: 1999-07-30

2. Lietuvos Respublikos viešųjų ir privačių interesų derinimo valstybinėje tarnyboje įstatymas Nr. VIII-1562 (suvestinė redakcija nuo 2018-01-01)

   Lietuvos Respublikos viešųjų ir privačių interesų derinimo valstybinėje tarnyboje įstatymas Nr. VIII-1562 (suvestinė redakcija nuo 2018-01-01)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 18-431 ; Publication date: 2000-02-17

3. Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymas Nr. VIII-1835

   Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymas Nr. VIII-1835
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 64-1914 ; Publication date: 2000-07-31

4. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas. Civilinis kodeksas Nr. VIII-1864 (suvestinė redakcija nuo 2019-01-01)

   Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas. Civilinis kodeksas Nr. VIII-1864 (suvestinė redakcija nuo 2019-01-01)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 74-2262 ; Publication date: 2000-09-06

5. Lietuvos Respublikos geležinkelių transporto kodekso 3, 4, 41, 7, 11, 14, 23, 24, 25, 28, 29 straipsnių, priedo pakeitimo ir Kodekso papildymo 61, 71 straipsniais, ketvirtuoju1 skirsniu įstatymą Nr. XII-2488

   Lietuvos Respublikos geležinkelių transporto kodekso 3, 4, 41, 7, 11, 14, 23, 24, 25, 28, 29 straipsnių, priedo pakeitimo ir Kodekso papildymo 61, 71 straipsniais, ketvirtuoju1 skirsniu įstatymą Nr. XII-2488
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-18458 ; Publication date: 2016-07-04

6. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. lapkričio 30 d. nutarimas Nr. 1197 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. gegužės 19 d. nutarimo Nr. 553 „Dėl Geležinkelio įmonių (vežėjų) skundų nagrinėjimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. lapkričio 30 d. nutarimas Nr. 1197 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. gegužės 19 d. nutarimo Nr. 553 „Dėl Geležinkelio įmonių (vežėjų) skundų nagrinėjimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2019-02347 ; Publication date: 2016-12-05

7. Lietuvos Respublikos geležinkelių transporto kodekso 3, 4-1, 5, 6-1, 7, 7-1, 9, 10, 14, 23, 23-1, 24, 25, 26, 28, 29, 30-1, 30-2, 30-3, 30-4, 33 straipsnių ir priedo pakeitimo, Kodekso papildymo 24-1, 24-2, 24-3, 24-4, 25-1, 25-2, 29-1, 29-2, 29-3, 29-4, 29-5, 29-6, 29-7 ir 29-8 straipsniais įstatymas Nr. XIII-1858

   Lietuvos Respublikos geležinkelių transporto kodekso 3, 4-1, 5, 6-1, 7, 7-1, 9, 10, 14, 23, 23-1, 24, 25, 26, 28, 29, 30-1, 30-2, 30-3, 30-4, 33 straipsnių ir priedo pakeitimo, Kodekso papildymo 24-1, 24-2, 24-3, 24-4, 25-1, 25-2, 29-1, 29-2, 29-3, 29-4, 29-5, 29-6, 29-7 ir 29-8 straipsniais įstatymas Nr. XIII-1858
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2019-00218 ; Publication date: 2019-01-08

8. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2019 m. vasario 13 d. nutarimas Nr. 133 ,,Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. gegužės 19 d. nutarimo Nr. 553 ,,Dėl Geležinkelių transporto rinkos reguliuotojo gautų skundų nagrinėjimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2019 m. vasario 13 d. nutarimas Nr. 133 ,,Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. gegužės 19 d. nutarimo Nr. 553 ,,Dėl Geležinkelių transporto rinkos reguliuotojo gautų skundų nagrinėjimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2019-2347 ; Publication date: 2019-02-14

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi relative à la gestion, à l’accès, à l’utilisation de l’infrastructure ferroviaire et à la régulation du marché ferroviaire.

   Loi relative à la gestion, à l’accès, à l’utilisation de l’infrastructure ferroviaire et à la régulation du marché ferroviaire.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg – Mémorial A ; Publication date: 2019-06-07

   National website - ELI​

2. Règlement grand-ducal du 6 juin 2019 abrogeant\n1. le règlement grand-ducal modifié du 24 octobre 2003 sur les conditions de délivrance et de validité des licences des entreprises ferroviaires ;\n2. le règlement grand-ducal du 23 décembre 2016 sur les modalités d’accès à l’infrastructure et leur tarification.\n

   Règlement grand-ducal du 6 juin 2019 abrogeant\n1. le règlement grand-ducal modifié du 24 octobre 2003 sur les conditions de délivrance et de validité des licences des entreprises ferroviaires ;\n2. le règlement grand-ducal du 23 décembre 2016 sur les modalités d’accès à l’infrastructure et leur tarification.\n
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg – Mémorial A ; Publication date: 2019-06-07

   National website - ELI​

3. Loi du 18 mars 2022 modifiant la loi du 6 juin 2019 relative à la gestion, à l’accès, à l’utilisation de l’infrastructure ferroviaire et à la régulation du marché ferroviaire.

   Loi du 18 mars 2022 modifiant la loi du 6 juin 2019 relative à la gestion, à l’accès, à l’utilisation de l’infrastructure ferroviaire et à la régulation du marché ferroviaire.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg – Mémorial A ; Number: A140 ; Publication date: 2022-03-25

   National website - ELI​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 2012. évi I. törvény a munka törvénykönyvéről

   2012. évi I. törvény a munka törvénykönyvéről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 00257-00317

2. 2018. évi XCVIII. törvény az egyes közlekedési tárgyú törvények módosításáról

   2018. évi XCVIII. törvény az egyes közlekedési tárgyú törvények módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 34828-34850

3. 2017. évi LXIII. törvény az egyes közlekedési tárgyú törvények módosításáról

   2017. évi LXIII. törvény az egyes közlekedési tárgyú törvények módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 08351-08378

4. 2017. évi L. törvény az általános közigazgatási rendtartásról szóló törvény és a közigazgatási perrendtartásról szóló törvény hatálybalépésével összefüggő egyes törvények módosításáról

   2017. évi L. törvény az általános közigazgatási rendtartásról szóló törvény és a közigazgatási perrendtartásról szóló törvény hatálybalépésével összefüggő egyes törvények módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 07400-07622

5. 2016. évi CL. törvény az általános közigazgatási rendtartásról

   2016. évi CL. törvény az általános közigazgatási rendtartásról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 81898-81930

6. 2015. évi CIII. törvény a vasúti közlekedésről szóló 2005. évi CLXXXIII. törvény, valamint az ezzel összefüggő törvények módosításáról

   2015. évi CIII. törvény a vasúti közlekedésről szóló 2005. évi CLXXXIII. törvény, valamint az ezzel összefüggő törvények módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 17035-17085

7. 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvrõl

   2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvrõl
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 02382-02663

8. 2012. évi XLI. törvény a személyszállítási szolgáltatásokról

   2012. évi XLI. törvény a személyszállítási szolgáltatásokról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 08831-08863

9. 2005. évi CLXXXIII. törvény a vasúti közlekedésrõl

   2005. évi CLXXXIII. törvény a vasúti közlekedésrõl
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 12249-12279

10. A nemzeti fejlesztési miniszter 59/2015. (IX. 30.) NFM rendelete egyes vasúti közlekedési miniszteri rendeletek módosításáról

    A nemzeti fejlesztési miniszter 59/2015. (IX. 30.) NFM rendelete egyes vasúti közlekedési miniszteri rendeletek módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 20038-20042

11. A gazdasági és közlekedési miniszter 45/2006. (VII. 11.) GKM rendelete a vasúti társaságok mûködésének engedélyezésérõl

    A gazdasági és közlekedési miniszter 45/2006. (VII. 11.) GKM rendelete a vasúti társaságok mûködésének engedélyezésérõl
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 06044-06051

12. A nemzeti fejlesztési miniszter 56/2015. (IX. 30.) NFM rendelete a jogi, szervezeti és döntéshozatali szempontból független pályahálózat-működtető függetlenségi feltételeinek részletes szabályairól

    A nemzeti fejlesztési miniszter 56/2015. (IX. 30.) NFM rendelete a jogi, szervezeti és döntéshozatali szempontból független pályahálózat-működtető függetlenségi feltételeinek részletes szabályairól
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 20022-20025

13. Az innovációért és technológiáért felelős miniszter 10/2019. (V. 29.) ITM rendelete a vasúti társaságok működésének engedélyezéséről szóló 45/2006. (VII. 11.) GKM rendelet módosításáról

    Az innovációért és technológiáért felelős miniszter 10/2019. (V. 29.) ITM rendelete a vasúti társaságok működésének engedélyezéséről szóló 45/2006. (VII. 11.) GKM rendelet módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 03178-03180

14. Az innovációért és technológiáért felelős miniszter 11/2019. (V. 29.) ITM rendelete a pályahálózat-működtető függetlenségi feltételeiről

    Az innovációért és technológiáért felelős miniszter 11/2019. (V. 29.) ITM rendelete a pályahálózat-működtető függetlenségi feltételeiről
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 03180-03184

15. A Kormány 128/2019. (V. 30.) Korm. rendelete az országos működési engedély alapján végzett vasúti személyszállítás részletes feltételeiről szóló 271/2009. (XII. 1.) Korm. rendelet, valamint a közlekedési igazgatási feladatokkal összefüggő hatósági feladatokat ellátó szervek kijelöléséről szóló 382/2016. (XII. 2.) Korm. rendelet módosításáról

    A Kormány 128/2019. (V. 30.) Korm. rendelete az országos működési engedély alapján végzett vasúti személyszállítás részletes feltételeiről szóló 271/2009. (XII. 1.) Korm. rendelet, valamint a közlekedési igazgatási feladatokkal összefüggő hatósági feladatokat ellátó szervek kijelöléséről szóló 382/2016. (XII. 2.) Korm. rendelet módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 03203-03204

16. A Kormány 271/2009. (XII. 1.) Korm. rendelete az országos működési engedély alapján végzett vasúti személyszállítás részletes feltételeiről

    A Kormány 271/2009. (XII. 1.) Korm. rendelete az országos működési engedély alapján végzett vasúti személyszállítás részletes feltételeiről
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 43269-43277

17. 2019. évi LXVII. törvény a hosszú távú részvényesi szerepvállalás ösztönzéséről és egyes törvények jogharmonizációs célú módosításáról

    2019. évi LXVII. törvény a hosszú távú részvényesi szerepvállalás ösztönzéséről és egyes törvények jogharmonizációs célú módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 04602-04638

18. 2024. évi XXVI. törvény egyes közlekedési tárgyú törvények módosításáról

    2024. évi XXVI. törvény egyes közlekedési tárgyú törvények módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 53 ; Publication date: 1001-01-01

19. Az építési és közlekedési miniszter 19/2024. (VII. 29.) ÉKM rendelete a pályahálózat-működtető függetlenségi feltételeiről szóló 11/2019. (V. 29.) ITM rendelet módosításáról

    Az építési és közlekedési miniszter 19/2024. (VII. 29.) ÉKM rendelete a pályahálózat-működtető függetlenségi feltételeiről szóló 11/2019. (V. 29.) ITM rendelet módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 78 ; Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. AUTHORITY FOR TRANSPORT IN MALTA ACT(CAP. 499), Licensing of Railway Undertakings (Amendment) Regulations, 2018

   AUTHORITY FOR TRANSPORT IN MALTA ACT(CAP. 499), Licensing of Railway Undertakings (Amendment) Regulations, 2018
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 20,066 ; Publication date: 2018-10-05

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Wet van 30 januari 2019 tot wijziging van de Spoorwegwet, de Wet personenvervoer 2000 en enige andere wetten in verband met de implementatie van richtlijn (EU) 2016/797 van het Europees Parlement en de Raad van 11 mei 2016 betreffende de interoperabiliteit van het spoorwegsysteem in de Europese Unie (PbEU 2016, L 138/44), richtlijn (EU) 2016/798 van het Europees Parlement en de Raad van 11 mei 2016 inzake veiligheid op het spoor (PbEU 2016, L 138/102), richtlijn (EU) 2016/2370 van het Europees Parlement en de Raad van 14 december 2016 tot wijziging van Richtlijn 2012/34/EU, met betrekking tot de openstelling van de markt voor het binnenlands passagiersvervoer per spoor en het beheer van de spoorweginfrastructuur (PbEU 2016, L 352/1) en tevens ter goede uitvoering van verordening (EU) 2016/796 van het Europees Parlement en de Raad van 11 mei 2016 betreffende het Spoorwegbureau van de Europese Unie en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 881/2004 (PbEU 2016L 138/1) en van verordening (EU) 2016/2338 van het Europees Parlement en de Raad van 14 december 2016 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1370/2007, met betrekking tot de openstelling van de markt voor het binnenlands personenvervoer per spoor (PbEU 2016, L 354/22)

   Wet van 30 januari 2019 tot wijziging van de Spoorwegwet, de Wet personenvervoer 2000 en enige andere wetten in verband met de implementatie van richtlijn (EU) 2016/797 van het Europees Parlement en de Raad van 11 mei 2016 betreffende de interoperabiliteit van het spoorwegsysteem in de Europese Unie (PbEU 2016, L 138/44), richtlijn (EU) 2016/798 van het Europees Parlement en de Raad van 11 mei 2016 inzake veiligheid op het spoor (PbEU 2016, L 138/102), richtlijn (EU) 2016/2370 van het Europees Parlement en de Raad van 14 december 2016 tot wijziging van Richtlijn 2012/34/EU, met betrekking tot de openstelling van de markt voor het binnenlands passagiersvervoer per spoor en het beheer van de spoorweginfrastructuur (PbEU 2016, L 352/1) en tevens ter goede uitvoering van verordening (EU) 2016/796 van het Europees Parlement en de Raad van 11 mei 2016 betreffende het Spoorwegbureau van de Europese Unie en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 881/2004 (PbEU 2016L 138/1) en van verordening (EU) 2016/2338 van het Europees Parlement en de Raad van 14 december 2016 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1370/2007, met betrekking tot de openstelling van de markt voor het binnenlands personenvervoer per spoor (PbEU 2016, L 354/22)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 61 ; Publication date: 2019-02-18

2. Regeling van de Staatssecretaris van Infrastructuur en Waterstaat, van 19 februari 2019, nr. IENW/BSK-2019/23784, houdende vaststelling van regels inzake de onafhankelijkheid van leden van de raad van commissarissen of de raad van bestuur en andere personen in dienst van beheerders of spoorwegondernemingen (Regeling onverenigbare functies infrastructuurbeheerders of spoorwegondernemingen)

   Regeling van de Staatssecretaris van Infrastructuur en Waterstaat, van 19 februari 2019, nr. IENW/BSK-2019/23784, houdende vaststelling van regels inzake de onafhankelijkheid van leden van de raad van commissarissen of de raad van bestuur en andere personen in dienst van beheerders of spoorwegondernemingen (Regeling onverenigbare functies infrastructuurbeheerders of spoorwegondernemingen)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatscourant (Journal Officiel néerlandais) ; Number: 9134 ; Publication date: 2019-03-06

3. Regeling van de Staatssecretaris van Infrastructuur en Waterstaat, van 19 februari 2019, nr. IENW/BSK/2019/23839, houdende regels inzake het toezicht op Europese uitvoeringsverordeningen inzake de beoordeling van nieuwe spoorvervoerdiensten voor passagiers (Regeling toezicht uitvoeringsverordening nieuwe personenvervoerdiensten per trein zonder concessie)

   Regeling van de Staatssecretaris van Infrastructuur en Waterstaat, van 19 februari 2019, nr. IENW/BSK/2019/23839, houdende regels inzake het toezicht op Europese uitvoeringsverordeningen inzake de beoordeling van nieuwe spoorvervoerdiensten voor passagiers (Regeling toezicht uitvoeringsverordening nieuwe personenvervoerdiensten per trein zonder concessie)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatscourant (Journal Officiel néerlandais) ; Number: 9133 ; Publication date: 2019-03-06

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bundesbahnstrukturgesetz 2003

   Bundesbahnstrukturgesetz 2003
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: BGBl. I Nr. 138/2003 ; Publication date: 2003-12-30

2. Bundesgesetz, mit dem das Eisenbahngesetz 1957 geändert wird

   Bundesgesetz, mit dem das Eisenbahngesetz 1957 geändert wird
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: BGBl. I Nr. 60/2019 ; Publication date: 2019-07-22

   National website - ELI​

3. Änderung des Eisenbahngesetzes 1957 und des Unfalluntersuchungsgesetzes

   Änderung des Eisenbahngesetzes 1957 und des Unfalluntersuchungsgesetzes
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: BGBl. I Nr. 143/2020 ; Publication date: 2020-12-22

   National website - ELI​

4. Bundesgesetz, mit dem das Bundesbahngesetz, das Privatbahngesetz 2004 und das Eisenbahngesetz 1957 geändert werden

   Bundesgesetz, mit dem das Bundesbahngesetz, das Privatbahngesetz 2004 und das Eisenbahngesetz 1957 geändert werden
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: BGBl. I Nr. 95/2009 ; Publication date: 2021-08-18

5. Bundesgesetz, mit dem das Eisenbahngesetz 1957, das Bundesbahngesetz und das Unfalluntersuchungsgesetz geändert werden

   Bundesgesetz, mit dem das Eisenbahngesetz 1957, das Bundesbahngesetz und das Unfalluntersuchungsgesetz geändert werden
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: BGBl. I Nr. 231/2021 ; Publication date: 2021-12-30

   National website - ELI​

6. Änderung des Eisenbahngesetzes 1957

   Änderung des Eisenbahngesetzes 1957
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: BGBl. I Nr. 115/2024 ; Publication date: 2024-07-19

   National website - ELI​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym

   Ustawa z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2017/2117 ; Publication date: 1001-01-01

2. Ustawa z dnia 8 września 2000 r. o komercjalizacji i restrukturyzacji przedsiębiorstwa państwowego "Polskie Koleje Państwowe"

   Ustawa z dnia 8 września 2000 r. o komercjalizacji i restrukturyzacji przedsiębiorstwa państwowego "Polskie Koleje Państwowe"
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2018/1311 ; Publication date: 1001-01-01

3. Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o partnerstwie publiczno-prywatnym

   Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o partnerstwie publiczno-prywatnym
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2017/1834 ; Publication date: 1001-01-01

4. Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - kodeks spółek handlowych

   Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - kodeks spółek handlowych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2019/505 ; Publication date: 1001-01-01

5. Ustawa z dnia 13 marca 2020 r. o zmianie ustawy o transporcie kolejowym oraz niektórych innych ustaw.

   Ustawa z dnia 13 marca 2020 r. o zmianie ustawy o transporcie kolejowym oraz niektórych innych ustaw.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2020/400 ; Publication date: 1001-01-01

   National website - ELI​

   Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto-Lei n.º 124-A/2018 de 31 de dezembro - Altera o regime jurídico aplicável ao contrato de transporte ferroviário de passageiros, o regime jurídico aplicável à CP - Comboios de Portugal, E. P. E., e o regime de gestão e utilização da infraestrutura ferroviária nacional, transpondo a Diretiva (UE) 2016/2370

   Decreto-Lei n.º 124-A/2018 de 31 de dezembro - Altera o regime jurídico aplicável ao contrato de transporte ferroviário de passageiros, o regime jurídico aplicável à CP - Comboios de Portugal, E. P. E., e o regime de gestão e utilização da infraestrutura ferroviária nacional, transpondo a Diretiva (UE) 2016/2370
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 251/2018, 1º Suplemento ; Publication date: 2018-12-31 ; Page: 00002-00054

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordonanța de urgență nr. 52/2019 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 202/2016 privind integrarea sistemului feroviar din România în spaţiul feroviar unic european

   Ordonanța de urgență nr. 52/2019 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 202/2016 privind integrarea sistemului feroviar din România în spaţiul feroviar unic european
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 547 ; Publication date: 2019-07-03 ; Page: 00006-00015

2. Ordonanţa de urgenţă nr. 131/2023 pentru modificarea şi completarea unor acte normative din domeniul transportului feroviar

   Ordonanţa de urgenţă nr. 131/2023 pentru modificarea şi completarea unor acte normative din domeniul transportului feroviar
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1198 ; Publication date: 2023-12-29

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o železniškem prometu

   Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o železniškem prometu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 110/2002 ; Publication date: 2002-12-18 ; Page: 13164-13170

   National website​

2. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o železniškem prometu

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o železniškem prometu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 84/2015 ; Publication date: 2015-11-06 ; Page: 09162-09172

   National website​

3. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o železniškem prometu

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o železniškem prometu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 30/2018 ; Publication date: 2018-04-26 ; Page: 04483-04491

   National website​

4. Uredba o spremembah in dopolnitvah Uredbe o dodeljevanju vlakovnih poti, uporabnini in režimu učinkovitosti na javni železniški infrastrukturi

   Uredba o spremembah in dopolnitvah Uredbe o dodeljevanju vlakovnih poti, uporabnini in režimu učinkovitosti na javni železniški infrastrukturi
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 16/2019 ; Publication date: 2019-03-15 ; Page: 1457-1457

   National website​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 258/1993 Z. z. o Železniciach Slovenskej republiky

   Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 258/1993 Z. z. o Železniciach Slovenskej republiky
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 64 ; Publication date: 1993-11-10 ; Page: 1114-1120

2. Zákon č. 259/2001 Z. z. o Železničnej spoločnosti, a. s., a o zmene a doplnení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 258/1993 Z. z. o Železniciach Slovenskej republiky v znení zákona č. 152/1997 Z. z.

   Zákon č. 259/2001 Z. z. o Železničnej spoločnosti, a. s., a o zmene a doplnení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 258/1993 Z. z. o Železniciach Slovenskej republiky v znení zákona č. 152/1997 Z. z.
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 109 ; Publication date: 2001-07-12 ; Page: 2926-2930

3. Zákon č. 513/2009 Z. z. o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov(consolidated version as amended by 55/2019 Z. z.)

   Zákon č. 513/2009 Z. z. o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov(consolidated version as amended by 55/2019 Z. z.)
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 181 ; Publication date: 2009-12-10

4. Zákon č. 514/2009 Z. z. o doprave na dráhach v znení neskorších predpisov (consolidated version as amended by 55/2019 Z. z.)

   Zákon č. 514/2009 Z. z. o doprave na dráhach v znení neskorších predpisov (consolidated version as amended by 55/2019 Z. z.)
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 181 ; Publication date: 2009-12-10

5. Zákon č. 259/2015 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 513/2009 Z. z. o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony

   Zákon č. 259/2015 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 513/2009 Z. z. o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 74 ; Publication date: 2015-10-20

6. Zákon č. 55/2019 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 513/2009 Z. z. o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony

   Zákon č. 55/2019 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 513/2009 Z. z. o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Publication date: 2019-02-26

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Valtioneuvoston asetus rautatieliikenteen harjoittajille tarjottavista palveluista / Statsrådets förordning om tjänster som skall tillhandahålls järnvägsoperatörer (1489/2015)

   Valtioneuvoston asetus rautatieliikenteen harjoittajille tarjottavista palveluista / Statsrådets förordning om tjänster som skall tillhandahålls järnvägsoperatörer (1489/2015)
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen säädöskokoelma (SK) ; Number: 1489/2015 ; Publication date: 2015-12-18

2. Raideliikennelaki/Spårtrafikslagen (1302/2018)

   Raideliikennelaki/Spårtrafikslagen (1302/2018)
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen säädöskokoelma (SK) ; Number: 1302/2018 ; Publication date: 2018-12-31

3. Valtioneuvoston asetus rautatieliikenteen aikataulukaudesta ja kapasiteetin jakamisesta/Statsrådets förordning om järnvägstrafikens tågplaneperiod och ansökan om bankapacitet (1308/2018)

   Valtioneuvoston asetus rautatieliikenteen aikataulukaudesta ja kapasiteetin jakamisesta/Statsrådets förordning om järnvägstrafikens tågplaneperiod och ansökan om bankapacitet (1308/2018)
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen säädöskokoelma (SK) ; Number: 1308/2018 ; Publication date: 2018-12-31

4. Laki liikenteen palveluista annetun lain muuttamisesta / Lag om förändring av lagen om transportservice (1303/2018)

   Laki liikenteen palveluista annetun lain muuttamisesta / Lag om förändring av lagen om transportservice (1303/2018)
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen säädöskokoelma (SK) ; Number: 1303/2018 ; Publication date: 2018-12-31

5. Liikenteen turvallisuusviraston määräys rautatieyrityksen toimiluvan hakemisesta / Trafiksäkerhetsverkets bestemmelse om sökande av järnvägsföretagets licens (TRAFI/366284/03.04.02.00/2017) 15.05.2018

   Liikenteen turvallisuusviraston määräys rautatieyrityksen toimiluvan hakemisesta / Trafiksäkerhetsverkets bestemmelse om sökande av järnvägsföretagets licens (TRAFI/366284/03.04.02.00/2017) 15.05.2018
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Obsolete ; Number: TRAFI/366284/03.04.02.00 ; Publication date: 1001-01-01

6. Laki raideliikennelain muuttamisesta / Lag om ändring av spårtrafiklagen (1254/2020) 30/12/2020

   Laki raideliikennelain muuttamisesta / Lag om ändring av spårtrafiklagen (1254/2020) 30/12/2020
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen säädöskokoelma (SK) ; Number: 1254/2020 ; Publication date: 2020-12-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Kungörelse (1974:152) om beslutad ny regeringsform

   Kungörelse (1974:152) om beslutad ny regeringsform
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1974:152 ; Publication date: 2011-01-01

2. Järnvägslag (2004:519)

   Järnvägslag (2004:519)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2004:519 ; Publication date: 1001-01-01

3. Järnvägsförordning (2004:526)

   Järnvägsförordning (2004:526)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2004:526 ; Publication date: 1001-01-01

4. Myndighetsförordning (2007:515)

   Myndighetsförordning (2007:515)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2007:515 ; Publication date: 1001-01-01

5. Förordning (2010:185) med instruktion för Trafikverket

   Förordning (2010:185) med instruktion för Trafikverket
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2010:185 ; Publication date: 1001-01-01

6. Förordning (2008:1300) med instruktion för Transportstyrelsen

   Förordning (2008:1300) med instruktion för Transportstyrelsen
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2008:1300 ; Publication date: 1001-01-01

7. Lag (1994:260) om offentlig anställning

   Lag (1994:260) om offentlig anställning
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1994:260 ; Publication date: 1001-01-01

8. Förvaltningslag (2017:900)

   Förvaltningslag (2017:900)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2017:900 ; Publication date: 1001-01-01

9. Transportstyrelsens föreskrifter och allmänna råd (TSFS 2017:99) om tillträde till tjänster och järnvägsinfrastruktur

   Transportstyrelsens föreskrifter och allmänna råd (TSFS 2017:99) om tillträde till tjänster och järnvägsinfrastruktur
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Transportstyrelsens författningssamling (TSFS) ; Number: 2017:99 ; Publication date: 1001-01-01

10. Förordning (2009:236) om en nationell plan för transportinfrastruktur

    Förordning (2009:236) om en nationell plan för transportinfrastruktur
    SV

    Translation failed   :  

    Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2009:236 ; Publication date: 1001-01-01

11. Förordning (2019:262) om ändring i järnvägsförordningen (2004:526)

    Förordning (2019:262) om ändring i järnvägsförordningen (2004:526)
    SV

    Translation failed   :  

    Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2019:262 ; Publication date: 1001-01-01

12. Järnvägsmarknadslag (2022:365)

    Järnvägsmarknadslag (2022:365)
    SV

    Translation failed   :  

    Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2022:365 ; Publication date: 2022-05-10 Direct text access:

    

13. Järnvägsmarknadsförordning (2022:416)

    Järnvägsmarknadsförordning (2022:416)
    SV

    Translation failed   :  

    Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2022:416 ; Publication date: 2022-05-18 Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 2019 No. 15 TRANSPORT The Railways Infrastructure (Access, Management and Licensing of Railway Undertakings) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2019

   2019 No. 15 TRANSPORT The Railways Infrastructure (Access, Management and Licensing of Railway Undertakings) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2019
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 2019 No. 15 ; Publication date: 1001-01-01

2. 2019 No. 82 TRANSPORT The Railways (Access, Management and Licensing of Railway Undertakings) (Amendment) Regulations 2019

   2019 No. 82 TRANSPORT The Railways (Access, Management and Licensing of Railway Undertakings) (Amendment) Regulations 2019
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 2019 No. 82 ; Publication date: 1001-01-01