Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31989L0186

    Id-Direttiva tal-Kunsill tas-6 ta' Marzu 1989 li temenda l-Anness II tad-Direttiva 76/895/KEE li għandha x'taqsam ma' l-iffissar tal-livelli massimi għar-residwi tal-pestiċida fi jew fuq frott u ħxejjex

    ĠU L 66, 10.3.1989, p. 36–36 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2008; Impliċitament imħassar minn 32005R0396

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1989/186/oj

    Date of document:
    06/03/1989
    Date of effect:
    10/03/1989; Dħul fis-seħħ Data tan-notifika
    Date of notification:
    10/03/1989
    Date of transposition:
    01/08/1989; L-aktar tard Ara Art. 2
    Date of end of validity:
    31/08/2008; Impliċitament imħassar minn 32005R0396
    Author:
    Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea
    Responsible body:
    Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
    Form:
    Direttiva
    Addressee:
    It-tnax-il Stat Membru: il-Belġju, id-Danimarka, il-Ġermanja, l-Irlanda, il-Greċja, Spanja, Franza, l-Italja, il-Lussemburgu, il-Pajjiżi l-Baxxi, il-Portugall, ir-Renju Unit
    Internal reference:
    COM/81/0673
    Additional information:
    Estiża għaż-ŻEE permezz ta' 21994A0103(01), Id-Direttiva li temenda
    Authentic language:
    Spanjol, Daniż, Ġermaniż, Grieg, Ingliż, Franċiż, Taljan, Olandiż, Portugiż, Islandiż, Norveġiż
    Co author:
    DG03, DG11
    Treaty:
    Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31976L0895 Tlestija anness 2
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 31989L0186R(01)
    Implicitly repealed by 32005R0396 01/09/2008
    Link

    31989L0186



    Official Journal L 066 , 10/03/1989 P. 0036 - 0036
    Finnish special edition: Chapter 3 Volume 28 P. 0172
    Swedish special edition: Chapter 3 Volume 28 P. 0172


    Id-Direttiva tal-Kunsill

    tas-6 ta' Marzu 1989

    li temenda l-Anness II tad-Direttiva 76/895/KEE li għandha x'taqsam ma' l-iffissar tal-livelli massimi għar-residwi tal-pestiċida fi jew fuq frott u ħxejjex

    (89/186/KEE)

    IL-KUNSILL TAL- KOMUNITAJIET EWROPEJ,

    Wara li kkunsidra t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea,

    Wara li kkunsidra d-Direttiva tal-Kunsill 76/895/KEE tat-23 ta' Novembru 1976 li għandha x'taqsam ma' l-iffissar tal-livelli massimi għar-residwi tal-pestiċida fi jew fuq frott u ħxejjex [1], kif l-aħħar emendata bid-Direttiva 88/298/KEE [2] u b'mod partikolari l-Artikolu 5 tagħha,

    Wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni [3],

    Billi l-Artikolu 5 tad-Direttiva 76/895/KEE jistabbilixxi li l-Annessi ta' dawn għandhom ikunu emendati billi jittieħed akkont partikolarment tal-progress xjentifiku u tekniku kif ukoll tal-ħtiġiet tas-saħħa u l-agrikoltura;

    Billi, fid-dawl ta' l-iżviluppi fit-tagħrif xjentifiku u tekniku, huwa xieraq li l-Anness II għall-imsemmija Direttiva jkun aġġornat billi jkunu miżjuda magħha l-partikolaritajiet dwar il-pestiċida maleic hydrazide, li jistgħu wkoll ikunu preżenti bħala residwu fil-frott u l-ħxejjex,

    ADOTTA DIN ID- DIRETTIVA:

    Artikolu 1

    Fl-Anness II tad-Direttiva 76/895/KEE, is-segwenti residwi tal-pestiċida, flimkien mal-partikolaritajiet korrispondenti, għandhom ikunu miżjuda fit-tabella:

    Residwi tal-Pestiċida | Il-livelli Massimi (f'mg/kg (ppm)) |

    Isem Komuni | Formula Kimika |

    Maleic hydrazide | 6-hydroxy-3(2H)-pyridazinone | 10: Basal 1: Prodotti Oħrajn |

    Artikolu 2

    L-Istati Membri għandhom idaħħlu fis-seħħ il-liġijiet, ir-regolamenti u d-disposizzjonijiet amministrattivi meħtieġa biex ikunu konformi ma' l-Artikolu 1 mill-1 ta' Awissu 1989. Għandhom minnufih jinfurmaw lill-Kummisjoni b'dan.

    Artikolu 3

    Din id-Direttiva hija indirizzata lejn l-Istati Membri.

    Magħmula fi Brussel, is-6 ta' Marzu 1989.

    Għall-Kunsill

    Il-President

    C. Romero Herrera

    [1] ĠU Nru L 340, tad-9. 12. 1976, pġ. 26

    [2] ĠU Nru L 126, ta’ l-20. 5. 1988, pġ. 53

    [3] ĠU Nru C 95, tas-16. 4. 1982, pġ. 6

    --------------------------------------------------

    Top