(3)
|
L-Anness II tar-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) 2015/2450 huwa kkoreġut kif ġej:
(a)
|
F'S.12.01.Z0030 it-tieni paragrafu tal-istruzzjonijiet huwa sostitwit b'dan li ġej:
“Meta l-entrata Z0020 = 2, irrapporta “0””;
|
(b)
|
F'S.12.01, l-ewwel kolonna tal-istruzzjonijiet li tikkorrispondi għal R0340 hija sostitwita b'dan li ġej:
“C0020, C0030, C0060, C0090, C0100, C0160, C0190, C0200/R0340”;
|
(c)
|
F'S.12.01.C0020, C0030, C0060, C0090, C0100, C0160, C0190, C0200/R0110, C0150/R0110, C0210/R0110, C0020, C0030, C0060, C0090, C0100, C0160, C0190, C0200/R0120, C0150/R0120, C0210/R0120, C0020, C0030, C0060, C0090, C0100, C0160, C0190, C0200/R0130, C0150/R0130 u C0210/R0130 it-tieni paragrafu tal-istruzzjonijiet huwa sostitwit b'dan li ġej:
“Dan il-valur għandu jkun irrapportat bħala valur negattiv meta jnaqqas il-provvedimenti tekniċi.”;
|
(d)
|
F'S.14.01.C0180 it-tikketta hija sostitwita b'dan li ġej:
“L-Aħjar Stima u l-Provvedimenti Tekniċi sħaħ”;
|
(e)
|
F'S.14.01.C0180 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“L-ammont tal-aħjar stima gross u l-Provvedimenti Tekniċi sħaħ ikkalkolati skont il-Grupp ta' Riskji Omoġeni”;
|
(f)
|
F'S.16.01, fil-kummenti ġenerali, jitħassar dan li ġej fl-istruzzjonijiet (it-8 paragrafu):
“L-ammonti għandhom jiġu rrapportati skont is-sena ta' meta jseħħu l-aċċidenti li oriġinaw il-pretensjonijiet assoċjati mal-annwalitajiet.”;
|
(g)
|
F'S.16.01.Z0030 l-ewwel paragrafu tal-istruzzjonijiet huwa sostitwit b'dan li ġej:
“Identifika l-kodiċi alfabetiku tal-ISO 4217 tal-munita tas-saldu tal-obbligazzjoni. L-ammonti kollha, mhux rapportati skont il-munita, jiġu rapportati fil-munita tar-rapportar tal-impriża.”;
|
(h)
|
F'S.16.01.C0010/R0030 u C0070/R0040-R0190, fi tmiem l-istruzzjonijiet jiżdied dan li ġej:
“L-informazzjoni għandha titqies grossa mir-riassigurazzjoni.”;
|
(i)
|
F'S.16.01.C0080/R0040-R0190 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“Ir-riżultat tal-iżvilupp mhux skontat ikkalkolat bħala l-provvedimenti tal-pretensjonijiet tal-annwalitajiet mhux skontati fil-bidu tas-sena N, nieqes il-pagamenti tal-annwalitajiet matul is-sena N u nieqes il-provvedimenti tal-pretensjonijiet tal-annwalitajiet mhux skontati fi tmiem is-sena N.”;
|
(j)
|
F'S.17.01.Z0030, it-tieni paragrafu tal-istruzzjonijiet huwa sostitwit b'dan li ġej:
“Meta l-entrata Z0020 = 2, irrapporta “0””;
|
(k)
|
F'S.17.01.C0020 sa C0170/R0290, C0180/R0290, C0020 sa C0170/R0300, C0180/R0300, C0020 sa C0170/R0310 u C0180/R0310, it-tieni paragrafu huwa sostitwit b'dan li ġej:
“Dan il-valur għandu jkun irrapportat bħala valur negattiv meta jnaqqas il-provvedimenti tekniċi.”;
|
(l)
|
F'S.19.01.C0180/R0100 sa R0260 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“Total ‘tas-Somma tas-snin kollha’ fih is-somma tad-dejta kollha fir-ringieli (is-somma tal-pagamenti kollha riferiti għas-sena tal-aċċident/tas-sottoskrizzjoni), inkluż it-total.”;
|
(m)
|
F'S.23.01 tiżdied ir-ringiela R0230/C0050 wara R0230/C0040:
“R0230/C0050
|
Tnaqqis għall-parteċipazzjonijiet f'istituzzjonijiet finanzjarji u tal-kreditu — Grad 3
|
Dan huwa l-ammont tat-tnaqqis għall-parteċipazzjonijiet f'istituzzjonijiet finanzjarji u ta' kreditu li huma mnaqqsin mill-Grad 3 skont l-artikolu 68 tar-Regolament Delegat (UE) 2015/35.”
|
|
(n)
|
F'S.23.01.R0500/C0010 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“Din hija s-somma tal-entrati tal-fondi proprji bażiċi kollha, wara t-tnaqqisiet, u l-entrati tal-fondi proprji anċillari li jissodisfaw il-kriterji tal-Grad 1, il-Grad 2 u l-Grad 3 u li, għalhekk, huma disponibbli sabiex jissodisfaw ir-RKS.”;
|
(o)
|
F'S.23.01.R0500/C0020 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“Din hija s-somma tal-entrati ta' fondi proprji bażiċi kollha, wara t-tnaqqisiet, li jissodisfaw il-kriterji sabiex jiddaħħlu fl-entrati mhux ristretti tal-Grad 1 u li, għalhekk, huma disponibbli sabiex jissodisfaw ir-RKS.”;
|
(p)
|
F'S.23.01.R0500/C0030 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“Din hija s-somma tal-entrati ta' fondi proprji bażiċi kollha, wara t-tnaqqisiet, li jissodisfaw il-kriterji sabiex jiddaħħlu fl-entrati ristretti tal-Grad 1 u li, għalhekk, huma disponibbli sabiex jissodisfaw ir-RKS.”;
|
(q)
|
F'S.23.01.R0500/C0040 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“Din hija s-somma tal-entrati ta' fondi proprji bażiċi kollha, wara t-tnaqqisiet, u l-entrati ta' fondi proprji anċillari li jissodisfaw il-kriterji sabiex jiddaħħlu fil-Grad 2 u li, għalhekk, huma disponibbli sabiex jissodisfaw ir-RKS.”;
|
(r)
|
F'S.23.01.R0500/C0050 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“Din hija s-somma tal-entrati ta' fondi proprji bażiċi kollha, wara t-tnaqqisiet, u l-entrati ta' fondi proprji anċillari li jissodisfaw il-kriterji sabiex jiddaħħlu fil-Grad 3 u li, għalhekk, huma disponibbli sabiex jissodisfaw ir-RKS.”;
|
(s)
|
F'S.23.01.R0510/C0010 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“Din hija s-somma tal-entrati ta' fondi proprji bażiċi kollha, wara t-tnaqqisiet, li jissodisfaw il-kriterji tal-Grad 1 u l-Grad 2 u li, għalhekk, huma disponibbli sabiex jissodisfaw ir-RKM.”;
|
(t)
|
F'S.23.01.R0510/C0020 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“Din hija s-somma tal-entrati ta' fondi proprji bażiċi kollha, wara t-tnaqqisiet, li jissodisfaw il-kriterji sabiex jiddaħħlu fl-entrati mhux ristretti tal-Grad 1 u li, għalhekk, huma disponibbli sabiex jissodisfaw ir-RKM.”;
|
(u)
|
F'S.23.01.R0510/C0030 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“Din hija s-somma tal-entrati ta' fondi proprji bażiċi kollha, wara t-tnaqqisiet, li jissodisfaw il-kriterji sabiex jiddaħħlu fl-entrati ristretti tal-Grad 1 u li, għalhekk, huma disponibbli sabiex jissodisfaw ir-RKM.”;
|
(v)
|
F'S.23.01.R0510/C0040 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“Din hija s-somma tal-entrati ta' fondi proprji bażiċi kollha, wara t-tnaqqisiet, li jissodisfaw il-kriterji sabiex jiddaħħlu fil-Grad 2 u li, għalhekk, huma disponibbli sabiex jissodisfaw ir-RKM.”;
|
(w)
|
F'S.24.01.C0030, S.24.01.C0100, S.24.01.C0250, S.24.01.C0320, S.24.01.C0390, S.24.01.C0460, S.24.01.C0530 it-tieni paragrafu tal-istruzzjonijiet huwa sostitwit b'dan li ġej:
“Meta jkun meħtieġ jiġi rrapportat l-istess Kodiċi tal-ID tal-Assi għal assi wieħed li jinħareġ f'2 muniti differenti jew iktar u l-kodiċi f'C0040 huwa definit mill-kodiċi tal-ID tal-Assi u mill-kodiċi alfabetiku tal-ISO 4217 tal-munita, it-Tip tal-Kodiċi tal-ID tal-Assi għandu jirreferi għall-għażla 99 u l-għażla tal-Kodiċi tal-ID tal-Assi oriġinali, bħal fl-eżempju li ġej li għalih il-kodiċi rrapportat kien il-kodiċi ISIN + munita: ‘99/1’.”;
|
(x)
|
F'S.29.01.01 — R0200 it-titolu huwa sostitwit b'dan li ġej:
“Varjazzjonijiet minħabba provvedimenti tekniċi netti”;
|
(y)
|
F'S.29.02.C0010/R0030 it-tieni inċiż tal-ewwel paragrafu tal-istruzzjonijiet huwa sostitwit b'dan li ġej:
“Għal dawk l-obbligazzjonijiet finanzjarji u subordinati mifdija matul il-perjodu tar-rapportar, id-differenza bejn il-prezz tat-tifdija u l-valur tas-Solvenza II kif kienet fi tmiem l-aħħar perjodu ta' rapportar;”;
|
(z)
|
F'S.29.03.C0010–C0020/R0090; C0050-C0060/R0240 l-ewwel inċiż tat-tieni paragrafu tal-istruzzjonijiet huwa sostitwit b'dan li ġej:
“Qis l-Aħjar Stima inizjali (ċellola C0010/R0010) inkluż l-aġġustament għall-Aħjar Stima inizjali (ċellola C0010/R0010 sa R0040) u l-impatt tar-riżoluzzjoni tal-fluss tal-flus projjettat tas-sena N (C0010/R0060 sa R0080 u C0020/R0060 sa R0080 rispettivament);”;
|
(aa)
|
F'S.29.04.Z0010 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“Il-linji operatorji (LoB) li għalihom sejjer ikun hemm bżonn ta' qsim tal-analiżi għal kull perjodu. Għandha tintuża l-lista magħluqa li ġejja:
|
1 — 1 u 13 Assigurazzjoni tal-ispejjeż mediċi
|
|
2 — 2 u 14 Assigurazzjoni ta' protezzjoni tal-introjtu
|
|
3 — 3 u 15 Assigurazzjoni ta' kumpens għall-ħaddiema
|
|
4 — 4 u 16 Assigurazzjoni ta' responsabbiltà ta' vetturi bil-mutur
|
|
5 — 5 u 17 Assigurazzjoni oħra ta' vetturi bil-mutur
|
|
6 — 6 u 18 Assigurazzjoni marittima, tal-avjazzjoni u tat-trasport
|
|
7 — 7 u 19 Assigurazzjoni kontra nirien u ħsara oħra fil-proprjetà
|
|
8 — 8 u 20 Assigurazzjoni ta' responsabbiltà ġenerali
|
|
9 — 9 u 21 Assigurazzjoni tal-kreditu u ta' garanzija
|
|
10 — 10 u 22 Assigurazzjoni tal-ispejjeż legali
|
|
12 — 12 u 24 Telf finanzjarju mixxelanju
|
|
25 — Riassigurazzjoni tas-saħħa mhux proporzjonata
|
|
26 — Riassigurazzjoni tad-diżgrazzji mhux proporzjonata
|
|
27 — Riassigurazzjoni marittima, tal-avjazzjoni u tat-trasport mhux proporzjonata
|
|
28 — Riassigurazzjoni tal-proprjetà mhux proporzjonata
|
|
37 — Ħajja (inklużi l-linji operatorji 29 sa 34, kif iddefiniti fl-Anness I tar-Regolament Delegat (UE) 2015/35)
|
|
38 — Saħħa SLT (inklużi l-linji operatorji 35 u 36)”;
|
|
(bb)
|
F'S.30.01.C0310 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“Is-somma riassigurata fuq bażi fakultattiva hija dik il-parti mis-somma assigurata li hija riassigurata fuq bażi fakultattiva. L-ammont għandu jkun konsistenti mas-Somma assigurata kif speċifikat f'C0290 u jirrifletti r-responasabbiltà massima (100 %) tar-riassiguraturi fakultattivi.”;
|
(cc)
|
F'S.30.02.C0090 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“Jirrappreżenta l-attivitajiet tal-intermedjarju involut, kif meqjus mill-impriża. F'każ li l-attivitajiet ikunu kombinati, iridu jissemmew l-attivitajiet kollha separati b' “,”:
|
1 — Intermedjarju għall-pjazzament
|
|
2 — Sottoskrizzjoni f'isem
|
|
3 — Servizzi finanzjarji”;
|
|
(dd)
|
F'S.30.02.C0220 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“Jirrappreżenta l-attivitajiet tal-intermedjarju involut, kif meqjus mill-impriża. F'każ li l-attivitajiet ikunu kombinati, iridu jissemmew l-attivitajiet kollha separati b' “,”:
|
1 — Intermedjarju għall-pjazzament
|
|
2 — Sottoskrizzjoni f'isem
|
|
3 — Servizzi finanzjarji”;
|
|
(ee)
|
F'S.30.02.C0350 fi tmiem l-istruzzjonijiet jiżdied dan li ġej:
“Għandha tintuża waħda mill-għażliet fil-lista magħluqa li ġejja:
|
0 — Skala tal-kwalità kredizja 0
|
|
1 — Skala tal-kwalità kredizja 1
|
|
2 — Skala tal-kwalità kredizja 2
|
|
3 — Skala tal-kwalità kredizja 3
|
|
4 — Skala tal-kwalità kredizja 4
|
|
5 — Skala tal-kwalità kredizja 5
|
|
6 — Skala tal-kwalità kredizja 6
|
|
9 — Ebda klassifikazzjoni disponibbli”;
|
|
(ff)
|
F'S.30.04.C0090 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“Jirrappreżenta l-attivitajiet tal-intermedjarju involut, kif meqjus mill-impriża. F'każ li l-attivitajiet ikunu kombinati, iridu jissemmew l-attivitajiet kollha separati b' “,”:
|
1 — Intermedjarju għall-pjazzament
|
|
2 — Sottoskrizzjoni f'isem
|
|
3 — Servizzi finanzjarji”;
|
|
(gg)
|
F'S.30.04.C0310 l-istruzzjonijiet huma sostitwiti b'dan li ġej:
“Identifikazzjoni tal-kodiċi użat għall-entrata “il-fornitur tal-Kollateral”. Għandha tintuża waħda mill-għażliet fil-lista magħluqa li ġejja:
|
(hh)
|
F'S.36.03. it-tieni paragrafu tal-kummenti ġenerali huwa sostitwit b'dan li ġej:
“L-iskop ta' din il-formula huwa li tiġbor informazzjoni dwar l-IGTs kollha (sinifikanti, sinifikanti ħafna u tranżazzjonijiet li jridu jiġu rrapportati fiċ-ċirkustanzi kollha) marbutin mar-riassigurazzjoni interna fi ħdan grupp identifikat skont l-Artikolu 213 (2)(d) tad-Direttiva 2009/138/KE. Dawn jinkludu, iżda mhumiex limitati għal:”.
|
|