Judgment of the General Court (Third Chamber) of 12 December 2012.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE v European Food Safety Authority.#Public procurement — Tender procedure — Provision of IT consultancy assistance services — Rejection of a tender and decision to award the contract to another tenderer — Admissibility — Obligation to state reasons — Selection criteria — Award criteria — Compliance with award criteria laid down in the tender specifications — Manifest error of assessment.#Case T‑457/07.

Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tat-12 ta’ Diċembru 2012.
Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE vs L-Awtorità Ewropea għas-Sigurtà tal-Ikel.
Kuntratti pubbliċi — Proċedura ta’ sejħa għal offerti — Provvista ta’ servizzi ta’ assistenza-konsulenza fit-teknoloġija tal-informazzjoni — Ċaħda tal-offerta u deċiżjoni li l-kuntratt jingħata lil offerent ieħor — Ammissibbiltà — Obbligu ta’ motivazzjoni — Kriterji ta’ selezzjoni — Kriterji ta’ għoti — Osservanza ta’ kriterji ta’ għoti stabbiliti fl-ispeċifikazzjonijiet tal-kuntratt — Żball manifest ta’ evalwazzjoni.
Kawża T‑457/07.

Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tat-12 ta’ Diċembru 2012.
Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE vs L-Awtorità Ewropea għas-Sigurtà tal-Ikel.
Kuntratti pubbliċi — Proċedura ta’ sejħa għal offerti — Provvista ta’ servizzi ta’ assistenza-konsulenza fit-teknoloġija tal-informazzjoni — Ċaħda tal-offerta u deċiżjoni li l-kuntratt jingħata lil offerent ieħor — Ammissibbiltà — Obbligu ta’ motivazzjoni — Kriterji ta’ selezzjoni — Kriterji ta’ għoti — Osservanza ta’ kriterji ta’ għoti stabbiliti fl-ispeċifikazzjonijiet tal-kuntratt — Żball manifest ta’ evalwazzjoni.
Kawża T‑457/07.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2012:671