This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CB0624
Case C-624/13 P: Order of the Court (Ninth Chamber) of 11 February 2015 — Iliad SA, Free infrastructure, Free SAS v European Commission, French Republic, Republic of Poland, Département des Hauts-de-Seine (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — State aid — compensation for the costs of providing a public service for the establishment and operation of a very-high-speed broadband electronic communications network)
Kawża C-624/13 P: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-11 ta’ Frar 2015 – Iliad, Free infrastructure, Free SAS vs Il-Kummissjoni Ewropea, Ir-Repubblika Franċiża, Ir-Repubblika tal-Polonja, Département des Hauts-de-Seine (Appell — Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja — Għajnuna mill-Istat — Kumpens għal spejjeż ta’ servizz pubbliku għall-istabbiliment u l-operat ta’ netwerk ta’ komunikazzjonijiet elettroniċi b’veloċità qawwija ħafna)
Kawża C-624/13 P: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-11 ta’ Frar 2015 – Iliad, Free infrastructure, Free SAS vs Il-Kummissjoni Ewropea, Ir-Repubblika Franċiża, Ir-Repubblika tal-Polonja, Département des Hauts-de-Seine (Appell — Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja — Għajnuna mill-Istat — Kumpens għal spejjeż ta’ servizz pubbliku għall-istabbiliment u l-operat ta’ netwerk ta’ komunikazzjonijiet elettroniċi b’veloċità qawwija ħafna)
ĠU C 146, 4.5.2015, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.5.2015 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 146/9 |
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-11 ta’ Frar 2015 – Iliad, Free infrastructure, Free SAS vs Il-Kummissjoni Ewropea, Ir-Repubblika Franċiża, Ir-Repubblika tal-Polonja, Département des Hauts-de-Seine
(Kawża C-624/13 P) (1)
((Appell - Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja - Għajnuna mill-Istat - Kumpens għal spejjeż ta’ servizz pubbliku għall-istabbiliment u l-operat ta’ netwerk ta’ komunikazzjonijiet elettroniċi b’veloċità qawwija ħafna))
(2015/C 146/13)
Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
Partijiet
Appellanti: Iliad, Free infrastructure, Free SAS (rappreżentant: T. Cabot, avukat)
Partijiet oħra fil-proċedura: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: B. Stromsky u C. Urraca Caviedes, aġenti), Ir-Repubblika Franċiża (rappreżentanti: D. Colas u J. Bousin, aġenti), Ir-Repubblika tal-Polonja, Département des Hauts-de-Seine (rappreżentant: G. O’Mahony, avukat)
Dispożittiv
1) |
L-appell huwa miċħud. |
2) |
Iliad SA, Free Infrastructure SAS u Free SAS huma kkundannati għall-ispejjeż tal-Kummissjoni Ewropea, tar-Repubblika Franċiża u tad-Département des Hauts-de-Seine. |