EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2011:121:FULL
Official Journal of the European Union, C 121, 19 April 2011
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis, C 121, 2011. gada 19. aprīlis
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis, C 121, 2011. gada 19. aprīlis
ISSN 1725-5201 doi:10.3000/17255201.C_2011.121.lav |
||
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121 |
|
Izdevums latviešu valodā |
Informācija un paziņojumi |
54. sējums |
Paziņojums Nr. |
Saturs |
Lappuse |
|
II Informācija |
|
|
EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
|
|
Eiropas Komisija |
|
2011/C 121/01 |
Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta COMP/M.6161 – Clariant/Süd-Chemie) ( 1 ) |
|
|
III Sagatavošanā esoši tiesību akti |
|
|
Eiropas Komisija |
|
2011/C 121/02 |
||
2011/C 121/03 |
||
2011/C 121/04 |
||
2011/C 121/05 |
||
2011/C 121/06 |
||
2011/C 121/07 |
||
2011/C 121/08 |
||
2011/C 121/09 |
||
2011/C 121/10 |
||
|
IV Paziņojumi |
|
|
EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
|
|
Eiropas Komisija |
|
2011/C 121/11 |
||
2011/C 121/12 |
||
2011/C 121/13 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi |
|
2011/C 121/14 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi |
|
2011/C 121/15 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi |
|
2011/C 121/16 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi |
|
2011/C 121/17 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi |
|
2011/C 121/18 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi |
|
2011/C 121/19 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi |
|
2011/C 121/20 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi |
|
2011/C 121/21 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi |
|
|
V Atzinumi |
|
|
ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS |
|
|
Eiropas Komisija |
|
2011/C 121/22 |
||
2011/C 121/23 |
||
2011/C 121/24 |
||
2011/C 121/25 |
||
|
PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KOPĒJĀS TIRDZNIECĪBAS POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
|
|
Eiropas Komisija |
|
2011/C 121/26 |
||
|
|
|
(1) Dokuments attiecas uz EEZ |
LV |
|
II Informācija
EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI
Eiropas Komisija
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/1 |
Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju
(Lieta COMP/M.6161 – Clariant/Süd-Chemie)
(Dokuments attiecas uz EEZ)
2011/C 121/01
Komisija 2011. gada 8. aprīlī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar kopējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:
— |
Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
— |
elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/lv/index.htm) ar dokumenta numuru 32011M6161. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Kopienu tiesību aktiem. |
III Sagatavošanā esoši tiesību akti
Eiropas Komisija
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/2 |
Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/02
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 73 |
|
3.3.2010. |
Priekšlikums – Iestāžu nolīgums starp Eiropas Parlamentu, Padomi un Komisiju par sadarbību budžeta jautājumos |
COM(2010) 94 |
|
29.3.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva par seksuālās vardarbības pret bērniem, bērnu seksuālās izmantošanas un bērnu pornogrāfijas apkarošanu, ar ko atceļ Pamatlēmumu 2004/68/TI |
COM(2010) 95 |
|
29.3.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva par cilvēku tirdzniecības novēršanu un apkarošanu un cietušo aizsardzību, ar kuru atceļ Pamatlēmumu 2002/629/TI |
COM(2010) 104 |
|
24.3.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums Nr. …/2010/ES, ar kuru atļauj ciešāku sadarbību laulības šķiršanai un laulāto atšķiršanai piemērojamo tiesību jomā |
COM(2010) 105 |
|
24.3.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula (ES), ar kuru īsteno ciešāku sadarbību laulības šķiršanai un laulāto atšķiršanai piemērojamo tiesību jomā |
COM(2010) 111 |
|
6.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Īstenošanas lēmums, ar ko Vācijas Federatīvajai Republikai un Luksemburgas Lielhercogistei atļauj piemērot pasākumu, atkāpjoties no 5. panta Direktīvā 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu |
COM(2010) 117 |
|
29.3.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. …/… attiecībā uz Eiropas statistiku par tūrismu |
COM(2010) 118 |
|
30.3.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par brīvprātīga partnerattiecību nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Savienību un Kongo Republiku par meža tiesību aktu ieviešanu, pārvaldību un kokmateriālu un koksnes izstrādājumu tirdzniecību uz Eiropas Savienību (FLEGT) |
COM(2010) 119 |
|
31.3.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula par pilsoņu iniciatīvu |
COM(2010) 122 |
|
30.3.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nostāju, kas jāpieņem EEZ Apvienotajā komitejā, attiecībā uz grozījumu EEZ līguma 31. protokolā par sadarbību īpašās jomās, kas nav četras pamatbrīvības (ISA) |
COM(2010) 123 |
|
31.3.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1487/2005, ar kuru piemēro galīgo antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu, ko piemēro dažu apstrādātu Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes poliestera pavedienu audumu veidu importam |
COM(2010) 129 |
|
6.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Īstenošanas lēmums, ar ko Nīderlandes Karalistei atļauj piemērot pasākumu, atkāpjoties no 193. panta Direktīvā 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu |
COM(2010) 130 |
|
8.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula (ES) Nr. …/2010, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 234/2004 par dažiem ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz Libēriju |
COM(2010) 132 |
|
9.4.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula par Eiropas vides ekonomiskajiem kontiem |
COM(2010) 136 |
|
9.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai atļautu parakstīt un provizoriski piemērot Brīvās tirdzniecības nolīgumu starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm un Korejas Republiku |
COM(2010) 137 |
|
9.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai noslēgtu Brīvās tirdzniecības nolīgumu starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm un Korejas Republiku |
COM(2010) 139 |
|
12.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums, ar kuru paredz nostāju, ko Eiropas Savienības vārdā pieņem Pārtikas atbalsta komitejā attiecībā uz 1999. gada Pārtikas atbalsta konvencijas pagarināšanu |
COM(2010) 140 |
|
9.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko paplašina galīgo antidempinga maksājumu, kurš ar Padomes Regulu (EK) Nr. 1858/2005 cita starpā noteikts par Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes tērauda trošu un tauvu importu, attiecinot to uz no Korejas Republikas nosūtīto tērauda trošu un tauvu importu neatkarīgi no tā, vai tās ir deklarētas ar izcelsmi Korejas Republikā, un ar ko izbeidz izmeklēšanu attiecībā uz importu, kas nosūtīts no Malaizijas |
COM(2010) 144 |
|
14.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums, ar ko paredz provizoriski piemērot Eiropas Savienības un Zālamana salu partnerattiecību nolīgumu zivsaimniecības nozarē |
COM(2010) 146 |
|
14.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula par zvejas iespēju sadalījumu atbilstīgi Eiropas Savienības un Zālamana salu partnerattiecību nolīgumam zivsaimniecības nozarē |
COM(2010) 148 |
|
14.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības nostāju ar Starptautisko preču robežkontroles saskaņošanas konvenciju izveidotajā Administratīvajā komitejā attiecībā uz priekšlikumu grozīt minēto konvenciju ar jaunu pielikumu par robežšķērsošanas procedūru atvieglošanu starptautiskiem dzelzceļa kravu pārvadājumiem |
COM(2010) 150 |
|
8.4.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par elastības instrumenta izmantošanu |
COM(2010) 152 |
|
15.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums attiecībā uz Konvencijas par tāljūras zvejas resursu saglabāšanu un pārvaldību Klusā okeāna dienvidu daļā parakstīšanu Eiropas Savienības vārdā |
COM(2010) 153 |
|
19.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības un Čīles Republikas nolīgumu vēstuļu apmaiņas veidā par provizorisku vienošanās piemērošanu attiecībā uz zobenzivs krājumu saglabāšanu Klusā okeāna dienvidaustrumu daļā |
COM(2010) 154 |
|
19.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības un Čīles Republikas nolīguma vēstuļu apmaiņas veidā noslēgšanu par vienošanās noslēgšanu attiecībā uz zobenzivs krājumu saglabāšanu Klusā okeāna dienvidaustrumu daļā |
COM(2010) 156 |
|
16.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības nostāju, kas jāpieņem Asociācijas padomē, kura izveidota ar Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgumu par asociācijas izveidošanu starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Alžīrijas Tautas Demokrātisko Republiku, no otras puses, par grozījumu minētā nolīguma 6. protokola 15. panta 7. punktā attiecībā uz jēdziena “noteiktas izcelsmes produkti” definīciju un administratīvās sadarbības metodēm |
COM(2010) 157 |
|
20.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības nostāju, kas jāpieņem Asociācijas padomē, kura izveidota ar Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgumu par asociācijas izveidošanu starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Tunisijas Republiku, no otras puses, par grozījumu minētā nolīguma 4. protokola 15. panta 7. punktā attiecībā uz jēdziena “noteiktas izcelsmes produkti” definīciju un administratīvās sadarbības metodēm |
COM(2010) 158 |
|
20.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības nostāju, kas jāpieņem Asociācijas padomē, kura izveidota ar Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgumu par asociācijas izveidošanu starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Marokas Karalisti, no otras puses, par grozījumu minētā nolīguma 4. protokola 15. panta 7. punktā attiecībā uz jēdziena “noteiktas izcelsmes produkti” definīciju un administratīvās sadarbības metodēm |
COM(2010) 161 |
|
20.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības nostāju, kas jāpieņem Asociācijas padomē, kura izveidota ar Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgumu par asociācijas izveidošanu starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Ēģiptes Arābu Republiku, no otras puses, par grozījumu minētā nolīguma 4. protokola 15. panta 7. punktā attiecībā uz jēdziena “noteiktas izcelsmes produkti” definīciju un administratīvās sadarbības metodēm |
COM(2010) 166 |
|
21.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības nostāju, kas jāpieņem Apvienotajā komitejā, kura izveidota ar Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu pagaidu asociācijas nolīgumu par tirdzniecību un sadarbību starp Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Palestīnas atbrīvošanas organizāciju (PAO), kas rīkojas Jordānas Rietumkrasta un Gazas joslas Palestīniešu pašpārvaldes vārdā, no otras puses, par grozījumu minētā nolīguma 3. protokola 15. panta 7. punktā attiecībā uz jēdziena “noteiktas izcelsmes produkti” definīciju un administratīvās sadarbības metodēm |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/6 |
Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/03
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 145 |
|
29.4.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, ar ko groza Padomes 2006. gada 22. maija Regulu (EK) Nr. 861/2006, ar ko nosaka Kopienas finanšu pasākumus kopējās zivsaimniecības politikas īstenošanai un jūras tiesību jomā |
COM(2010) 167 |
|
23.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības nostāju, kas jāpieņem Asociācijas padomē, kura izveidota ar Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgumu par asociācijas izveidošanu starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Jordānijas Hāšimītu Karalisti, no otras puses, par grozījumu minētā nolīguma 3. protokola 15. panta 7. punktā attiecībā uz jēdziena “noteiktas izcelsmes produkti” definīciju un administratīvās sadarbības metodēm |
COM(2010) 168 |
|
21.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai parakstītu reģionālu konvenciju par Eiropas un Vidusjūras reģiona preferenciāliem izcelsmes noteikumiem |
COM(2010) 172 |
|
21.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai noslēgtu reģionālu konvenciju par Eiropas un Vidusjūras reģiona preferenciāliem izcelsmes noteikumiem |
COM(2010) 174 |
|
21.4.2010. |
Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumam, ar ko Eiropas Investīciju bankai piešķir ES garantiju zaudējumiem saistībā ar aizdevumiem un aizdevumu garantijām projektiem ārpus Kopienas |
COM(2010) 175 |
|
26.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Īstenošanas lēmums, ar ko Vācijai, Itālijai un Austrijai atļauj ieviest īpašu pasākumu, atkāpjoties no 193. panta Direktīvā 2006/112/EK, un groza Lēmumu 2007/250/EK, lai pagarinātu Apvienotajai Karalistei piešķirtās atļaujas spēkā esību |
COM(2010) 176 |
|
23.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums, ar ko paredz noteikumus par zivsaimniecības produktu, dzīvu gliemeņu, adatādaiņu, tunikātu, jūras gliemežu un no tiem iegūtu blakusproduktu importu Eiropas Savienībā no Grenlandes |
COM(2010) 177 |
|
22.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības un Zālamana salu partnerattiecību nolīguma noslēgšanu zivsaimniecības nozarē |
COM(2010) 179 |
|
23.4.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva, kas nosaka informācijas sniegšanas kārtību tehnisko standartu un noteikumu un Informācijas sabiedrības pakalpojumu noteikumu sfērā |
COM(2010) 180 |
|
26.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula (ES) Nr. …/…, ar kuru groza Padomes Regulu (EK) Nr. 194/2008, ar ko atjauno un vēl vairāk pastiprina ierobežojošos pasākumus attiecībā uz Birmu / Mjanmu |
COM(2010) 181 |
|
26.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par apspriešanās procedūras pabeigšanu ar Madagaskaras Republiku saskaņā ar ĀKK un ES partnerības nolīguma 96. pantu |
COM(2010) 182 |
|
27.4.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar 28. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (EGF/2010/000 TA 2010 – tehniskā palīdzība pēc Komisijas iniciatīvas) |
COM(2010) 184 |
|
27.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula (Euratom) par pārtikas produktu un lopbarības maksimāli pieļaujamo radioaktīvā piesārņojuma līmeni pēc kodolavārijas vai citas radiācijas avārijas situācijas (pārstrādāta redakcija) |
COM(2010) 192 |
|
30.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par protokola parakstīšanu un pagaidu piemērošanu Partnerības un sadarbības nolīgumam starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Moldovas Republiku, no otras puses, par Pamatnolīgumu starp Eiropas Savienību un Moldovas Republiku par vispārējiem principiem Moldovas Republikas līdzdalībai Savienības programmās |
COM(2010) 193 |
|
27.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par dalībvalstu nodarbinātības politikas pamatnostādnēm – Stratēģijas Eiropa 2020 integrēto pamatnostādņu II daļa |
COM(2010) 194 |
|
30.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par protokola noslēgšanu Partnerības un sadarbības nolīgumam starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Moldovas Republiku, no otras puses, par Pamatnolīgumu starp Eiropas Savienību un Moldovas Republiku par vispārējiem principiem Moldovas Republikas līdzdalībai Savienības programmās |
COM(2010) 195 |
|
21.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to līdzekļu piešķiršanu, kuri paredzēti 9. Eiropas Attīstības fonda (EAF) un iepriekšējo EAF projektos un par kuriem saistības atceltas, lai apmierinātu Sudānas visneaizsargātāko iedzīvotāju vajadzības |
COM(2010) 196 |
|
6.5.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda līdzekļu izmantošanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīguma par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību 28. punktu (pieteikums EGF/2009/012 IE/Waterford Crystal, Īrija) |
COM(2010) 197 |
|
5.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nolīguma parakstīšanu starp Eiropas Savienību un Gruziju par vīzu atvieglotu izsniegšanu |
COM(2010) 198 |
|
5.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Savienību un Gruziju par vīzu atvieglotu izsniegšanu |
COM(2010) 199 |
|
5.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nolīguma parakstīšanu starp Eiropas Savienību un Gruziju par tādu personu atpakaļuzņemšanu, kuras uzturas neatļauti |
COM(2010) 200 |
|
5.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Savienību un Gruziju par tādu personu atpakaļuzņemšanu, kuras uzturas neatļauti |
COM(2010) 201 |
|
4.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula (ES) Nr. …/…, ar kuru groza Regulu (ES) Nr. 7/2010, ar ko atsevišķiem lauksaimniecības un rūpniecības ražojumiem ievieš autonomas Savienības tarifa kvotas un nosaka to pārvaldību |
COM(2010) 202 |
|
30.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko pēc termiņa beigu pārskatīšanas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1225/2009 11. panta 2. punktu un daļējas starpposma pārskatīšanas saskaņā ar 11. panta 3. punktu nosaka galīgu antidempinga maksājumu Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes silīcija importam un piemēro to no Korejas Republikas sūtītam silīcija importam neatkarīgi no tā, vai silīcija izcelsme ir vai nav deklarēta Korejas Republikā |
COM(2010) 204 |
|
5.5.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula par darba ņēmēju brīvu pārvietošanos Savienībā (kodificēta redakcija) |
COM(2010) 205 |
|
6.5.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar 28. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (pieprasījums EGF/2009/020 ES/Castilla-La Mancha) |
COM(2010) 208 |
|
4.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes un Eiropas Savienības dalībvalstu valdību pārstāvju lēmums Padomes sanāksmē par to, lai parakstītu un provizoriski piemērotu Protokolu, ar ko izdara grozījumus Eiropas Kopienas un tās dalībvalstu, no vienas puses, un Amerikas Savienoto Valstu, no otras puses, gaisa satiksmes nolīgumā |
COM(2010) 209 |
|
3.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes un Eiropas Savienības dalībvalstu valdību pārstāvju lēmums Padomes sanāksmē par to, lai parakstītu un provizoriski piemērotu Protokolu, ar ko izdara grozījumus Eiropas Kopienas un tās dalībvalstu, no vienas puses, un Amerikas Savienoto Valstu, no otras puses, gaisa satiksmes nolīgumā |
COM(2010) 211 |
|
30.4.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nolīguma, ar kuru otro reizi groza Partnerattiecību nolīgumu starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses, kas parakstīts Kotonū 2000. gada 23. jūnijā un pirmo reizi pārskatīts Luksemburgā 2005. gada 25. jūnijā, parakstīšanu Eiropas Savienības vārdā |
COM(2010) 215 |
|
6.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko pielāgo korekcijas koeficientus Eiropas Savienības ierēdņu un pārējo darbinieku atalgojumam un pensijām |
COM(2010) 216 |
|
6.5.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar 28. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (pieteikums EGF/2009/014 ES/Comunidad Valenciana) |
COM(2010) 217 |
|
12.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar kuru groza Padomes Regulu (EK) Nr. 2488/2000, ar ko paredz saglabāt līdzekļu iesaldēšanu attiecībā uz Miloševiča kungu un personām, kuras saistītas ar viņu |
COM(2010) 218 |
|
6.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula (ES) Nr. …/2010, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1763/2004, ar ko nosaka dažus ierobežojošus pasākumus, atbalstot Starptautiskā Kara noziegumu tribunāla bijušajai Dienvidslāvijai (ICTY) pilnvaru sekmīgu īstenošanu |
COM(2010) 220 |
|
7.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Dienvidāfrikas Republiku, no otras puses, ar ko groza tirdzniecības, attīstības un sadarbības nolīgumu |
COM(2010) 222 |
|
6.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko pēc termiņa beigu pārskatīšanas atbilstīgi Padomes Regulas (EK) Nr. 1225/2009 11. panta 2. punktam nosaka galīgo antidempinga maksājumu Ķīnas Tautas Republikas un Indonēzijas izcelsmes nātrija ciklamāta importam |
COM(2010) 223 |
|
11.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Savienības nostāju attiecībā uz pielikumu grozījumiem Nolīgumā starp Eiropas Kopienu un Šveices Konfederāciju par atsevišķiem valsts iepirkuma aspektiem |
COM(2010) 227 |
|
12.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula (ES) Nr. …/2010, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1412/2006 par dažiem ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz Libānu |
COM(2010) 230 |
|
11.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nostāju, kas jāpieņem EEZ Apvienotajā komitejā, attiecībā uz grozījumu EEZ līguma 31. protokolā par sadarbību īpašās jomās, kas nav četras pamatbrīvības (budžeta pozīcijas) |
COM(2010) 231 |
|
17.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums parakstīt un provizoriski piemērot Nolīgumu starp Eiropas Savienību, Īslandi, Lihtenšteinu un Norvēģiju par EEZ finanšu mehānismu laikposmam no 2009. gada līdz 2014. gadam, Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Norvēģiju par Norvēģijas finanšu mehānismu laikposmam no 2009. gada līdz 2014. gadam, Nolīguma starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Īslandi papildprotokolu par īpašiem noteikumiem, kas piemērojami dažu zivju un zivsaimniecības produktu importam Eiropas Savienībā laikposmā no 2009. gada līdz 2014. gadam, un Nolīguma starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Norvēģiju papildprotokolu par īpašiem noteikumiem, kas piemērojami dažu zivju un zivsaimniecības produktu importam Eiropas Savienībā laikposmā no 2009. gada līdz 2014. gadam |
COM(2010) 232 |
|
17.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par protokola parakstīšanu Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgumam starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Marokas Karalisti, no otras puses, par pamatnolīgumu starp Eiropas Savienību un Marokas Karalisti par vispārējiem principiem Marokas Karalistes līdzdalībai Savienības programmās |
COM(2010) 233 |
|
17.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par protokola noslēgšanu Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgumam starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Marokas Karalisti, no otras puses, par pamatnolīgumu starp Eiropas Savienību un Marokas Karalisti par vispārējiem principiem Marokas Karalistes līdzdalībai Savienības programmās |
COM(2010) 234 |
|
17.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums noslēgt Nolīgumu starp Eiropas Savienību, Īslandi, Lihtenšteinu un Norvēģiju par EEZ finanšu mehānismu laikposmam no 2009. gada līdz 2014. gadam, Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Norvēģiju par Norvēģijas finanšu mehānismu laikposmam no 2009. gada līdz 2014. gadam, Nolīguma starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Īslandi papildprotokolu par īpašiem noteikumiem, kas piemērojami dažu zivju un zivsaimniecības produktu importam Eiropas Savienībā laikposmā no 2009. gada līdz 2014. gadam, un Nolīguma starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Norvēģiju papildprotokolu par īpašiem noteikumiem, kas piemērojami dažu zivju un zivsaimniecības produktu importam Eiropas Savienībā laikposmā no 2009. gada līdz 2014. gadam |
COM(2010) 236 |
|
18.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko piemēro galīgu antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu, kas noteikts dažu Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes molibdēna stiepļu importam |
COM(2010) 237 |
|
17.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula (ES) Nr. …/…, ar kuru piemēro galīgu antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu, kas noteikts dažu Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes kravu skenēšanas sistēmu importam |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/11 |
Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/04
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 142 |
|
26.5.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES), ar kuru groza Padomes Regulu (EK) Nr. 732/2008 par vispārējo tarifa preferenču sistēmas piemērošanu laikposmā no 2009. gada 1. janvāra līdz 2011. gada 31. decembrim |
COM(2010) 225 |
|
5.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 329/2007 par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz Korejas Tautas Demokrātisko Republiku |
COM(2010) 239 |
|
12.1.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par euro ieviešanu Igaunijā 2011. gada 1. janvārī |
COM(2010) 240 |
|
12.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko Regulu (EK) Nr. 974/98 groza attiecībā uz euro ieviešanu Igaunijā |
COM(2010) 244 |
|
20.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko pēc termiņa beigu pārskatīšanas saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 1225/2009 11. panta 2. punktu nosaka galīgo antidempinga maksājumu Ukrainas izcelsmes amonija nitrāta importam |
COM(2010) 246 |
|
26.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nolīguma parakstīšanu un provizorisku piemērošanu starp Eiropas Savienību un Indonēzijas Republiku par atsevišķiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu aspektiem |
COM(2010) 247 |
|
26.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Savienību un Indonēzijas Republiku par atsevišķiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu aspektiem |
COM(2010) 249 |
|
21.5.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula attiecībā uz Eiropas statistiku par ilggadīgām kultūrām |
COM(2010) 256 |
|
27.5.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 539/2001, ar ko izveido to trešo valstu sarakstu, kuru pilsoņiem, šķērsojot dalībvalstu ārējās robežas, ir jābūt vīzām, kā arī to trešo valstu sarakstu, uz kuru pilsoņiem šī prasība neattiecas |
COM(2010) 257 |
|
28.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai Eiropas Savienības vārdā parakstītu Eiropas Savienības un Jaunzēlandes nolīgumu, ar kuru groza Nolīgumu starp Eiropas Kopienu un Jaunzēlandi par savstarpēju atzīšanu saistībā ar atbilstības novērtējumu |
COM(2010) 258 |
|
28.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Jaunzēlandi, ar ko groza Nolīgumu starp Eiropas Kopienu un Jaunzēlandi par savstarpēju atzīšanu saistībā ar atbilstības novērtējumu |
COM(2010) 263 |
|
3.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nolīguma parakstīšanu un provizorisku piemērošanu starp Eiropas Savienību un Peru Republiku par atsevišķiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu aspektiem |
COM(2010) 264 |
|
3.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Savienību un Peru Republiku par atsevišķiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu aspektiem |
COM(2010) 266 |
|
21.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Savienību un Brazīlijas Federatīvo Republiku par civilās aviācijas drošību |
COM(2010) 268 |
|
21.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nolīguma parakstīšanu starp Eiropas Savienību un Brazīlijas Federatīvās Republikas valdību par civilās aviācijas drošību |
COM(2010) 269 |
|
31.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai Eiropas Savienības vārdā parakstītu Eiropas Savienības un Austrālijas nolīgumu, ar ko groza Nolīgumu starp Eiropas Kopienu un Austrāliju par savstarpēju atzīšanu saistībā ar atbilstības novērtējumu |
COM(2010) 270 |
|
31.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Austrāliju, ar ko groza Nolīgumu starp Eiropas Kopienu un Austrāliju par savstarpēju atzīšanu saistībā ar atbilstības novērtējumu, sertifikātiem un marķējumiem |
COM(2010) 273 |
|
31.5.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. …/…, ar kuru īsteno Apvienoto Nāciju Organizācijas Šaujamieroču protokola 10. pantu un izveido eksporta atļauju, importa un tranzīta pasākumus šaujamieročiem, to detaļām un sastāvdaļām un munīcijai |
COM(2010) 275 |
|
1.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums, ar ko atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1829/2003 atļauj laist tirgū produktus, kas satur ģenētiski modificētu kukurūzu 59122x1507xNK603 (DAS-59122-7xDAS-Ø15Ø7xMON-ØØ6Ø3-6), sastāv vai ir ražoti no tās |
COM(2010) 276 |
|
1.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums, ar ko atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1829/2003 atļauj laist tirgū produktus, kas satur ģenētiski modificētu kukurūzu 1507x59122 (DAS-Ø15Ø7-1xDAS-59122-7), kas sastāv vai ir ražoti no tās |
COM(2010) 277 |
|
1.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums, ar ko atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1829/2003 atļauj laist tirgū produktus, kas satur ģenētiski modificētu kukurūzu MON 88017 x MON 810 (MON-88Ø17-3 x MON-ØØ81Ø-6), kas sastāv vai ir ražoti no tās |
COM(2010) 278 |
|
26.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1255/96, kas uz laiku atliek kopīgā muitas tarifa autonomos nodokļus dažiem rūpniecības ražojumiem, lauksaimniecības un zvejniecības produktiem |
COM(2010) 279 |
|
27.5.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nostāju, kas jāpieņem Eiropas Savienībai ĀKK un EK Ministru padomē, attiecībā uz pārejas pasākumiem, kurus piemēro no dienas, kurā tiek parakstīts, līdz dienai, kurā stājas spēkā nolīgums, ar kuru otro reizi groza Partnerattiecību nolīgumu starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstīm, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses, kas parakstīts Kotonū 2000. gada 23. jūnijā un pirmo reizi pārskatīts Luksemburgā 2005. gada 25. jūnijā |
COM(2010) 280 |
|
15.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas Noteikumu Nr. 100 obligāto piemērošanu, lai apstiprinātu mehāniskos transportlīdzekļus saistībā ar elektrodrošību |
COM(2010) 283 |
|
31.5.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 663/2009, ar ko izveido programmu ekonomikas atveseļošanas atbalstam, piešķirot Kopienas finansiālo palīdzību projektiem enerģētikas jomā |
COM(2010) 293 |
|
7.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Īstenošanas lēmums, ar ko Polijai atļauj ieviest īpašu atkāpi no Padomes Direktīvas 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu 26. panta 1. punkta a) apakšpunkta un 168. panta |
COM(2010) 294 |
|
4.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums, ar ko atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1829/2003 atļauj laist tirgū produktus, kas satur ģenētiski modificētu kukurūzu Bt11xGA21 (SYN-BTØ11-1xMON-ØØØ21-9), kas sastāv vai ir ražoti no tās |
COM(2010) 295 |
|
8.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 367/2006, ar ko Indijas izcelsmes polietilēntereftalāta (PET) plēves importam nosaka galīgu kompensācijas maksājumu |
COM(2010) 297 |
|
2.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula par dažiem ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz Eritreju |
COM(2010) 298 |
|
4.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums, ar ko atjauno turpmāku tirdzniecības atļauju produktiem, kas satur ģenētiski modificētu kukurūzu Bt11 (SYN-BTØ11-1), sastāv vai ir ražoti no tās, ar ko atļauj pārtikas produktus un pārtikas produktu sastāvdaļas, kas satur ģenētiski modificētu lopbarības kukurūzu Bt11 (SYN-BTØ11-1) vai no tās sastāv, atbilstoši Regulai (EK) Nr. 1829/2003 un ar ko atceļ Komisijas Lēmumu 2004/657/EK |
COM(2010) 299 |
|
4.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums, ar ko atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1829/2003 atļauj laist tirgū produktus, kas satur ģenētiski modificētu kukurūzu MON89034xNK603 (MON-89Ø34-3xMON-ØØ6Ø3-6), kas sastāv vai ir ražoti no tās |
COM(2010) 302 |
|
9.6.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par makrofinansiālo atbalstu Moldovas Republikai |
COM(2010) 303 |
|
24.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes un Eiropas Savienības dalībvalstu valdību pārstāvju lēmums Padomes sanāksmē par to, lai parakstītu un provizoriski piemērotu Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu aviācijas nolīgumu starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Jordānijas Hāšimītu Karalisti, no otras puses |
COM(2010) 304 |
|
8.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 452/2007 par galīgā antidempinga maksājuma uzlikšanu inter alia Ukrainas izcelsmes gludināmo dēļu importam |
COM(2010) 305 |
|
10.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Īstenošanas lēmums, ar ko Francijai un Itālijai atļauj piemērot īpašu pasākumu, atkāpjoties no 5. panta Padomes Direktīvā 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu |
COM(2010) 306 |
|
11.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula (ES) Nr. […]/2010, ar kuru groza Regulu (ES) Nr. 53/2010 attiecībā uz mencas, sarkanasaru un zilās tunzivs zvejas iespējām un izslēdz konkrētas kuģu grupas no Regulas (EK) Nr. 1342/2008 III nodaļā noteiktā zvejas piepūles režīma |
COM(2010) 309 |
|
9.6.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, ar ko groza Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumus un Kopienu Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtību |
COM(2010) 310 |
|
15.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas Noteikumu Nr. 1, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 13-H, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 25, 26, 28, 31, 34, 37, 38, 39, 43, 44, 46, 48, 55, 58, 61, 66, 67, 73, 77, 79, 80, 87, 89, 90, 91, 93, 94, 95, 97, 98, 99, 102, 105, 107, 110, 112, 116, 118, 121, 122, 123 un 125 obligāto piemērošanu mehānisko transportlīdzekļu, to piekabju un tiem paredzēto sistēmu, sastāvdaļu un atsevišķu tehnisko mezglu tipa apstiprināšanai |
COM(2010) 312 |
|
14.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par finansiālajām iemaksām, kas dalībvalstīm jāveic, lai finansētu Eiropas Attīstības fondu (2. daļa 2010. gadam) |
COM(2010) 313 |
|
17.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Īstenošanas lēmums, ar ko Rumānijai atļauj piemērot īpašu pasākumu, atkāpjoties no 193. panta Padomes Direktīvā 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu |
COM(2010) 316 |
|
15.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Nolīguma starp Eiropas Savienību un Amerikas Savienotajām Valstīm par tādu finanšu ziņojumapmaiņas datu apstrādi un nodošanu, kurus Eiropas Savienība dara pieejamus Amerikas Savienotajām Valstīm, lai īstenotu Teroristu finansēšanas izsekošanas programmu, noslēgšanu |
COM(2010) 317 |
|
18.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Nolīguma starp Eiropas Savienību un Amerikas Savienotajām Valstīm par tādu finanšu ziņojumapmaiņas datu apstrādi un nodošanu, kurus Eiropas Savienība dara pieejamus Amerikas Savienotajām Valstīm, lai īstenotu Teroristu finansēšanas izsekošanas programmu, parakstīšanu |
COM(2010) 321 |
|
22.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai pilnvarotu parakstīt nolīgumu protokola veidā starp Eiropas Savienību un Jordānijas Hāšimītu Karalisti, ar kuru izveido strīdu izšķiršanas mehānismu, kas jāpiemēro strīdiem attiecībā uz tirdzniecības noteikumiem Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgumā, ar ko izveido asociāciju starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Jordānijas Hāšimītu Karalisti, no otras puses |
COM(2010) 322 |
|
22.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai starp Eiropas Savienību un Jordānijas Hāšimītu Karalisti protokola veidā noslēgtu nolīgumu, ar kuru izveido strīdu izšķiršanas mehānismu, kas jāpiemēro strīdiem attiecībā uz tirdzniecības noteikumiem Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgumā, ar ko izveido asociāciju starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Jordānijas Hāšimītu Karalisti, no otras puses |
COM(2010) 325 |
|
22.6.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. …/…, ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 2187/2005 attiecībā uz augstākas izmēra kategorijas zivju atlasīšanas aizliegumu un plekstes un akmeņplekstes zvejas ierobežojumiem Baltijas jūrā, Beltos un Zunda šaurumā |
COM(2010) 326 |
|
22.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai starp Eiropas Savienību un Marokas Karalisti noslēgtu nolīgumu, ar kuru izveido strīdu izšķiršanas mehānismu |
COM(2010) 328 |
|
22.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai pilnvarotu parakstīt nolīgumu, ar kuru izveido strīdu izšķiršanas mehānismu, starp Eiropas Savienību un Marokas Karalisti |
COM(2010) 331 |
|
24.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes Direktīva, ar ko groza Direktīvu 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu attiecībā uz minimālās pamatlikmes ievērošanas pienākuma ilgumu |
COM(2010) 332 |
|
24.6.2010. |
Priekšlikums – Padomes un Eiropas Savienības dalībvalstu valdību pārstāvju lēmums Padomes sanāksmē par to, lai noslēgtu Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu aviācijas nolīgumu starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Jordānijas Hāšimītu Karalisti, no otras puses |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/16 |
Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/05
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 371 |
|
12.7.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 97/9/EK par ieguldītāju kompensācijas sistēmām |
COM(2010) 372 |
|
20.7.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula par valsts atbalstu nekonkurētspējīgu ogļraktuvju slēgšanas atvieglošanai |
COM(2010) 376 |
|
14.7.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula (ES) Nr. …/…, ar ko paplašina darbības jomu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) Nr. xx/yy par euro skaidras naudas profesionāliem pārrobežu autotransporta pārvadājumiem starp euro zonas dalībvalstīm |
COM(2010) 377 |
|
14.7.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. …/… par euro skaidras naudas profesionāliem pārrobežu autotransporta pārvadājumiem starp euro zonas dalībvalstīm |
COM(2010) 394 |
|
26.7.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par apspriežu procedūras pabeigšanu ar Nigēras Republiku saskaņā ar pārskatītā Kotonū nolīguma 96. pantu |
COM(2010) 395 |
|
23.7.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. …/… par lauksaimniecības un mežsaimniecības transportlīdzekļu apstiprināšanu |
COM(2010) 397 |
|
27.7.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, ar ko paredz beznodokļu režīmu noteiktām aktīvām farmaceitiskām vielām ar starptautisku nepatentētu nosaukumu (SNN), ko piešķīrusi Pasaules Veselības organizācija, un noteiktiem produktiem, kurus izmanto gatavu farmaceitisko produktu ražošanai, un ar ko groza Regulas (EEK) Nr. 2658/87 I pielikumu |
COM(2010) 405 |
|
28.7.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par brīvprātīga partnerattiecību nolīguma parakstīšanu starp Eiropas Savienību un Kamerūnas Republiku par meža tiesību aktu ieviešanu, pārvaldību un kokmateriālu un koksnes izstrādājumu tirdzniecību uz Eiropas Savienību (FLEGT) |
COM(2010) 406 |
|
28.7.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par brīvprātīga partnerattiecību nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Kopienu un Kamerūnas Republiku par meža tiesību aktu ieviešanu, pārvaldību un kokmateriālu un koksnes izstrādājumu tirdzniecību uz Eiropas Savienību (FLEGT) |
COM(2010) 407 |
|
28.7.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par protokola noslēgšanu Partnerības un sadarbības nolīgumam, ar ko izveido partnerību starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Ukrainu, no otras puses, par Pamatnolīgumu starp Eiropas Savienību un Ukrainu par vispārējiem principiem Ukrainas līdzdalībai Savienības programmās |
COM(2010) 408 |
|
28.7.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par protokola parakstīšanu un pagaidu piemērošanu Partnerības un sadarbības nolīgumam, ar ko izveido partnerību starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Ukrainu, no otras puses, par Pamatnolīgumu starp Eiropas Savienību un Ukrainu par vispārējiem principiem Ukrainas līdzdalībai Savienības programmās |
COM(2010) 409 |
|
6.8.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības un Brazīlijas Federatīvās Republikas nolīguma par īstermiņa uzturēšanās vīzu režīma atcelšanu diplomātisko, dienesta vai oficiālo pasu turētājiem parakstīšanu |
COM(2010) 410 |
|
6.8.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības un Brazīlijas Federatīvās Republikas nolīguma par īstermiņa uzturēšanās vīzu režīma atcelšanu diplomātisko, dienesta vai oficiālo pasu turētājiem noslēgšanu |
COM(2010) 412 |
|
30.7.2010. |
Priekšlikums – Padomes un Komisijas Lēmums, ar kuru izveido nostāju, kas jāpieņem ES un Tadžikistānas Sadarbības padomē par tās reglamentu |
COM(2010) 416 |
|
2.8.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar 28. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (pieteikums EGF/2009/015 DK/Danfoss Group no Dānijas) |
COM(2010) 417 |
|
2.8.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar 28. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (pieteikums EGF/2009/031 DK/Linak no Dānijas) |
COM(2010) 419 |
|
6.8.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības un Brazīlijas Federatīvās Republikas nolīguma par īstermiņa uzturēšanās vīzu režīma atcelšanu parasto pasu turētājiem parakstīšanu |
COM(2010) 420 |
|
6.8.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības un Brazīlijas Federatīvās Republikas nolīguma par īstermiņa uzturēšanās vīzu režīma atcelšanu parasto pasu turētājiem noslēgšanu |
COM(2010) 424 |
|
9.8.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums, ar ko noslēdz Eiropas Savienības un Ēģiptes Arābu Republikas protokolu, ar kuru izveido strīdu izšķiršanas mehānismu, kas jāpiemēro strīdiem atbilstoši tirdzniecības noteikumiem Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgumā, ar ko izveido asociāciju starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Ēģiptes Arābu Republiku, no otras puses |
COM(2010) 425 |
|
9.8.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums, ar ko atļauj parakstīt Eiropas Savienības un Ēģiptes Arābu Republikas protokolu, ar kuru izveido strīdu izšķiršanas mehānismu, kas jāpiemēro strīdiem atbilstoši tirdzniecības noteikumiem Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgumā, ar ko izveido asociāciju starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Ēģiptes Arābu Republiku, no otras puses |
COM(2010) 426 |
|
9.8.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības un Šveices Konfederācijas nolīguma, ar ko nosaka noteikumus un nosacījumus Šveices Konfederācijas līdzdalībai programmā “Jaunatne darbībā” un rīcības programmā mūžizglītības jomā (2007–2013), noslēgšanu |
COM(2010) 432 |
|
16.8.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula (ES) Nr. …/…, ar kuru groza Regulas (EK) Nr. 1292/2007 un (EK) Nr. 367/2006 (ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu un kompensācijas maksājumu Indijas izcelsmes polietilēntereftalāta (PET) plēves importam un minētos maksājumus attiecina arī uz polietilēntereftalāta (PET) plēves importu cita starpā no Izraēlas), atbrīvo no šādiem pasākumiem vienu Izraēlas eksportētāju un pārtrauc šā eksportētāja veiktā importa reģistrāciju |
COM(2010) 433 |
|
16.8.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva, ar ko groza Direktīvas 98/78/EK, 2002/87/EK un 2006/48/EK attiecībā uz finanšu konglomerātā esošo finanšu vienību papildu uzraudzību |
COM(2010) 435 |
|
13.8.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko atkārtoti nosaka galīgo antidempinga maksājumu tādu gludināmo dēļu importam, kuru izcelsme ir Ķīnas Tautas Republikā un kurus ražojis uzņēmums Foshan Shunde Yongjian Housewares and Hardware Co. Ltd., Foshan |
COM(2010) 437 |
|
20.8.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar 28. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (Spānijas pieteikums EGF/2010/003 ES/Galicia Textiles) |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/19 |
Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/06
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 260 |
|
28.5.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula par Finanšu regulu, ko piemēro Eiropas Savienības vispārējam budžetam (pārstrādāta versija) |
COM(2010) 392 |
|
20.7.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva par tiesībām uz informāciju kriminālprocesā |
COM(2010) 403 |
|
20.7.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums, ar ko groza 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumu par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību attiecībā uz daudzgadu finanšu shēmu, lai segtu ITER projekta papildu finanšu vajadzības |
COM(2010) 442 |
|
27.8.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula (ES) Nr. …/…, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1631/2005, ar ko nosaka galīgo antidempinga maksājumu attiecībā uz trihlorizocianūrskābes importu, kuras izcelsme cita starpā ir Ķīnas Tautas Republikā |
COM(2010) 444 |
|
1.9.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par 1,3-dihlorpropēna neiekļaušanu Padomes Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā |
COM(2010) 445 |
|
27.8.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar kuru izbeidz daļēju starpposma pārskatīšanu attiecībā uz Regulu (EK) Nr. 661/2008, ar ko nosaka galīgu antidempinga maksājumu Krievijas izcelsmes amonija nitrāta importam |
COM(2010) 446 |
|
31.8.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar 28. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (pieteikums EGF/2010/011 NL/NXP, pusvadītāji no Nīderlandes) |
COM(2010) 451 |
|
2.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fonda izmantošanu saskaņā ar 28. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (Dānijas pieteikums EGF/2010/001 DK/Nordjylland) |
COM(2010) 452 |
|
2.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fonda izmantošanu saskaņā ar 28. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (Portugāles pieteikums EGF/2009/023 PT/Qimonda) |
COM(2010) 453 |
|
2.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar 28. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (pieteikums EGF/2010/002 ES/Cataluña automoción) |
COM(2010) 454 |
|
1.9.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums, ar ko groza un pagarina piemērošanas termiņu Lēmumam 2007/641/EK par apspriežu pabeigšanu ar Fidži Republiku saskaņā ar ĀKK un EK partnerattiecību nolīguma 96. pantu un Attīstības sadarbības instrumenta 37. pantu |
COM(2010) 455 |
|
31.8.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko dažu veidu Irānas, Pakistānas un Apvienoto Arābu Emirātu izcelsmes polietilēntereftalāta importam nosaka galīgo kompensācijas maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu |
COM(2010) 459 |
|
31.8.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula (ES) Nr. …/2010, par ierobežojošiem pasākumiem pret Irānu, ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 423/2007 |
COM(2010) 460 |
|
6.9.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Pamatnolīguma par partnerību un sadarbību starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Filipīnu Republiku, no otras puses, parakstīšanu |
COM(2010) 462 |
|
6.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas gadu aktīvām vecumdienām (2012. gads) |
COM(2010) 466 |
|
27.9.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Nolīguma vēstuļu apmaiņas veidā noslēgšanu starp Eiropas Savienību un Norvēģijas Karalisti par lauksaimniecības produktu papildu tirdzniecības atvieglojumiem, kas piešķirami, pamatojoties uz Eiropas Ekonomikas zonas līguma 19. pantu |
COM(2010) 467 |
|
27.9.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Nolīguma vēstuļu apmaiņas veidā parakstīšanu starp Eiropas Savienību un Norvēģijas Karalisti par lauksaimniecības produktu papildu tirdzniecības atvieglojumiem, kas piešķirami, pamatojoties uz Eiropas Ekonomikas zonas līguma 19. pantu |
COM(2010) 470 |
|
14.9.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko 2011. gadam nosaka konkrētu zivju krājumu un zivju krājumu grupu zvejas iespējas, kuras piemērojamas Baltijas jūrā |
COM(2010) 471 |
|
20.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums, ar ko izveido pirmo radiofrekvenču spektra politikas programmu |
COM(2010) 473 |
|
20.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula par sprāgstvielu prekursoru tirdzniecību un lietošanu |
COM(2010) 475 |
|
17.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva, ar ko izveido vienotu Eiropas dzelzceļa telpu (pārstrādāta redakcija) |
COM(2010) 478 |
|
15.9.2010. |
Priekšlikums – Padomes ieteikums – Jaunatne kustībā – jauniešu mācību mobilitātes veicināšana |
COM(2010) 483 |
|
16.9.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai parakstītu Eiropas Savienības un Marokas Karalistes nolīgumu vēstuļu apmaiņas veidā par savstarpējiem liberalizācijas pasākumiem attiecībā uz lauksaimniecības produktiem, pārstrādātiem lauksaimniecības produktiem, zivīm un zivsaimniecības produktiem, 1., 2. un 3. protokola un šo protokolu pielikumu aizstāšanu un grozījumiem Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgumā, ar kuru izveido asociāciju starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Marokas Karalisti, no otras puses |
COM(2010) 485 |
|
16.9.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības un Marokas Karalistes nolīguma noslēgšanu vēstuļu apmaiņas veidā par savstarpējiem liberalizācijas pasākumiem attiecībā uz lauksaimniecības produktiem, pārstrādātiem lauksaimniecības produktiem, zivīm un zivsaimniecības produktiem, 1., 2. un 3. protokola un šo protokolu pielikumu aizstāšanu un grozījumiem Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgumā, ar kuru izveido asociāciju starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Marokas Karalisti, no otras puses |
COM(2010) 488 |
|
23.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, ar kuru groza Padomes Regulu (EK) Nr. 1288/2009, ar ko nosaka pārejas posma tehniskos pasākumus laikposmam no 2010. gada 1. janvāra līdz 2011. gada 30. jūnijam |
COM(2010) 489 |
|
21.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar 28. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (pieteikums EGF/2009/021 IE/SR Technics, Īrija) |
COM(2010) 490 |
|
21.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva, ar kuru groza Padomes Direktīvu 2001/112/EK, kas attiecas uz pārtikai paredzētām augļu sulām un dažiem līdzīgiem produktiem |
COM(2010) 498 |
|
24.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. …/…, ar ko ievieš īpašus pasākumus lauksaimniecības jomā attālākajiem Eiropas Savienības reģioniem |
COM(2010) 505 |
|
24.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula par statistikas pārskatiem attiecībā uz autopārvadājumiem (pārstrādāta redakcija) |
COM(2010) 506 |
|
24.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva par norādēm vai zīmēm, kas identificē pārtikas produkta partiju (kodificēta redakcija) |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/22 |
Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/07
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 164 |
|
15.4.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam atbilstoši Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 6. punktam par Padomes nostāju pirmajā lasījumā attiecībā uz grozīta priekšlikuma pieņemšanu – Eiropas Parlamenta un Padomes direktīva par enerģijas un citu resursu patēriņa norādīšanu ražojumiem, kas saistīti ar energopatēriņu, izmantojot etiķetes un standarta informāciju par precēm (pārstrādāta redakcija) |
COM(2010) 165 |
|
15.4.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 6. punktu par Padomes nostāju saistībā ar grozītā priekšlikuma Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par ēku energoefektivitāti (pārstrādāta redakcija) pieņemšanu pirmajā lasījumā |
COM(2010) 251 |
|
18.5.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 6. punktu par Padomes nostāju pirmajā lasījumā attiecībā uz grozītā priekšlikuma pieņemšanu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko nosaka pamatu inteliģento transporta sistēmu ieviešanai autotransporta jomā un saskarnēm ar citiem transporta veidiem |
COM(2010) 324 |
|
15.6.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 6. punktu par Padomes nostāju pirmajā lasījumā attiecībā uz Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas par zinātnes vajadzībām izmantojamo dzīvnieku aizsardzību pieņemšanu |
COM(2010) 347 |
|
23.6.2010. |
Komisijas atzinums saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 7. punkta c) apakšpunktu par Eiropas Parlamenta grozījumiem Padomes nostājā attiecībā uz priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai par to, kā piemērot vienlīdzības principu attieksmē pret vīriešiem un sievietēm, kuri darbojas pašnodarbinātas personas statusā, un ar ko atceļ Direktīvu 86/613/EEK |
COM(2010) 388 |
|
26.8.2010. |
Grozīts priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva par to, kā vienādošanas nolūkā koordinēt nodrošinājumus, ko saistībā ar akciju sabiedrību veidošanu un to kapitāla saglabāšanu un mainīšanu dalībvalstis prasa no sabiedrībām Līguma 54. panta otrās daļas nozīmē, lai aizsargātu sabiedrību dalībnieku un trešo personu intereses (kodificēta redakcija) |
COM(2010) 391 |
|
30.8.2010. |
Grozīts priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva par akciju sabiedrību apvienošanos (kodificēta redakcija) |
COM(2010) 393 |
|
19.7.2010. |
Grozīts priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 708/2007 par svešzemju un vietējā areālā nesastopamu sugu izmantošanu akvakultūrā |
COM(2010) 448 |
|
2.9.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam atbilstoši Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 6. punktam par Padomes nostāju attiecībā uz Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas priekšlikuma pieņemšanu, ar ko Regulas (EK) Nr. 883/2004 un (EK) Nr. 987/2009 noteikumus attiecina uz tiem trešo valstu valstspiederīgajiem, uz kuriem minētie noteikumi neattiecas tikai viņu valstspiederības dēļ |
COM(2010) 456 |
|
30.8.2010. |
Komisijas atzinums saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 7. punkta c) apakšpunktu par Eiropas Parlamenta grozījumiem Padomes nostājā attiecībā uz priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai, ar ko nosaka pienākumus tirgus dalībniekiem, kuri laiž tirgū kokmateriālus un koka izstrādājumus, ar kuru groza Komisijas priekšlikumu saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 293. panta 2. punktu |
COM(2010) 457 |
|
30.8.2010. |
Komisijas atzinums atbilstoši Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 7. punkta c) apakšpunktam par Eiropas Parlamenta grozījumu Padomes nostājā attiecībā uz priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai par Eiropas dzelzceļa tīklu konkurētspējīgiem kravu pārvadājumiem, ar ko groza Komisijas priekšlikumu atbilstoši Līguma par Eiropas Savienības darbību 293. panta 2. punktam |
COM(2010) 469 |
|
6.9.2010. |
Komisijas atzinums saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 7. punkta c) apakšpunktu par Eiropas Parlamenta ierosināto grozījumu Padomes nostājā attiecībā uz priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai par autobusu pasažieru tiesībām un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 2006/2004 |
COM(2010) 486 |
|
17.9.2010. |
Grozīts priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 1290/2005 un Regulu (EK) Nr. 1234/2007 attiecībā uz pārtikas izdalīšanu vistrūcīgākajām personām Eiropas Savienībā |
COM(2010) 500 |
|
20.9.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 6. punktu par Padomes nostāju, pieņemot Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu, ar ko nosaka saskaņotus būvizstrādājumu tirdzniecības nosacījumus |
COM(2010) 503 |
|
20.9.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam atbilstoši Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 6. punktam par Padomes nostāju pirmajā lasījumā attiecībā uz Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvas par pacienta tiesību piemērošanu pārrobežu veselības aprūpē pieņemšanu |
COM(2010) 519 |
|
23.9.2010. |
Komisijas atzinums saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 7. punkta c) apakšpunktu par Eiropas Parlamenta ierosināto grozījumu Padomes nostājā attiecībā uz priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai par pasažieru tiesībām, ceļojot pa jūru un iekšzemes ūdensceļiem, un par grozījumiem Regulā (EK) Nr. 2006/2004, ar ko groza Komisijas priekšlikumu saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 293. panta 2. punktu |
COM(2010) 555 |
|
11.10.2010. |
Grozīts priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula par pirkstu nospiedumu salīdzināšanas sistēmas EURODAC izveidi, lai efektīvi piemērotu Regulu (EK) Nr. […/…] [, ar ko paredz kritērijus un mehānismus, lai noteiktu dalībvalsti, kura ir atbildīga par trešās valsts pilsoņa vai bezvalstnieka starptautiskās aizsardzības pieteikuma izskatīšanu, kas iesniegts kādā no dalībvalstīm] (pārstrādāta versija) |
COM(2010) 570 |
|
11.10.2010. |
Komisijas atzinums saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 7. punkta c) apakšpunktu par Eiropas Parlamenta ierosinātajiem grozījumiem Padomes nostājā attiecībā uz priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai par jauniem pārtikas produktiem, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1331/2008 un atceļ Regulu (EK) Nr. 258/97 un Komisijas Regulu (EK) Nr. 1852/2001 |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/25 |
Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/08
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 482 |
|
15.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula par īsās pozīcijas pārdošanu un dažiem kredītsaistību nepildīšanas mijmaiņas līgumu aspektiem |
COM(2010) 484 |
|
15.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula par ārpusbiržas atvasinājumiem, centrālajiem darījumu starpniekiem un darījumu reģistriem |
COM(2010) 494 |
|
29.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, ar ko izveido programmu integrētas jūrniecības politikas turpmākas izstrādes atbalstam |
COM(2010) 507 |
|
27.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz mērvienībām (kodificēta redakcija) |
COM(2010) 508 |
|
27.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva par mehānisko transportlīdzekļu pieļaujamo trokšņu līmeni un izplūdes gāzu sistēmu (kodificēta redakcija) |
COM(2010) 509 |
|
27.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 428/2009, ar ko izveido Kopienas režīmu divējāda lietojuma preču eksporta, pārvadājumu, starpniecības un tranzīta kontrolei |
COM(2010) 510 |
|
27.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva par aizmugurē piemontētām aizsardzības apgāšanās aizsargkonstrukcijām šauras riteņu bāzes lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoriem (kodificēta redakcija) |
COM(2010) 517 |
|
30.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva par uzbrukumiem informācijas sistēmām un ar ko atceļ Padomes Pamatlēmumu 2005/222/TI |
COM(2010) 518 |
|
1.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīguma par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību 28. punktu (Nīderlandes pieteikums EGF/2009/028 NL/Limburg Division 18) |
COM(2010) 520 |
|
30.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, ar kuru Regulā (EK) Nr. 460/2004, ar ko izveido Eiropas Tīklu un informācijas drošības aģentūru, izdara grozījumus attiecībā uz aģentūras darbības termiņu |
COM(2010) 521 |
|
30.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, kas attiecas uz Eiropas Tīklu un informācijas drošības aģentūru (ENISA) |
COM(2010) 522 |
|
29.9.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula (ES) Nr. …/…, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1467/97 par to, kā paātrināt un precizēt pārmērīga budžeta deficīta novēršanas procedūras īstenošanu |
COM(2010) 523 |
|
29.9.2010. |
Priekšlikums – Padomes Direktīva par prasībām dalībvalstu budžeta struktūrām |
COM(2010) 524 |
|
29.9.2010. |
Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai par efektīvu budžeta uzraudzības īstenošanu euro zonā |
COM(2010) 525 |
|
29.9.2010. |
Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai par izpildes pasākumiem pārmērīgas makroekonomiskās nelīdzsvarotības koriģēšanai euro zonā |
COM(2010) 526 |
|
29.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1466/97 par budžeta stāvokļa uzraudzības un ekonomikas politikas uzraudzības un koordinācijas stiprināšanu |
COM(2010) 527 |
|
29.9.2010. |
Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai par to, kā novērst un koriģēt makroekonomisko nelīdzsvarotību |
COM(2010) 528 |
|
1.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīguma par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību 28. punktu (Nīderlandes pieteikums EGF/2009/029 NL/Gelderland un Overijssel Division 18) |
COM(2010) 529 |
|
1.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīguma par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību 28. punktu (Nīderlandes pieteikums EGF/2009/027 NL/Noord Brabant un Zuid Holland Division 18) |
COM(2010) 530 |
|
1.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīguma par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību 28. punktu (Nīderlandes pieteikums EGF/2009/026 NL/Noord Holland un Utrecht Division 18) |
COM(2010) 531 |
|
1.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīguma par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību 28. punktu (Nīderlandes pieteikums EGF/2009/030 NL/Drenthe Division 18) |
COM(2010) 532 |
|
1.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta Un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīguma par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību 28. punktu (Nīderlandes pieteikums EGF/2009/024 NL/Noord Holland un Zuid Holland Division 58) |
COM(2010) 534 |
|
24.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par ES Solidaritātes fonda mobilizāciju |
COM(2010) 536 |
|
30.9.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko nosaka galīgo antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu par Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes nātrija glikonāta importu |
COM(2010) 537 |
|
30.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 1698/2005 par atbalstu lauku attīstībai no Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA) |
COM(2010) 539 |
|
30.9.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, ar kuru groza Padomes Regulu (EK) Nr. 73/2009, ar ko paredz kopējus noteikumus tiešā atbalsta shēmām saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku un izveido dažas atbalsta shēmas lauksaimniekiem |
COM(2010) 540 |
|
4.10.2010. |
Priekšlikums – Padomes Īstenošanas lēmums, ar kuru groza Padomes 2007. gada 18. jūnija Lēmumu 2007/441/EK, ar ko Itālijas Republikai atļauj piemērot pasākumus, atkāpjoties no 26. panta 1. punkta a) apakšpunkta un 168. panta Direktīvā 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu |
COM(2010) 541 |
|
30.9.2010. |
Priekšlikums – Padomes Īstenošanas regula, ar ko piemēro galīgu antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu, kas noteikts dažu Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes alumīnija riteņu veidu importam |
COM(2010) 542 |
|
4.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. …/2010 par divu vai trīs riteņu transportlīdzekļu un kvadriciklu apstiprināšanu un tirgus uzraudzību |
COM(2010) 544 |
|
6.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. …/…, ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 1541/98 par izcelsmes apliecinājumu dažām tekstilprecēm, kas iekļautas kombinētās nomenklatūras XI iedaļā un ir laistas brīvā apgrozībā Kopienā, kā arī par šāda apliecinājuma akceptēšanas nosacījumiem un groza Padomes Regulu (EEK) Nr. 3030/93 par kopīgiem noteikumiem konkrētu tekstilizstrādājumu importam no trešām valstīm |
COM(2010) 545 |
|
6.10.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko 2011. un 2012. gadam ES kuģiem nosaka zvejas iespējas attiecībā uz konkrētiem dziļūdens zivju krājumiem |
COM(2010) 550 |
|
8.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par piekļuves nosacījumiem publiskajam regulētajam pakalpojumam, ko piedāvā globālā satelītu radionavigācijas sistēma, kas izveidota saskaņā ar Galileo programmu |
COM(2010) 551 |
|
7.10.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par finansiālajām iemaksām, kas jāveic dalībvalstīm, lai finansētu Eiropas Attīstības fondu (3. daļa 2010. gadam) |
COM(2010) 596 |
|
25.10.2010. |
Komisijas atzinums atbilstīgi Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 7. punkta c) apakšpunktam par Eiropas Parlamenta ierosinātajiem grozījumiem Padomes nostājā attiecībā uz priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai par rūpnieciskajām emisijām (piesārņojuma integrēta novēršana un kontrole) (pārstrādāta redakcija) |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/28 |
Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/09
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 552 |
|
7.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, ar ko Pakistānai ievieš ārkārtas autonomās tirdzniecības preferences |
COM(2010) 563 |
|
15.10.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula par zvejas iespēju sadalījumu atbilstīgi Eiropas Kopienas un Komoru Salu Savienības Zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumam |
COM(2010) 564 |
|
15.10.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai parakstītu un provizoriski piemērotu protokolu, ar kuru nosaka Eiropas Kopienas un Komoru Salu Savienības Zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumā paredzētās zvejas iespējas un finansiālo ieguldījumu |
COM(2010) 565 |
|
15.10.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai noslēgtu jaunu protokolu, kurā noteiktas Eiropas Kopienas un Komoru Salu Savienības Zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumā paredzētās zvejas iespējas un finansiālais ieguldījums |
COM(2010) 568 |
|
15.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar 28. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (Vācijas pieteikums EGF/2010/018 DE/Heidelberger Druckmaschinen) |
COM(2010) 572 |
|
19.10.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai noslēgtu protokolu, kas pievienots Zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumam starp Eiropas Kopienu un Mikronēzijas Federatīvajām Valstīm |
COM(2010) 574 |
|
19.10.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai parakstītu un provizoriski piemērotu protokolu, kas pievienots Zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumam starp Eiropas Kopienu un Mikronēzijas Federatīvajām Valstīm |
COM(2010) 575 |
|
19.10.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula par zvejas iespēju iedalīšanu saskaņā ar protokolu, kas pievienots Zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumam starp Eiropas Kopienu un Mikronēzijas Federatīvajām Valstīm |
COM(2010) 576 |
|
22.10.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko paredz kritērijus, kas nosaka, kad dažu veidu metāllūžņi vairs nav atkritumi saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2008/98/EK |
COM(2010) 578 |
|
13.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par ES Solidaritātes fonda mobilizāciju |
COM(2010) 582 |
|
19.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar 28. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (Slovēnijas pieteikums EGF/2010/014 SI/Mura) |
COM(2010) 583 |
|
20.10.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par kontroles pasākumu piemērošanu 4-metilmetkatinonam (mefedronam) |
COM(2010) 590 |
|
22.10.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nolīguma parakstīšanu starp Eiropas Savienību un Kaboverdes Republiku par atsevišķiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu aspektiem |
COM(2010) 591 |
|
22.10.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Savienību un Kaboverdes Republiku par atsevišķiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu aspektiem |
COM(2010) 592 |
|
22.10.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula par daļējas starpposma pārskatīšanas beigšanu attiecībā uz antidempinga un kompensācijas pasākumiem, kas piemērojami Indijas izcelsmes polietilēntereftalāta (PET) plēves importam |
COM(2010) 594 |
|
21.10.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko pēc termiņa beigu pārskatīšanas atbilstīgi Padomes Regulas (EK) Nr. 1225/2009 11. panta 2. punktam piemēro galīgo antidempinga maksājumu Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes dažu polietilēntereftalāta veidu importam |
COM(2010) 597 |
|
4.11.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. …/…, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 648/2004 attiecībā uz fosfātu un citu fosfora savienojumu izmantošanu mājsaimniecības veļas mazgāšanas līdzekļos |
COM(2010) 606 |
|
25.10.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums, lai noslēgtu Nolīgumu par Prespas parka aizsardzību un ilgtspējīgu attīstību |
COM(2010) 607 |
|
27.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva, ar ko groza Direktīvu 2000/25/EK attiecībā uz noteikumiem par traktoriem, kurus laiž tirgū saskaņā ar “elastības shēmu” |
COM(2010) 610 |
|
27.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva par šauras riteņu bāzes lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru apgāšanās aizsargkonstrukcijām, kas piestiprinātas vadītāja sēdekļa priekšā |
COM(2010) 611 |
|
28.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) […/…], ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1406/2002 par Eiropas Jūras drošības aģentūras izveidošanu |
COM(2010) 613 |
|
29.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīguma par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību 28. punktu (Spānijas pieteikums EGF/2010/009 ES/Comunidad Valenciana Textiles) |
COM(2010) 615 |
|
29.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar 28. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (Spānijas pieteikums EGF/2010/016 ES/Aragón Retail trade) |
COM(2010) 616 |
|
29.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar 28. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (Polijas pieteikums EGF/2010/004 PL/Wielkopolskie Automotive) |
COM(2010) 617 |
|
29.10.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīguma par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību 28. punktu (Spānijas pieteikums EGF/2010/005 ES/Comunidad Valenciana Natural Stone) |
COM(2010) 618 |
|
3.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Direktīva par lietotās kodoldegvielas un radioaktīvo atkritumu apsaimniekošanu |
COM(2010) 619 |
|
5.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par nostāju, kas Eiropas Savienībai jāpieņem ĀKK un EK Ministru padomē attiecībā uz Ekvatoriālās Gvinejas statusu saistībā ar pārskatīto ĀKK un EK partnerattiecību nolīgumu |
COM(2010) 625 |
|
5.11.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīguma par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību 28. punktu (Spānijas pieteikums EGF/2010/023 ES/Lear) |
COM(2010) 626 |
|
5.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Partnerattiecību un sadarbības nolīguma starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Irākas Republiku, no otras puses, parakstīšanu Eiropas Savienības vārdā un dažu tā noteikumu provizorisku piemērošanu |
COM(2010) 627 |
|
10.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par tā protokola parakstīšanu un pagaidu piemērošanu, ar kuru paplašina darbības jomu Nolīgumam vēstuļu apmaiņas veidā starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Andoras Firstisti, iekļaujot tajā muitas drošības pasākumus |
COM(2010) 628 |
|
10.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības un Andoras Firstistes protokola noslēgšanu, ar kuru paplašina darbības jomu Nolīgumam vēstuļu apmaiņas veidā starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Andoras Firstisti, iekļaujot tajā muitas drošības pasākumus |
COM(2010) 631 |
|
5.11.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fonda izmantošanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīguma par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību 28. punktu (Polijas pieteikums EGF/2010/006 PL/H.Cegielski-Poznań) |
COM(2010) 635 |
|
8.11.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, ar ko izveido aitu un kazu identifikācijas un reģistrācijas sistēmu |
COM(2010) 637 |
|
5.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula (ES) Nr. XX/2010, ar ko nosaka galīgu antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu, kas noteikts Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes augstas stiprības poliestera pavedienu importam, un ar ko izbeidz procedūru attiecībā uz Korejas Republikas un Taivānas izcelsmes augstas stiprības poliestera pavedienu importu |
COM(2010) 638 |
|
5.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Partnerattiecību un sadarbības nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Irākas Republiku, no otras puses |
COM(2010) 641 |
|
9.11.2010. |
Grozīts priekšlikums – Padomes Direktīva par tabakas izstrādājumiem piemērotā akcīzes nodokļa struktūru un likmēm (kodificēta redakcija) |
COM(2010) 644 |
|
9.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai parakstītu Eiropas Savienības un Šveices Konfederācijas nolīgumu par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu cilmes vietu nosaukumu un ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu aizsardzību, ar kuru groza Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas nolīgumu par lauksaimniecības produktu tirdzniecību |
COM(2010) 645 |
|
10.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai noslēgtu Eiropas Savienības, Šveices Konfederācijas un Lihtenšteinas Firstistes nolīgumu, ar ko groza Papildu nolīgumu starp Eiropas Kopienu, Šveices Konfederāciju un Lihtenšteinas Firstisti, ar kuru uz Lihtenšteinas Firstisti attiecina Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas nolīgumu par lauksaimniecības produktu tirdzniecību |
COM(2010) 646 |
|
10.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai parakstītu Eiropas Savienības, Šveices Konfederācijas un Lihtenšteinas Firstistes nolīgumu, ar ko groza Papildu nolīgumu starp Eiropas Kopienu, Šveices Konfederāciju un Lihtenšteinas Firstisti, ar kuru uz Lihtenšteinas Firstisti attiecina Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas nolīgumu par lauksaimniecības produktu tirdzniecību |
COM(2010) 647 |
|
10.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Eiropas Savienības nostāju, kas attiecas uz pielāgojumu 3. pielikumā Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas Nolīgumā par tirdzniecību ar lauksaimniecības produktiem |
COM(2010) 648 |
|
9.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai noslēgtu Eiropas Savienības un Šveices Konfederācijas nolīgumu par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu cilmes vietu nosaukumu un ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu aizsardzību, ar kuru groza Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas nolīgumu par lauksaimniecības produktu tirdzniecību |
COM(2010) 649 |
|
10.11.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, ar kuru groza Padomes Regulu (EK) Nr. 55/2008, ar ko ievieš autonomās tirdzniecības preferences Moldovas Republikai |
COM(2010) 653 |
|
9.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, ka Horvātijas Republika ir izpildījusi nosacījumus, lai noslēgtu pirmo pārejas posmu saskaņā ar Daudzpusējo nolīgumu starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, Albānijas Republiku, Bosniju un Hercegovinu, Bulgārijas Republiku, Horvātijas Republiku, Bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku, Īslandes Republiku, Melnkalnes Republiku, Norvēģijas Karalisti, Rumāniju, Serbijas Republiku un Apvienoto Nāciju Organizācijas Pagaidu pārvaldes misiju Kosovā par Eiropas Kopējās aviācijas telpas izveidi |
COM(2010) 654 |
|
8.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 174/2005, ar ko nosaka ierobežojumus tādas tehniskās palīdzības sniegšanai Kotdivuārai, kas ir saistīta ar militārām darbībām |
COM(2010) 658 |
|
10.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko 2011. gadam nosaka konkrētu zivju krājumu un zivju krājumu grupu zvejas iespējas, kuras piemērojamas ES ūdeņos un – attiecībā uz ES kuģiem – konkrētos ūdeņos, kas nav ES ūdeņi |
COM(2010) 662 |
|
12.11.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par to ceļošanas dokumentu sarakstu, kuri to turētājam dod tiesības šķērsot ārējās robežas un kuros drīkst ielīmēt vīzu, un par mehānisma ieviešanu šāda saraksta izveidei |
COM(2010) 663 |
|
15.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Partnerības un sadarbības nolīguma Protokola parakstīšanu, Eiropas Savienības vārdā, starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Uzbekistānas Republiku, no otras puses, ar kuru paplašina Partnerības un sadarbības nolīguma noteikumus, tos attiecinot uz tekstilizstrādājumu divpusēju tirdzniecību |
COM(2010) 664 |
|
15.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Partnerības un sadarbības nolīguma Protokola noslēgšanu starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Uzbekistānas Republiku, no otras puses, ar kuru paplašina Partnerības un sadarbības nolīguma noteikumus, tos attiecinot uz tekstilizstrādājumu divpusēju tirdzniecību |
COM(2010) 666 |
|
15.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Direktīva, ar ko groza Direktīvu 2000/75/EK attiecībā uz infekciozo katarālo drudzi |
COM(2010) 669 |
|
16.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko nosaka galīgo kompensācijas maksājumu konkrētu Indijas izcelsmes grafīta elektrodu sistēmu importam pēc tam, kad veikta termiņbeigu pārskatīšana saskaņā ar 18. pantu Padomes Regulā (EK) Nr. 597/2009 |
COM(2010) 671 |
|
16.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko nosaka galīgo antidempinga maksājumu konkrētu Indijas izcelsmes grafīta elektrodu sistēmu importam pēc tam, kad veikta termiņbeigu pārskatīšana saskaņā ar 11. panta 2. punktu Padomes Regulā (EK) Nr. 1225/2009 |
COM(2010) 678 |
|
18.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko no 2010. gada 1. jūlija koriģē Eiropas Savienības ierēdņu un pārējo darbinieku atalgojumu un pensijas, kā arī korekcijas koeficientus, kurus piemēro šim atalgojumam un pensijām |
COM(2010) 679 |
|
18.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar kuru no 2010. gada 1. jūlija koriģē iemaksu likmi Eiropas Savienības ierēdņu un pārējo darbinieku pensiju shēmā |
COM(2010) 681 |
|
19.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar kuru groza Regulu (ES) Nr. 7/2010, ar ko atsevišķiem lauksaimniecības un rūpniecības ražojumiem ievieš autonomas Savienības tarifa kvotas un nosaka to pārvaldību |
COM(2010) 684 |
|
19.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Īstenošanas regula, ar ko izbeidz antidempinga procedūru par Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes glifosāta importu |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/34 |
Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/10
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 556 |
|
14.10.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par finanšu iemaksām, kas jāveic dalībvalstīm, lai 2011. un 2012. gadā finansētu Eiropas Attīstības fondu, tostarp pirmo maksājumu 2011. gadam |
COM(2010) 624 |
|
16.11.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula par novērtēšanas mehānisma izveidi, lai pārbaudītu Šengenas acquis piemērošanu |
COM(2010) 685 |
|
23.11.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izmantošanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīguma par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību 28. punktu (Nīderlandes pieteikums EGF/2010/030 NL/Ziemeļholande IKT) |
COM(2010) 688 |
|
25.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula par zvejas iespēju iedalīšanu saskaņā ar protokolu, kas pievienots Partnerattiecību nolīgumam zivsaimniecības nozarē starp Eiropas Savienību un Seišelu Salu Republiku |
COM(2010) 689 |
|
25.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai Savienības vārdā parakstītu un provizoriski piemērotu protokolu, ar kuru nosaka zvejas iespējas un finansiālo ieguldījumu, kas paredzēts Partnerattiecību nolīgumā zivsaimniecības nozarē starp Eiropas Savienību un Seišelu Salu Republiku |
COM(2010) 690 |
|
25.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai noslēgtu jaunu protokolu, ar kuru nosaka zvejas iespējas un finansiālo ieguldījumu, kas paredzēts Partnerattiecību nolīgumā zivsaimniecības nozarē starp Eiropas Savienību un Seišelu Salu Republiku |
COM(2010) 691 |
|
26.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula par apgrozībai paredzēto euro monētu nominālvērtībām un tehniskajiem datiem (kodificēta redakcija) |
COM(2010) 693 |
|
25.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula (ES) Nr. […]/2011, ar ko 2011. gadam nosaka konkrētu zivju krājumu zvejas iespējas Melnajā jūrā |
COM(2010) 694 |
|
24.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums, ar ko nosaka Eiropas Savienības nostāju PTO Ģenerālpadomē attiecībā uz lēmumu par preferenciālo tirdzniecības nolīgumu pārredzamības mehānismu |
COM(2010) 697 |
|
29.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 452/2007 par galīgā antidempinga maksājuma uzlikšanu cita starpā Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes gludināmo dēļu importam un Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes Since Hardware (Guangzhou) Co., Ltd. ražotiem gludināmajiem dēļiem noteiktā pagaidu maksājuma galīgo iekasēšanu |
COM(2010) 699 |
|
29.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Pamatnolīguma par visaptverošu partnerību un sadarbību starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Vjetnamas Sociālistisko Republiku, no otras puses, parakstīšanu |
COM(2010) 703 |
|
29.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko pēc termiņa beigu pārskatīšanas saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 1225/2009 11. panta 2. punktu piemēro galīgo antidempinga maksājumu attiecībā uz Indijas izcelsmes sintētiskās šķiedras trošu importu |
COM(2010) 705 |
|
1.12.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, ka Eiropas Savienība noslēdz 2010. gada Starptautisko kakao nolīgumu |
COM(2010) 706 |
|
1.12.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par 2010. gada Starptautiskā kakao nolīguma parakstīšanu Eiropas Savienības vārdā un par tā pagaidu piemērošanu |
COM(2010) 707 |
|
2.12.2010. |
Priekšlikums – Padomes Īstenošanas lēmums, ar kuru groza Padomes Lēmumu 2007/884/EK, ar ko Apvienotajai Karalistei atļauj piemērot pasākumus, atkāpjoties no 26. panta 1. punkta a) apakšpunkta, 168. panta un 169. panta Direktīvā 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu |
COM(2010) 708 |
|
2.12.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums, ar kuru izdara grozījumus 2008. gada 28. februāra Lēmumā 2008/203/EK, ar ko Regulu (EK) Nr. 168/2007 īsteno attiecībā uz Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūras daudzgadu pamatprogrammas pieņemšanu laikposmam no 2007. gada līdz 2012. gadam |
COM(2010) 710 |
|
30.11.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1255/96, kas uz laiku atliek kopīgā muitas tarifa autonomos nodokļus dažiem rūpniecības ražojumiem, lauksaimniecības un zvejniecības produktiem |
COM(2010) 711 |
|
1.12.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula, ar ko atbilstīgi Regulai (EK) Nr. 104/2000 nosaka orientējošās cenas un Kopienas ražotāju cenas dažiem zvejas produktiem 2011. zvejas gadam |
COM(2010) 720 |
|
13.12.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Savienības nostāju ES un Bijušās Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikas Stabilizācijas un asociācijas padomē, kurā risina Bijušās Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikas novērotājas statusu Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūras darbā, un attiecīgo kārtību saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 168/2007 4. un 5. pantu, tostarp noteikumiem par līdzdalību aģentūras pasākumos, finansiālo ieguldījumu un personālu |
COM(2010) 728 |
|
9.12.2010. |
Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai, ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 1234/2007 attiecībā uz līgumattiecībām piena un piena produktu nozarē |
COM(2010) 729 |
|
10.12.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva par lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru bremžu iekārtām (kodificēta redakcija) |
COM(2010) 730 |
|
3.12.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par Savienības finanšu palīdzības piešķiršanu Īrijai |
COM(2010) 735 |
|
13.12.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai noslēgtu jaunu protokolu, kurā noteiktas Eiropas Kopienas un Santomes un Prinsipi Demokrātiskās Republikas Zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumā paredzētās zvejas iespējas un finansiālais ieguldījums |
COM(2010) 736 |
|
13.12.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai Eiropas Savienības vārdā parakstītu un provizoriski piemērotu jaunu protokolu, kurā noteiktas Eiropas Kopienas un Santomes un Prinsipi Demokrātiskās Republikas Zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumā paredzētās zvejas iespējas un finansiālais ieguldījums |
COM(2010) 737 |
|
13.12.2010. |
Priekšlikums – Padomes Regula (ES) Nr. …/… par zvejas iespēju sadalījumu atbilstīgi Eiropas Kopienas un Santomes un Prinsipi Demokrātiskās Republikas Zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumam |
COM(2010) 746 |
|
15.12.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva par darbības telpu, piekļuvi vadītāja pozīcijai, kā arī durvīm un logiem lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoros |
COM(2010) 753 |
|
15.12.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai parakstītu Eiropas konvenciju par tiesisko aizsardzību pakalpojumiem, kas pamatojas uz ierobežotu piekļuvi vai nodrošina to |
COM(2010) 755 |
|
15.12.2010. |
Priekšlikums – Padomes Lēmums par to, lai noslēgtu Eiropas konvenciju par tiesisko aizsardzību pakalpojumiem, kas pamatojas uz ierobežotu piekļuvi vai nodrošina to |
COM(2010) 760 |
|
26.11.2010. |
Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par elastības instrumenta izmantošanu |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
IV Paziņojumi
EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI
Eiropas Komisija
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/37 |
Euro maiņas kurss (1)
2011. gada 18. aprīlis
2011/C 121/11
1 euro =
|
Valūta |
Maiņas kurss |
USD |
ASV dolārs |
1,4275 |
JPY |
Japānas jena |
118,25 |
DKK |
Dānijas krona |
7,4583 |
GBP |
Lielbritānijas mārciņa |
0,87750 |
SEK |
Zviedrijas krona |
8,9352 |
CHF |
Šveices franks |
1,2821 |
ISK |
Islandes krona |
|
NOK |
Norvēģijas krona |
7,7880 |
BGN |
Bulgārijas leva |
1,9558 |
CZK |
Čehijas krona |
24,188 |
HUF |
Ungārijas forints |
267,34 |
LTL |
Lietuvas lits |
3,4528 |
LVL |
Latvijas lats |
0,7092 |
PLN |
Polijas zlots |
3,9683 |
RON |
Rumānijas leja |
4,0900 |
TRY |
Turcijas lira |
2,1788 |
AUD |
Austrālijas dolārs |
1,3575 |
CAD |
Kanādas dolārs |
1,3771 |
HKD |
Hongkongas dolārs |
11,1026 |
NZD |
Jaunzēlandes dolārs |
1,8130 |
SGD |
Singapūras dolārs |
1,7827 |
KRW |
Dienvidkorejas vona |
1 559,03 |
ZAR |
Dienvidāfrikas rands |
9,8048 |
CNY |
Ķīnas juaņa renminbi |
9,3199 |
HRK |
Horvātijas kuna |
7,3593 |
IDR |
Indonēzijas rūpija |
12 383,47 |
MYR |
Malaizijas ringits |
4,3160 |
PHP |
Filipīnu peso |
61,758 |
RUB |
Krievijas rublis |
40,3950 |
THB |
Taizemes bāts |
42,968 |
BRL |
Brazīlijas reāls |
2,2632 |
MXN |
Meksikas peso |
16,7160 |
INR |
Indijas rūpija |
63,4520 |
(1) Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/38 |
COM dokumentu, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi, un Komisijas pieņemto likumdošanas priekšlikumu pēdējās publikācijas
2011/C 121/12
Iepriekšējās publikācijas:
|
|
|
|
|
|
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/39 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/13
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 106 |
|
24.3.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Darba laika direktīvas pārskatīšana (pirmā posma apspriešanās ar sociālajiem partneriem Eiropas Savienības līmenī saskaņā ar LESD 154. pantu) |
COM(2010) 110 |
|
31.3.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Kohēzijas politika – 2010. gada stratēģiskais ziņojums par programmu īstenošanu 2007.–2013. gadā |
COM(2010) 116 |
|
29.3.2010. |
Komisijas ieteikums, ar kuru Komisiju pilnvaro Eiropas Savienības vārdā sākt sarunas, lai pagarinātu protokolu, kas pievienots zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumam ar Mikronēzijas Federatīvajām Valstīm |
COM(2010) 125 |
|
31.3.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam – Trešais uzraudzības ziņojums par Bulgārijas tēraudrūpniecības pārstrukturēšanu |
COM(2010) 126 |
|
31.3.2010. |
Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam – Humānā palīdzība pārtikas jomā |
COM(2010) 127 |
|
31.3.2010. |
Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam – ES politikas programma jaunattīstības valstu atbalstīšanai, risinot ar pārtikas nodrošinājumu saistītās problēmas |
COM(2010) 128 |
|
31.3.2010. |
Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – ES loma veselības jomā pasaules mērogā |
COM(2010) 131 |
|
7.4.2010. |
Projekts – Komisijas ieteikums, ar kuru Komisiju pilnvaro Eiropas Savienības vārdā sākt sarunas, lai pagarinātu protokolu, kas pievienots zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumam ar Santomes un Prinsipi Demokrātisko Republiku |
COM(2010) 134 |
|
9.4.2010. |
Komisijas ziņojums par ierēdņu, kas atbild par savstarpējās palīdzības īstenošanu, apmācību un apmaiņu saskaņā ar Pakalpojumu direktīvu (2006/123/EK) |
COM(2010) 135 |
|
31.3.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Komisijas 2010. gada darba programma – Laiks rīkoties |
COM(2010) 138 |
|
9.4.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam – Gada pārskats par humānās palīdzības politiku un tās īstenošanu 2009. gadā |
COM(2010) 141 |
|
9.4.2010. |
Otrais Komisijas ziņojums Padomei, pamatojoties uz dalībvalstu ziņojumiem attiecībā uz Padomes Ieteikuma 2002/77/EK par pienācīgu antibakteriālo preparātu izmantošanu cilvēkiem paredzētajās zālēs īstenošanu |
COM(2010) 143 |
|
14.4.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai par to, kā piemērota un cik efektīva ir Padomes 2003. gada 23. maija Direktīva 2003/35/EK, ar ko paredz sabiedrības līdzdalību dažu ar vidi saistītu plānu un programmu izstrādē un ar ko attiecībā uz sabiedrības līdzdalību un iespēju griezties tiesās groza Padomes Direktīvas 85/337/EEK un 96/61/EK |
COM(2010) 149 |
|
8.4.2010. |
Budžeta grozījuma Nr. 3 projekts – 2010. gada vispārējais budžets – Izdevumu kopsavilkums pa iedaļām – III iedaļa – Komisija |
COM(2010) 151 |
|
15.4.2010. |
Komisijas ieteikums Padomei par Eiropas Savienības priekšlikumu izdarīt grozījumus Stokholmas Konvencijas par noturīgiem organiskajiem piesārņotājiem A un C pielikumā |
COM(2010) 155 |
|
19.4.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Pirmais ziņojums par noteikumu īstenošanu, kuri paredzēti 3. protokolā, kas pievienots 2003. gada Pievienošanās aktam par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes Suverēnajām bāzu teritorijām Kiprā |
COM(2010) 160 |
|
16.4.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par tehniskajām korekcijām 2011. gada finanšu shēmā atbilstoši NKI izmaiņām, tostarp to summu korekcijām, kas piešķirtas no kohēzijas atbalsta fondiem dalībvalstīm, uz kurām attiecas novirze starp aplēsto un faktisko IKP laikposmā no 2007. līdz 2009. gadam |
COM(2010) 169 |
|
16.4.2010. |
Budžeta grozījuma Nr. 4 projekts – 2010. gada vispārējais budžets – Izdevumu kopsavilkums pa iedaļām – III iedaļa – Komisija |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/41 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/14
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 159 |
|
21.4.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Divpadsmit punktus saturošs ES rīcības plāns Tūkstošgades attīstības mērķu atbalstam |
COM(2010) 162 |
|
16.4.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Pašu resursu maksimālās robežas un saistību apropriāciju maksimālās robežas pielāgošana pēc lēmuma par finanšu starpniecības pakalpojumu netiešu novērtēšanu (FISIM) piemērošanu pašu resursu nolūkos |
COM(2010) 163 |
|
21.4.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei un Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai – Nodokļi un attīstība – Sadarbība ar jaunattīstības valstīm, lai veicinātu labu pārvaldību nodokļu lietās |
COM(2010) 170 |
|
22.4.2010. |
Komisijas ziņojums par datu aizsardzības stāvokli Iekšējā tirgus informācijas sistēmā |
COM(2010) 171 |
|
20.4.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Brīvības, drošības un tiesiskuma telpas nodrošināšana Eiropas pilsoņiem – Stokholmas programmas īstenošanas rīcības plāns |
COM(2010) 173 |
|
21.4.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par EIB ārējo darbību pilnvaru vidusposma pārskatu |
COM(2010) 178 |
|
23.4.2010. |
Ieteikums – Padomes Lēmums par pasākumu “Eiropas Kultūras galvaspilsēta” 2014. gadā |
COM(2010) 183 |
|
27.4.2010. |
Zaļā grāmata – Kultūras un radošo nozaru potenciāla īstenošana |
COM(2010) 185 |
|
27.4.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Iestāžu nolīguma par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību |
COM(2010) 186 |
|
28.4.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei un Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai – Eiropas tīru un energoefektīvu transportlīdzekļu stratēģija |
COM(2010) 187 |
|
29.4.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Pētniecības pamatprogrammu īstenošanas vienkāršošana |
COM(2010) 188 |
|
30.4.2010. |
Komisijas ziņojums budžeta lēmējinstitūcijai par vispārējā budžeta garantijām – Stāvoklis 2009. gada 30. jūnijā |
COM(2010) 189 |
|
27.4.2010. |
Komisijas atzinums saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienību 48. panta 3. punkta pirmo daļu par Eiropadomes lēmuma par Līgumu grozījumu izskatīšanu attiecībā uz Eiropas Parlamenta sastāvu, kā ierosinājusi Spānijas valdība |
COM(2010) 190 |
|
28.4.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Ziņojums par Tempus programmas 3. posma (2000.–2006. g.) ārējo retrospektīvo novērtējumu |
COM(2010) 191 |
|
27.4.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam par Eiropas enerģētikas programmas ekonomikas atveseļošanai īstenošanu |
COM(2010) 203 |
|
4.5.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai par Eiropas enerģētikas tīklu programmas īstenošanu laikposmā no 2007. līdz 2009. gadam atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 680/2007 17. pantam un Lēmuma Nr. 1364/2006/EK 9. panta 2. punktam un 15. pantam |
COM(2010) 210 |
|
5.5.2010. |
Komisijas paziņojums – ES civilās aviācijas politikas izstrāde attiecībā uz Brazīliju |
COM(2010) 212 |
|
4.5.2010. |
Komisijas darba dokuments – Apspriešanās par Eiropas transporta tīkla politikas nākotni |
COM(2010) 213 |
|
6.5.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Rīcības plāns par nepavadītiem nepilngadīgiem (2010.–2014. gads) |
COM(2010) 214 |
|
6.5.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Pirmais gada pārskats par imigrāciju un patvērumu (2009. gads) |
COM(2010) 219 |
|
10.5.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Sestais Komisijas ziņojums par to, kā darbojas tradicionālo pašu resursu pārbaudes kārtība (2006.–2009. gadā) (Padomes 2000. gada 22. maija Regulas (EK, Euratom) Nr. 1150/2000 18. panta 5. punkts) |
COM(2010) 221 |
|
6.5.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par otrās paaudzes Šengenas informācijas sistēmas (SIS II) izstrādi – Progresa ziņojums – 2009. gada jūlijs – 2009. gada decembris |
COM(2010) 226 |
|
4.5.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – ITER stāvoklis un iespējamā turpmākā virzība |
COM(2010) 228 |
|
18.5.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam – Otrais ziņojums par paveikto pēc Paziņojuma par ūdens trūkumu un sausumu Eiropas Savienībā COM(2007) 414, galīgā redakcija |
COM(2010) 229 |
|
12.5.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par ELGF izdevumiem – Agrīnās brīdināšanas sistēma Nr. 1-3/2010 |
COM(2010) 241 |
|
17.5.2010. |
Komisijas paziņojums – Apspriešanās par zvejas iespējām 2011. gadam |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/43 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/15
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 207 |
|
12.5.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Eiropas kaimiņattiecību politikas novērtējums |
COM(2010) 235 |
|
18.5.2010. |
Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam par turpmākiem pasākumiem bioatkritumu apsaimniekošanā Eiropas Savienībā |
COM(2010) 238 |
|
12.5.2010. |
Komisijas ziņojums – 2010. gada konverģences ziņojums (Sagatavots saskaņā ar Līguma 140. panta 1. punktu) |
COM(2010) 242 |
|
1.6.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam – Honkonga – 2009. gada ziņojums |
COM(2010) 243 |
|
27.5.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai par to, kā darbojas Direktīva 2004/109/EK par atklātības prasību saskaņošanu attiecībā uz informāciju par emitentiem, kuru vērtspapīrus atļauts tirgot regulētā tirgū |
COM(2010) 245 |
|
19.5.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Digitālā programma Eiropai |
COM(2010) 250 |
|
12.5.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Eiropadomei, Padomei, Eiropas Centrālajai bankai, Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Pastiprināta ekonomikas politikas koordinēšana |
COM(2010) 253 |
|
25.5.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Progresa ziņojums par Eiropas elektronisko sakaru vienoto tirgu 2009. gadā (15. ziņojums) |
COM(2010) 254 |
|
26.5.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Eiropas Centrālajai bankai – Banku noregulējuma fondi |
COM(2010) 255 |
|
27.5.2010. |
Komisijas ziņojums – Valsts atbalsta progresa ziņojums – Ziņojums par jaunākajiem attīstības virzieniem saistībā ar atbalstu finanšu nozarei krīzes apstākļos – 2010. gada pavasaris – atjauninājums |
COM(2010) 261 |
|
26.5.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei un Revīzijas palātai – Vairāk vai mazāk pārbaužu? Pareizais līdzsvars starp kontroles administratīvajām izmaksām un kļūdas risku |
COM(2010) 262 |
|
28.5.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam – Direktīvas 2006/48/EK 122.a panta paredzamā ietekme |
COM(2010) 265 |
|
26.5.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Dažādu iespēju analīze, kā panākt siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājumu par vairāk nekā 20 %, un oglekļa emisiju pārvirzes riska analīze |
COM(2010) 267 |
|
28.5.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par to, kā tiek piemērots Padomes Regulas (EK) Nr. 1234/2007 105. pants un turpmākie panti attiecībā uz pasākumiem, kuru mērķis ir uzlabot biškopības produktu ražošanas un tirdzniecības vispārējos nosacījumus |
COM(2010) 271 |
|
1.6.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai par tirgus pārskatiem saskaņā ar ES reglamentējošajiem noteikumiem (3. ziņojums) – Turpmāki pasākumi iekšējā elektronisko sakaru tirgus konsolidācijai |
COM(2010) 282 |
|
3.6.2010. |
Komisijas ziņojums – 2009. gada ziņojums par konkurences politiku |
COM(2010) 284 |
|
2.6.2010. |
Zaļā grāmata – Finanšu iestāžu korporatīvā pārvaldība un atalgojuma politika |
COM(2010) 285 |
|
2.6.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Ziņojums par to, kā ES dalībvalstīs piemēro Komisijas Ieteikumu 2009/385/EK (2009. gada Ieteikums par direktoru atlīdzību), ar ko papildina Ieteikumus 2004/913/EK un 2005/162/EK attiecībā uz biržas sarakstā iekļautu sabiedrību direktoru atlīdzību |
COM(2010) 286 |
|
2.6.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Ziņojums par to, kā ES dalībvalstīs piemēro Komisijas Ieteikumu 2009/384/EK par atlīdzības politiku finanšu pakalpojumu nozarē (2009. gada ieteikums par atlīdzības politiku finanšu pakalpojumu nozarē) |
COM(2010) 287 |
|
26.5.2010. |
Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam – ES delegācijas ANO izveide Ženēvā |
COM(2010) 288 |
|
3.6.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam UN Padomei – Makao īpašās pārvaldes apgabals – 2009. gada ziņojums |
COM(2010) 291 |
|
2.6.2010. |
Komisijas ziņojums – 2009. gada pārskats par attiecībām starp Eiropas Komisiju un valstu parlamentiem |
COM(2010) 292 |
|
4.6.2010. |
Ziņojums Eiropas Vērtspapīru komitejai un Eiropas Parlamentam par starptautisko finanšu pārskatu standartu (SFPS) un trešo valstu vispārpieņemto grāmatvedības principu (VPGP) konverģenci |
COM(2010) 300 |
|
15.6.2010. |
Eiropas Savienības vispārējā budžeta projekts 2011. finanšu gadam |
COM(2010) 301 |
|
2.6.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Eiropas Centrālajai bankai – Finanšu pakalpojumu regulēšana ilgtspējīgai izaugsmei |
COM(2010) 307 |
|
14.6.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam par to, kā īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes 2005. gada 12. janvāra Regulu (EK) Nr. 184/2005 par Kopienas statistiku attiecībā uz maksājumu bilanci, starptautisko pakalpojumu tirdzniecību un ārvalstu tiešajiem ieguldījumiem |
COM(2010) 308 |
|
14.6.2010. |
Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Rīcības plāns globālās navigācijas satelītu sistēmas (GNSS) lietojumiem |
COM(2010) 311 |
|
15.6.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par drošības skeneru izmantošanu ES lidostās |
COM(2010) 314 |
|
16.6.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par to, kā tiek īstenota 2004. gada 29. aprīļa Direktīva 2004/83/EK par obligātajiem standartiem, lai kvalificētu trešo valstu valstspiederīgos vai bezvalstniekus kā bēgļus vai kā personas, kam citādi nepieciešama starptautiska aizsardzība, šādu personu statusu un piešķirtās aizsardzības saturu |
COM(2010) 319 |
|
15.6.2010. |
Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam – Finanšu informācija par Eiropas Attīstības fondiem |
COM(2010) 327 |
|
23.6.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam par Direktīvu 2006/48/EK un 2006/49/EK ietekmi uz ekonomikas ciklu |
COM(2010) 330 |
|
25.6.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam par paveikto attiecībā uz pasākumiem, lai nodrošinātu elektroapgādes drošumu un ieguldījumus infrastruktūrā |
COM(2010) 334 |
|
25.6.2010. |
Septītais ikgadējais Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam –Pārskats par trešo valstu tirdzniecības aizsardzības pasākumiem, kas vērsti pret Eiropas Savienību (statistikas dati līdz 2009. gada 31. decembrim, taču papildu informācija par situāciju un teksts atjaunināti līdz 2010. gada martam) |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/46 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/16
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 385 |
|
20.7.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Pārskats par informācijas pārvaldību brīvības, drošības un tiesiskuma jomā |
COM(2010) 386 |
|
20.7.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – ES Pretterorisma politikas: galvenie sasniegumi un nākotnes uzdevumi |
COM(2010) 398 |
|
27.7.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Centrālajai bankai, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Desmitais ziņojums par praktiskajiem sagatavošanās pasākumiem euro zonas turpmākai paplašināšanai |
COM(2010) 399 |
|
29.7.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei par Zviedrijas Karalistes pasākumu īstenošanu, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu, ka orālai lietošanai paredzētu tabaku nelaiž citu dalībvalstu tirgū |
COM(2010) 404 |
|
27.7.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Šaujamieroču imitāciju laišana tirgū |
COM(2010) 411 |
|
30.7.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par ietekmi, ko rada Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumi, ar kuriem groza juridisko pamatu Eiropas programmām mūžizglītības, kultūras, jaunatnes un pilsonības jomā |
COM(2010) 415 |
|
2.8.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Gada ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par EURODAC centrālās vienības darbību 2009. gadā |
COM(2010) 418 |
|
3.8.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Pilnīgs ziņojums par Garantiju fonda darbību |
COM(2010) 421 |
|
4.8.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par to, kā īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 453/2008 attiecībā uz ceturkšņa statistiku par brīvajām darbvietām Kopienā |
COM(2010) 423 |
|
6.8.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par jonizējošā starojuma lietojumiem medicīnā un par radioaktīvo izotopu piegāžu drošību kodolmedicīnas vajadzībām |
COM(2010) 427 |
|
10.8.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Par iespēju sagatavot sarakstus ar apgabaliem trešās valstīs, kuros ir zemas siltumnīcefekta gāzu emisijas, kas rodas no audzēšanas |
COM(2010) 429 |
|
12.8.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par to, kā tiek piemērota Eiropas Parlamenta un Padomes 2005. gada 26. oktobra Regula (EK) Nr. 1889/2005 par skaidras naudas kontroli, kuru ieved Kopienas teritorijā vai izved no tās, saskaņā ar regulas 10. pantu |
COM(2010) 436 |
|
16.8.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par attālās izpētes pasākumu īstenošanas gaitu un atbilstīgi Padomes Regulai (EK) Nr. 78/2008 tiem atvēlēto finanšu resursu izmantojumu (Starpposma ziņojums) |
COM(2010) 438 |
|
17.8.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par ELGF izdevumiem – Agrīnās brīdināšanas sistēma Nr. 4-6/2010 |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/48 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/17
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 70 |
|
3.3.2010. |
Komisijas ziņojums – EU Pilot novērtējuma ziņojums |
COM(2010) 389 |
|
20.7.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Virzoties uz Eiropas ceļu satiksmes drošības telpu: satiksmes drošības politikas ievirzes 2011.–2020. gadam |
COM(2010) 428 |
|
23.8.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei, pamatojoties uz 22. pantu Padomes 2006. gada 6. oktobra Pamatlēmumā 2006/783/TI par savstarpējas atzīšanas principa piemērošanu konfiskācijas rīkojumiem |
COM(2010) 430 |
|
26.8.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Forest Focus programmas īstenošanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 17. novembra Regulu (EK) Nr. 2152/2003 par mežu un vides mijiedarbības monitoringu Kopienā (Forest Focus) – galīgais ziņojums |
COM(2010) 434 |
|
16.8.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei par Polijas valsts rīcības plāna īstenošanu saistībā ar Padomes 2008. gada 14. aprīļa Regulu (EK) Nr. 338/2008, ar ko paredz pielāgot mencas nozvejas kvotas, kas no 2008. līdz 2011. gadam iedalāmas Polijai Baltijas jūrā (25.–32. apakšrajons, EK ūdeņi) |
COM(2010) 439 |
|
19.8.2010. |
Komisijas paziņojums Padomei – Turpmākie pasākumi Padomes 2010. gada 10. maija lēmumam, kas adresēts Grieķijai, lai pastiprinātu un paplašinātu fiskālo uzraudzību, un ar ko Grieķijai pieprasa veikt budžeta deficīta samazināšanas pasākumus, kurus uzskata par nepieciešamiem, lai novērstu pārmērīgu budžeta deficītu |
COM(2010) 440 |
|
19.8.2010. |
Ieteikums – Padomes Lēmums, ar ko groza Padomes 2010. gada 10. maija Lēmumu 2010/320/ES, kas adresēts Grieķijai, lai pastiprinātu un paplašinātu fiskālo uzraudzību, un ar ko Grieķijai pieprasa veikt budžeta deficīta samazināšanas pasākumus, kurus uzskata par nepieciešamiem, lai novērstu pārmērīgu budžeta deficītu |
COM(2010) 441 |
|
25.8.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par vispārējām oficiālās kontroles darbībām dalībvalstīs attiecībā uz pārtikas nekaitīgumu, dzīvnieku veselību un dzīvnieku labturību, kā arī augu veselību |
COM(2010) 443 |
|
27.8.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Ziņojums par medicīnas ierīču pārstrādi Eiropas Savienībā saskaņā ar Direktīvas 93/42/EEK 12a. pantu |
COM(2010) 447 |
|
31.8.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Gada ziņojums budžeta izpildes apstiprinātājiestādei par 2009. gadā veiktajām iekšējām revīzijām (Finanšu regulas 86. panta 4. punkts) |
COM(2010) 449 |
|
31.8.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei – 2006.–2008. gada ziņojums par finansiālo situāciju Kopienas bezdarba apdrošināšanas shēmā, kas attiecas uz bijušajiem pagaidu darbiniekiem un līgumdarbiniekiem, kuri ir bezdarbnieki pēc dienesta beigām kādā no Eiropas Savienības iestādēm |
COM(2010) 450 |
|
23.9.2010. |
Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Devītais paziņojums par Direktīvas 89/552/EEK, kurā grozījumi izdarīti ar Direktīvu 97/36/EK un Direktīvu 2007/65/EK, 4. un 5. panta piemērošanu periodā no 2007. līdz 2008. gadam (Eiropas un neatkarīgu audiovizuālo darbu popularizēšana) |
COM(2010) 458 |
|
3.9.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Eiropas Pētniecības padomes darbībām un īpašajā programmā “Idejas” noteikto mērķu izpildi 2009. gadā |
COM(2010) 461 |
|
8.9.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Zināšanas par jūru 2020 – jūras dati un novērojumi pārdomātai un ilgtspējīgai izaugsmei |
COM(2010) 464 |
|
9.9.2010. |
Eiropas Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda darbību 2009. gadā |
COM(2010) 465 |
|
8.9.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par to, kā tiek piemērota 2005. gada 1. decembra Direktīva 2005/85/EK par minimāliem standartiem attiecībā uz dalībvalstu procedūrām, ar kurām piešķir un atņem bēgļa statusu |
COM(2010) 468 |
|
20.9.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Ceturtais 2009. gada ziņojums par Kopienas palīdzības īstenošanu saskaņā ar Padomes 2006. gada 27. februāra Regulu (EK) Nr. 389/2006, ar ko izveido finansiāla atbalsta instrumentu, lai veicinātu Kipras turku kopienas ekonomisko attīstību |
COM(2010) 472 |
|
20.9.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Platjosla Eiropā: ieguldījums digitāli virzītā izaugsmē |
COM(2010) 474 |
|
17.9.2010. |
Komisijas paziņojums par vienotas Eiropas dzelzceļa telpas izveidi |
COM(2010) 476 |
|
16.9.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Trešais uzraudzības ziņojums par Rumānijas tērauda rūpniecības restrukturizāciju |
COM(2010) 477 |
|
15.9.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – “Jaunatne kustībā” – Iniciatīva jauniešu potenciāla izmantošanai, lai Eiropas Savienībā panāktu gudru, ilgtspējīgu un integrējošu izaugsmi |
COM(2010) 480 |
|
16.9.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Ziņojums par alternatīvu metožu izstrādi, validāciju un tiesisko akceptēšanu attiecībā uz testiem ar dzīvniekiem kosmētikas nozarē (2008) |
COM(2010) 481 |
|
16.9.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai par Padomes 2003. gada 22. jūlija Direktīvas 2003/72/EK, ar ko papildina Eiropas Kooperatīvās sabiedrības statūtus darbinieku iesaistīšanas jomā, pārskatīšanu |
COM(2010) 487 |
|
24.9.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai par Eiropas kino iespējām un problēmām digitālajā laikmetā |
COM(2010) 492 |
|
21.9.2010. |
Komisijas paziņojums par vispārējo pieeju pasažieru datu reģistra (PDR) datu nosūtīšanai trešām valstīm |
COM(2010) 496 |
|
23.9.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Ziņojums par to, vai ir iespējams un ieteicams iesniegt tiesību akta priekšlikumu, kas ļautu Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādei (EFSA) saņemt samaksu |
COM(2010) 497 |
|
23.9.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Komisijas 3. finanšu ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Eiropas Lauksaimniecības fondu lauku attīstībai (ELFLA) – 2009. finanšu gads |
COM(2010) 499 |
|
21.9.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei – Gada pārskats par Padomes 2004. gada 29. aprīļa Regulas (EK) Nr. 866/2004 īstenošanu un situāciju, kas izveidojas tās piemērošanas rezultātā |
COM(2010) 502 |
|
23.9.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Komisijas 3. finanšu ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Eiropas Lauksaimniecības garantiju fondu – 2009. finanšu gads |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/51 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/18
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 147 |
|
12.4.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Papildinājums COM(2009) 665 galīgā redakcija – Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Lisabonas līguma stāšanās spēkā ietekme uz pašreizējām starpiestāžu lēmumu pieņemšanas procedūrām |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/52 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/19
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 400 |
|
20.7.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Bulgārijas panākumiem saskaņā ar sadarbības un pārbaudes mehānismu |
COM(2010) 401 |
|
20.7.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Rumānijas panākumiem saskaņā ar sadarbības un pārbaudes mehānismu |
COM(2010) 402 |
|
28.7.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei un Revīzijas palātai – 8., 9. un 10. Eiropas Attīstības fonda 2009. finanšu gada galīgie pārskati |
COM(2010) 501 |
|
24.9.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Pirmais ziņojums par 2006. gada POSEI reformas ietekmi |
COM(2010) 504 |
|
27.9.2010. |
Eiropas Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Ziņojums par Starptautisko finanšu pārskatu standartu fonda finansējumu |
COM(2010) 511 |
|
30.9.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam – Sestais statistikas ziņojums par to dzīvnieku skaitu, kas Eiropas Savienības dalībvalstīs izmantoti izmēģinājumos un citiem zinātniskiem mērķiem |
COM(2010) 512 |
|
28.9.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Eiropas Komisijas 2009. gada ziņojums par Stabilitātes instrumentu |
COM(2010) 513 |
|
30.9.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par makrofinansiālo atbalstu trešām valstīm 2009. gadā |
COM(2010) 514 |
|
28.9.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Regulas (EK) Nr. 850/2004 par noturīgiem organiskajiem piesārņotājiem piemērošanu saskaņā ar tās 12. panta 6. punktu |
COM(2010) 516 |
|
30.9.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – LIFE+ regulas vidusposma pārskats |
COM(2010) 533 |
|
24.9.2010. |
Budžeta grozījuma Nr. 8 projekts – 2010. gada vispārējais budžets – Izdevumu kopsavilkums pa iedaļām – III iedaļa – Komisija |
COM(2010) 535 |
|
30.9.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Eiropas Parlamenta un Padomes 2005. gada 6. jūlija Regulas (EK) Nr. 1161/2005 par ceturkšņa nefinanšu kontu apkopošanu pa institucionāliem sektoriem īstenošanu |
COM(2010) 538 |
|
1.10.2010. |
Komisijas ziņojums – 27. gada pārskats par ES tiesību aktu piemērošanas pārraudzību (2009. gads) |
COM(2010) 543 |
|
8.10.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Lietpratīgs regulējums Eiropas Savienībā |
COM(2010) 546 |
|
6.10.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Stratēģijas “Eiropa 2020” pamatiniciatīva “Inovācijas savienība” |
COM(2010) 547 |
|
8.10.2010. |
Komisijas ziņojums par subsidiaritāti un proporcionalitāti (17. ziņojums par “Tiesību aktu labāku izstrādi”, 2009. gads) |
COM(2010) 548 |
|
8.10.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam – 2010. gada novērtējums par ES bioloģiskās daudzveidības rīcības plāna īstenošanu |
COM(2010) 549 |
|
7.10.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Par nodokļiem finanšu sektorā |
COM(2010) 553 |
|
6.10.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Reģionālās politikas ieguldījums stratēģijā “Eiropa 2020” paredzētajā gudrā izaugsmē |
COM(2010) 557 |
|
11.10.2010. |
Komisijas paziņojums – Eiropas Attīstības fonds (EAF) – Aplēses par saistībām, maksājumiem un iemaksām, kas dalībvalstīm veicamas no 2010. līdz 2015. finanšu gadam |
COM(2010) 569 |
|
12.10.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Progress Kioto mērķu sasniegšanā |
COM(2010) 581 |
|
12.10.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai saskaņā ar 14. panta 2. punktu Direktīvā 2004/35/EK par atbildību vides jomā attiecībā uz videi nodarītā kaitējuma novēršanu un atlīdzināšanu |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/54 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/20
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 382 |
|
14.7.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam – Eiropas Savienības finanšu interešu aizsardzība – Krāpšanas apkarošana – 2009. gada pārskats |
COM(2010) 491 |
|
21.9.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Sieviešu un vīriešu līdztiesības stratēģija 2010.–2015. |
COM(2010) 493 |
|
15.10.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Direktīvu 2004/81/EK par uzturēšanās atļaujām, kas izdotas tādiem trešo valstu valstspiederīgajiem, kuri ir cilvēku tirdzniecības upuri vai bijuši iesaistīti darbībās, kas veicina nelegālo imigrāciju, kuri sadarbojas ar kompetentajām iestādēm |
COM(2010) 495 |
|
21.9.2010. |
Komisijas paziņojums Padomei – Novērtējums par Lietuvas un Rumānijas darbībām, kas veiktas, atbildot uz Padomes 2010. gada 16. februāra ieteikumu, lai izbeigtu pārmērīga valsts budžeta deficīta stāvokli |
COM(2010) 515 |
|
21.9.2010. |
Papildinājums priekšlikumam COM (2010)459 – Padomes Regula (ES) Nr. …/2010 par ierobežojošiem pasākumiem pret Irānu, ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 423/2007 |
COM(2010) 554 |
|
13.10.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Regulas (EK) Nr. 562/2006, ar kuru ievieš Kopienas Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss), III sadaļas (Iekšējās robežas) piemērošanu |
COM(2010) 558 |
|
13.10.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam – 28. ikgadējais ziņojums par Eiropas Savienības antidempinga, pretsubsīdiju un tirgus aizsardzības pasākumiem (2009) |
COM(2010) 559 |
|
18.10.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropadomei – Komisijas atzinums saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 355. panta 6. punktu par Francijas valdības ierosinājumu grozīt Senbartelemī statusu attiecībā uz Eiropas Savienību |
COM(2010) 560 |
|
12.10.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Risinot drošības problēmas, kas saistītas ar naftas un gāzes nozares darbībām jūrā |
COM(2010) 561 |
|
13.10.2010. |
Zaļā grāmata – Revīzijas politika – no krīzes gūtā pieredze |
COM(2010) 562 |
|
15.10.2010. |
Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai par Kopienas stratēģijas īstenošanu attiecībā uz dioksīniem, furāniem un polihlorbifeniliem (COM(2001) 593) – trešais progresa ziņojums |
COM(2010) 566 |
|
18.10.2010. |
Ieteikums – Padomes Lēmums, ar ko izraugās Eiropas Kultūras galvaspilsētu 2015. gadam Beļģijā |
COM(2010) 567 |
|
18.10.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – SAPARD gada ziņojums – 2009. gads |
COM(2010) 571 |
|
18.10.2010. |
Zaļā grāmata par e-iepirkumu izmantojuma paplašināšanu ES |
COM(2010) 573 |
|
19.10.2010. |
Komisijas paziņojums – Stratēģija Pamattiesību hartas efektīvai īstenošanai Eiropas Savienībā |
COM(2010) 577 |
|
13.10.2010. |
Budžeta grozījuma Nr. 9 projekts – 2010. gada vispārējais budžets – Izdevumu kopsavilkums pa iedaļām – III iedaļa – Komisija |
COM(2010) 579 |
|
20.10.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai, Reģionu komitejai un Eiropas Centrālajai bankai – ES sistēma krīžu pārvarēšanai finanšu nozarē |
COM(2010) 580 |
|
20.10.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par vispārējā budžeta garantijām – Stāvoklis 2009. gada 31. decembrī |
COM(2010) 584 |
|
20.10.2010. |
Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam – Ceļveža projekts par vienotas informācijas apmaiņas vides izveidošanu ES jūrniecības jomas uzraudzībai |
COM(2010) 585 |
|
19.10.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par dzīvnieku klonēšanu pārtikas ražošanai |
COM(2010) 586 |
|
19.10.2010. |
Komisijas Zaļā grāmata Padomei, Eiropas Parlamentam, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Trešām valstīm sniegtā ES budžeta atbalsta nākotne |
COM(2010) 587 |
|
21.10.2010. |
Komisijas ziņojums – 21. gada ziņojums par struktūrfondu izmantojumu 2009. gadā |
COM(2010) 588 |
|
22.10.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Vīzu informācijas sistēmas (VIS) izstrādi 2009. gadā (iesniegts, izpildot Padomes Lēmuma Nr. 2004/512/EK 6. pantā paredzēto pienākumu) |
COM(2010) 589 |
|
21.10.2010. |
Komisijas ziņojums – 2009. gada ziņojums par Kohēzijas fondu |
COM(2010) 593 |
|
25.10.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam – Komisijas ziņojums par to, kā tiek īstenota Direktīva 2008/1/EK par piesārņojuma integrētu novēršanu un kontroli un Direktīva 1999/13/EK par gaistošu organisko savienojumu emisijas ierobežošanu no organiskiem šķīdinātājiem noteiktos darbības veidos un iekārtās |
COM(2010) 598 |
|
20.10.2010. |
Budžeta grozījuma Nr. 10 projekts – 2010. gada vispārējais budžets – Izdevumu kopsavilkums pa iedaļām – III iedaļa – Komisija |
COM(2010) 600 |
|
26.10.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Eiropas reaģēšanas spēju stiprināšana katastrofu gadījumos – civilās aizsardzības un humānās palīdzības nozīme |
COM(2010) 601 |
|
20.10.2010. |
Grozījumu vēstule Nr. 3 2011. gada vispārējā budžeta projektam – Ieņēmumu un izdevumu kopsavilkums pa iedaļām – III iedaļa – Komisija |
COM(2010) 602 |
|
27.10.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei un Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai saskaņā ar LESD 25. pantu par 2007.–2010. gadā panākto virzībā uz reālu ES pilsonību |
COM(2010) 603 |
|
27.10.2010. |
2010. gada ziņojums par ES pilsonību – Likvidējot šķēršļus ES pilsoņu tiesību īstenošanai |
COM(2010) 605 |
|
27.10.2010. |
Komisijas ziņojums – Ziņojums par Eiropas Parlamenta pārstāvju vēlēšanām (1976. gada Akts ar grozījumiem, kas izdarīti ar Lēmumu 2002/772/EK, Euratom) un par Eiropas Savienības pilsoņu dalību Eiropas Parlamenta vēlēšanās savā dzīvesvietas dalībvalstī (Direktīva 93/109/EK) |
COM(2010) 608 |
|
27.10.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Ceļā uz aktu par vienoto tirgu – Par augsti konkurētspējīgu tirgus sociālo ekonomiku – 50 priekšlikumi, lai uzlabotu mūsu darbu, darījumus un savstarpējo apmaiņu |
COM(2010) 609 |
|
4.11.2010 |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Vispusīga pieeja personas datu aizsardzībai Eiropas Savienībai |
COM(2010) 612 |
|
9.11.2010 |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Tirdzniecība, izaugsme un pasaules norises – Tirdzniecības politika kā stratēģijas “Eiropa 2020” galvenā sastāvdaļa |
COM(2010) 614 |
|
28.10.2010 |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Integrēta rūpniecības politika globalizācijas laikmetam prioritāte konkurētspējai un ilgtspējai |
COM(2010) 620 |
|
5.11.2010 |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Sestais ziņojums par vīzas prasības spēkā uzturēšanu, ko, pārkāpjot savstarpības principu, veic atsevišķas trešās valstis |
COM(2010) 623 |
|
27.10.2010 |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Komisijas 2011. gada darba programma |
COM(2010) 629 |
|
10.11.2010. |
Zaļā grāmata – ES attīstības politika iekļaujošas izaugsmes un ilgtspējīgas attīstības atbalstam – ES attīstības politikas ietekmes palielināšana |
COM(2010) 630 |
|
5.11.2010. |
Komisijas ziņojums – 2010. gada progresa ziņojums par ES Narkomānijas apkarošanas rīcības plānu (2009.–2012. g.) |
COM(2010) 632 |
|
5.11.2010. |
Komisijas paziņojums – Gada ziņojums par Eiropas Savienības pētniecības un tehnoloģiju izstrādes pasākumiem 2009. gadā |
COM(2010) 633 |
|
5.11.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Progresa ziņojums par otrās paaudzes Šengenas informācijas sistēmas (SIS II) izstrādi |
COM(2010) 634 |
|
10.11.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par ES un Āfrikas attiecību nostiprināšanu – 1,5 miljardi cilvēku, 80 valstis, divi kontinenti, viena nākotne |
COM(2010) 636 |
|
15.11.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Eiropas stratēģija invaliditātes jomā (2010–2020); atjaunināta apņemšanās veidot Eiropu bez šķēršļiem |
COM(2010) 639 |
|
10.11.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Enerģētika 2020 – Konkurētspējīgas, ilgtspējīgas un drošas enerģētikas stratēģija |
COM(2010) 640 |
|
10.11.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Pirmspievienošanās palīdzības instruments (IPA) – Pārskatīta indikatīvā daudzgadu finanšu shēma 2011.–2013. gadam |
COM(2010) 643 |
|
5.11.2010. |
Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam – Savstarpēja atbildība un pārredzamība – ES Palīdzības efektivitātes darbības sistēmas ceturtā nodaļa |
COM(2010) 650 |
|
18.11.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par paveikto darbu attiecībā uz 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprinājumu (kopsavilkums) |
COM(2010) 651 |
|
10.11.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par to, kā tiek īstenota Padomes Regula (EK) Nr. 734/2008 par jutīgu jūras ekosistēmu aizsardzību atklātajā jūrā pret negatīvo ietekmi, ko rada grunts zvejas rīki |
COM(2010) 652 |
|
11.11.2010. |
Gada ziņojums (2009) par to, kā tiek piemērota Padomes 2003. gada 26. maija Regula (EK) Nr. 953/2003 par izvairīšanos no dažu svarīgāko zāļu tirdzniecības novirzīšanās uz Eiropas Savienību |
COM(2010) 655 |
|
10.11.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei un Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai – Jaunu vieglo automobiļu radītās CO2 emisijas monitorings ES: dati par 2009. gadu |
COM(2010) 656 |
|
10.11.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei un Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai – Progresa ziņojums par Kopienas integrētās pieejas īstenošanu – CO2 emisiju samazināšanai no vieglajiem transportlīdzekļiem |
COM(2010) 657 |
|
10.11.2010. |
Komisijas paziņojums – Par jaunu pasažieru automobiļu reģistrācijas datu monitoringu un ziņošanu |
COM(2010) 661 |
|
11.11.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Rietumu ūdeņos īstenotās zvejas piepūles pārvaldības izvērtējums |
COM(2010) 665 |
|
15.11.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par saimniecību konsultatīvās sistēmas piemērošanu saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 73/2009 12. un 13. pantu |
COM(2010) 667 |
|
12.11.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Centrālajai bankai, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Vienpadsmitais ziņojums par praktiskiem sagatavošanās pasākumiem euro zonas paplašināšanai |
COM(2010) 675 |
|
18.11.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 18. decembra Regulas (EK) Nr. 1921/2006, kas attiecas uz statistikas datu sniegšanu par dalībvalstīs izkrautajiem zvejniecības produktiem, īstenošanu |
COM(2010) 676 |
|
17.11.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Par to, kā tiek piemērota Padomes 2001. gada 8. oktobra Regula (EK) Nr. 2157/2001 par Eiropas uzņēmējsabiedrības (SE) statūtiem) |
COM(2010) 700 |
|
19.10.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai, Reģionu komitejai un valstu parlamentiem – ES budžeta pārskatīšana |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/59 |
COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi
2011/C 121/21
Dokuments |
Daļa |
Datums |
Nosaukums |
COM(2010) 595 |
|
19.11.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam – Eiropas skolu sistēma 2009. gadā |
COM(2010) 622 |
|
4.11.2010. |
Komisijas ziņojums – 2009. gada ziņojums par pirmspievienošanās struktūrpolitikas instrumentu (ISPA) |
COM(2010) 642 |
|
9.11.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai, Reģionu komitejai un Eiropas Investīciju bankai – Secinājumi piektajā ziņojumā par ekonomikas, sociālo un teritoriālo kohēziju – kohēzijas politikas nākotne |
COM(2010) 668 |
|
18.11.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Stratēģija, lai sagatavotu dažu kaimiņvalstu pievienošanos 1987. gada Konvencijai par kopīgu tranzīta procedūru un Konvencijai par formalitāšu vienkāršošanu preču tirdzniecībā |
COM(2010) 670 |
|
9.11.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Komisijas atzinums par Melnkalnes pieteikumu dalībai Eiropas Savienībā |
COM(2010) 672 |
|
18.11.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – KLP 2020. gada perspektīvā: Kā risināt nākotnē paredzamās ar pārtiku, dabas resursiem un teritoriālajiem aspektiem saistītās problēmas |
COM(2010) 673 |
|
22.11.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – ES iekšējās drošības stratēģija darbībā – pieci soļi pretim drošākai Eiropai |
COM(2010) 674 |
|
17.11.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Zvani uz 116 000 – Eiropas palīdzības dienests pazudušu bērnu meklēšanai |
COM(2010) 677 |
|
17.11.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Enerģētikas infrastruktūras prioritātes 2020. gadam un pēc tam Projekts integrētam Eiropas enerģētikas tīklam |
COM(2010) 680 |
|
9.11.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Komisijas atzinums par Albānijas pieteikumu dalībai Eiropas Savienībā |
COM(2010) 683 |
|
23.11.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Kā ar brīvprātīgo darbu paust ES iedzīvotāju solidaritāti: pirmās pārdomas par Eiropas Brīvprātīgo humānās palīdzības korpusu |
COM(2010) 687 |
|
25.11.2010. |
Komisijas ziņojums Parlamentam, Padomei un Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai – 2009. gada ziņojums par pirmspievienošanās palīdzības instrumenta (IPA) īstenošanu |
COM(2010) 692 |
|
25.11.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par to, kā tiek piemērota Padomes Regula (EK) Nr. 3/2008 par informācijas un veicināšanas pasākumiem attiecībā uz lauksaimniecības produktiem iekšējā tirgū un trešās valstīs |
COM(2010) 695 |
|
1.12.2010. |
Zaļā grāmata Par PVN nākotni Virzībā uz vienkāršāku, stabilāku un efektīvāku PVN sistēmu |
COM(2010) 696 |
|
30.11.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par ELGF izdevumiem – Agrīnās brīdināšanas sistēma Nr. 7-10/2010 |
COM(2010) 698 |
|
2.12.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par atbrīvojumu no kadmija izmantošanas aizlieguma, kas piešķirts pārnēsājamām baterijām un akumulatoriem, kurus paredzēts izmantot bezvada elektriskajos instrumentos, |
COM(2010) 702 |
|
1.12.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei par to, kā iestādes 2008. un 2009. gadā izmantojušas Padomes Regulu Nr. 300/76, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu Nr. 1873/2006 (par maiņu darbu), Regulu Nr. 495/77, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu Nr. 1945/2006 (par pastāvīgu darba gatavību), un Regulu Nr. 858/2004 (par īpaši grūtiem darba apstākļiem) |
COM(2010) 704 |
|
2.12.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par mehāniski atdalītas gaļas nepieciešamību un tās izmantošanu nākotnē Eiropas Savienībā un par patērētāju informēšanas stratēģiju |
COM(2010) 709 |
|
6.12.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Eiropas Savienības aizņēmumiem un aizdevumiem 2009. gadā |
COM(2010) 712 |
|
2.12.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Elektronisko rēķinu Eiropai sniegtie ieguvumi |
COM(2010) 714 |
|
6.12.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par medus bišu veselību |
COM(2010) 721 |
|
7.12.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Reģionālo iniciatīvu loma nākotnē |
COM(2010) 722 |
|
8.12.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Eiropas konsensa par humāno palīdzību rīcības plāna starpposma pārskats – efektīva un principiāla ES humāno pasākumu īstenošana |
COM(2010) 723 |
|
7.12.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Kopienas stratēģijas pārskatīšanu attiecībā uz dzīvsudrabu |
COM(2010) 725 |
|
10.12.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Piektais ziņojums par Regulas (EK) Nr. 2320/2002 par kopīgiem noteikumiem civilās aviācijas drošības jomā īstenošanu |
COM(2010) 727 |
|
8.12.2010. |
Eiropas Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Tirgus stāvokļa attīstība un attiecīgie nosacījumi piena kvotu sistēmas darbības pakāpeniskai izbeigšanai |
COM(2010) 731 |
|
13.12.2010. |
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei un Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai – Komisijas iesniegtais EURES darbības pārskats par 2006.–2008. gadu saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 1612/68 19. panta 3. punktu "Ceļā uz vienotu Eiropas darba tirgu: EURES devums" |
COM(2010) 734 |
|
14.12.2010. |
Komisijas ziņojums Padomei – Pārskats par 2005. gada Pievienošanās līgumā paredzētajiem pārejas posma pasākumiem attiecībā uz lauksaimniecības nekustamā īpašuma iegādi |
COM(2010) 743 |
|
15.12.2010. |
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Eiropas e-pārvaldes rīcības plāns 2011.–2015. gadam IKT izmantošana viedas, noturīgas un novatoriskas pārvaldes veicināšanā |
COM(2010) 750 |
|
26.11.2010. |
2011. gada vispārējā budžeta projekts – Ieņēmumu un izdevumu kopsavilkums pa iedaļām |
COM(2010) 770 |
|
26.11.2010. |
Grozījumu vēstule Nr. 1 – 2010. gada vispārējā budžeta grozījuma Nr. 10 projekts – Ieņēmumu un izdevumu kopsavilkums pa iedaļām – III iedaļa – Komisija |
Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
V Atzinumi
ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS
Eiropas Komisija
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/62 |
MEDIA 2007 – IZSTRĀDE, IZPLATĪŠANA, POPULARIZĒŠANA UN APMĀCĪBA
Aicinājums iesniegt priekšlikumus – EACEA/03/11
Atbalsts Eiropas filmu starptautiskai izplatīšanai – “izplatītāju shēma” 2011
2011/C 121/22
1. Mērķi un apraksts
Šis paziņojums par aicinājumu iesniegt priekšlikumus ir tapis saistībā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 15. novembra Lēmumu Nr. 1718/2006/EK par atbalsta programmas īstenošanu Eiropas audiovizuālajā nozarē (MEDIA 2007) (1).
Viens no programmas mērķiem ir veicināt un atbalstīt jaunu Eiropas valstu filmu plašāku starptautisko izplatīšanu, nodrošinot izplatītājiem, pēc principa, kas balstās uz to sasniegtajiem rezultātiem tirgū, nepieciešamos līdzekļus turpmākai atkārtotai ieguldīšanai citu Eiropas valstu filmu veidošanā.
Turklāt programmas mērķis ir veicināt saikņu attīstību starp ražošanas un izplatīšanas nozarēm, tādējādi palielinot Eiropas filmu tirgus daļu un Eiropas uzņēmumu konkurētspēju.
2. Atbilstīgie pretendenti
Šis paziņojums ir paredzēts Eiropas valstu uzņēmumiem, kuri specializējas Eiropas filmu izplatīšanā kinoteātriem un kuru darbība palīdz sasniegt iepriekšminētos MEDIA programmas mērķus, kas aprakstīti Padomes lēmumā.
Pretendentiem jābūt reģistrētiem kādā no šīm valstīm:
— |
Eiropas Savienības 27 dalībvalstis, |
— |
EEZ valstis, |
— |
Šveice, |
— |
Horvātija. |
3. Atbilstīgās darbības
“Izplatītāju” atbalsta shēma sastāv no diviem posmiem:
— |
Potenciālā fonda izveide, ko aprēķina atbilstoši uzņēmuma gūtajiem rezultātiem Eiropas tirgū dotajā laika periodā. |
— |
Potenciālā fonda līdzekļu atkārtota ieguldīšana: attiecīgi katra atsevišķa uzņēmuma izveidoti, fonda līdzekļi jāiegulda divos moduļos (2 darbības veidos) līdz 2013. gada 1. martam:
|
1. un 2. darbība:
Darbību maksimālais ilgums ir 16 mēneši, sākot no starptautiskās izplatīšanas līguma parakstīšanas.
4. Piešķiršanas kritēriji
Potenciālais fonds tiks attiecināts uz atbilstīgajiem Eiropas izplatīšanas uzņēmumiem, pamatojoties uz viņu gūtajiem rezultātiem Eiropas tirgū (t. i., valstīs, kas piedalās MEDIA 2007 programmā). Atbalsta forma būs potenciālais fonds (“Fonds”), kas būs pieejams Izplatītājiem, lai veiktu turpmākus ieguldījumus jaunās citu Eiropas valstu filmās.
Fonda līdzekļus var atkārtoti ieguldīt:
1) |
citu Eiropas valstu jaunu filmu minimālajās izplatīšanas garantijās vai priekšapmaksā par starptautiskām izplatīšanas tiesībām; |
2) |
citu Eiropas valstu jaunu filmu popularizēšanas, tirgvedības un reklāmas izmaksās. |
5. Budžets
Kopējais atvēlētais budžets ir EUR 1 000 000.
Maksimālā summa nav noteikta.
Piešķirtais finansiālais atbalsts ir subsīdija. Komisijas atbalsts nedrīkst pārsniegt 50 % no kopējām attaisnotajām izmaksām.
Aģentūra patur tiesības nepiešķirt visu pieejamo finansējumu.
6. Pieteikumu iesniegšanas termiņš
Priekšlikumi potenciālā fonda izveidei jānosūta vēlākais 2011. gada 17. jūnijā (pasta zīmogs) uz šo adresi:
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA) |
Mr Constantin DASKALAKIS |
BOUR 3/66 |
Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
1140 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
Tiks pieņemti tikai tie pieteikumi, kas aizpildīti oficiālajā pieteikumu veidlapā un ko pienācīgi parakstījusi persona, kura ir tiesīga uzņemties juridiskas saistības pieteicējas organizācijas vārdā. Uz aploksnes skaidri jānorāda:
MEDIA 2007 — Distribution EACEA/03/11 — International Sales Agent scheme
Pieteikumi, kas nosūtīti pa faksu vai e-pastu, tiks noraidīti.
7. Pilna informācija
Norādījumu pilns teksts un pieteikuma veidlapas ir pieejamas šādā interneta adresē:
http://ec.europa.eu/culture/media/programme/distrib/schemes/sales/index_en.htm
Pieteikumi jāaizpilda, izmantojot sniegtās pieteikuma veidlapas, un tajos jāiekļauj visa pieprasītā informācija un pielikumi.
(1) OV L 327, 24.11.2006., 12. lpp.
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/64 |
MEDIA 2007
Aicinājums iesniegt priekšlikumus – EACEA/05/11
Atbalsts eksperimentālo projektu īstenošanai
2011/C 121/23
1. Mērķi un apraksts
Šis paziņojums par aicinājumu iesniegt priekšlikumus ir balstīts uz Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumu Nr. 1718/2006/EK (2006. gada 15. novembris) par atbalsta programmas īstenošanu Eiropas audiovizuālajā nozarē (MEDIA 2007) (1).
Saskaņā ar šo Lēmumu viens no īstenojamiem pasākumiem ir atbalsta sniegšana eksperimentālo projektu īstenošanai.
Programma var atbalstīt eksperimentālos projektus, lai nodrošinātu programmas pielāgošanu tirgus attīstības tendencēm, īpašu uzsvaru liekot uz informācijas un komunikāciju tehnoloģiju iesaistīšanu un izmantošanu.
2. Atbilstīgie pretendenti
Šis paziņojums ir adresēts Eiropas uzņēmumiem, kas ar savu darbību sekmē iepriekš minēto mērķu sasniegšanu.
Pretendentiem jābūt reģistrētiem kādā no šīm valstīm:
— |
Eiropas Savienības 27 dalībvalstis, |
— |
EEZ valstis, |
— |
Šveice, |
— |
Horvātija. |
3. Atbilstīgās darbības
Šādas darbības ir atbilstīgas saskaņā ar šo aicinājumu iesniegt priekšlikumus:
1. |
Izplatīšana: jauni Eiropas audiovizuālā satura radīšanas un izplatīšanas veidi, izmantojot nelineārus pakalpojumus. |
2. |
Open Media ražošanas vide. |
3. |
Izplatīšana – reklāma un mārketings: tīmekļa tehnikas izmantošana nolūkā attīstīt vietējas kino ražotāju kopienas. |
4. |
“Audiovisual Junction Portal”: lai paplašinātu un uzlabotu piekļuvi Eiropas audiovizuālā satura strukturizētai informācijai, kā arī veicinātu šāda veida informācijas izmantošanu starp dažādām datubāzēm. |
Darbību ilgums var būt 12, 24 vai 36 mēneši.
Darbības jāuzsāk 2012. gada 1. janvārī.
4. Atbalsta piešķiršanas kritēriji
Katra iesniegtā atbilstīgā darbība tiks novērtēta saskaņā ar šādiem piešķiršanas kritērijiem:
— |
darbības attiecināmība uz šīs programmas mērķiem (20 %), |
— |
darbības Eiropas aspekts (20 %), |
— |
mērķu skaidrība un mērķa grupas (15 %), |
— |
darbības vispārējā projekta skaidrība un konsekvence un vēlamo mērķu sasniegšanas varbūtība darbības perioda ietvaros (15 %), |
— |
darbības rentabilitāte (10 %), |
— |
iesaistīto organizāciju pieredze un darbības vadības plāna kvalitāte (10 %), |
— |
rezultātu izplatīšanas plāna kvalitāte un efektivitāte (10 %). |
5. Budžets
Kopējais atvēlētais budžets ir EUR 1,5 miljoni.
Maksimālā summa nav noteikta.
Finanšu ieguldījums būs dotācija. Piešķirtais finanšu ieguldījums nepārsniegs 50 % no atbilstīgajām izmaksām.
Aģentūra patur tiesības nepiešķirt visu pieejamo finansējumu.
Iesniedzot priekšlikumus, pieteikumu iesniedzēji var izvēlēties viena gada līgumu vai trīs gadu partnerības pamatlīgumu.
6. Pieteikumu iesniegšanas termiņš
Pieteikumi jāiesniedz Izpildaģentūrai (EACEA) ne vēlāk kā 2011. gada 14. jūnijā.
Tiks pieņemti tikai tie pieteikumi, kas izpildīti oficiālajā pieteikumu veidlapā, tos likumīgi parakstījusi persona, kura ir tiesīga stāties juridiski saistošās saistībās pieteicējas organizācijas vārdā. Uz aploksnes skaidri jānorāda:
MEDIA 2007 — Pilot Projects — EACEA/05/11
Pieteikumi jānosūta ar ierakstītu sūtījumu vai kurjeru (pieteikuma iesniedzējam pašam jāmaksā ar pasta/kurjera pakalpojumu) uz šo adresi:
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency |
MEDIA 2007 — Pilot Projects — EACEA/05/11 |
Mr Constantin DASKALAKIS |
BOUR 03/30 |
Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
Pieteikumi, kas nosūtīti pa faksu vai e-pastu, tiks noraidīti.
7. Pilna informācija
Sīki izstrādātas vadlīnijas, kā arī pieteikuma veidlapas ir pieejamas šādā tīmekļa vietnē:
http://ec.europa.eu/culture/media/programme/newtech/pilot/index_en.htm
Pieteikumiem jāatbilst norādījumu prasībām, un tie jāiesniedz, aizpildot sniegtās pieteikuma veidlapas.
(1) OV L 327, 24.11.2006., 12. lpp.
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/66 |
MEDIA 2007 – IZSTRĀDE, IZPLATĪŠANA, POPULARIZĒŠANA UN APMĀCĪBA
Aicinājums iesniegt priekšlikumus – EACEA/01/11
Atbalsts Eiropas filmu starptautiskai izplatīšanai – “automātiskā” shēma 2011
2011/C 121/24
1. Mērķi un apraksts
Šis aicinājums balstās uz Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumu Nr. 1718/2006/EK (2006. gada 15. novembris) par atbalsta programmas īstenošanu Eiropas audiovizuālajā nozarē (MEDIA 2007) (1).
Viens no programmas mērķiem ir veicināt un atbalstīt jaunu Eiropas valstu filmu lielāku starptautisko izplatīšanu, nodrošinot nepieciešamus līdzekļus izplatītajiem pēc finansēšanas principa, kas balstās uz to sniegumu tirgū, turpmākai atkārtotai ieguldīšanai citu Eiropas valstu filmu veidošanā.
Turklāt shēmas mērķis ir veicināt saikņu attīstību starp ražošanas un izplatīšanas nozarēm, tādā veidā palielinot Eiropas filmu tirgus daļu un Eiropas uzņēmumu konkurētspēju.
2. Atbilstīgie pretendenti
Šis paziņojums ir paredzēts Eiropas valstu uzņēmumiem, kuri nodarbojas ar Eiropas filmu izplatīšanu un kura darbība palīdz sasniegt iepriekšminētos MEDIA programmas mērķus, kas aprakstīti Padomes lēmumā.
Pieteikumu iesniedzēju uzņēmumiem jābūt reģistrētiem kādā no šīm valstīm:
— |
Eiropas Savienības 27 dalībvalstis, |
— |
EEZ valstis, Šveice un Horvātija. |
3. Atbilstošie pasākumi
“Automātiskā” atbalsta shēma sastāv no diviem posmiem:
— |
Potenciāla fonda izveide proporcionāli to pārdoto citu Eiropas valstu filmu ieejas biļešu skaitam, ko atsauces (2010.) gadā realizēja programmā iesaistītajās valstīs, līdz noteiktajam robežslieksnim, kas attiecas uz katru atsevišķu filmu un kas pielāgots katrai valstij. |
— |
Potenciāla fonda līdzekļu atkārtota ieguldīšana: ko veic katrs uzņēmums, fonda līdzekļi atkārtoti jāiegulda trijos moduļos (3 darbības veidi) līdz 2012. gada 1. oktobrim:
|
Lai filmu uzskatītu par atbilstīgu, tās pirmās autortiesības nedrīkst būt iegūtas pirms 2007. gada.
1. un 2. darbība:
|
Darbību maksimālais ilgums ir 30 mēneši. |
|
Darbību uzsākšanas termiņš ir 2011. gada 1. augusts un pabeigšanas termiņš: 2014. gada 1. februāris. |
3. darbība:
|
Darbību maksimālais ilgums ir 42 mēneši. |
|
Darbību uzsākšanas termiņš ir 2011. gada 1. februāris un pabeigšanas termiņš: 2014. gada 1. augusts. |
Atkārtotas ieguldīšanas pieteikumi jāsūta uz aģentūru līdz tabulā norādītajiem termiņiem.
Modulis |
Projekta datumi |
Atkārtotas ieguldīšanas projekta iesniegšanas termiņš |
Izmaksu atbilstības periods |
||
|
Kopražojuma līgumu drīkst parakstīt sākot no 2011. gada 1. augusta |
3 mēnešu laikā no kopražošanas līguma parakstīšanas datuma, bet ne vēlāk kā 2012. gada 1. oktobrī |
No 2011. gada 1. augusta līdz 2014. gada 1. februārim |
||
|
Izplatīšanas līgumu/licences nolīgumu drīkst parakstīt sākot no 2011. gada 1. augusta |
3 mēnešu laikā no izplatīšanas līguma/licences nolīguma parakstīšanas (tiek akceptēts gan nodomu līgumss, gan pilns nolīguma teksts) un ne vēlāk kā 2012. gada 1. oktobrī |
No 2011. gada 1. augusta līdz 2014. gada 1. februārim |
||
|
Filmu novada kinoteātrī pirmo reizi drīkst demonstrēt sākot no 2011. gada 1. augusta līdz 2013. gada 1. oktobrim |
Ne vēlāk kā pirmajā filmas demonstrēšanas dienā novada kinoteātrī un ne vēlāk kā 2012. gada 1. oktobrī |
No 2011. gada 1. februāra līdz 2014. gada 1. augustam |
4. Piešķiršanas kritēriji
Potenciāls fonds tiks attiecināts uz atbilstīgajiem Eiropas izplatīšanas uzņēmumiem, pamatojoties uz pieteikuma izsniedzēja izplatīto citu Eiropas valstu filmu apmeklētāju skaitu atsauces gadā (2010. g.).
Potenciālais fonds tiks aprēķināts, balstoties uz fiksētu summu par katru pārdoto biļeti. Ja attiecībā uz šo aicinājumu iesniegt priekšlikumus iegūto līdzekļu summa pārsniegs EUR 20 miljonus euro, katrs potenciālais fonds tiks proporcionāli samazināts.
Pieejamo budžeta līdzekļi ietvaros potenciālais fonds tiks aprēķināts, balstoties summu attiecībā uz katru atbilstīgu pieteikumu.
Atbalsts tiks pārveidots potenciālā fondā (“Fonds”), kas būs pieejams izplatītājiem, lai turpmāk investētu jaunas citu Eiropas valstu filmas.
Fonda līdzekļus var atkārtoti ieguldīt:
1) |
citu jaunu Eiropas valstu filmu ražošanā (t. i. filmas, kas vēl nav pabeigtas atkārtotas ieguldīšanas pieteikuma iesniegšanas datumā); |
2) |
citu jaunu Eiropas valstu filmu minimālo izplatīšanas garantiju atbilstībai; |
3) |
citu jaunu Eiropas valstu filmu izplatīšanas izmaksās, t. i. P&A (reklāmā un popularizēšanā); |
5. Budžets
Kopējais pieejamais budžets ir EUR 18 314 675.
Piešķirtais finansiālais atbalsts ir subsīdija. Komisijas atbalsts nedrīkst pārsniegt 40 %, 50 % vai 60 % no kopējām attaisnotajām izmaksām. Maksimālā summa nav noteikta.
Aģentūra patur tiesības nepiešķirt visus pieejamos finanšu resursus.
6. Pieteikumu iesniegšanas termiņš
Priekšlikumi potenciāla fonda izveidei jānosūta vēlākais 2011. gada 17. jūnijā (pasta zīmogs).
Potenciālā fonda atkārtotas ieguldīšanas priekšlikumi jāsūta (pasta zīmoga datums) termiņā, kas katram modulim noteikts iepriekš norādītajā tabulā, bet ne vēlāk kā 2012. gada 1. oktobrī.
Priekšlikumi jānosūta uz šādu adresi:
Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras izpildaģentūra (EACEA) |
Mr Constantin DASKALAKIS |
BOUR 3/66 |
Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
1140 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
Tiek pieņemti tikai pieteikumi, kas iesniegti uz oficiālās pieteikuma veidlapas, kurus parakstījusi persona, kas ir tiesīga uzņemties juridiskas saistības pieteikuma iesniedzējas organizācijas vārdā. Uz aploksnēm skaidri jānorāda:
MEDIA 2007 — Distribution EACEA/01/11— Automatic cinema
Pieteikumi, kas nosūtīti pa faksu vai e-pastu, tiek noraidīti.
7. Pilna informācija
Norādījumu pilns teksts un pieteikuma veidlapas ir pieejamas šādā interneta adresē:
http://ec.europa.eu/culture/media/programme/distrib/schemes/auto/index_en.htm
Pieteikumi jāaizpilda, izmantojot sniegtās pieteikuma veidlapas, un tajos jāiekļauj visa pieprasītā informācija un pielikumi.
(1) OV L 327, 24.11.2006., 12. lpp.
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/69 |
MEDIA 2007
Aicinājums iesniegt priekšlikumus – EACEA/06/11
Atbalsts “Video pēc pieprasījuma un Digitālā kino izplatīšana”
2011/C 121/25
1. Mērķi un apraksts
Šis paziņojums par aicinājumu iesniegt priekšlikumus ir balstīts uz Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumu Nr. 1718/2006/EK (2006. gada 15. novembris) par atbalsta programmas īstenošanu Eiropas audiovizuālajā nozarē (MEDIA 2007) (1).
Viens no saskaņā ar šo lēmumu īstenojamajiem pasākumiem ir atbalstīt video pēc pieprasījuma un digitālā kino izplatīšanu.
Video pēc pieprasījuma un digitālā kino izplatīšanas shēma ir viens no veidiem, kā ar MEDIA 2007 programmas palīdzību jaunās tehnoloģijas un tendences tiek ieviestas programmas labuma guvēju praksē.
Šīs shēmas galvenais mērķis ir atbalstīt Eiropas darbu katalogu izveidi un to izmantošanu, ko paredzēts izplatīt elektroniskā veidā plašākai auditorijai un/vai kino demonstrētājiem, izmantojot modernizētus izplatīšanas pakalpojumus, integrējot pēc vajadzības digitālās drošības sistēmas, lai aizsargātu tiešsaistes saturu.
2. Atbilstīgie pretendenti
Šis paziņojums paredzēts Eiropas uzņēmumiem, kuru darbības vērstas uz iepriekšminētajiem mērķiem.
Pretendentiem jābūt reģistrētiem kādā no šīm valstīm:
— |
Eiropas Savienības 27 dalībvalstis, |
— |
EEZ valstis, |
— |
Šveice, |
— |
Horvātija. |
3. Atbilstīgās darbības
Šādas darbības ir atbilstīgas saskaņā ar šo aicinājumu iesniegt priekšlikumus:
1. |
Video pēc pieprasījuma (VoD): pakalpojums, kas ļauj lietotājiem izvēlēties audiovizuālus darbus no centrālā servera un, straumējot un/vai lejuplādējot, skatīties uz attālināta ekrāna. |
2. |
Digitālā kino izplatīšana (DCD): “galvenā satura”, proti, mākslas filmu, (mākslas, animācijas un dokumentālo) televīzijas filmu vai seriālu digitālā piegāde (ievērojot pieņemamu komerciālu standartu) kinoteātriem demonstrēšanai (izmantojot cietos diskus, satelītus, tiešsaisti utt.). |
Darbību ilgums būs minimums 3 gadi.
Jaunas darbības jāuzsāk no 2011. gada 1. jūlija līdz 2012. gada 1. martam.
4. Atbalsta piešķiršanas kritēriji
Katra iesniegtā atbilstīgā darbība tiks novērtēta saskaņā ar šādiem piešķiršanas kritērijiem:
— |
katalogs un publikācijas redakcijas virzība (10 %), |
— |
katalogā atspoguļotais Eiropas aspekts (20 %), |
— |
iesniegtā uzņēmējdarbības modeļa kvalitāte un rentabilitāte (20 %), |
— |
tirdzniecības stratēģija (20 %), |
— |
darbībā ietverti jauni aspekti (10 %), |
— |
grupēšanas un tīklošanas aspekts (10 %), |
— |
mērķauditorija un potenciālā ietekme (10 %). |
5. Budžets
Kopējais atvēlētais budžets ir EUR 7 000 000.
Maksimālais ieguldījums uz vienu darbību saskaņā ar šīm vadlīnijām ir EUR 1 000 000.
Finanšu ieguldījums būs dotācija. Piešķirtais finanšu ieguldījums nepārsniegs 50 % no atbilstīgajām izmaksām.
Aģentūra patur tiesības nepiešķirt visu pieejamo finansējumu.
Iesniedzot priekšlikumus, pieteikumu iesniedzēji var izvēlēties viena gada līgumu vai trīs gadu partnerības pamatlīgumu.
6. Pieteikumu iesniegšanas termiņš
Pieteikumi jāiesniedz Izpildaģentūrai (EACEA) ne vēlāk kā 2011. gada 20. jūnijā.
Tiks pieņemti tikai tie pieteikumi, kas izpildīti oficiālajā pieteikumu veidlapā, tos likumīgi parakstījusi persona, kura ir tiesīga stāties juridiski saistošās saistībās pieteicējas organizācijas vārdā. Uz aploksnes skaidri jānorāda:
MEDIA 2007 — Video on Demand and Digital Cinema Distribution — EACEA/06/11
Pieteikumi jānosūta ar ierakstītu sūtījumu vai kurjeru (pieteikuma iesniedzējam pašam jāmaksā ar pasta/kurjera pakalpojumu) uz šo adresi:
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency |
MEDIA 2007 — Video on Demand and Digital Cinema Distribution — EACEA/06/11 |
Mr Constantin DASKALAKIS |
BOUR 03/30 |
Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
Pieteikumi, kas nosūtīti pa faksu vai e-pastu, tiks noraidīti.
7. Pilna informācija
Sīki izstrādātas vadlīnijas, kā arī pieteikuma veidlapas ir pieejamas šādā tīmekļa vietnē:
http://ec.europa.eu/culture/media/programme/newtech/vod_dcc/index_en.htm
Pieteikumiem jāatbilst norādījumu prasībām, un tie jāiesniedz, aizpildot sniegtās pieteikuma veidlapas.
(1) OV L 327, 24.11.2006., 12. lpp.
PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KOPĒJĀS TIRDZNIECĪBAS POLITIKAS ĪSTENOŠANU
Eiropas Komisija
19.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/71 |
Komisijas paziņojums par antidempinga procedūras sākšanu attiecībā uz konkrētu Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes sojas proteīna koncentrāta produktu importu
2011/C 121/26
Saskaņā ar 5. pantu Padomes 2009. gada 30. novembra Regulā (EK) Nr. 1225/2009 par aizsardzību pret importu par dempinga cenām no valstīm, kas nav Eiropas Kopienas dalībvalstis (1) (“pamatregula”), Eiropas Komisija (“Komisija”) ir saņēmusi sūdzību, kurā apgalvots, ka konkrētus Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes sojas proteīna koncentrāta produktus importē par dempinga cenām, tādējādi nodarot būtisku kaitējumu Savienības ražošanas nozarei.
1. Sūdzība
Sūdzību 2011. gada 7. martā iesniedza Savienības ražotājs Solae Europe S.A. (“sūdzības iesniedzējs”), kura produkcija veido lielu daļu, šajā gadījumā vairāk nekā 25 %, no Kopienas konkrētu proteīna koncentrāta produktu kopējā ražošanas apjoma.
2. Izmeklējamais produkts
Produkts, uz ko attiecas šī izmeklēšana, ir proteīna koncentrāta produkti, kas pēc svara satur 65 % vai vairāk proteīnu (N x 6,25), rēķinot pēc sausā atlikuma un atņemot pievienotos vitamīnus, minerālvielas, aminoskābes un pārtikas piedevas (“izmeklējamais produkts”).
3. Apgalvojums par dempingu (2)
Produkts, kuru saskaņā ar apgalvojumu pārdod par dempinga cenām, ir Ķīnas Tautas Republikas (“attiecīgā valsts”) izcelsmes izmeklējamais produkts, pašlaik to klasificē ar KN kodiem ex 2106 10 20, ex 2106 90 92, ex 2309 90 10, ex 2309 90 99 un ex 3504 00 90. Šie KN kodi norādīti vienīgi informācijai.
Ievērojot pamatregulas 2. panta 7. punktu, uzskata, ka Ķīnas Tautas Republika nav tirgus ekonomikas valsts, tāpēc sūdzības iesniedzējs normālo vērtību importam no Ķīnas Tautas Republikas noteica, pamatojoties uz cenu trešā valstī, kura ir tirgus ekonomikas valsts, proti, Amerikas Savienotajās Valstīs. Apgalvojuma par dempingu pamatā ir šādi aprēķinātas normālās vērtības salīdzinājums ar eksportam uz Savienību pārdotā izmeklējamā produkta eksporta cenām (EXW cenām).
Šādi aprēķinātā dempinga starpība attiecīgajai valstij ir ievērojama.
4. Apgalvojums par kaitējumu
Sūdzības iesniedzējs ir pierādījis, ka izmeklējamā produkta imports no attiecīgās valsts kopumā ir palielinājies absolūtos skaitļos un tirgus daļas izteiksmē.
Sūdzības iesniedzēja sniegtie pirmšķietamie pierādījumi liecina, ka importētā izmeklējamā produkta apjoms un cenas cita starpā ir negatīvi ietekmējušas Savienības ražošanas nozares pārdotos daudzumus, maksātās cenas un tirgus daļu, tādējādi būtiski un nelabvēlīgi ietekmējot Savienības ražošanas nozares vispārējo darbību, finanšu stāvokli un nodarbinātību.
5. Procedūra
Apspriedusies ar padomdevēju komiteju un konstatējusi, ka sūdzību iesniegusi Savienības ražošanas nozare vai tā iesniegta nozares vārdā un ka ir pietiekami daudz pierādījumu, kas pamato procedūras sākšanu, Komisija ar šo sāk izmeklēšanu atbilstīgi pamatregulas 5. pantam.
Izmeklēšanā noteiks, vai izmeklējamo produktu, kura izcelsme ir attiecīgajā valstī, pārdod par dempinga cenām un vai šis dempings ir radījis kaitējumu Savienības ražošanas nozarei. Ja konstatējumi būs apstiprinoši, izmeklēšanā pārbaudīs, vai pasākumu noteikšana nekaitēs Savienības interesēm.
5.1. Dempinga noteikšanas procedūra
Izmeklējamā produkta ražotāji eksportētāji (3) no attiecīgās valsts ir aicināti piedalīties Komisijas veiktajā izmeklēšanā.
5.1.1. Izmeklēšana attiecībā uz ražotājiem eksportētājiem
5.1.1.1.
a) Atlase
Ievērojot to, ka šajā procedūrā varētu būt iesaistīts liels skaits attiecīgās valsts ražotāju eksportētāju, un lai pabeigtu izmeklēšanu noteiktajā termiņā, Komisija var ierobežot izmeklēšanā iesaistāmo ražotāju eksportētāju skaitu, veidojot atlasi no pietiekama skaita ražotāju eksportētāju (šo procesu sauc arī par “atlasi”). Atlase tiks veikta saskaņā ar pamatregulas 17. pantu.
Lai Komisija varētu lemt, vai ir vajadzīga atlase, un vajadzības gadījumā veidot atlasi, visiem ražotājiem eksportētājiem vai pārstāvjiem, kas darbojas to vārdā, ir jāpiesakās Komisijā. Ja vien nav norādīts citādi, šīm personām tas jāizdara 15 dienu laikā no šā paziņojuma publicēšanas dienas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, sniedzot Komisijai šādu informāciju par savu uzņēmumu vai uzņēmumiem:
— |
nosaukums, adrese, e-pasta adrese, tālruņa un faksa numurs un kontaktpersona, |
— |
eksportam uz Savienību izmeklēšanas periodā (“IP”) no 2010. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim pārdotā izmeklējamā produkta apgrozījums vietējā valūtā un daudzums tonnās katrai no 27 dalībvalstīm (4) atsevišķi un visām kopā, |
— |
izmeklējamā produkta, kas IP (no 2010. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim) pārdots iekšzemes tirgū, apgrozījums vietējā valūtā un apjoms tonnās, |
— |
precīzs to darbību apraksts, ko uzņēmums veic visā pasaulē saistībā ar izmeklējamo produktu, |
— |
visu to saistīto uzņēmumu (5) nosaukumi un precīzs darbību apraksts, kuri iesaistīti izmeklējamā produkta ražošanā un/vai pārdošanā (eksportam un/vai iekšzemes tirgū), |
— |
visa pārējā būtiskā informācija, kas Komisijai varētu būt noderīga, veidojot atlasi. |
Turklāt ražotājiem eksportētājiem jānorāda, vai tad, ja šīs personas netiek iekļautas atlasē, tās vēlas saņemt anketu un citas pieprasījuma veidlapas aizpildīšanai un tādējādi pieprasīt individuālo dempinga starpību saskaņā ar šā punkta b) apakšpunktu.
Sniedzot iepriekš minēto informāciju, uzņēmums piekrīt iespējamai iekļaušanai atlasē. Atlasē iekļautajam uzņēmumam būs jāaizpilda anketa un jāpiekrīt sniegto atbilžu pārbaudei uzņēmuma telpās (“pārbaude uz vietas”). Ja uzņēmums būs norādījis, ka nepiekrīt iespējamai iekļaušanai atlasē, tiks uzskatīts, ka tas nav sadarbojies izmeklēšanā. Komisijas konstatējumi par ražotājiem eksportētājiem, kuri nesadarbojās, ir balstīti uz pieejamajiem faktiem, un izmeklēšanas rezultāts šai personai var būt mazāk labvēlīgs nekā tad, ja tā būtu sadarbojusies.
Lai iegūtu informāciju, ko Komisija uzskata par vajadzīgu ražotāju eksportētāju atlasei, tā arī sazināsies ar attiecīgās valsts iestādēm un var sazināties ar visām zināmajām ražotāju eksportētāju apvienībām.
Visām ieinteresētajām personām, kuras vēlas sniegt visu pārējo būtisko informāciju par atlases izveidi, izņemot iepriekš prasīto informāciju, tas jāizdara 21 dienas laikā no šā paziņojuma publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, ja vien nav norādīts citādi.
Ja jāveido atlase, ražotājus eksportētājus var atlasīt, ņemot vērā uz Savienību eksportēto lielāko reprezentatīvo apjomu, ko atvēlētajā laikā var pienācīgi pārbaudīt. Visiem zināmajiem ražotājiem eksportētājiem, attiecīgās valsts iestādēm un ražotāju eksportētāju apvienībām, vajadzības gadījumā izmantojot attiecīgās valsts iestādes, Komisija paziņos, kuri uzņēmumi iekļauti izlasē.
Visiem atlasē iekļautajiem ražotājiem eksportētājiem 37 dienu laikā no dienas, kad paziņots par atlases veikšanu, ja vien nav norādīts citādi, būs jāiesniedz aizpildīta anketa.
Atbildēs uz anketas jautājumiem cita starpā būs jāietver informācija par ražotāju eksportētāju uzņēmuma(-u) struktūru, darbībām saistībā ar izmeklējamo produktu, ražošanas izmaksām, izmeklējamā produkta pārdošanas apjomiem attiecīgās valsts iekšzemes tirgū un Savienībā.
Uzņēmumus, kuri bija piekrituši iespējamai iekļaušanai izlasē, taču netika tajā iekļauti, uzskata par uzņēmumiem, kas sadarbojās (“ražotāji eksportētāji, kuri sadarbojās, bet netika iekļauti izlasē”). Neskarot šā punkta b) daļu, antidempinga maksājums, ko var piemērot importam no ražotājiem eksportētājiem, kuri sadarbojās, bet netika iekļauti izlasē, nepārsniegs vidējo svērto dempinga starpību, kas noteikta izlasē iekļautajiem ražotājiem eksportētājiem (6).
b) Individuāla dempinga starpība uzņēmumiem, kas nav iekļauti izlasē
Ražotāji eksportētāji, kuri sadarbojās, bet netika iekļauti izlasē, saskaņā ar pamatregulas 17. panta 3. punktu var pieprasīt, lai Komisija tiem noteiktu individuālo dempinga starpību (“individuālā dempinga starpība”). Ražotājiem eksportētājiem, kuri vēlas pieprasīt individuālo dempinga starpību, saskaņā ar šā punkta a) apakšpunktu jāpieprasa anketa un citas pieprasījuma veidlapas un tās pienācīgi aizpildītas jānosūta termiņos, kas norādīti nākamajā teikumā un turpmāk 5.1.2.2. punktā. Aizpildītā anketa jāiesniedz 37 dienu laikā no dienas, kad paziņots par atlases veikšanu, ja vien nav norādīts citādi. Jāuzsver, ka, lai Komisija varētu noteikt individuālo dempinga starpību minētajiem ražotājiem eksportētājiem valstī, kura nav tirgus ekonomikas valsts, jāpierāda, ka tie atbilst kritērijiem tirgus ekonomikas režīma (“TER”) vai vismaz atsevišķā režīma (“AR”) piešķiršanai, kā norādīts šā paziņojuma 5.1.2.2. punktā.
Tomēr ražotājiem eksportētājiem, kuri pieprasa individuālo dempinga starpību, jāzina, ka Komisija var pieņemt lēmumu tiem nenoteikt šādu starpību, ja, piemēram, ražotāju eksportētāju skaits ir tik liels, ka šāda noteikšana būtu pārmērīgi apgrūtinoša un liegtu laikus pabeigt izmeklēšanu.
5.1.2. Papildu procedūra attiecībā uz ražotājiem eksportētājiem attiecīgajā valstī, kura nav tirgus ekonomikas valsts
5.1.2.1.
Ievērojot 5.1.2.2. punktu, normālā vērtība importam no attiecīgās valsts jānosaka saskaņā ar pamatregulas 2. panta 7. punkta a) apakšpunktu, pamatojoties uz cenu vai salikto vērtību trešajā valstī, kurā ir tirgus ekonomika. Šim nolūkam Komisija izraugās atbilstošu trešo valsti, kura ir tirgus ekonomikas valsts. Komisija provizoriski ir izvēlējusies Amerikas Savienotās Valstis. Ar šo visas ieinteresētās personas tiek aicinātas 10 dienu laikā pēc šā paziņojuma publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī izteikt savus apsvērumus par šīs izvēles atbilstību.
5.1.2.2.
Saskaņā ar pamatregulas 2. panta 7. punkta b) apakšpunktu attiecīgajā valstī atsevišķi ražotāji eksportētāji, kuri uzskata, ka, izgatavojot un pārdodot izmeklējamo produktu, tos pārsvarā skar tirgus ekonomikas nosacījumi, par to var iesniegt pienācīgi pamatotu pieprasījumu (“TER pieprasījums”). Tirgus ekonomikas režīms (“TER”) tiks piešķirts, ja, izvērtējot TER pieprasījumu, tiks apstiprināts, ka ir izpildīti pamatregulas 2. panta 7. punkta c) apakšpunktā minētie kritēriji (7). Dempinga starpību ražotājiem eksportētājiem, kuriem piešķirts TER, aprēķinās, saskaņā ar pamatregulas 2. panta 7. punkta b) apakšpunktu izmantojot pašu normālo vērtību un eksporta cenas, pēc iespējas precīzi un neskarot pieejamo faktu izmantošanu atbilstīgi pamatregulas 18. pantam.
Turklāt atsevišķi attiecīgās valsts ražotāji eksportētāji var pieprasīt atsevišķo režīmu (“AR”), arī kā alternatīvu. Lai šiem ražotājiem eksportētājiem piešķirtu AR, tiem jāpierāda atbilstība pamatregulas 9. panta 5. punktā izklāstītajiem kritērijiem (8). Ražotājiem eksportētājiem, kam piešķirts AR, dempinga starpību aprēķinās, balstoties uz šo ražotāju eksportētāju eksporta cenām. Ražotājiem eksportētājiem, kam piešķirts AR, normālo vērtību aprēķinās, pamatojoties uz vērtībām, kas noteiktas trešai valstij, kura ir tirgus ekonomikas valsts un kura izraudzīta atbilstoši iepriekš minētajam.
a) Tirgus ekonomikas režīms (TER)
Komisija nosūtīs TER pieprasījuma veidlapas visiem tiem ražotājiem eksportētājiem attiecīgajā valstī, kuri iekļauti izlasē, un ražotājiem eksportētājiem, kuri sadarbojās, bet netika iekļauti izlasē, un kuri vēlas pieprasīt individuālo dempinga starpību, visām zināmajām ražotāju eksportētāju apvienībām, kā arī attiecīgās valsts iestādēm.
Visiem ražotājiem eksportētājiem, kuri pieprasa TER, aizpildīta TER pieprasījuma veidlapa jāiesniedz 15 dienu laikā no dienas, kad paziņots par atlases veikšanu vai pieņemts lēmums neveidot izlasi, ja vien nav norādīts citādi.
b) Atsevišķs režīms (AR)
Lai pieprasītu AR, atlasē iekļautajiem ražotājiem eksportētājiem attiecīgajā valstī un ražotājiem eksportētājiem, kuri sadarbojās, bet netika iekļauti atlasē, un kuri vēlas pieprasīt individuālo dempinga starpību, 15 dienu laikā no dienas, kad paziņots par atlases veikšanu, ja vien nav norādīts citādi, jāiesniedz pienācīgi aizpildīta TER pieprasījuma veidlapa, norādot būtisko informāciju par AR.
5.1.3. Izmeklēšana attiecībā uz nesaistītiem importētājiem (9) (10)
Ievērojot to, ka šajā procedūrā varētu būt iesaistīts liels skaits nesaistīto importētāju, un lai izmeklēšanu pabeigtu tiesību aktos noteiktajā termiņā, Komisija var ierobežot izmeklēšanā iesaistāmo nesaistīto importētāju skaitu, atlasot pietiekamu skaitu ražotāju (šo procesu sauc arī par “atlasi”). Atlase tiks veikta saskaņā ar pamatregulas 17. pantu.
Lai Komisija varētu lemt, vai jāveic atlase, un vajadzības gadījumā veidot izlasi, visi nesaistītie importētāji vai pārstāvji, kuri darbojas to vārdā, ir aicināti pieteikties Komisijā. Šīm personām tas jādara 15 dienu laikā pēc šā paziņojuma publicēšanas dienas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, ja vien nav norādīts citādi, iesniedzot Komisijai šādu informāciju par uzņēmumu vai uzņēmumiem:
— |
nosaukums, adrese, e-pasta adrese, tālruņa un faksa numurs un kontaktpersona, |
— |
precīzs uzņēmuma darbību apraksts saistībā ar izmeklējamo produktu, |
— |
kopējais apgrozījums no 2010. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim |
— |
importētā attiecīgās valsts izcelsmes izmeklējamā produkta importa un tālākpārdevumu Savienības tirgū apjoms un vērtība euro no 2010. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim; |
— |
visu to saistīto uzņēmumu (11) nosaukumi un precīzs darbību apraksts, kas iesaistīti izmeklējamā produkta ražošanā un/vai pārdošanā, |
— |
visa pārējā būtiskā informācija, kas Komisijai varētu būt noderīga, veidojot izlasi. |
Sniedzot iepriekš minēto informāciju, uzņēmums piekrīt iespējamai iekļaušanai izlasē. AIzlasē iekļautajam uzņēmumam būs jāaizpilda anketa un jāpiekrīt sniegto atbilžu pārbaudei uzņēmuma telpās (“pārbaude uz vietas”). Ja uzņēmums būs norādījis, ka nepiekrīt iespējamai iekļaušanai izlasē, tiks uzskatīts, ka tas nav sadarbojies izmeklēšanā. Komisijas konstatējumiem par importētājiem, kuri nesadarbojās, pamatā ir pieejamie fakti, un izmeklēšanas rezultāts šīm personām var būt mazāk labvēlīgs nekā tad, ja tās būtu sadarbojušās.
Lai iegūtu informāciju, ko Komisija uzskata par nepieciešamu nesaistītu importētāju atlasei, tā arī var sazināties ar visām zināmajām importētāju apvienībām.
Visām ieinteresētajām personām, kuras vēlas sniegt visu pārējo būtisko informāciju par atlasi, izņemot iepriekš prasīto informāciju, tas jāizdara 21 dienas laikā no šā paziņojuma publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, ja vien nav norādīts citādi.
Ja jāveic atlase, importētājus var izraudzīties, pamatojoties uz izmeklējamā produkta lielāko reprezentatīvo pārdošanas apjomu Savienībā, kuru atvēlētajā laikā var pienācīgi pārbaudīt. Visus zināmos nesaistītos importētājus un to apvienības Komisija informēs, kuri uzņēmumi iekļauti izlasē.
Lai iegūtu informāciju, ko Komisija uzskata par vajadzīgu izmeklēšanai, tā nosūtīs anketas nesaistītajiem importētājiem, kuri piedalās atlasē, un visām zināmajām importētāju apvienībām. Šīm personām atbildes uz anketas jautājumiem jāiesniedz 37 dienu laikā no dienas, kad publicēts paziņojums par atlases veikšanu, ja vien nav norādīts citādi. Cita starpā atbildēs uz anketas jautājumiem būs jāietver informācija par uzņēmuma(-u) struktūru, darbībām saistībā ar izmeklējamo produktu un pārdošanas apjomiem.
5.2. Kaitējuma noteikšanas procedūra
Ar kaitējumu saprot būtisku kaitējumu Savienības ražošanas nozarei vai šāda kaitējuma draudus tai, vai šādas nozares veidošanās būtisku kavēšanu. Kaitējumu nosaka, pamatojoties uz apstiprinošiem pierādījumiem, un objektīvi pārbauda gan importa apjomu par dempinga cenām un tā ietekmi uz cenām Savienības tirgū, gan šāda importa turpmāko ietekmi uz Savienības ražošanas nozari. Lai noteiktu, vai Savienības ražošanas nozarei ir nodarīts būtisks kaitējums, Savienības izmeklējamā produkta ražotāji ir aicināti piedalīties Komisijas veiktajā izmeklēšanā.
5.2.1. Izmeklēšana attiecībā uz Savienības ražotājiem
Lai iegūtu informāciju, ko Komisija uzskata par vajadzīgu izmeklēšanai attiecībā uz Savienības ražotājiem, tā nosūtīs anketas zināmajam Savienības ražotājam vai reprezentatīviem Savienības ražotājiem.
Iepriekšminētajiem Savienības ražotājiem un to apvienībām aizpildītās anketas jāiesniedz 37 dienu laikā no dienas, kad šis paziņojums publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, ja vien nav norādīts citādi. Aizpildītajās anketās cita starpā jābūt ietvertai informācijai par uzņēmuma(-u) struktūru, finanšu stāvokli, darbībām saistībā ar izmeklējamo produktu, tā ražošanas izmaksām un pārdošanas apjomiem.
Visi Savienības ražotāji un to apvienības, kas nav uzskaitīti iepriekš, ir aicināti nekavējoties, bet ne vēlāk kā 15 dienu laikā pēc šā paziņojuma publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, ja vien nav norādīts citādi, pa faksu sazināties ar Komisiju, lai informētu par sevi un pieprasītu anketu.
5.3. Savienības interešu novērtēšanas procedūra
Ja tiks konstatēts dempings un tā radīts kaitējums, saskaņā ar pamatregulas 21. pantu tiks pieņemts lēmums par to, vai Savienības interesēs ir pieņemt antidempinga pasākumus. Savienības ražotāji, importētāji un to pārstāvju apvienības, lietotāji, tos pārstāvošās organizācijas un patērētājus pārstāvošās organizācijas ir aicinātas pieteikties 15 dienu laikā no šā paziņojuma publicēšanas dienas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, ja vien nav norādīts citādi. Lai piedalītos izmeklēšanā, patērētājus pārstāvošajām organizācijām šajā pašā termiņā jāpierāda, ka starp to darbībām un izmeklējamo produktu pastāv objektīva saikne.
Personas, kas piesakās iepriekš minētajā termiņā, 37 dienu laikā pēc šā paziņojuma publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, ja vien nav norādīts citādi, var sniegt Komisijai informāciju par to, vai pasākumu īstenošana ir Savienības interesēs. Šo informāciju var sniegt brīvā veidā vai aizpildot Komisijas sagatavoto anketu. Visa informācija, kas iesniegta saskaņā ar pamatregulas 21. pantu, tiks ņemta vērā tikai tad, ja iesniedzot tā būs pamatota ar faktiem.
5.4. Cita rakstiski sniegtā informācija
Ievērojot šā paziņojuma noteikumus, visas ieinteresētās personas ir aicinātas darīt zināmu savu viedokli, iesniegt informāciju un apstiprinošus pierādījumus. Ja vien nav norādīts citādi, minētajai informācijai un apstiprinošiem pierādījumiem jānonāk Komisijā 37 dienu laikā no šā paziņojuma publicēšanas dienas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
5.5. Uzklausīšanas iespēja, ko nodrošina Komisijas izmeklēšanas dienesti
Visas ieinteresētās personas var lūgt, lai Komisijas izmeklēšanas dienesti tās uzklausītu. Uzklausīšanas pieprasījums jāiesniedz rakstiski, norādot pieprasījuma iemeslus. Pieprasījums uzklausīt par jautājumiem attiecībā uz izmeklēšanas sākumposmu jāiesniedz 15 dienu laikā no šā paziņojuma publicēšanas dienas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Vēlāk uzklausīšanas pieprasījums jāiesniedz konkrētā termiņā, ko Komisija norādījusi saziņā ar ieinteresētajām personām.
5.6. Norādījumi par rakstisku dokumentu iesniegšanu, aizpildītu anketu nosūtīšanu un saraksti
Visa informācija, ieskaitot informāciju, kas iesniegta attiecībā uz atlasi, aizpildītas TER veidlapas, aizpildītās anketas un attiecīgie precizējumi, ko veic ieinteresētās personas, jāsniedz rakstiski – gan papīra veidā, gan elektroniski, un tajā jānorāda ieinteresētās personas nosaukums, elektroniskā pasta adrese, tālruņa un faksa numurs. Ja ieinteresētajai personai tehnisku iemeslu dēļ nav iespējams dokumentus un pieprasījumus iesniegt elektroniski, tai nekavējoties jāinformē Komisija.
Visai rakstiski iesniegtajai informācijai, tostarp šajā paziņojumā prasītajai informācijai, kā arī ieinteresēto personu aizpildītajām anketām un korespondencei, attiecībā uz kuru lūgts saglabāt konfidencialitāti, jābūt ar norādi “Limited” (12).
Ieinteresētajām personām, kuras sniedz informāciju ar norādi “Limited”, saskaņā ar pamatregulas 19. panta 2. punktu jāsagatavo divi nekonfidenciāli šīs informācijas kopsavilkumi ar norādi “For inspection by interested parties”. Šiem kopsavilkumiem jābūt tik detalizētiem, lai no tiem varētu pienācīgi saprast konfidenciāli iesniegtās informācijas būtību. Ja ieinteresētā persona, kas iesniedz konfidenciālu informāciju, nesagatavo tās nekonfidenciālu kopsavilkumu un neiesniedz to noteiktajā veidā un kvalitātē, šādu informāciju var neņemt vērā.
Komisijas adrese sarakstei:
European Commission |
Directorate-General for Trade |
Directorate H |
Office: N105 04/092 |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
Fakss +32 22956505 |
6. Nesadarbošanās
Gadījumos, kad ieinteresētā persona liedz piekļuvi nepieciešamajai informācijai vai nesniedz to noteiktajā termiņā, vai ievērojami kavē izmeklēšanu, saskaņā ar pamatregulas 18. pantu apstiprinošus vai negatīvus pagaidu vai galīgos konstatējumus var sagatavot, pamatojoties uz pieejamajiem faktiem.
Ja konstatē, ka ieinteresētā persona ir sniegusi nepatiesu vai maldinošu informāciju, to var neņemt vērā un var izmantot pieejamos faktus.
Ja kāda ieinteresētā persona nesadarbojas vai sadarbojas tikai daļēji un tāpēc konstatējumi saskaņā ar pamatregulas 18. pantu ir pamatoti ar pieejamajiem faktiem, izmeklēšanas rezultāts šai personai var būt mazāk labvēlīgs nekā tad, ja tā būtu sadarbojusies.
7. Uzklausīšanas amatpersona
Ieinteresētās personas var pieprasīt Tirdzniecības ģenerāldirektorāta uzklausīšanas amatpersonas iejaukšanos. Uzklausīšanas amatpersona darbojas kā vidutājs starp ieinteresētajām personām un Komisijas izmeklēšanas dienestiem. Uzklausīšanas amatpersona izskata pieprasījumus atļaut piekļuvi lietai, strīdus par dokumentu konfidencialitāti, pieprasījumus pagarināt termiņu un trešo personu uzklausīšanas pieprasījumus. Uzklausīšanas amatpersona var rīkot uzklausīšanu atsevišķai ieinteresētajai personai un darboties kā vidutājs, lai tiktu pilnībā ievērotas ieinteresēto personu tiesības uz aizsardzību.
Uzklausīšanas pieprasījums rakstiski jāiesniedz uzklausīšanas amatpersonai, norādot pieprasījuma iemeslus. Pieprasījums uzklausīt par jautājumiem attiecībā uz izmeklēšanas sākumposmu jāiesniedz 15 dienu laikā no šā paziņojuma publicēšanas dienas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Pēc tam uzklausīšanas pieprasījums jāiesniedz konkrētā termiņā, ko Komisija noteikusi saziņā ar ieinteresētajām personām.
Uzklausīšanas amatpersona nodrošinās arī iespēju piedalīties uzklausīšanā, kurā iesaistītās personas varēs paust dažādus viedokļus un piedāvāt atspēkojošus argumentus par jautājumiem, kas cita starpā attiecas uz dempingu, kaitējumu, cēloņsakarību un Savienības interesēm. Šāda uzklausīšana parasti notiek ne vēlāk kā ceturtās nedēļas beigās pēc provizorisko konstatējumu paziņošanas.
Papildu informāciju un kontaktinformāciju ieinteresētās personas var skatīt uzklausīšanas amatpersonas tīmekļa lapās Tirdzniecības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē (http://ec.europa.eu/trade/issues/respectrules/ho/index_en.htm).
8. Izmeklēšanas grafiks
Izmeklēšanu saskaņā ar pamatregulas 6. panta 9. punktu pabeigs 15 mēnešu laikā no šā paziņojuma publicēšanas dienas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Saskaņā ar pamatregulas 7. panta 1. punktu pagaidu pasākumus var noteikt ne vēlāk kā 9 mēnešu laikā no šā paziņojuma publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
9. Personas datu apstrāde
Šajā izmeklēšanā iegūtos personas datus apstrādās saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 45/2001 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi Kopienas iestādēs un struktūrās un par šādu datu brīvu apriti (13).
(1) OV L 343, 22.12.2009., 51. lpp.
(2) Dempings ir produkta (“attiecīgais produkts”) pārdošana eksportam par cenu, kas zemāka par tā “normālo vērtību”. Par normālo vērtību parasti pieņem “līdzīgā” produkta salīdzināmo cenu attiecīgās valsts iekšzemes tirgū. Ar terminu “līdzīgais produkts” saprot produktu, kas visos aspektos ir analogs attiecīgajam produktam, vai, ja šāda produkta nav, ar to saprot citu produktu, kurš ir ļoti līdzīgs attiecīgajam produktam.
(3) Ražotājs eksportētājs ir attiecīgās valsts uzņēmums, kas ražo izmeklējamo produktu un tieši vai ar trešās personas starpniecību eksportē to uz Savienības tirgu, ieskaitot visus saistītos uzņēmumus, kuri piedalās attiecīgā produkta ražošanā, pārdošanā iekšzemes tirgū vai eksportēšanā.
(4) Eiropas Savienības 27 dalībvalstis ir Apvienotā Karaliste, Austrija, Beļģija, Bulgārija, Čehijas Republika, Dānija, Francija, Grieķija, Igaunija, Itālija, Īrija, Kipra, Latvija, Lietuva, Luksemburga, Malta, Nīderlande, Polija, Portugāle, Rumānija, Slovākija, Slovēnija, Somija, Spānija, Ungārija, Vācija un Zviedrija.
(5) Saskaņā ar 143. pantu Komisijas Regulā (EEK) Nr. 2454/93 par Kopienas Muitas kodeksa īstenošanu personas uzskata par saistītām tikai tad, ja: a) viena persona ir otras personas uzņēmuma amatpersona vai direktors; b) tās ir juridiski atzīti uzņēmējdarbības partneri; c) tās ir darba devējs un darba ņēmējs; d) jebkurai personai tieši vai netieši pieder, tā pārvalda vai tur 5 % vai vairāk no abu personu balsstiesīgajām apgrozībā esošajām akcijām vai daļām; e) viena no personām tieši vai netieši kontrolē otru; f) abas personas tieši vai netieši kontrolē kāda trešā persona; g) abas personas kopā tieši vai netieši kontrolē kādu trešo personu; vai h) tās ir vienas ģimenes locekļi. Par vienas ģimenes locekļiem uzskata tikai tādas personas, kuru starpā pastāv šādas attiecības: vīrs un sieva, ii) tēvs vai māte un bērns, iii) brālis un māsa (vai pusbrālis un pusmāsa), iv) vectēvs vai vecāmāte un mazbērns, v) tēva vai mātes brālis vai māsa un brāļa vai māsas bērns, vi) vīra vai sievas tēvs vai māte un znots vai vedekla, vii) svainis un svaine. (OV L 253, 11.10.1993., 1. lpp.). Šajā kontekstā termins “persona” attiecas gan uz fizisku, gan juridisku personu.
(6) Saskaņā ar pamatregulas 9. panta 6. punktu nulles un nelielās starpības un pamatregulas 18. pantā minētajos apstākļos konstatētās starpības neņem vērā.
(7) Ražotājiem eksportētājiem konkrēti jāpierāda, ka i) ar uzņēmējdarbību saistītus lēmumus pieņem un izmaksas uzskaita, reaģējot uz tirgus apstākļiem un bez būtiskas valsts iejaukšanās; ii) uzņēmumiem ir viens skaidrs grāmatvedības pamatdokumentu kopums, kuram veic neatkarīgu auditu saskaņā ar starptautiskajiem grāmatvedības standartiem un ko piemēro visiem mērķiem; iii) nav nozīmīgu izkropļojumu, kas pārņemti no agrākās sistēmas, kurā nebija tirgus ekonomikas; iv) maksātnespēju un īpašumtiesības regulējošie tiesību akti garantē juridisko noteiktību un stabilitāti; v) valūtas konvertēšana notiek atbilstīgi valūtas kursam tirgū.
(8) Ražotājiem eksportētājiem konkrēti jāpierāda, ka i) ka tie, ja firmas vai kopuzņēmumi pilnīgi vai daļēji pieder ārvalstniekiem, var brīvi repatriēt kapitālu un peļņu; ii) eksporta cenas, daudzumi un pārdošanas noteikumi ir brīvi noteikti; iii) akciju vairākums pieder privātpersonām. Valsts ierēdņi, kas ir valdē vai ieņem galvenos amatus vadībā, ir mazākumā, vai arī ir jāpierāda, ka uzņēmējsabiedrība tomēr ir pietiekami neatkarīga no valsts iejaukšanās; iv) valūtas maiņas kursu pārrēķina atbilstīgi tirgus likmei un v) valsts iejaukšanās nepieļauj pasākumu apiešanu, ja atsevišķiem eksportētājiem piemēro dažādas maksājuma likmes.
(9) Atlasē var iekļaut tikai tādus importētājus, kas nav saistīti ar ražotājiem eksportētājiem. Importētājiem, kuri saistīti ar ražotājiem eksportētājiem, jāaizpilda šiem ražotājiem eksportētājiem paredzētās anketas 1. pielikums. Saistītās personas definīciju skatīt 5. zemsvītras piezīmē.
(10) Nesaistīto importētāju sniegto informāciju var izmantot arī saistībā ar citiem šīs izmeklēšanas aspektiem, izņemot dempinga noteikšanu.
(11) Saistītās personas definīciju skatīt 5. zemsvītras piezīmē.
(12) Dokumentu ar norādi “Limited” uzskata par konfidenciālu saskaņā ar 19. pantu Padomes Regulā (EK) Nr. 1225/2009 (OV L 343, 22.12.2009., 51. lpp.) un 6. pantu PTO Nolīgumā par 1994. gada VVTT VI panta īstenošanu (Antidempinga nolīgums). Tas ir aizsargāts atbilstoši 4. pantam Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1049/2001 (OV L 145, 31.5.2001., 43. lpp.).
(13) OV L 8, 12.1.2001., 1. lpp.