This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TB0249
Case T-249/21 R: Order of the President of the General Court of 28 July 2021 — SN v Parliament (Interim measures — Member of the European Parliament — Recovery of allowances paid by way of reimbursement of parliamentary assistance expenses — Application for suspension of operation of a measure — Failure to comply with procedural requirements — Inadmissibility — No urgency)
Kawża T-249/21 R: Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-28 ta’ Lulju 2021 – SN vs Il-Parlament (“Miżuri provviżorji – Membru tal-Parlament Ewropew – Irkupru ta’ allowances imħallsa bħala rimbors għall-ispejjeż ta’ assistenza parlamentari – Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni – Ksur tar-rekwiżiti formali – Inammissibbiltà – Nuqqas ta’ urġenza”)
Kawża T-249/21 R: Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-28 ta’ Lulju 2021 – SN vs Il-Parlament (“Miżuri provviżorji – Membru tal-Parlament Ewropew – Irkupru ta’ allowances imħallsa bħala rimbors għall-ispejjeż ta’ assistenza parlamentari – Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni – Ksur tar-rekwiżiti formali – Inammissibbiltà – Nuqqas ta’ urġenza”)
ĠU C 401, 4.10.2021, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.10.2021 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 401/7 |
Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-28 ta’ Lulju 2021 – SN vs Il-Parlament
(Kawża T-249/21 R)
(“Miżuri provviżorji - Membru tal-Parlament Ewropew - Irkupru ta’ allowances imħallsa bħala rimbors għall-ispejjeż ta’ assistenza parlamentari - Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni - Ksur tar-rekwiżiti formali - Inammissibbiltà - Nuqqas ta’ urġenza”)
(2021/C 401/09)
Lingwa tal-kawża: L-Ingliż
Partijiet
Rikorrent: SN (rappreżentant: P. Eleftheriadis, barrister)
Konvenut: Il-Parlament (rappreżentanti: N. Görlitz u M. Ecker, aġenti)
Suġġett
Talba bbażata fuq l-Artikoli 278 u 279 TFUE u intiżi għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni tad-deċiżjoni tal-Parlament tal-21 ta’ Diċembru 2020 li tikkonċerna l-irkupru tas-somma ta’ EUR 196 199,84 indebitament imħallsa, kif ukoll tan-nota ta’ debitu Nru 7010000021, tal-15 ta’ Jannar 2021, sussegwenti għal din id-deċiżjoni.
Dispożittiv
1) |
It-talba għal miżuri proviżorji hija miċħuda. |
2) |
L-ispejjeż huma rriżervati. |