(1)

Wieħed mill-objettivi tad-Direttiva 2014/53/UE huwa li jiġi żgurat il-funzjonament tajjeb tas-suq intern għat-tagħmir tar-radju.

(2)

Sabiex jiġu armonizzati l-interfaċċi tal-iċċarġjar u l-protokolli tal-komunikazzjoni tal-iċċarġjar għal kategoriji jew klassijiet speċifiċi ta’ tagħmir tar-radju, u sabiex jiġu speċifikati r-rekwiżiti dwar il-bejgħ ikkombinat tat-tagħmir tar-radju u ċ-ċarġers tiegħu u fir-rigward tal-informazzjoni li għandha tiġi pprovduta lill-konsumaturi u lil utenti finali oħra, id-Direttiva 2014/53/UE ġiet emendata bid-Direttiva (UE) 2022/2380 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2).

(3)

Wara l-emendi tad-Direttiva (UE) 2022/2380, id-Direttiva 2014/53/UE tipprovdi wkoll il-bażi għall-adattament ta’ dawn ir-rekwiżiti għal kwalunkwe progress xjentifiku u teknoloġiku jew żvilupp tas-suq fil-futur sabiex tiġi żgurata interoperabbiltà komuni minima bejn it-tagħmir tar-radju u l-apparati tal-iċċarġjar tiegħu, kif ukoll biex tittejjeb il-konvenjenza għall-konsumaturi, jitnaqqas l-iskart ambjentali u tiġi evitata l-frammentazzjoni tas-suq.

(4)

Fir-rigward tal-armonizzazzjoni tal-interfaċċi tal-iċċarġjar u tal-protokolli tal-komunikazzjoni tal-iċċarġjar għall-iċċarġjar bil-fili, l-Artikolu 3(4), l-ewwel subparagrafu, tad-Direttiva 2014/53/UE jirrikjedi li t-tagħmir tar-radju fil-kategoriji jew fil-klassijiet tat-tagħmir tar-radju speċifikati fil-Parti I tal-Anness Ia ta’ dik id-Direttiva jinbena b’tali mod li jikkonforma mal-ispeċifikazzjonijiet relatati mal-kapaċitajiet tal-iċċarġjar stabbiliti f’dak l-Anness.

(5)

L-ispeċifikazzjonijiet stabbiliti fil-Parti I tal-Anness Ia tad-Direttiva 2014/53/UE jipprevedu li l-kategoriji jew il-klassijiet ta’ tagħmir tar-radju li huma elenkati f’dak l-Anness u li jistgħu jiġu ċċarġjati mill-ġdid permezz ta’ ċċarġjar bil-fili għandhom ikunu mgħammra bir-reċipjent tal-USB tat-Tip-C kif deskritt fl-istandard EN IEC 62680-1-3:2021 “Interfaċċi tal-universal serial bus għad-data u l-elettriku – Parti 1-3: Komponenti komuni – Speċifikazzjoni tal-Kejbil u tal-Konnettur tal-USB tat-Tip-C®”. Barra minn hekk, l-ispeċifikazzjonijiet stabbiliti fil-Parti I tal-Anness Ia tad-Direttiva 2014/53/UE jipprevedu li l-kategoriji jew il-klassijiet ta’ tagħmir tar-radju li huma elenkati f’dak l-Anness u li jistgħu jiġu ċċarġjati mill-ġdid permezz ta’ ċċarġjar bil-fili b’vultaġġi ogħla minn 5 volts, kurrenti ogħla minn 3 amperes jew potenzi ogħla minn 15 watt għandhom jinkorporaw it-Twassil tal-Enerġija USB kif deskritt fl-istandard EN IEC 62680-1-2:2021 “Interfaċċi tal-universal serial bus għad-data u l-elettriku – Parti 1-2: Komponenti komuni – Speċifikazzjoni tat-Twassil tal-Enerġija bil-USB”.

(6)

Fil-5 ta’ Settembru 2022, il-Kummissjoni Elettroteknika Internazzjonali (IEC) ippubblikat l-istandard IEC 62680-1-2:2022 “Interfaċċi tal-universal serial bus għad-data u l-elettriku – Parti 1-2: Komponenti komuni – Speċifikazzjoni tat-Twassil tal-Enerġija bil-USB” u l-istandard IEC 62680-1-3:2022 “Interfaċċi tal-universal serial bus għad-data u l-elettriku – Parti 1-3: Komponenti komuni – Speċifikazzjoni tal-Kejbil u tal-Konnettur tal-USB tat-Tip-C®”. Dawk iż-żewġ standards fihom speċifikazzjonijiet aġġornati.

(7)

Fl-14 ta’ Ottubru 2022, il-Kumitat Ewropew għall-Istandardizzazzjoni Elettroteknika (Cenelec) adotta, bħala standards Ewropej (EN), dawk iż-żewġ standards internazzjonali tal-IEC ippubblikati fil-5 ta’ Settembru 2022, permezz ta’ EN IEC 62680-1-2:2022 “Interfaċċi tal-universal serial bus għad-data u l-elettriku – Parti 1-2: Komponenti komuni – Speċifikazzjoni tat-Twassil tal-Enerġija bil-USB” u EN IEC 62680-1-3:2022 “Interfaċċi tal-universal serial bus għad-data u l-elettriku – Parti 1-3: Komponenti komuni – Speċifikazzjoni tal-Kejbil u tal-Konnettur tal-USB tat-Tip-C®”.

(8)

Sabiex ikun hemm adattament għall-progress tekniku, jeħtieġ li jiġu mmodifikati, fil-Parti I, il-Punt 2, tal-Anness Ia tad-Direttiva 2014/53/UE, ir-referenzi tal-istandard relatat mar-reċipjent tal-iċċarġjar u l-kejbils għall-iċċarġjar bil-fili f’konformità mal-istandard EN IEC 62680-1-3:2022.

(9)

Jeħtieġ ukoll li jiġu mmodifikati, fil-Parti I, il-Punt 3, tal-Anness Ia tad-Direttiva 2014/53/UE, ir-referenzi tal-istandard relatat mal-protokoll tal-komunikazzjoni tal-iċċarġjar dwar l-iċċarġjar bil-fili b’vultaġġ ogħla minn 5 Volts, kurrenti ogħla minn 3 Amperes jew potenzi ogħla minn 15 Watt, f’konformità mal-istandard EN IEC 62680-1-2:2022.

(10)

Għalhekk, jenħtieġ li d-Direttiva 2014/53/UE tiġi emendata skont dan,

(1)

fil-punt 2.1, ir-referenza għall-istandard “EN IEC 62680-1-3:2021” hija sostitwita b’“EN IEC 62680-1-3:2022”;

(2)

fil-punt 2.2, ir-referenza għall-istandard “EN IEC 62680-1-3:2021” hija sostitwita b’“EN IEC 62680-1-3:2022”;

(3)

fil-punt 3.1, ir-referenza għall-istandard “EN IEC 62680-1-2:2021” hija sostitwita b’“EN IEC 62680-1-2:2022”.