ISSN 1725-5198

Il-Ġurnal Uffiċjali

ta’ l-Unjoni Ewropea

C 116

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 51
9 ta' Mejju 2008

Avviż Nru

Werrej

Paġna

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET U KORPI TA' L-UNJONI EWROPEA

Qorti tal-Ġustizzja

2008/C 116/01

L-aħħar pubblikazzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja fil-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni EwropeaĠU C 107, 26.4.2008

1

V   Avviżi

PROĊEDURI TAL-QORTI

Qorti tal-Ġustizzja

2008/C 116/02

Għażla ta' l-Awla inkarigata mill-kawżi previsti fl-Artikolu 104b tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja

2

2008/C 116/03

Kawża C-446/05: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tieni Awla) tat-13 ta' Marzu 2008 (talba għal deċiżjoni preliminari tat-Tribunal de première instance de Brussell (Il-Belġju)) — Proċeduri kriminali vs Ioannis Doulamis (Artikolu 81 KE, moqri flimkien ma' l-Artikolu 10 KE — Leġiżlazzjoni nazzjonali li tipprojbixxi r-reklamar fil-qasam tas-servizzi tal-kura tas-snien)

2

2008/C 116/04

Kawża C-14/06 u C-295/06: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) ta' l-1 ta' April 2008 — Il-Parlament Ewropew (C-14/06), Ir-Renju tad-Danimarka (C-295/06) vs Il-Kummissjoni tal-Kommunitajiet Ewropej (Direttiva 2002/95/KE — Tagħmir elettriku u elettroniku — Restrizzjoni ta' l-użu ta' ċerti sustanzi ta' riskju — Decabromodiphenyl (Deca BDE) — Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2005/717/KE — Eżenzjoni tad-Deca BDE mill-projbizzjoni fuq l-użu — Rikorsi għal annullament — Poteri ta' implementazzjoni tal-Kummissjoni — Ksur tad-dispożizzjoni li tikkonferixxi poter)

2

2008/C 116/05

Kawża C-96/06: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tat-13 ta' Marzu 2008 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Finanzgericht Hamburg — Il-Ġermanja) — Viamex Agrar Handels GmbH vs Hauptzollamt Hamburg-Jonas (“Regolament (KE) Nru 615/98 — Direttiva 91/628/KEE — Rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni — Rifjut — Ksur tad-Direttiva 91/628/KEE — Benesseri ta' l-annimali milquta — Oneru tal-prova — Nuqqas ta' elementi ta' prova”)

3

2008/C 116/06

Kawża C-125/06: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tat-13 ta' Marzu 2008 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Infront WM AG, li qabel kienet KirchMedia WM AG, Ir-Repubblika ta' Franza, Ir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta' Fuq, Il-Parlament Ewropew, Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea (Appell — Direttiva 89/552/KEE — Xandir televiżiv — Rikors għal annullament — Artikolu 230(4) KE — Kunċett ta' deċiżjoni li tikkonċerna “direttament u individwalment” lil persuna fiżika jew legali)

4

2008/C 116/07

Kawża C-227/06: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tat-13 ta' Marzu 2008 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Ir-Renju tal-Belġju (Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu — Artikoli 28 KE u 30 KE — Miżuri b'effett ekwivalenti — Prodotti għall-bini — Direttiva 89/106/KEE — Nuqqas ta' armonizzazzjoni tal-liġijiet — Marki tal-konformità nazzjonali — Preżunzjoni ta' konformità)

4

2008/C 116/08

Kawża C-248/06: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tat-13 ta' Marzu 2008 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Ir-Renju ta Spanja (Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu — Libertà ta' stabbiliment — Libertà li jiġu pprovduti servizzi — Restrizzjonijiet — Riċerka u żvilupp — Sistema ta' tnaqqis ta' l-ispejjeż sostnuti barra mill-pajjiż)

5

2008/C 116/09

Kawża C-285/06: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tat-13 ta' Marzu 2008 (talba għal deċiżjoni preliminari tal- Bundesverwaltungsgericht — Il-Ġermanja) — Heinrich Stefan Schneider vs Land Rheinland-Pfalz (Agrikoltura — Regolamenti (KE) Nru 1493/1999 u 753/2002 — Organizzazzjoni komuni tas-suq ta' l-inbid — Deskrizzjoni, denominazzjoni, preżentazzjoni u protezzjoni ta' ċerti prodotti fis-settur ta' l-inbid — Protezzjoni tat-termini tradizzjonali — Traduzzjoni f'lingwa oħra — Użu tad-denominazzjonijiet għal inbejjed li joriġinaw minn Stat Membru)

5

2008/C 116/10

Kawżi magħquda C-383/06 sa C-385/06: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tat-13 ta' Marzu 2008 (talbiet għal deċiżjoni preliminari mir-Raad van State) — Vereniging Nationaal Overlegorgaan Sociale Werkvoorziening (C-383/06), Gemeente Rotterdam (C-384/06) vs Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid u Sociaal Economische Samenwerking West-Brabant (C-385/06) vs Algemene Directie voor de Arbeidsvoorziening (Fondi strutturali — Artikolu 23(1) tar-Regolament (KEE) Nru 4253/88 — Tneħħija u rkupru ta' l-għajnuna finanzjarja Komunitarja — Artikolu 249 KE — Protezzjoni ta' l-aspettattivi leġittimi u taċ-ċertezza legali)

6

2008/C 116/11

Kawża C-437/06: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tat-13 ta' Marzu 2008 (talba għal deċiżjoni preliminari tan-Niedersächsisches Finanzgericht, il-Ġermanja) — Securenta Göttinger Immobilienanlagen und Vermögensmanagement AG vs Finanzamt Göttingen (Sitt Direttiva tal-VAT — Persuna taxxabbli li twettaq kemm attivitajiet ekonomiċi, intaxxati jew eżentati, u kemm attivitajiet mhux ekonomiċi — Dritt għal tnaqqis tal-VAT ta' l-input — Spejjeż marbuta mal-ħruġ ta' azzjonijiet u ta' ishma atipiċi — Tqassim tal-VAT ta' l-input skond in-natura ekonomika ta' l-attività — Kalkolu tal-proporzjon imnaqqas)

7

2008/C 116/12

Kawża C-78/07: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba' Awla) tat-13 ta' Marzu 2008 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana — L-Italja) — Ispettorato Provinciale dell'Agricoltura di Enna, Assessorato all'agricoltura e foreste della regione Sicilia, Regione Sicilia vs Domenico Valvo (Agrikoltura — Regolamenti (KEE) Nru 2328/91 u (KE) Nru 950/97 — Artikoli 17 u 18 — Kumpens għal żvantaġġi naturali permanenti — Bdiewa li għandhom pensjoni tas-servizz — Dritt għal kumpens — Limiti)

7

2008/C 116/13

Kawża C-81/07: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tat-13 ta' Marzu 2008 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Ir-Repubblika Ellenika (Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu — Ambjent — Direttiva 2000/59/KE — Pjanijiet għall-akkoljenza u t-trattament ta' l-iskart tal-bastimenti)

8

2008/C 116/14

Kawża C-417/07: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba' Awla) ta' l-1 ta' April 2008 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Il-Gran Dukat tal-Lussemburgu (Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu — Direttiva 2004/36/KE — Sigurtà ta'l-ajruplani tal-pajjiżi terzi li jużaw ajruporti tal-Komunità — Non-traspożizzjoni fit-terminu previst)

8

2008/C 116/15

Kawża C-64/08: Talba għal deċiżjoni preliminari magħmula mil-Landesgericht Linz (l-Awstrija) fid-19 ta' Frar 2008 — Proċeduri kriminali kontra Ernst Engelmann

9

2008/C 116/16

Kawża C-70/08: Rikors ippreżentat fl-20 ta' Frar 2008 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs il-Gran Dukat tal-Lussemburgu

9

2008/C 116/17

Kawża C-73/08: Talba għal deċiżjoni preliminari magħmula mill-Cour constitutionnelle (preċedentement il-Cour d'arbitrage) (il-Belġju) fit-22 ta' Frar 2008 — Nicolas Bressol et, Céline Chaverot et vs Gouvernement de la Communauté française

10

2008/C 116/18

Kawża C-74/08: Talba għal deċiżjoni preliminari magħmula min-Nógrád Megyei Bíróság (l-Ungerija) fit-30 ta' Jannar 2008 — PARAT Automotive Cabrio Textiltetöket Gyártó Kft vs Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Hatósági Főosztály Észak-magyarországi Kihelyezett Hatósági Osztály

10

2008/C 116/19

Kawża C-78/08: Talba għal deċiżjoni preliminari magħmula mill-Corte suprema di cassazione (l-Italja) fil-25 ta' Frar 2008 — Amministrazione delle finanze, Agenzia delle Entrate vs Paint Graphos scarl

11

2008/C 116/20

Kawża C-79/08: Talba għal deċiżjoni preliminari magħmula mill-Corte suprema di cassazione (l-Italja) fil-25 ta' Frar 2008 — Adige Carni scrl, fi stralċ vs Ministero dell'Economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate

11

2008/C 116/21

Kawża C-80/08: Talba għal deċiżjoni preliminari magħmula mill-Corte suprema di cassazione fil-25 ta' Frar 2008 — Ministero delle Finanze vs Michele Franchetto

12

2008/C 116/22

Kawża C-89/08 P: Appell ippreżentat fis-27 ta' Frar 2008 mill-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej kontra s-sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (It-Tieni Awla Estiża) mogħtija fit-12 ta' Diċembru 2007 fil-Kawżi Magħquda T-50/06, T-56/06, T-60/06, T-62/06 u T-69/06, Irlanda et vs Il-Kummissjoni

12

2008/C 116/23

Kawża C-92/08: Rikors imressaq fit-28 ta' Frar 2008 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Ir-Renju tal-Belġju

13

2008/C 116/24

Kawża C-95/08: Rikors ippreżentat fid-29 ta' Frar 2008 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Il-Gran Dukat tal-Lussemburgu

14

2008/C 116/25

Kawża C-101/08: Talba għal deċiżjoni preliminari magħmula mill-Cour de cassation (Gran Dukat tal-Lussemburgu) fil-5 ta' Marzu 2008 — Audiolux SA, BIP Investment Partners SA, Jean-Paul Felten, Joseph Weyland, Luxiprivilège SA, Foyer SA, Investas ASBL, Claudie Stein-Lambert, Christiane Worre-Lambert, Baron Antoine de Schorlemer, Jacques Funck, Marc Meyer u Jean Petitdidier vs Groupe Bruxelles Lambert SA (GBL), RTL Group SA, Juan Abello Gallo, Didier Bellens, André Desmarais, Gérald Frère, Jocelyn Lefebvre, Onno Ruding, Gilles Samyn, Martin Taylor, Bertelsmann AG, Siegfried Luther, Thomas Middelhoff, Ewald Wagenbach, Rolf Schmidt-Holz, Erich Schumann, WAZ Finanzierungs-GmbH, Westdeutsche Allgemeine Zeitungsverlagsgesellschaft E. Brost & J. Funke GmbH & Co (WAZ) — Partijiet intervenjenti: Dexia Luxpart SA et

14

2008/C 116/26

Kawża C-105/08: Rikors ippreżentat fis-6 ta' Marzu 2008 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Ir-Repubblika Portugiża

15

2008/C 116/27

Kawża C-109/08: Rikors ippreżentat fl-10 ta' Marzu 2008 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Ir-Repubblika Ellenika

15

2008/C 116/28

Kawża C-111/08: Talba għal deċiżjoni preliminari magħmula mill-Högsta domstolen (l-Iżvezja) fit-12 ta' Marżu 2008 — SCT Industri AB (fi stralċ) vs Alpenblume AB

16

2008/C 116/29

Kawża C-113/08: Rikors ippreżentat fit-13 ta' Marzu 2008 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Ir-Renju ta' Spanja

17

2008/C 116/30

Kawża C-117/08: Rikors imressaq fis-17 ta' Marzu 2008 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Ir-Repubblika Ellenika

17

2008/C 116/31

Kawża C-121/08: Rikors ippreżentat fid-19 ta' Marzu 2008 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Ir-Repubblika Ellenika

17

2008/C 116/32

Kawża C-122/08: Rikors ippreżentat fid-19 ta' Marzu 2008 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Ir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta' Fuq

18

2008/C 116/33

Kawża C-123/08: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mir-Rechtbank Amsterdam (l-Olanda) fil-21 ta' Marzu 2008 — Officier van justitie (Prosekutur pubbliku) vs D. Wolzenburg

18

2008/C 116/34

Kawża C-127/08: Talba għal deċiżjoni preliminari magħmula mill-High Court of Ireland (l-Irlanda) fil-25 ta' Marzu 2008 — Blaise Baheten Metock, Hanette Eugenie Ngo Ikeng, Christian Joel Baheten, Samuel Zion Ikeng Baheten, Hencheal Ikogho, Donna Ikogho, Roland Chinedu, Marlene Babucke Chinedu, Henry Igboanusi u Roksana Batkowska vs Minister for Justice, Equality and Law Reform

19

Qorti tal-Prim' Istanza

2008/C 116/35

Kawża T-181/07: Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza tat-2 ta' April 2008 — Eurocopter vs L-UASI (STEADYCONTROL) (“Trade mark Komunitarja — Applikazzjoni għal trade mark Komunitarja verbali STEADYCONTROL — Raġuni assoluta għal rifjut — Karattru deskrittiv — Artikolu 7(1)(c) tar-Regolament (KE) Nru 40/94”)

20

2008/C 116/36

Kawża T-440/07 R: Digriet tal-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza ta' l-14 ta' Marzu 2008 — Huta Buczek vs Il-Kummissjoni (“Miżuri provviżorji — Talba għas-sospensjoni ta' l-eżekuzzjoni — Ammissibbiltà — Nuqqas ta' urġenza”)

20

2008/C 116/37

Kawża T-467/07 R: Digriet tal-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza ta' l-14 ta' Marzu 2008 — Du Pont de Nemours (Franza) et vs Il-Kummissjoni (“Proċedura għal miżuri provviżorji — Direttiva 91/114/KEE — Talba għas-sospensjoni ta' l-eżekuzzjoni — Ammissibbiltà — Nuqqas ta' urġenza”)

20

2008/C 116/38

Kawża T-1/08 R: Digriet tal-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza ta' l-14 ta' Marzu 2008 — Buczek Automotive vs Il-Kummissjoni (“Miżuri provżorji — Talba għal sospensjoni ta' l-eżekuzzjoni — Ammissibiltà — Nuqqas ta' urġenza”)

21

2008/C 116/39

Kawża T-66/08: Rikors ippreżentat fil-5 ta' Frar 2008 — British Sky Broadcasting Group vs L-UASI — Vortex (SKY)

21

2008/C 116/40

Kawża T-76/08: Rikors ippreżentat fil-15 ta' Frar 2008 — E.I. du Pont de Nemours et vs Il-Kummissjoni

22

2008/C 116/41

Kawża T-77/08: Rikors ippreżentat fit-18 ta' Frar 2008 — Dow Chemical vs Il-Kummissjoni

22

2008/C 116/42

Kawża T-84/08: Rikors ippreżentat fit-18 ta' Frar 2008 — Intesa Sanpaolo vs L-UASI — MIP Metro (COMIT)

23

2008/C 116/43

Kawża T-107/08: Rikors ippreżentat fit-28 ta' Frar 2008 — TNC Kazchrome u ENRC Marketing vs Il-Kunsill u l-Kummissjoni

23

2008/C 116/44

Kawża T-108/08: Rikors ippreżentat fis-27 ta' Frar 2008 — Zino Davidoff vs L-UASI — Clifarm i. Kleinakis & SIA (GOOD LIFE)

24

2008/C 116/45

Kawża T-109/08: Rikors ippreżentat fit-28 ta' Frar 2008 — Freixenet vs L-UASI (Forma ta' flixkun bl-iżmerill abjad)

25

2008/C 116/46

Kawża T-110/08: Rikors ippreżentat fit-28 ta' Frar 2008 — Freixenet vs L-UASI (Forma ta' flixkun iswed matt miksi bl-iżmerill)

25

2008/C 116/47

Kawża T-111/08: Rikors ippreżentat fl-1 ta' Marzu 2008 — MasterCard et vs Il-Kummissjoni

26

2008/C 116/48

Kawża T-117/08: Rikors ippreżentat fil-11 ta' Marzu 2008 — L-Italja vs Il-Kummissjoni u l-KESE

26

2008/C 116/49

Kawża T-121/08: Rikors ippreżentat fl-10 ta' Marzu 2008 — PC-Ware Information Technologies vs Il-Kummissjoni

27

2008/C 116/50

Kawża T-123/08: Rikors ippreżentat fl-14 ta' Marzu 2008 — Spitzer vs L-UASI — Homeland Housewares (Magic Butler)

27

2008/C 116/51

Kawża T-125/08: Rikors ippreżentat fl-14 ta' Marzu 2008 — Atlantean vs Il-Kummsissjoni

28

2008/C 116/52

Kawża T-126/08: Rikors ippreżentat fl-20 Marzu 2008 — Okalux vs L-UASI — Ondex (ONDACELL)

28

2008/C 116/53

Kawża T-130/08: Rikors ippreżentat fil-31 ta' Marzu 2008 — Gres La Sagra vs L-UASI — Ceramicalcora (VENATTO MARBLE STONE)

29

2008/C 116/54

Kawża T-409/05: Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza tat-13 ta' Marzu 2008 — ASTER vs Il-Kummissjoni

29

Tribunal għas-Servizz Pubbliku

2008/C 116/55

Kawża F-97/05: Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tielet Awla) tal-31 ta' Jannar 2008 — Buendía Sierra vs Il-Kummissjoni (Servizz Pubbliku — Uffiċjali — Promozzjoni — Proċedura ta' promozzjoni 2004 — Attribuzzjoni ta' punti ta' prijorità — Applikazzjoni tad-dispożizzjonijiet tar-Regolamenti l-ġodda tal-Persunal fiż-żmien)

30

2008/C 116/56

Kawża F-98/05: Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tielet Awla) tal-31 ta' Jannar 2008 — Di Bucci vs Il-Kummissjoni (Uffiċjali — Servizz Pubbliku — Promozzjoni — Proċedura ta' promozzjoni 2004 — Attribuzzjoni ta' punti ta' prijorità — Applikazzjoni tad-dispożizzjonijiet tar-Regolamenti l-ġodda tal-Persunal fiż-żmien)

30

2008/C 116/57

Kawża F-99/05: Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tielet Awla) tal-31 ta' Jannar 2008 — Wilms vs Il-Kummissjoni (Servizz Pubbliku — Uffiċjali — Promozzjoni — Proċedura ta' promozzjoni 2004 — Attribuzzjoni ta' punti ta' prijorità — Applikazzjoni tad-dispożizzjonijiet tar-Regolamenti l-ġodda tal-Persunal fiż-żmien)

31

2008/C 116/58

Kawża F-104/05: Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tielet Awla) tal-31 ta' Jannar 2008 — Valero Jordana vs Il-Kummissjoni (Servizz Pubbliku — Uffiċjali — Promozzjoni — Proċedura ta' promozzjoni 2004 — Attribuzzjoni ta' punti ta' prijorità — Applikazzjoni tad-dispożizzjonijiet tar-Regolamenti l-ġodda tal-Persunal fiż-żmien)

31

2008/C 116/59

Kawża F-55/07: Digriet tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (L-Ewwel Awla) tas-6 ta' Marzu 2008 — Tiralongo vs Il-Kummissjoni (Servizz Pubbliku — Eks membru tal-persunal temporanju — Rikors — Rikors għal danni — Nuqqas ta' tiġdid ta' kuntratt definittiv — Inammissibbiltà manifesta)

32

2008/C 116/60

Kawża F-105/07: Digriet tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (L-Ewwel Awla) tas-6 ta' Marzu 2008 — R bis vs Il-Kummissjoni (Servizz pubbliku — Uffiċjali — Rikors — Rikors għad-danni — Kundizzjonijiet taż-żmien ta' prova — Estensjoni taż-żmien ta' prova — Ħatra bħala uffiċjal permanenti — Inammissibbiltà manifesta)

32

2008/C 116/61

Kawża F-16/08: Appell ippreżentat fis-7 ta' Frar 2008 — Behmer vs Il-Parlament

32

2008/C 116/62

Kawża F-21/08: Rikors ippreżentat fit-22 ta' Frar 2008 — Gippini Fournier vs Il-Kummissjoni

33

2008/C 116/63

Kawża F-22/08: Rikors imressaq fit-22 ta' Frar 2008 — Miguelez Herreras vs Il-Kummissjoni

33

2008/C 116/64

Kawża F-23/08: Rikors ippreżentat fit-18 ta' Frar 2008 — Di Bucci vs Il-Kummissjoni

33

2008/C 116/65

Kawża F-24/08: Rikors ippreżentat fit-22 ta' Frar 2008 — Wilms vs Il-Kummissjoni

34

2008/C 116/66

Kawża F-25/08: Rikors ippreżentat fit-22 ta' Frar 2008 — Valero Jordana vs Il-Kummissjoni

34

2008/C 116/67

Kawża F-26/08: Rikors ippreżentat fil-25 ta' Frar 2008 — Buendia Sierra vs Il-Kummissjoni

34

2008/C 116/68

Kawża F-28/08: Rikors ippreżentat fit-28 ta' Frar 2008 — Pouzol vs Il-Qorti ta' l-Awdituri

35

2008/C 116/69

Kawża F-29/08: Rikors ippreżentat fit-3 ta' Marzu 2008 — Y vs Il-Kummissjoni

35

2008/C 116/70

Kawża F-32/08: Rikors ippreżentat fit-3 ta' Marzu 2008 — Klein vs Il-Kummissjoni

36

2008/C 116/71

Kawża F-34/08: Rikors ippreżentat fil-11 ta' Marzu 2008 — Simon vs Il-Kummissjoni

36

MT