12.4.2016   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 128/27

1.

Komisija 2016. gada 4. aprīlī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, kuras rezultātā uzņēmums Westinghouse Air Brake Technologies Corporation (Wabtec, ASV) iegūst Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē netiešu pilnīgu kontroli pār visu uzņēmumu Faiveley Transport S.A. (Faiveley, Francija), iegādājoties akcijas.

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—    Wabtec : dzelzceļa aprīkojuma, piemēram, bremžu, gaisa kompresoru, berzes bremžu produktu, vilcienu pozitīvās kontroles sistēmu, pantogrāfu, siltummaiņu, vilcienu durvju un logu materiālu un reģionālajai satiksmei paredzētu lokomotīvju ražošana un pārdošana, kā arī pakalpojumu sniegšana dzelzceļa nozarē,

—    Faiveley : bremzēšanas sistēmu, pantogrāfu un saistītu produktu, sakabju, vilces iekārtu, gaisa kondicionēšanas iekārtu, enerģijas skaitītāju, kolektoru un strāvas pārveidotāju, platformu un ieejas durvju, automātisko platformas durvju, pārvietojamo pakāpienu un rampu un iekšējo durvju ražošana un pārdošana un ar iepriekš minētajiem produktiem un sistēmām saistītu pakalpojumu sniegšana.

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.

4.

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru M.7801 – Wabtec / Faiveley Transport uz šādu adresi: