This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0302R(01)
Rettifika tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2012/302/UE tal- 11 ta’ Ġunju 2012 li temenda d-Deċiżjoni 2011/163/UE dwar l-approvazzjoni tal-pjanijiet sottomessi minn pajjiżi terzi skont l-Artikolu 29 tad-Direttiva tal-Kunsill 96/23/KE ( ĠU L 152, 13.6.2012 )
Rettifika tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2012/302/UE tal- 11 ta’ Ġunju 2012 li temenda d-Deċiżjoni 2011/163/UE dwar l-approvazzjoni tal-pjanijiet sottomessi minn pajjiżi terzi skont l-Artikolu 29 tad-Direttiva tal-Kunsill 96/23/KE ( ĠU L 152, 13.6.2012 )
ĠU L 256, 22.9.2012, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2012/302/corrigendum/2012-09-22/oj
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrigendum to | 32012D0302 | (RO, BG, HU, DE, EL, ES, SK, IT, DA, PT, NL, LV, SL, MT, PL, SV, LT, CS, FI, ET, FR) |
22.9.2012 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 256/23 |
Rettifika tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2012/302/UE tal-11 ta’ Ġunju 2012 li temenda d-Deċiżjoni 2011/163/UE dwar l-approvazzjoni tal-pjanijiet sottomessi minn pajjiżi terzi skont l-Artikolu 29 tad-Direttiva tal-Kunsill 96/23/KE
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 152 tat-13 ta’ Ġunju 2012 )
F’paġna 47, fin-noti ta’ qiegħ il-paġna tal-Anness,
minflok:
“(3) |
Dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja; in-nomenklatura definittiva għal dan il-pajjiż se tiġi stabbilita wara n-negozjati attwali fil-livell tan-Nazzjonijiet Uniti. |
(4) |
Pajjiżi terzi li jużaw biss materja prima mill-Istati Membri jew minn pajjiżi terzi oħrajn li jkun approvati għall-importazzjonijiet ta’ materja prima bħal din lejn l-Unjoni, skont l-Artikolu 2.”, |
aqra:
“(3) |
Pajjiżi terzi li jużaw biss materja prima mill-Istati Membri jew minn pajjiżi terzi oħrajn li jkunu approvati għall-importazzjonijiet ta’ materja prima bħal din lejn l-Unjoni, skont l-Artikolu 2. |
(4) |
Dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja; in-nomenklatura definittiva għal dan il-pajjiż se tiġi stabbilita wara n-negozjati attwali fil-livell tan-Nazzjonijiet Uniti.”. |