This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0806(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 TFEU — Cases where the Commission raises no objections Text with EEA relevance
Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE – Każijiet fejn il-Kummissjoni ma toġġezzjonax Test b’relevanza għaż-ŻEE
Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE – Każijiet fejn il-Kummissjoni ma toġġezzjonax Test b’relevanza għaż-ŻEE
ĠU C 213, 6.8.2010, pp. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.8.2010 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 213/1 |
Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE
Każijiet fejn il-Kummissjoni ma toġġezzjonax
(Test b’relevanza għaż-ŻEE)
2010/C 213/01
|
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
27.1.2010 |
||||
|
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
N 675/09 |
||||
|
Stat Membru |
Il-Latvja |
||||
|
Reġjun |
Latvia |
||||
|
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Konkurss par jaunas elektroenerģijas ražošanas jaudas atbalstu |
||||
|
Il-bażi legali |
Elektroenerģijas tirgus likums |
||||
|
It-tip tal-miżura |
Għajnuna individwali |
||||
|
L-għan |
Żvilupp settorjali |
||||
|
Il-forma tal-għajnuna |
Għotja diretta |
||||
|
L-estimi |
Baġit annwali: LVL […] (1) miljun Baġit globali: LVL […] miljun |
||||
|
L-intensità |
[…] % |
||||
|
It-tul ta' żmien |
30.6.2015-30.6.2025 |
||||
|
Setturi ekonomiċi |
Il-provvista ta' dawl, gass u ilma |
||||
|
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
||||
|
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm
|
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
27.4.2010 |
|||||
|
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
N 691/09 |
|||||
|
Stat Membru |
L-Ungerija |
|||||
|
Reġjun |
— |
|||||
|
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Magyar átállásiköltség-kompenzációs program |
|||||
|
Il-bażi legali |
2008. évi LXX törvény a villamos energiával összefüggő egyes kérdésekről; A Kormány 149/2010 (IV.29.) Korm.rendelete a villamos energiával összefüggő egyes kérdésekről szóló 2008. évi LXX törvény alapján visszafizetendő állami támogatások kiszámításáról és az erőművi átállási költségekről |
|||||
|
It-tip tal-miżura |
Skema ta' għajnuna |
|||||
|
L-għan |
— |
|||||
|
Il-forma tal-għajnuna |
Għotja diretta |
|||||
|
L-estimi |
Baġit globali: HUF 178 954 miljun |
|||||
|
L-intensità |
— |
|||||
|
It-tul ta' żmien |
sal-31.12.2024 |
|||||
|
Setturi ekonomiċi |
Il-provvista ta' dawl, gass u ilma |
|||||
|
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||||
|
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm
|
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
6.7.2010 |
||||||||
|
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
N 152/10 |
||||||||
|
Stat Membru |
Il-Finlandja |
||||||||
|
Reġjun |
— |
||||||||
|
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Arctia Shipping Oy |
||||||||
|
Il-bażi legali |
Laki Varustamoliikelaitoksen muuttamisesta osakeyhtiöksi 13.11.2009/876; Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Varustamoliikelaitoksen muuttamisesta osakeyhtiöksi; (HE 143/2009); Lag om ombildning av Rederiverket till aktiebolag 13.11.2009/876; Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ombildning av Rederiverket till aktiebolag (RP 143/2009) |
||||||||
|
It-tip tal-miżura |
Għajnuna individwali |
||||||||
|
L-għan |
Żvilupp settorjali |
||||||||
|
Il-forma tal-għajnuna |
Għotja diretta |
||||||||
|
L-estimi |
Baġit annwali: EUR 3,2 miljun Baġit globali: EUR 3,2 miljun |
||||||||
|
L-intensità |
1 % |
||||||||
|
It-tul ta' żmien |
31.12.2009-31.12.2009 |
||||||||
|
Setturi ekonomiċi |
Trasport bil-baħar u fl-ilmijiet kostali |
||||||||
|
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
||||||||
|
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm
|
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
24.6.2010 |
|
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
N 157/10 |
|
Stat Membru |
Spanja |
|
Reġjun |
— |
|
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Modificación del Régimen Español de Garantías con arreglo al Marco Temporal |
|
Il-bażi legali |
Acuerdo de la Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Económicos sobre el Marco nacional transitorio de concesión de garantías públicas para facilitar el acceso a la financiación en el actual contexto de crisis económica y financiera |
|
It-tip tal-miżura |
Skema ta' għajnuna |
|
L-għan |
Għajnuna biex tirrimedja tfixkil serju fl-ekonomija |
|
Il-forma tal-għajnuna |
Garanzija |
|
L-estimi |
Baġit globali: EUR 800 (maximum total exposure) miljun |
|
L-intensità |
— |
|
It-tul ta' żmien |
30.3.2010-31.12.2010 |
|
Setturi ekonomiċi |
Is-setturi kollha |
|
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
L-awtoritajiet kompetenti kollha fi Spanja |
|
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm
|
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
5.7.2010 |
|||||
|
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
N 262/10 |
|||||
|
Stat Membru |
Il-Polonja |
|||||
|
Reġjun |
— |
|||||
|
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Rekapitalizacja niektórych instytucji finansowych |
|||||
|
Il-bażi legali |
Ustawa z dnia 12 lutego 2010 r. o rekapitalizacji niektórych instytucji finansowych (Dz. U. Nr 40, poz. 226) |
|||||
|
It-tip tal-miżura |
Skema ta' għajnuna |
|||||
|
L-għan |
Għajnuna biex tirrimedja tfixkil serju fl-ekonomija |
|||||
|
Il-forma tal-għajnuna |
— |
|||||
|
L-estimi |
Mhux speċifikat, iżda fi ħdan il-baġit kollu previst għall-garanziji kollha tat-Teżor li jammonta għal PLN 40 biljun |
|||||
|
L-intensità |
— |
|||||
|
It-tul ta' żmien |
sal-31.12.2010 |
|||||
|
Setturi ekonomiċi |
L-intermedjazzjoni finanzjarja |
|||||
|
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||||
|
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm
(1) Informazzjoni kunfidenzjali