This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D1709
Commission Implementing Decision (EU, Euratom) 2025/1709 of 29 July 2025 amending Implementing Decision (EU) 2023/1602 as regards to non-competitive auction allocations
Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2025/1709 (2025. gada 29. jūlijs), ar ko Īstenošanas lēmumu (ES) 2023/1602 groza attiecībā uz nekonkurējošu izsoļu piešķiršanu
Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2025/1709 (2025. gada 29. jūlijs), ar ko Īstenošanas lēmumu (ES) 2023/1602 groza attiecībā uz nekonkurējošu izsoļu piešķiršanu
C/2025/4800
OV L, 2025/1709, 1.8.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1709/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Eiropas Savienības |
LV L sērija |
|
2025/1709 |
1.8.2025 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2025/1709
(2025. gada 29. jūlijs),
ar ko Īstenošanas lēmumu (ES) 2023/1602 groza attiecībā uz nekonkurējošu izsoļu piešķiršanu
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES, Euratom) 2024/2509 (2024. gada 23. septembris) par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam (pārstrādāta redakcija) (1), un jo īpaši tās 224. panta 2. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Ar Komisijas Īstenošanas lēmumu (ES, Euratom) 2025/363 (2), ar ko grozīja Komisijas Īstenošanas lēmumu (ES, Euratom) 2023/2825 (3), tika ieviests jauns nekonkurējošu izsoļu piešķiršanas darījumu veids. Tā kā Īstenošanas lēmumā (ES, Euratom) 2023/2825 ir noteikta kārtība Savienības aizņēmumu un parādu pārvaldības operāciju administrēšanai un īstenošanai, šāda veida darījums būtu jāatspoguļo arī Komisijas Īstenošanas lēmumā (ES) 2023/1602 (4), ko piemēro visām Komisijas veiktām aizņēmumu un parādu pārvaldības darbībām un ar ko izveido primāro tirgotāju tīklu un nosaka primāro tirgotāju tīkla dalībnieku tiesības un pienākumus. |
|
(2) |
Tāpēc Īstenošanas lēmuma (ES) 2023/1602 grozījumā būtu jāprecizē primāro tirgotāju tiesības un pienākumi attiecībā uz nekonkurējošu izsoļu piešķiršanu. Tā kā nekonkurējošu izsoļu piešķiršana ir paredzēta, lai stimulētu primāros tirgotājus, būtu jāprecizē, ka šādi darījumi un ar to starpniecību iegādātie apjomi nebūtu jāņem vērā minimālajās izsoles dalības prasībās, kas piemērojamas primārajiem tirgotājiem. |
|
(3) |
Lai ES primāro tirgotāju tīkla dalībniekiem nodrošinātu skaidrību par to, kā darbojas nekonkurējošu izsoļu piešķiršana, Īstenošanas lēmumā (ES) 2023/1602 būtu jāparedz iespēja Vispārējos noteikumos Eiropas Savienības primārajiem tirgotājiem (“Vispārējie noteikumi”) izklāstīt papildu detalizētus noteikumus par nekonkurējošu izsoļu piešķiršanas izmantošanu un darbību. |
|
(4) |
Tāpēc Īstenošanas lēmums (ES) 2023/1602 būtu attiecīgi jāgroza. |
|
(5) |
Šajā lēmumā paredzētie grozījumi ir priekšnoteikums turpmākiem pasākumiem nekonkurējošu izsoļu piešķiršanas īstenošanā, proti, grozīto Vispārējo noteikumu pieņemšanai un ES un Euratom parāda vērtspapīru emisijas programmas grozījumu publicēšanai un spēkā stāšanās brīdim. Tā kā nekonkurējošas izsoles funkciju ir paredzēts uzsākt 2025. gada septembrī, šim lēmumam būtu jāstājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Oficiālajā Vēstnesī, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Īstenošanas lēmumu (ES) 2023/1602 groza šādi:
|
1) |
lēmuma 2. pantā pievieno 10. punktu:
|
|
2) |
lēmuma 3. panta a) punktu aizstāj ar šādu:
|
|
3) |
lēmuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu aizstāj ar šādu:
|
|
4) |
lēmuma 6. panta 2. punktam pievieno šādu h) apakšpunktu:
|
|
5) |
lēmuma 7. panta b) punktu aizstāj ar šādu:
|
|
6) |
lēmuma 8. panta a) punktu aizstāj ar šādu:
|
|
7) |
lēmuma I pielikuma 1. punkta g) apakšpunktu aizstāj ar šādu:
Summas, kas emitētas, izmantojot nekonkurējošu izsoļu piešķiršanu, izslēdz no šā iegādātā apjoma aprēķina.” |
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 2025. gada 29. jūlijā
Komisijas vārdā –
priekšsēdētāja
Ursula VON DER LEYEN
(1) OV L, 2024/2509, 26.9.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj.
(2) Komisijas Īstenošanas lēmums (ES, Euratom) 2025/363 (2025. gada 21. februāris), ar ko Īstenošanas lēmumu (ES, Euratom) 2023/2825 groza attiecībā uz noteikumiem par riska pārvaldības un atbilstības sistēmu attiecībā uz aizņēmumu, parādu pārvaldību, likviditātes pārvaldību un aizdevumu operācijām un nekonkurējošu izsoļu piešķiršanu (OV L, 2025/363, 25.2.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/363/oj).
(3) Komisijas Īstenošanas lēmums (ES, Euratom) 2023/2825 (2023. gada 12. decembris), ar ko nosaka kārtību Savienības aizņēmumu un parādu pārvaldības operāciju administrēšanai un īstenošanai diversificētās finansēšanas stratēģijas ietvaros un saistītajām aizdevumu operācijām (OV L, 2023/2825, 18.12.2023., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2825/oj).
(4) Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2023/1602 (2023. gada 31. jūlijs) par primāro tirgotāju tīklu un par atbilstības kritēriju noteikšanu sindicētu darījumu vadošā un līdzvadošā pārvaldnieka pilnvarojumu saņemšanai, lai Komisija Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas vārdā varētu veikt aizņēmumu darbības (OV L 196, 4.8.2023., 44. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1602/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1709/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)