Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52013XC0406(01)

    Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE – Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet Test b’rilevanza għaż-ŻEE, għajr f’dak li għandu x’jaqsam mal-prodotti rilevanti mal-Anness I tat-Trattat

    ĠU C 100, 6.4.2013, p. 1–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    6.4.2013   

    MT

    Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

    C 100/1


    Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE

    Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet

    (Test b’rilevanza għaż-ŻEE, għajr f’dak li għandu x’jaqsam mal-prodotti rilevanti mal-Anness I tat-Trattat)

    2013/C 100/01

    Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni

    19.12.2012

    In-numru ta' referenza tal-għajnuna

    SA.35018 (12/N)

    Stat Membru

    Il-Polonja

    Reġjun

    Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

    Zwrot części podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej

    Il-bażi legali

    Projekt ustawy o zmianie ustawy o zwrocie podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej

    It-tip tal-miżura

    Skema

    L-għan

    Eżenzjonijiet mit-taxxa skont id-Direttiva 2003/96/KE

    Il-forma tal-għajnuna

    Tnaqqis fir-rata tat-taxxa

    L-estimi

     

    Baġit globali: PLN 5 000 (f'miljuni)

     

    Baġit annwali: PLN 720 (f'miljuni)

    L-intensità

    Miżura li mhix għajnuna

    It-tul ta' żmien

    sal-31.12.2013

    Setturi ekonomiċi

    Agrikoltura, forestrija u sajd

    Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna

    Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi

    ul. Wspólna 30

    00-930 Warszawa

    POLSKA/POLAND

    Aktar informazzjoni

    It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni

    14.12.2012

    In-numru ta' referenza tal-għajnuna

    SA.35210 (12/N)

    Stat Membru

    Ir-Repubblika Ċeka

    Reġjun

    Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

    Podpora činností souvisejících s neškodným odstraněním kadáverů asanačními podniky

    Il-bażi legali

    1)

    Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství

    2)

    Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změnách některých souvisejících zákonů

    3)

    Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství

    It-tip tal-miżura

    Skema

    L-għan

    Settur tal-annimali tat-trobbija

    Il-forma tal-għajnuna

    Għotja diretta

    L-estimi

     

    Baġit globali: CZK 1 050 (f'miljuni)

     

    Baġit annwali: CZK 150 (f'miljuni)

    L-intensità

    75 %

    It-tul ta' żmien

    1.1.2013-31.12.2019

    Setturi ekonomiċi

    Produzzjoni ta' annimali

    Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna

    Ministerstvo zemědělství

    Těšnov 17

    117 05 Praha 1

    ČESKÁ REPUBLIKA

    Aktar informazzjoni

    It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni

    17.12.2012

    In-numru ta' referenza tal-għajnuna

    SA.35230 (12/N)

    Stat Membru

    Ir-Repubblika Ċeka

    Reġjun

    Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

    Národní ozdravovací program od infekční bovinní rinotracheitidy skotu

    Il-bażi legali

    1)

    Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství

    2)

    Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon)

    3)

    Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 2 a §2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství

    It-tip tal-miżura

    Skema

    L-għan

    Mard tal-annimali

    Il-forma tal-għajnuna

    Servizzi ssussidjati

    L-estimi

     

    Baġit globali: CZK 240 (f'miljuni)

     

    Baġit annwali: CZK 40 (f'miljuni)

    L-intensità

    Miżura li mhix għajnuna

    It-tul ta' żmien

    1.1.2013-31.12.2018

    Setturi ekonomiċi

    Produzzjoni ta' annimali

    Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna

    Ministerstvo zemědělství

    Těšnov 17

    117 05 Praha 1

    ČESKÁ REPUBLIKA

    Aktar informazzjoni

    It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni

    14.2.2013

    In-numru ta' referenza tal-għajnuna

    SA.35471 (12/N)

    Stat Membru

    L-Awstrija

    Reġjun

    Niederösterreich

    Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

    Zuschuss des Landes Niederösterreich zu Überbrückungskrediten zur Abfederung der Auswirkungen der Dürre 2012 in Niederösterreich

    Il-bażi legali

    NÖ Landwirtschaftsgesetz

    It-tip tal-miżura

    Skema

    L-għan

    Kundizzjonijiet ħżiena tat-temp

    Il-forma tal-għajnuna

    Għotja diretta

    L-estimi

     

    Baġit globali: EUR 0,60 (f'miljuni)

     

    Baġit annwali: EUR 0,60 (f'miljuni)

    L-intensità

    5 %

    It-tul ta' żmien

    sal-31.12.2013

    Setturi ekonomiċi

    Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati

    Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna

    Amt der NÖ Landesregierung, Abteilung Landwirtschaftsförderung

    Landhausplatz 1

    3109 St. Pölten

    ÖSTERREICH

    Aktar informazzjoni

    It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni

    28.1.2013

    In-numru ta' referenza tal-għajnuna

    SA.35594 (12/N)

    Stat Membru

    Ir-Repubblika Ċeka

    Reġjun

    Olomoucký

    Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

    Pravidla pro poskytování finančních příspěvků na hospodaření v lesích na území Olomouckého kraje pro období 2014–2020 a způsobu kontroly jejich využití

    Il-bażi legali

    1)

    Pravidla pro poskytování finančních příspěvků na hospodaření v lesích na území Olomouckého kraje pro období 2014–2020 a způsobu kontroly jejich využití

    2)

    Zákon č. 129/2000 Sb., o krajích, ve znění pozdějších předpisů

    3)

    Zákon č. 289/1995 Sb., o lesích a o změně a doplnění některých zákonů (lesní zákon)

    It-tip tal-miżura

    Skema

    L-għan

    Forestrija

    Il-forma tal-għajnuna

    Għotja diretta

    L-estimi

     

    Baġit globali: CZK 161 (f'miljuni)

     

    Baġit annwali: CZK 23 (f'miljuni)

    L-intensità

    100 %

    It-tul ta' żmien

    1.1.2014-31.12.2020

    Setturi ekonomiċi

    Forestrija u qtugħ u trasport ta' siġar għall-injam

    Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna

    Olomoucký kraj

    Jeremenkova 40a

    779 11 Olomouc

    ČESKÁ REPUBLIKA

    Aktar informazzjoni

    It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm


    Top