Kompożizzjoni tal-Awli u assenjazzjoni tal-imħallfin lill-Awli

(2008/C 272/03)

Permezz ta' deċiżjoni tat-30 ta' Novembru 2005 (1), it-Tribunal għas-Servizz Pubbliku ddeċieda li jiltaqa' fi tliet Awli u f'seduta plenarja. B'deċiżjoni tal-24 ta' Settembru 2008, il-Tribunal eleġġa bħala presidenti ta' Awla, għall-perijodu li jibda mill-1 ta' Ottubru 2008 sat-30 ta' Settembru 2011, l-imħallfin H. Kanninen u S. Gervasoni. B'deċiżjoni tat-30 ta' Settembru 2008, it-Tribunal għas-Servizz Pubbliku assenja l-imħallfin lill-Awli, għall-perijodu tal-1 ta' Ottubru 2008 sat-30 ta' Settembru 2011, kif ġej:

L-Ewwel Awla

S. GERVASONI, President ta' l-Awla,

H. KREPPEL u H. TAGARAS, Imħallfin,

It-Tieni Awla

H. KANNINEN, President ta' l-Awla,

I. BORUTA u M. S. VAN RAEPENBUSCH, Imħallfin,

It-Tielet Awla li tiltaqa' bi tliet imħallfin

P. MAHONEY, President ta' l-Awla,

H. KREPPEL, I. BORUTA, H. TAGARAS u S. VAN RAEPENBUSCH, Imħallfin.

F'din l-aħħar Awla, il-president ipoġġi, f'alternanza, jew ma' l-imħallfin I. Boruta u H. Tagaras, jew mal-imħallfin H. Kreppel u S. Van Raepenbusch, bla ħsara għall-konnessjoni bejn il-kawżi

(1)  ĠU 2005 C 322, p.16.