Swieq tal-elettriku u tal-gass bl-ingrossa — regoli ta’ sorveljanza tal-UE

 

SOMMARJU TA’:

Ir-Regolament (UE) Nru 1227/2011 dwar l-integrità u t-trasparenza tas-swieq tal-enerġija bl-ingrossa

X’INHU L-GĦAN TAR-REGOLAMENT?

Ir-Regolament (UE) Nru 1227/2011 dwar l-integrità u t-trasparenza tas-swieq tal-enerġija bl-ingrossa, magħrufa bħala REMIT, jistabbilixxi qafas għall-monitoraġġ tas-swieq tal-enerġija bl-ingrossa* tal-Unjoni Ewropea (UE) u għandu l-għan li jipprojbixxi abbużi bħal kummerċ minn informazzjoni privileġġata* u l-manipulazzjoni tas-suq*.

Ir-Regolament (UE) 2024/1106 jemenda r-regolament oriġinali bil-għan li jipprovdi protezzjoni akbar kontra l-manipulazzjoni tas-suq fis-suq tal-enerġija bl-ingrossa billi jiżgura aktar trasparenza u jżid il-kapaċitajiet ta’ monitoraġġ. Dan ifittex li ssaħħaħ il-qafas għal prattiki kummerċjali ġusti fis-swieq tal-enerġija u b’hekk ittejjeb aktar il-protezzjoni tal-konsumaturi, b’mod partikolari billi jiżgura li r-regoli kontra l-abbużi tas-suq transkonfinali ikunu infurzati b’mod aktar effettiv.

PUNTI EWLENIN

Ir-Regolament (UE) Nru 1227/2011

Aġenzija għall-Kooperazzjoni tar-Regolaturi tal-Enerġija

Ir-Regolament (UE) Nru 1227/2011 saħħaħ ir-rwol tal-Aġenzija għall-Kooperazzjoni tar-Regolaturi tal-Enerġija (ACER), li oriġinarjament kienet stabbilita taħt ir-Regolament (KE) Nru 713/2009, u issa hija rregolata mir-Regolament (UE) 2019/942 (ara s-sommarju). Fir-rigward tar-Regolament (UE) Nru 1227/2011, il-kompiti ta’ ACER jinkludu dawn li ġejjin.

• il-monitoraġġ ta’ attivitajiet ta’ negozjar fis-suq tal-enerġija bl-ingrossa. Dan isir permezz tal-ġbir u l-analiżi ta’ data mill-parteċipanti fis-suq dwar l-attivitajiet kummerċjali tagħhom.
• L-investigazzjoni tal-abbużi potenzjali tas-suq f’każijiet ta’ allegat manipulazzjoni tas-suq transkonfinali magħżula.
• Il-kondiviżjoni ta’ informazzjoni mal-awtoritajiet regolatorji nazzjonali (ARN) sabiex ikunu jistgħu jieħdu azzjoni ta’ infurzar f’każijiet ta’ manipulazzjoni tas-suq.

Manipulazzjoni tas-suq

Ir-regolament ifittex li jevita każijiet ta’ manipulazzjoni tas-suq bħal dawn li ġejjin:

• tqegħid ta’ ordnijiet foloz,
• tixrid ta’ informazzjoni falza,
• l-għoti ta’ informazzjoni falza lil dawk li jipprovdu valutazzjonijiet tal-prezzijiet jew rapporti tas-swieq bl-effett li jiġu żgwidati l-parteċipanti fis-suq li jaġixxu abbażi ta’ din l-informazzjoni,
• id-dikjarazzjoni ta’ ammont disponibbli ta’ kapaċità tal-ġenerazzjoni tal-elettriku*, kapaċità ta’ trażmissjoni* jew tal-gass naturali minn dak li jeżisti fir-realtà. Dan għandu l-potenzjal li jaffettwa l-livelli tal-prezzijiet tal-elettriku u l-gass.

Parteċipanti

Il-parteċipanti fis-suq għandhom:

• jirreġistraw ma’ ARN;
• jipprovdu lill-ACER u lill-NRA informazzjoni sabiex iż-żewġ korpi jkunu jistgħu jwettqu monitoraġġ tal-attivitajiet kummerċjali,
• jiżvelaw pubblikament informazzjoni privileġġata* fil-ħin, inkluża dik relatata mal-kapaċità u l-użu tal-faċilitajiet, il-produzzjoni, il-ħażna, il-konsum u t-trażmissjoni tal-elettriku, il-gass naturali, jew il-gass naturali likwifikat (LNG).

Pieni

L-Istati Membri tal-UE jridu jinfurzaw il-pieni fil-każ ta’ nuqqas ta’ konformità ma’ dan ir-regolament. Dawn iridu jkunu effettivi, diżważivi u proporzjonati u jirriflettu:

• in-natura, is-serjetà, l-iskala u d-dewmien tal-ksur;
• il-ħsara kkawżata lill-konsumaturi,
• il-qligħ potenzjali minn negozjar meta wieħed jaġixxi abbażi ta’ informazzjoni privileġġata u ta’ manipulazzjoni tas-suq.

Ir-Regolament Emendatorju (UE) 2024/1106

Ir-Regolament (UE) 2024/1106 jintroduċi għadd ta’ emendi għar-Regolament (UE) Nru 1227/2011.

• Huwa jallinja r-regoli dwar it-trasparenza u l-integrità tas-swieq tal-enerġija aktar mill-qrib ma’ dawk relatati mas-swieq finanzjarji, bħar-Regolament (UE) Nru 596/2014 (ara s-sommarju), b’mod partikolari fir-rigward tad-definizzjonijiet tal-manipulazzjoni tas-suq u informazzjoni privileġġata.
• Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-leġiżlazzjoni ġie estiż sabiex jinkludi l-ħżin tal-enerġija u l-LNG, u r-regoli dwar l-abbuż tas-suq japplikaw ukoll għal strumenti finanzjarji, bħal derivattivi tal-enerġija nnegozjati fis-swieq tal-enerġija bl-ingrossa.
• Il-parteċipanti fis-suq mhux tal-UE ser ikollhom jaħtru rappreżentant fi Stat Membru li fih huma attivi fis-suq tal-enerġija bl-ingrossa. Dan ir-rappreżentant għandu jiġi nnominat minn mandat bil-miktub u jkun awtorizzat li jaġixxi f’isimhom.
• ACER ser ikollha setgħat biex tinvestiga każijiet b’dimensjoni transfruntiera, fejn mill-inqas żewġ Stati Membri jiġu affettwati u se taħdem mill-qrib mal-ARN. Hija se jkollha setgħat investigattivi akbar. Pereżempju, se tkun kapaċi twettaq spezzjonijiet fuq il-post, titlob informazzjoni u tieħu dikjarazzjonijiet.
• Is-setgħat tal-infurzar se jibqgħu fil-livell nazzjonali, għalkemm l-ACER se tunu tista’ twettaq l-investigazzjonijiet, titlob informazzjoni u twettaq intervisti tagħha f’każijiet transkonfinali. Meta parti tfixkel spezzjoni tal-ACER fuq il-post jew tonqos milli tipprovdi l-informazzjoni mitluba, l-ACER tista’, taħt ċerti kundizzjonijiet, timponi pagament ta’ penali.
• ACER se tadotta deċiżjonijiet biex tapprova l-awtorizzazzjonijiet u l-irtirar tal-awtorizzazzjonijiet ta’ pjattaformi tal-informazzjoni privileġġata (IIPs)* u mekkaniżmi ta’ rapportar reġistrati (RRMs)*.
• ACER se tiżviluppa u topera wkoll pjattaforma li sservi bħala punt ta’ aċċess elettroniku speċifiku għas-settur għal informazzjoni privileġġata li hija żvelata, flimkien ma’ ċentru ta’ referenza diġitali ta’ informazzjoni dwar id-data tas-suq tal-enerġija bl-ingrossa tal-UE.
• Il-Kummissjoni se tadotta atti delegati sabiex tispeċifika ulterjorment id-definizzjoni ta’ informazzjoni privileġġata.
• Sal-1 ta’ Ġunju 2027, u kull 5 snin wara, il-Kummissjoni għandha tivvaluta l-applikazzjoni tar-regolament, b’mod partikolari fir-rigward tal-impatt tiegħu fuq l-imġiba tas-suq, il-parteċipanti fis-suq, il-likwidità, ir-rekwiżiti ta’ rapportar, inkluż fuq id-data tas-suq tal-LNG u l-livell ta’ piż amministrattiv għall-parteċipanti fis-suq, u l-prestazzjoni ta’ tivvaluta fir-rigward tal-għanijiet, il-mandat u l-kompiti tagħha.
• Il-parteċipanti fis-suq se jkunu jistgħu jfittxu kjarifika minn punt ta’ kuntatt f’ACER dwar jekk informazzjoni speċifika tikkostitwixxix informazzjoni privileġġata skont ir-Regolament (UE) Nru 1227/2011 u l-atti delegati rilevanti adottati.

MINN META BEDA JAPPLIKA R-REGOLAMENT?

Ir-Regolament (UE) Nru 1227/2011 ilu japplika mit-28 ta’ Diċembru 2011.

Il-maġġoranza tar-regoli introdotti bl-emenda tar-Regolament (UE) 2024/1106 ilhom japplikaw mis-7 ta’ Mejju 2024.

SFOND

Għal aktar informazzjoni, ara:

• Qafas tas-suq ġenerali (il-Kummissjoni Ewropea)
• L-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni tar-Regolaturi tal-Enerġija (ACER)

TERMINI EWLENIN

DOKUMENT PRINĊIPALI

Ir-Regolament (UE) Nru 1227/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta’ Ottubru 2011 dwar l-integrità u t-trasparenza tas-swieq tal-enerġija bl-ingrossa (ĠU L 326, 8.12.2011, pp. 1–16).

L-emendi suċċessivi għar-Regolament (UE) Nru 1227/2011 ġew inkorporati fit-test oriġinali. Din il-verżjoni konsolidata għandha valur dokumentarju biss.

DOKUMENTI RELATATI

Ir-Regolament (UE) 2019/942 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-5 ta’ Ġunju 2019 li jistabbilixxi Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni tar-Regolaturi tal-Enerġija (riformulazzjoni) (ĠU L 158, 14.6.2019, pp. 22–53).

Ara l-verżjoni konsolidata.

Ir-Regolament (UE) Nru 596/2014 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta’ April 2014 dwar l-abbuż tas-suq (Regolament dwar l-abbuż tas-suq) u li jħassar id-Direttiva 2003/6/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u d-Direttivi tal-Kummissjoni 2003/124/KE, 2003/125/KE u 2004/72/KE (ĠU L 173, 12.6.2014, pp. 1–61).

Ara l-verżjoni konsolidata.

l-aħħar aġġornament 14.06.2024