Hozzáférés az európai uniós joghoz
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Bővebben a kísérleti funkciók rovatáról</a>
Válassza ki azokat a kísérleti funkciókat, amelyeket ki szeretne próbálni
EUR-Lex
Hozzáférés az európai uniós joghoz

Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.

Ön itt van
Használjon felül nyitó és záró idézőjeleket (""), ha pontos kifejezésre kíván rákeresni. Tegyen a keresett kifejezés végére csillagot (*), ha a kifejezés több változatát is be szeretné foglalni a keresésbe (pl.: szállít*, 32019R*). Használjon kérdőjelet (?), ha a keresőkifejezésben csak egyetlen karaktert szeretne helyettesíteni (pl. a tagállam?t kifejezéssel meg lehet találni a „tagállamát”, „tagállamit” és „tagállamot” szavakat).
Tanácsok a kereséshez
Részletesebb keresési feltételekre van szüksége? Használja a következő keresési felületet: Részletes keresés

Dokumentum C2014/195/02

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.7289 – Golden Agri-Resources / Cepsa Química / JV ) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru Dokuments attiecas uz EEZ

OV C 195, 25.6.2014., 2–2. o. (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

25.6.2014   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 195/2

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.7289 – Golden Agri-Resources / Cepsa Química / JV)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2014/C 195/02

1.

Komisija 2014. gada 13. jūnijā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, kuras rezultātā uzņēmumi Cepsa Química S.A. (CEPSA CQ, Spānija), kas pieder grupai IPIC Group (IPIC, Abū Dabī), un Golden Agri-Resources Ltd (GAR, Singapūra) Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār uzņēmumam GAR pilnībā piederošu meitasuzņēmumu Sinarmas Cepsa Pte (JV, Singapūra), iegādājoties daļas.

    CEPSA CQ ražo un pārdod izejvielas, kuras paredzētas detergentu ražošanai un izmantojamas poliestera ražošanas nozarē, kā arī kumolu, fenolu un acetonu, ko izmanto sveķu, augsto tehnoloģiju plastmasu, sintētisko šķiedru un zāļu ražošanā un daudziem citiem galalietojumiem,

    IPIC veic ieguldījumus enerģētikas nozarē,

    GAR ilgtspējīga palmu eļļas ražošana Indonēzijā, neapstrādātas palmu eļļas tirdzniecība un rafinēšana, kuras rezultātā iegūst produktus ar pievienoto vērtību, piemēram, cepamo eļļu, margarīnu un konditorejas taukus,

    JV alifātisku spirtu izstrāde, pagatavošana, ražošana, tirdzniecība, izplatīšana un pārdošana visā pasaulē.

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

—

—

—

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā paredzētajai procedūrai.

4.

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru M.7289 – Project Golden Agri-Resources / Cepsa Química / JV uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

(2)  OV C 366, 14.12.2013., 5. lpp.

Az oldal tetejére