Υπόθεση T-271/10 RENV

ΑΠΌΦΑΣΗ

Τίτλος: Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tal-11 ta’ April 2018 (Estratti). H vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea. Politika estera u ta’ sigurtà komuni – Aġent nazzjonali kkollokat mal-EUPM fil-Bosnja-Ħerzegovina – Deċiżjoni ta’ assenjazzjoni mill-ġdid – Kompetenza tal-Kap tal-EUPM li jiddeċiedi dwar l-assenjazzjoni mill-ġdid ta’ aġent nazzjonali kkollokat – Obbligu ta’ motivazzjoni – Użu ħażin ta’ poter – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Fastidju psikoloġiku. Kawża T-271/10 RENV.
Αναγνωριστικό ECLI: ECLI:EU:T:2018:180
Αιτών: Individwu
Εναγόμενος: Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea, L-istituzzjonijiet u l-korpi tal-UE
Εισηγητής: Spineanu-Matei
Διαδικασία: Rikors għad-danni - mhux fondat,Rikors għal annullament - mhux fondat,Sentenza mogħtija wara annullament u rinviju
Συμπληρωματικά έγγραφα:: Summary [el]

11/04/2018