ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 72

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 62
25 ta' Frar 2019

Werrej

Paġna

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea

2019/C 72/01

L-aħħar pubblikazzjonijiet tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

1

V   Avviżi

PROĊEDURI TAL-QORTI

Il-Qorti tal-Ġustizzja

2019/C 72/02

Kawża C-410/17: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-10 ta’ Jannar 2019 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Korkein hallinto-oikeus – il-Finlandja) – proċedura mibdija minn A Oy (Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) — Direttiva 2006/112/KE — Artikolu 2(1)(a) u (ċ) — Artikolu 14(1) — Artikolu 24(1) — Tranżazzjonijiet bi ħlas — Tranżazzjonijiet fil-każ ta’ korrispettiv ikkostitwit parzjalment minn servizzi jew minn oġġetti — Kuntratt ta’ twaqqigħ — Kuntratt ta’ xiri għal żarmar)

2

2019/C 72/03

Kawża C-97/18: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tal-10 ta’ Jannar 2019 (talba għal deċiżjoni preliminari tar-Rechtbank Noord-Nederland – il-Pajjiżi l-Baxxi) – proċeduri kriminali kontra ET (Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji kriminali — Prinċipju ta’ rikonoxximent reċiproku tal-ordnijiet ta’ konfiska — Deċiżjoni Qafas 2006/783/ĠAI — Artikolu 12(1) u (4) — Leġiżlazzjoni li tirregola l-eżekuzzjoni — Leġiżlazzjoni tal-Istat ta’ eżekuzzjoni li tawtorizza l-użu tal-priġunerija għal dejn fil-każ ta’ nuqqas ta’ eżekuzzjoni tal-miżura ta’ konfiska — Konformità — Leġiżlazzjoni tal-Istat emittenti li tawtorizza wkoll l-użu tal-priġunerija għal dejn — Assenza ta’ effett)

3

2019/C 72/04

Kawża C-694/18: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-Tribunal Económico Administrativo Central de Madrid (Spanja) fis-7 ta’ Novembru 2018 – Ente Público Radio Televisión Madrid vs Agencia Estatal de la Administración Tributaria (AEAT)

3

2019/C 72/05

Kawża C-695/18: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-Tribunal Económico Administrativo Central de Madrid (Spanja) fis-7 ta’ Novembru 2018 – Agencia Pública Empresarial de la Radio y Televisión de Andalucía (RTVA) vs Agencia Estatal de la Administración Tributaria (AEAT)

4

2019/C 72/06

Kawża C-696/18: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-Tribunal Económico Administrativo Central de Madrid (Spanja) fis-7 ta’ Novembru 2018 – Radiotelevisión del Principado de Asturias S.A.U. vs Agencia Estatal de la Administración Tributaria (AEAT)

5

2019/C 72/07

Kawża C-697/18: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-Tribunal Económico Administrativo Central de Madrid (Spanja) fis-7 ta’ Novembru 2018 – Televisión Autonómica de Castilla La Mancha vs Agencia Estatal de la Administración Tributaria (AEAT)

6

2019/C 72/08

Kawża C-701/18: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Amtsgericht Nürnberg (il-Ġermanja) fid-9 ta’ Novembru 2018 – Geld-für-Flug GmbH vs Ryanair DAC

6

2019/C 72/09

Kawża C-705/18: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Spanja) fit-13 ta’ Novembru 2018 – Agencia Estatal de la Administración Tributaria vs SJ

7

2019/C 72/10

Kawża C-772/18: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Korkein oikeus (il-Finlandja) fit-3 ta’ Diċembru 2018 – Yhtiö A vs B

8

2019/C 72/11

Kawża C-785/18: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Conseil d’État (Franza) fl-14 ta’ Diċembru 2018 – GAEC Jeanningros vs Institut national de l’origine et de la qualité (INAO), Ministre de l’Agriculture et de l’Alimentation, Ministre de l’Économie et des Finances

8

2019/C 72/12

Kawża C-787/18: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Högsta förvaltningsdomstolen (l-Isvezja) fis-17 ta’ Diċembru 2018 – Skatteverket vs Sögård Fastigheter AB

9

2019/C 72/13

Kawża C-797/18 P: Appell ippreżentat fis-17 ta’ Diċembru 2018 mir-Repubblika Ellenika mis-sentenza mogħtija mill-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) fl-4 ta’ Ottubru 2018 fil-Kawża T-272/16, Il-Greċja vs Il-Kummissjoni

10

2019/C 72/14

Kawża C-812/18 P: Appell ippreżentat fit-18 ta’ Diċembru 2018 minn Terna SpA mis-sentenza mogħtija mill-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) fit-18 ta’ Ottubru 2018 fil-Kawża T-387/16, Terna vs Il-Kummissjoni

11

Il-Qorti Ġenerali

2019/C 72/15

Kawża T-664/14: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-7 ta’ Diċembru 2018 – Il-Belġju vs Il-Kummissjoni (“Għajnuna mill-Istat — Għajnuna implimentata mill-Belġju favur il-kooperattivi finanzjarji tal-grupp ARCO — Skema ta’ garanzija li tipproteġi l-ishma tal-persuni fiżiċi li għandhom il-kwalità ta’ soċji f’dawn il-kumpanniji — Deċiżjoni li tiddikjara l-għajnuna inkompatibbli mas-suq intern u li tipprojbixxi l-ħlas tal-ammonti ggarantiti lis-soċji — Suġġett tat-tilwima — Irkupru — Proporzjonalità”)

13

2019/C 72/16

Kawża T-552/15: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-10 ta’ Diċembru 2018 – Bank Refah Kargaran vs Il-Kunsill (“Responsabbiltà mhux kuntrattwali — Politika estera u ta’ sigurtà komuni — Miżuri restrittivi meħuda kontra l-Iran — Kumpens għad-dannu allegatament imġarrab mir-rikorrenti wara l-inklużjoni u ż-żamma ta’ isimha fuq il-lista ta’ persuni u entitajiet li fir-rigward tagħhom japplika l-iffriżar ta’ fondi u ta’ riżorsi ekonomiċi — Ġurisdizzjoni tal-Qorti Ġenerali — Ksur suffiċjentement serju ta’ dispożizzjoni legali li tikkonferixxi drittijiet lill-individwi”)

13

2019/C 72/17

Kawża T-683/15: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Diċembru 2018 – Freistaat Bayern vs Il-Kummissjoni (“Għajnuna mill-Istat — Għajnuna għas-settur tal-ħalib ta’ Bayern — Finanzjament tat-testijiet tal-kwalità tal-ħalib — Deċiżjoni li tiddikjara l-għajnuna inkompatibbli mas-suq intern — Drittijiet proċedurali tal-Land ta’ Bayern — Artikolu 108(2) TFUE — Artikolu 6(1) tar-Regolament (KE) Nru 659/1999”)

14

2019/C 72/18

Kawża magħquda T-722/15 sa T-724/15: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Diċembru 2018 – Interessengemeinschaft privater Milchverarbeiter Bayerns et vs Il-Kummissjoni (“Għajnuna mill-Istat — Għajnuna favur is-settur tal-ħalib tal-Bavaria — Finanzjament tat-testijiet tal-kwalità tal-ħalib — Deċiżjoni li tiddikjara l-għajnuna inkompatibbli mas-suq intern — Dritt ta’ assoċjazzjoni mal-proċedura amministrattiva — Artikolu 108(2) TFUE — Artikolu 6(1) tar-Regolament (KE) Nru 659/1999”)

15

2019/C 72/19

Kawża T-725/15: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-14 ta’ Diċembru 2018 – Arysta LifeScience Netherlands vs EFSA (“Prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti — Proċedura ta’ reviżjoni tal-approvazzjoni tas-sustanza attiva diflubenzuron — Artikolu 21 tar-Regolament (KE) Nru 1107/2009 — Konklużjonijiet tal-evalwazzjoni tal-esperti tal-EFSA — Pubblikazzjoni parzjali ta’ dawn il-konklużjonijiet — Artikolu 63 tar-Regolament Nru 1107/2009 — Talba għal trattament kunfidenzjali ta’ ċerti siltiet — Protezzjoni tal-interessi kummerċjali — Rifjut li jingħata t-trattament kunfidenzjali — Interess ġuridiku”)

16

2019/C 72/20

Kawża T-409/16: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Diċembru 2018 – Makhlouf vs Il-Kunsill (“Politika estera u ta’ sigurtà komuni — Miżuri restrittivi meħuda kontra s-Sirja — Iffriżar ta’ fondi — Drittijiet tad-difiża — Dritt għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva — Obbligu ta’ motivazzjoni — Żball manifest ta’ evalwazzjoni — Dritt għar-rispett tar-reputazzjoni — Dritt għall-proprjetà — Preżunzjoni tal-innoċenza — Restrizzjoni ta’ dħul u ta’ passaġġ fi tranżitu fit-territorju tal-Unjoni — Proporzjonalità”)

16

2019/C 72/21

Kawża T-411/16: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Diċembru 2018 – Syriatel Mobile Telecom vs Il-Kunsill (“Politika estera u ta’ sigurtà komuni — Miżuri restrittivi meħuda kontra s-Sirja — Iffriżar ta’ fondi — Drittijiet tad-difiża — Dritt għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva — Obbligu ta’ motivazzjoni — Żball manifest ta’ evalwazzjoni — Dritt għall-unur u għar-rispett tar-reputazzjoni — Dritt għall-proprjetà — Preżunzjoni tal-innoċenza — Proporzjonalità”)

17

2019/C 72/22

Kawża T-416/16: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Diċembru 2018 – Othman vs Il-Kunsill (“Politika estera u ta’ sigurtà komuni — Miżuri restrittivi meħuda kontra s-Sirja — Iffriżar ta’ fondi — Drittijiet tad-difiża — Dritt għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva — Obbligu ta’ motivazzjoni — Żball manifest ta’ evalwazzjoni — Dritt għall-unur u għar-rispett tar-reputazzjoni — Dritt għall-proprjetà — Preżunzjoni tal-innoċenza — Restrizzjonijiet ta’ dħul u ta’ passaġġ fi tranżitu fit-territorju tal-Unjoni — Proporzjonalità”)

18

2019/C 72/23

Kawża T-614/16: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Diċembru 2018 – Colin vs Il-Kummissjoni (“Servizz pubbliku — Reklutaġġ — Avviż ta’ kompetizzjoni — Kompetizzjoni ġenerali — Kundizzjonijiet għall-ammissjoni — Nuqqas ta’ inklużjoni fil-lista ta’ riżerva — Diploma — Esperjenza professjonali”)

19

2019/C 72/24

Kawża T-638/16: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-6 ta’ Diċembru 2018 – Deichmann vs EUIPO – Vans (Rappreżentazzjoni ta’ linji fuq żarbuna) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Proċedimenti ta’ oppożizzjoni — Applikazzjoni għal trade mark figurattiva tal-Unjoni Ewropea li tirrappreżenta linji fuq żarbuna — Trade mark preċedenti tal-Unjoni Ewropea li tikkonsisti f’żewġ strixxi fuq il-ġenb ta’ żarbuna — Prova tal-eżistenza, tal-validità u tal-portata tal-protezzjoni ta’ trade mark internazzjonali preċedenti — Regola 19(2)(a)(ii) tar-Regolament (KE) Nru 2868/95 (li saret l-Artikolu 7(2)(a)(ii) tar-Regolament Delegat (UE) 2018/625) — Raġuni relattiva għal rifjut — Probabbiltà ta’ konfużjoni — Xebh tas-sinjali — Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001) — Aspettattivi leġittimi”)

20

2019/C 72/25

Kawża T-817/16: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-6 ta’ Diċembru 2018 – Vans vs EUIPO – Deichmann (V) (Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Proċedimenti ta’ oppożizzjoni — Applikazzjoni għat-trade mark figurattiva tal-Unjoni Ewropea V — Trade mark internazzjonali figurattiva preċedenti V — Prova tal-eżistenza, tal-validità u tal-portata tal-protezzjoni ta’ trade mark preċedenti — Regola 19(2)(a)(ii) tar-Regolament (KE) Nru 2868/95 [li sar l-Artikolu 7(2)(a)(ii) tar-Regolament Delegat (UE) 2018/625] — Raġuni relattiva għal rifjut — Probabbiltà ta’ konfużjoni — Xebh tas-sinjali — Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 [li sar l-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001]”)

20

2019/C 72/26

Kawża T-848/16: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-6 ta’ Diċembru 2018 – Deichmann vs EUIPO – Vans (V) “Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Proċedimenti ta’ oppożizzjoni — Applikazzjoni għat-trade mark figurattiva tal-Unjoni Ewropea V — Trade marks figurattivi internazzjonali preċedenti V — Prova tal-eżistenza, tal-validità u tal-portata tal-protezzjoni ta’ trade mark preċedenti rreġistrata — Regola 19(2)(a)(ii) tar-Regolament (KE) Nru 2868/95 [li sar l-Artikolu 7(2)(a)(ii) tar-Regolament Delegat (UE) 2018/625]”

21

2019/C 72/27

Kawża T-873/16: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Diċembru 2018 – Groupe Canal + vs Il-Kummissjoni (“Kompetizzjoni — Akkordji — Distribuzzjoni televiżiva — Deċiżjoni li tirrendi vinkolanti l-impenji — Esklużività territorjali — Evalwazzjoni preliminari — Assenjazzjoni ta’ drittijiet kuntrattwali ta’ partijiet terzi — Proporzjonalità”)

22

2019/C 72/28

Kawża T-22/17: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-6 ta’ Diċembru 2018 – Il-Portugall vs Il-Kummissjoni “FAEŻR — Spejjeż esklużi mill-finanzjament — Spejjeż imwettqa mill-Portugall — Artikolu 31(4)(c) tar-Regolament (KE) Nru 1290/2005 — Assenza ta’ prova tad-dubju serju u raġonevoli — Verifiki ewlenin — Verifiki sekondarji”

23

2019/C 72/29

Kawża T-100/17: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-11 ta’ Diċembru 2018 – BTB Holding Investments u Duferco Participations Holding vs Il-Kummissjoni (“Għajnuna mill-Istat — Settur tal-azzar — Għajnuna mogħtija mill-Belġju lil diversi impriżi tas-settur tal-azzar — Deċiżjoni li tiddikjara l-għajnuna inkompatibbli mas-suq intern u li tordna l-irkupru tagħha — Obbligu ta’ motivazzjoni — Kunċett ta’ għajnuna mill-Istat — Vantaġġ — Kriterju tal-investitur privat”)

23

2019/C 72/30

Kawża T-253/17: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Diċembru 2018 – Der Grüne Punkt vs EUIPO – Halston Properties (Rappreżentazzjoni ta’ ċirku b’żewġ vleġeġ) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Proċedimenti ta’ revoka — Trade mark kollettiva figurattiva tal-Unjoni Ewropea li tirrappreżenta ċirku b’żewġ vleġeġ — Użu ġenwin tat-trade mark — Revoka parzjali — Dikjarazzjoni ta’ revoka parzjali — Artikolu 15(1) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 18(1) tar-Regolament (UE) 2017/1001) — Artikolu 51(1)(a) tar-Regolament Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 58(1)(a) tar-Regolament 2017/1001) — Regola 22(4) tar-Regolament (KE) Nru 2868/95 (li sar l-Artikolu 10(4) tar-Regolament Delegat (UE) 2018/625) — Preżentazzjoni tat-trade mark fuq ippakkjar — Perċezzjoni tal-pubbliku rilevanti”)

24

2019/C 72/31

Kawża T-280/17: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-7 ta’ Diċembru 2018 – GE.CO.P. vs Il-Kummissjoni (“Kuntratti pubbliċi — Regolament finanzjarju — Esklużjoni minn proċeduri għall-għoti ta’ kuntratti u ta’ għoti ta’ sussidji ffinanzjati mill-baġit ġenerali tal-Unjoni għal perijodu ta’ sentejn — Artikolu 108 tar-Regolament Finanzjarju — Drittijiet tad-difiża — Prova tal-irċevuta ta’ notifika”)

25

2019/C 72/32

Kawża T-283/17: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Diċembru 2018 – SH vs Il-Kummissjoni (Servizz pubbliku — Uffiċjali — Remunerazzjoni — Allowances tal-familja — It-tielet paragrafu tal-Artikolu 2(2) tal-Anness VII tar-Regolamenti tal-Persunal — Kunċett ta’ “wild dipendenti” — Sentenza ta’ tutela bbażata fuq il-leġislazzjoni ta’ pajjiż terz li tirrigwarda l-protezzjoni tal-minuri — Rifjut li jingħata l-istatus ta’ wild dipendenti lill-minuri taħt tutela — Ugwaljanza fit-trattament — Dritt għall-edukazzjoni — L-aħjar interess tal-wild)

25

2019/C 72/33

Kawża T-358/17: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Diċembru 2018 – Mubarak vs Il-Kunsill (“Politika esterna u ta’ sigurtà komuni — Miżuri restrittivi meħuda fid-dawl tas-sitwazzjoni fl-Eġittu — Iffriżar tal-fondi — Għanijiet — Kriterji ta’ inklużjoni tal-persuni kkonċernati — Żamma ta’ isem ir-rikorrent fil-lista tal-persuni kkonċernati — Bażi fattwali — Eċċezzjoni ta’ illegalità — Bażi legali — Proporzjonalità — Dritt għal smigħ xieraq — Preżunzjoni tal-innoċenza — Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba — Żball ta’ liġi — Żball manifest ta’ evalwazzjoni — Dritt tal-proprjetà — Drittijiet tad-difiża — Dritt għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva”)

26

2019/C 72/34

Kawża T-378/17: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-7 ta’ Diċembru 2018 – La Zaragozana vs EUIPO – Heineken Italia (CERVISIA) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Proċedimenti ta’ oppożizzjoni — Applikazzjoni għat-trade mark tal-Unjoni Ewropea figurattiva CERVISIA — Trade mark nazzjonali verbali preċedenti CERVISIA AMBER — Raġuni relattiva għal rifjut — Xebh tas-sinjali — Probabbiltà ta’ konfużjoni — Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001)”)

27

2019/C 72/35

Kawża T-440/17: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-11 ta’ Diċembru 2018 – Arca Capital Bohemia vs Il-Kummissjoni (“Aċċess għal dokumenti — Regolament (KE) Nru 1049/2001 — Dokumenti marbuta ma’ proċedura ta’ kontroll tal-għajnuna mill-Istat — Rifjut ta’ aċċess — Eċċezzjoni relatata mal-protezzjoni tal-interessi kummerċjali ta’ terzi — Eċċezzjoni relatata mal-protezzjoni tal-għanijiet tal-attivitajiet ta’ spezzjoni, ta’ investigazzjoni u ta’ awditu — Preżunzjoni ġenerali ta’ kunfidenzjalità — Obbligu li jsir eżami konkret u individwali — Interess pubbliku superjuri”)

28

2019/C 72/36

Kawża T-441/17: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-11 ta’ Diċembru 2018 – Arca Capital Bohemia vs Il-Kummissjoni (“Aċċess għal dokumenti — Regolament (KE) Nru 1049/2001 — Dokumenti relatati mal-proċedura għall-eżami tal-għajnuna mill-Istat — Rifjut parzjali għal aċċess — Eċċezzjoni relatata mal-protezzjoni tal-interessi kummerċjali ta’ terzi — Eċċezzjoni relatata mal-protezzjoni tal-għanijiet tal-attivitajiet ta’ spezzjoni, ta’ investigazzjoni u ta’ awditu — Preżunzjoni ġenerali ta’ kunfidenzjalità — Obbligu li jitwettaq eżami konkret u individwali — Interess pubbliku superjuri”)

28

2019/C 72/37

Kawża T-459/17: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-6 ta’ Diċembru 2018 – Fifth Avenue Entertainment vs EUIPO – Commodore Entertainment (THE COMMODORES) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Proċedimenti ta’ oppożizzjoni — Applikazzjoni għat-trade mark verbali THE COMMODORES — Sinjal preċedenti mhux irreġistrat Commodores — Artikolu 8(4) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 8(4) tar-Regolament (UE) 2017/1001) — Raġuni relattiva għal rifjut — Riferiment għad-dritt nazzjonali li jirregola t-trade mark preċedenti — Sistema tal-azzjoni kontra l-abbuż mid-denominazzjoni (action for passing off)”)

29

2019/C 72/38

Kawża T-471/17: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-7 ta’ Diċembru 2018 – Edison vs EUIPO (EDISON) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Trade mark tal-Unjoni Ewropea figurattiva EDISON — Ċessjoni parzjali — Artikolu 50 tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 [li sar l-Artikolu 57 tar-Regolament (UE) 2017/1001] — Interpretazzjoni tat-termini li jikkomponu l-intestatura tal-klassijiet tal-klassifikazzjoni ta’ Nice u tal-prodotti li jinsabu fil-lista alfabetika li takkumpanjaha”)

30

2019/C 72/39

Kawża T-665/17: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-6 ta’ Diċembru 2018 – China Construction Bank vs EUIPO – Groupement des cartes bancaires (CCB) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Proċedimenti ta’ oppożizzjoni — Applikazzjoni għat-trade mark figurattiva tal-Unjoni Ewropea CCB — Trade mark figurattiva preċedenti tal-Unjoni Ewropea CB — Raġuni relattiva għal rifjut — Probabbiltà ta’ konfużjoni — Xebh tas-sinjali — Reputazzjoni u karattru distintiv għoli tat-trade mark preċedenti — Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 8(1)(b), tar-Regolament (UE) 2017/1001) — It-tieni sentenza tal-Artikolu 75, u l-Artikolu 76(1) tar-Regolament Nru 207/2009 (li saru t-tieni sentenza tal-Artikolu 94(1), u l-Artikolu 95(1) tar-Regolament 2017/1001)”)

30

2019/C 72/40

Kawża T-715/18: Rikors ippreżentat fis-6 ta’ Diċembru 2018 – Phrenos et vs Il-Kummissjoni

31

2019/C 72/41

Kawża T-723/18: Rikors ippreżentat fis-7 ta’ Diċembru 2018 – Barata vs Il-Parlament

32

2019/C 72/42

Kawża T-734/18: Rikors ippreżentat fit-13 ta’ Diċembru 2018 – Sumitomo Chemical u Tenka Best vs Il-Kummissjoni

33

2019/C 72/43

Kawża T-739/18: Rikors ippreżentat fis-17 ta’ Diċembru 2018 – Darment vs Il-Kummissjoni

34

2019/C 72/44

Kawża T-740/18: Rikors ippreżentat fit-18 ta’ Diċembru 2018 – Taminco u Arysta LifeScience Great Britain vs Il-Kummissjoni

35

2019/C 72/45

Kawża T-746/18: Rikors ippreżentat fil-21 ta’ Diċembru 2018 – Marco Bronckers vs Il-Kummissjoni

36

2019/C 72/46

Kawża T-747/18: Rikors ippreżentat fl-20 ta’ Diċembru 2018 – Refan Bulgaria vs EUIPO (Forma ta’ fjura)

36

2019/C 72/47

Kawża T-748/18: Rikors ippreżentat fil-21 ta’ Diċembru 2018 – Glimarpol vs EUIPO – Metar (għodda pnewmatiċi)

37

2019/C 72/48

Kawża T-752/18: Rikors ippreżentat fl-24 ta’ Diċembru 2018 – Tecnodidattica vs EUIPO (Bażi tal-lampi)

38

2019/C 72/49

Kawża T-757/18: Rikors ippreżentat fil-31 ta’ Diċembru 2018 – Koinopraxia Touristiki Loutrakiou vs Il-Kummissjoni

38

2019/C 72/50

Kawża T-761/18: Rikors ippreżentat fil-21 ta’ Diċembru 2018 – La Caixa vs EUIPO – Imagic Vision (imagin bank)

39

2019/C 72/51

Kawża T-3/19: Rikors ippreżentat fit-3 ta’ Jannar 2019 – Thai World Import & Export vs EUIPO – Elvir (Yaco)

40

2019/C 72/52

Kawża T-4/19: Rikors ippreżentat fit-2 ta’ Jannar 2019 – Hankintatukku Arno Latvus vs EUIPO – Triaz Group (VIVANIA)

41

2019/C 72/53

Kawża T-7/19: Rikors ippreżentat fl-4 ta’ Jannar 2019 – Scandlines Danmark u Scandlines Deutschland vs Il-Kummissjoni

41

2019/C 72/54

Kawża T-8/19: Rikors ippreżentat fit-8 ta’ Jannar 2019 – Repsol vs EUIPO (INVENTEMOS EL FUTURO)

42

2019/C 72/55

Kawża T-9/19: Rikors ippreżentat fit-8 ta’ Jannar 2019 – ClientEarth vs BEI

43

2019/C 72/56

Kawża T-11/19: Rikors ippreżentat fit-2 ta’ Jannar 2019 – Mutualidad de la Abogacía et vs BĊE u BUR

43

2019/C 72/57

Kawża T-12/19: Rikors ippreżentat fis-7 ta’ Jannar 2019 – Nowhere vs EUIPO – Junguo Ye (APE TEES)

45

2019/C 72/58

Kawża T-16/19: Rikors ippreżentat fl-10 ta’ Jannar 2019 – Activos e Inversiones Monterroso vs BUR

45

2019/C 72/59

Kawża T-18/19: Rikors ippreżentat fil-11 ta’ Jannar 2019 – Brown vs Il-Kummissjoni

46

2019/C 72/60

Kawża T-27/19: Rikors ippreżentat fil-15 ta’ Jannar 2019 – Pilatus Bank u Pilatus Holding vs BĊE

47

2019/C 72/61

Kawża T-595/18: Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tas-6 ta’ Novembru 2018 – Berliner Stadtwerke vs EUIPO (berlinGas)

48